Vid den tiden tvingade Eyman-fängelset alla dödsdömda och livstidsdömda
att ta nya läkemedel för ett experiment.
Det betyder att Axel är ett levande bevis på deras experiment.
Det här är vår sista chans.
Så snälla, låt mig åka till Pakistan.
- Du är medveten om riskerna, eller hur? - Ja.
Okej, men på ett villkor.
Jag följer med dig. Förstått?
Ja.
Drogen de tvingade dig att ta i fängelset i Arizona
var en prototyp av Hapna.
Det är mycket troligt att alla andra som tog den redan är döda.
Är det sant?
Du rymde precis efter experimentet avslutats,
så du kunde inte veta, men den enda överlevande som var inblandad
är fängelseläkaren som arbetade där.
- Minns du honom? - Ja, vi kom överens.
Du måste genast se till att han är säker.
Uppfattat. Men...
Hur kan jag vara den enda som fortfarande lever?
- Är allt som det ska, Eleina? - Ja, allt är bra.
ISLAMABAD FLYGPLATS, PAKISTAN
Var är Popcorn just nu?
33.693578...
- På samma plats som för sju timmar sen. - Bra.
Men de kanske rör på sig igen,
som de gjorde när vi var på Delta Medicinal.
Du är röd i ansiktet.
Har du feber eller något?
Det kan vara ett symptom på Hapna.
Min kroppstemperatur är...
helt normal.
Okej.
De har börjat röra på sig.
Vi jagar dem till världens ände om vi måste.
När var det?
Okej. Tack.
Jag fick precis veta att ett plan från Fort Belvoir har avgått till Pakistan.
Fort vadå?
Det är där INSCOM har sitt högkvarter.
Vänta, till Pakistan? Menar du som Doug och Eleina?
- Jagar armén dem? - Det verkar så.
Vi är väldigt nära att avslöja något de inte vill att vi ska veta.
Det är tydligt.
Det är bråttom. Jag ska prata med dem.
Vänta, prata med vem? Armén?
Gör mig en tjänst.
En man kommer snart hit. Ge honom det här brevet.
Visst.
- Vilken man? - Jag vet inte.
Vad händer?
Jösses. Får jag inte ens ett "hej"?
Kom igen!
Skjutgalna jävel.
Okej, jag erkänner. Du är inte dålig.
#11 LEKA MED DJÄVULEN
AMERIKANSKA ARMÉNS INSCOM
Hersch Lindemann.
- Jag ska träffa löjtnant Schneider. - Har du bokat tid?
Man förvarnar inte när man kommer för att bråka.
Var är Hersch?
- Jag kan inte få tag på henne. - Hon sa att hon skulle besöka armén.
Vad? Åkte hon till INSCOM?
Hon sa att vi skulle ge dig det här.
Vänta lite. Vem är du egentligen?
Åh, jag ber om ursäkt.
Jag heter Abel Anderson, grundare av Lazarus.
Känner du honom?
NSA:S HÖGKVARTER
Vad? På riktigt?
Vad är det som händer?
Vad är det? Är du inte här för att döda mig?
Skyndar dig, annars missar du chansen.
Jag går inte på det igen!
Det här var oväntat.
Vad förskaffar oss äran av ditt besök?
Jag hatar att gå som katten kring het gröt, så jag går rakt på sak.
Säg åt era män i Pakistan att genast sluta förfölja mitt team.
Pakistan? Jag förstår inte.
Annars kommer jag läcka allt vi vet om er som ni inte vill att allmänheten ska veta.
Och vad vet du egentligen om oss?
- Upplys mig. - Eyman-fängelset.
Axel Gilberto.
Är det här en gissningslek? I så fall behöver jag fler ledtrådar.
Det är inte ledtrådar ni saknar, utan en kropp.
Vi vet att INSCOM i hemlighet använde dödsdömda och livstidsfångar på Eyman
som försökskaniner i experiment med en ny drog.
Alla dog.
Och det finns såklart inga uppgifter om något av detta.
Det uppstod dock ett problem.
En kropp saknades.
Inte nog med att en fånge överlevde,
utan han rymde också från fängelset.
Är det den här Gilberto som du nämnde tidigare?
Herregud, vilken historia.
Jag är förvånad över att NSA skulle tro på så uppenbart falsk information.
Du bryr dig verkligen om dina underordnade, Hersch.
