Alinha, alinha Dispara ou morres
Como sabiam que era eu?
INFORMAÇÕES DESCONHECIDAS NOME: DESCONHECIDO
Quem está aí?
- Ganhei outra vez. - Como sabias que era eu, papá?
Não sabes? Tenho olhos na nuca.
- Não tens nada. - Porquê a máscara assustadora?
É uma Oni. Ouvi dizer que são demónios japoneses assustadores!
Recebeu-a de um amigo. Uma recordação de uma viagem.
A tua cara está uma desgraça!
Os Oni são malvados e maus!
Podem pensar que és um,
se continuares a usar a máscara maluca.
São medonhos. Podes bater em todos?
Parecem-me uns grandes malvados.
Achas que os venço?
- Não. - Deixa lá, vai correr tudo bem.
A mamã vai vencê-los por ti.
- A sério? - Sim, a sério.
Está bem, vou continuar a trabalhar na mota
para podermos fugir quando a mamã ficar aflita.
- Queres ajudar-me? - Sim!
Não, não quero que te sujes outra vez. Vá.
Vê se chegas a horas de jantar, amor.
Despacha-te, nós não...
Bolas!
25 DIA DE ANIVERSÁRIO
O suspeito do homicídio brutal do dia 10 ainda está a monte.
O corpo da vítima foi dilacerado várias vezes
com o que parece ser um objeto muito afiado.
As autoridades dizem que as lesões sugerem
haver pelo menos cinco criminosos envolvidos.
Muitos especulam que foi um homicídio de uma organização criminosa...
Achas que pode ser...
Talvez seja o Oni. O Oni pode fazer isso.
Está na hora de dormir, filho.
- Mas não tenho sono! - Nada de mas.
Odeio quando fazes essa cara, papá.
Até a tua mãe diz que já passa da hora.
Adoro todas as caras que a mamã faz.
Porta-te bem, ou não recebes prenda de anos.
O que se passa?
É aquela notícia de há pouco, a forma como ele foi morto.
Mary.
Já para não falar da vítima, eles nada sabem da sua vida pessoal,
mesmo depois de entrevistarem pessoas com quem trabalhou.
Não é invulgar hoje em dia.
Está tudo bem, ninguém irá encontrar-nos aqui.
Tens a certeza? E o Ceifeiro?
Não te preocupes com ele. Além disso, isto não foi obra dele.
Sabes que ele sempre trabalhou sozinho.
Por favor, relaxa, daqui em diante teremos uma vida tranquila.
Obrigada, amor.
PARQUE
Ocorreu outro homicídio horrível,
desta vez, numa calma área residencial de Saint Marks.
Este homicídio tem semelhanças com os que ocorreram em Hyde Park,
em Oleana e o homicídio em Samalan no dia 7 deste mês.
As autoridades dizem que poderá ser um assassino em série.
Enquanto está em curso uma investigação,
não há grande esperança, pois ainda não há pistas
ou ligações estabelecidas entre vítimas.
Ouviste? É o quarto.
Queimaste-o. Está preto outra vez.
Boa, lá está o teu pai a estragar tudo, outra vez.
Por isso é que disse para me deixares fazer.
As carnes mais grossas podem ser difíceis de grelhar.
- Uma salva de palmas - Uma salva de palmas
Boa! Boa, é um bolo Trygar!
Achas que consegues apagar todas?
FELIZ ANIVERSÁRIO
Enquanto caminho sozinho Apercebo-me
Que há beleza aqui no silêncio...
O que é? Boa! Videojogos!
E um pequeno bónus.
Gosto mais de te ver com esta máscara do que com a Oni assustadora.
E eu não quero ser mau, gosto de ser o herói.
Pois eu prefiro ver esta cara.
Ora vamos lá.
Parece que a mamã está a usar mais truques para ficares do lado dela.
Amo-te. Amo os dois.
Também te amo.
- Amor? - Não te preocupes. Fica aí.
Papá!
Ela deu luta.
Chegaram aqui depressa. Quem denunciou?
Chamem o médico!
Depressa! Está bem? Consegue ouvir-me?
Mary. Ren!
Sr. Logan! Consegue ouvir-me? Sr. Logan! Sr. Logan!
Por favor, mantenha-se calmo.
Compreende o que lhe aconteceu? Porque está aqui?
Voltou milagrosamente à vida após o médico-legista o declarar morto.
E a minha mulher? O meu filho?
Receio que não tenham sobrevivido.
Passaram 24 horas desde que foi declarado morto.
Ele acha mesmo que este tipo voltou à vida?
Não sei, talvez já nem seja humano.
Isso é ótimo. Bem, vamos conhecer o Sr. Zombie.
Por favor, não o perturbem muito.
Claro. Olá, Sr. Logan, sou o Mike Moriss do FBI.
Eu sou a Emma Samanda.
Desculpe incomodá-lo neste momento difícil,
mas precisamos da sua ajuda na nossa investigação.
Lembra-se de quem entrou na casa e atacou a sua família?
Alguma ideia sobre os motivos?
Tudo o que disser poderá ajudar.
Por favor, contacte-me se se lembrar de alguma coisa.
AGENTE ESPECIAL
Aquele tipo deve saber quem fez isto.
É só um palpite.
Por via das dúvidas, revezamo-nos a vigiá-lo esta noite.
Entendido.
Sim, está no telhado há já algum tempo.
Não faço nada sem a sua autorização. Sim, entendido.
Quer despedir-se da sua família?
MORGUE
Que raio se passa?
Bolas. Porque não atende o telefone? Que raio está ela a fazer?
C'um caraças. Mas que raio?
Não morres mesmo, pois não?
Como soubeste onde nos encontrar? Como soubeste que era eu?
Podes mudar a tua aparência à vontade,
por mais que te tentes esconder,
é impossível escapares ao teu destino.
NÃO ENTRAR
LIMITE DE VELOCIDADE, 110.
Legendas: Catarina Sequeira Iyuno