Låt oss hoppas att Axel Gilberto har många år framför sig.
Jag förstår.
Hela världen letar efter Skinner i hopp om att rädda mänskligheten.
Utom ni. Ni har tydligen ett annat skäl.
Det här är er sista chans.
Kalla tillbaka era män som skuggar mina i Pakistan, nu.
Jag är väldigt ledsen,
men det verkar som om vi måste hålla kvar dig här för tillfället.
På grund av, tja...
Jag gissar på något i stil med förräderi.
Du visar äntligen vem du verkligen är, löjtnant Schneider.
Synd att det måste gå så här långt.
- Herregud, snacka om vårdslöst. - Vad står det i brevet?
Hersch har troligen hållits kvar på INSCOM:s högkvarter.
Hon åkte tydligen dit i hopp om att stoppa deras män i Pakistan,
men inga nyheter från henne vid det här laget betyder
att förhandlingarna har misslyckats.
- Åh, nej. - Är Hersch i trubbel?
Hej, Liz, vad är det?
Dåliga nyheter.
Det pågår explosioner över hela staden.
Och mitt i kaoset står två män.
Jag skickar materialet.
Axel?
- Jag trodde han skulle skydda ett vittne. - Vem slåss han mot?
Antagligen en lönnmördare som skickats av USA:s armé.
Jag vet inte...
Vi har ingen information om den här killen i NSA:s databas.
Är det möjligt att han är...
Omöjligt.
Har fantommördaren verkligen trätt fram i det öppna?
Hur lång tid är det kvar?
Cirka 22 minuter.
Eleina, om vi faktiskt hittar Skinner och allt återgår till det normala,
vad är det första du ska göra?
Det kan vara vad som helst. Även något litet.
Jag känner för att äta en Big M från M Burger.
Jaså? Gillar du dem?
Inte en chans, de är superäckliga.
Men ibland får jag ett starkt sug efter en.
Jag råkar faktiskt gilla dem.
Förlåt.
Någon följer efter oss.
Jag håller dem kvar här. Kan du fortsätta och hitta Popcorn själv?
Men...
Från och med nu är du den enda som kan hitta Skinners gömställe.
Ibland måste jag vara tuffingen.
Missförstå mig inte. Jag tänker inte dö där ute.
Jag ska bara vinna tid åt dig genom att låtsas överlämna mig.
Okej.
Jag har hört rykten.
En fantommördare som förblir höljd i mystik,
eftersom alla som sett honom är döda.
Faktum är att en hel trupp INSCOM-soldater blev utplånade nyligen.
Förmodligen hans verk.
- Tillstånd att använda automatgevär. - Du får använda allt.
Vänta. Jag vill följa med.
Nej, Leland. Du måste hålla ställningarna.
Vi andra behöver det här stället att komma tillbaka till.
Jag åker för att försöka rädda Hersch.
Det är du som bestämmer här, Leland.
Okej.
Chris!
Lova mig att du får tillbaka Axel.
Räkna med det.
- Den andra är borta. - Din jävel!
Varför skrattar du? Är du inte rädd för att dö?
Du har ingen aning om hur många gånger jag nästan dött.
Döden är som en gammal vän till mig nu.
Det är lika för dig, va?
Axel?
Är den på andra sidan?
Vänta.
Snälla, vänta.
Där är den.
Vänta!
Mad Screamer?
Fan. Jag antar att det här inte är över förrän en av oss är död.
Vad är det? Jag gör första draget om du inte gör det.
Bra. Befria dig från ditt hjärta.
Och bli ett ansiktslöst monster.
Är det Hunduns vinge?
Berätta vem du är.
Jag är ingen.
Berätta vem du är.
Jag är ingen.
Berätta vem du är.
Eftersom de tyckte synd om Hundun för att han inte hade något ansikte
borrade folket hål i honom.
Men det orsakade bara Hundun stor smärta,
så han gick bärsärkagång utan att kunna stoppas.
Och sen...
Befria dig från känslor.
Befria dig från förnuft.
Befria dig från ditt hjärta.
Bra.
Ni ska alla bli ansiktslösa monster.
Jag minns inte...
Snälla, berätta för mig.
Jag vet att Hundun fick hålen borrade i sitt ansikte.
Men vad hände med honom efteråt?
Axel?
Axel!
FEM DAGAR KVAR...
Undertexter: Isabella Holmin plint.com