¿Cómo me habéis reconocido?
INFORMACIÓN DESCONOCIDA ELIMINADO
¿Quién anda ahí?
Te he vuelto a pillar.
-¿Cómo lo has sabido, papi? -¿No lo sabes?
Tengo ojos en la espalda.
¡Imposible!
Y ¿esa máscara que te has puesto?
¡Es un Oni!
He oído que son demonios japoneses.
Ha sido un regalo de un amigo.
Es un recuerdo de un viaje.
¡Ya te has vuelto a ensuciar la cara!
¡Dicen que los Oni son malvados!
Quizás vengan hasta aquí
pensando que eres uno de ellos si la llevas puesta.
Son aterradores. ¿Podrás acabar con ellos?
Pero son malvados, ¿no? ¿Crees que puedo con ellos?
Tranquilo, no pasará nada
porque mami se encargará de ellos.
-¿De verdad? - Claro que sí.
Entonces, creo que papi va a reparar la moto
para que podamos huir cuando mami se meta en apuros.
-¿Quieres ayudarme? -¡Claro!
Ni hablar. No quiero que te vuelvas a manchar la ropa.
Vamos. Y tú más te vale llegar a casa para cenar.
¡Rápido! No tenemos tiempo que...
Ahora, nuestra siguiente historia.
El culpable del brutal asesinato en Brooklyn,
el décimo de este mes, sigue en libertad.
La víctima fue encontrada con múltiples cortes
parece que infligidos con un objeto muy afilado.
Los agentes dicen que las lesiones sugieren
que hubo, al menos, cinco responsables
y muchos especulan que el asesinato
fue llevado a cabo por una banda organizada.
¿Crees que podría ser...?
Quizás es un Oni.
Un Oni podría hacerlo.
Bien, hora de irse a la cama.
- Pero aún no tengo sueño. - Nada de peros.
Odio cuando pones esa cara.
La cara de tu madre también dice que es hora de irse a la cama.
Me gustan todas las caras que pone mamá.
Pórtate bien o no habrá regalos de cumpleaños...
¿Qué pasa?
Es por las noticias de antes, el modo en que lo mataron...
Mary...
Y no hablemos de la víctima.
No han averiguado nada de él ni siquiera tras interrogar
a las personas con las que trabajaba.
No ha pasado nada fuera de lo común estos días.
Va todo bien. Nadie nos encontrará.
¿Tú crees? ¿Y qué me dices del destripador?
No te preocupes por el destripador.
Además, seguro que no ha sido cosa suya.
Sabes que siempre trabaja solo.
Tranquila, todo irá bien a partir de ahora.
Gracias, cariño.
Se ha producido otro terrible asesinato.
Esta vez en una zona residencial tranquila de St. Mark's.
El modus operandi del crimen
encaja con el del caso de High Park, el de Oleana,
y con el asesinato en Zamilan del siete de este mes.
Las autoridades dicen
que podemos estar ante un asesino en serie.
Aunque la investigación sigue en curso,
la cosa no parece muy esperanzadora
ya que aún no hay pistas ni conexiones fijas
entre las víctimas.
¿Has oído? Con esta ya son cuatro.
¡Lo has quemado, está todo negro otra vez!
Estupendo, tu padre arruinándolo todo otra vez.
Por eso te dije que debías dejarme que lo hiciera yo.
No es tan fácil asar un trozo de carne grueso.
¡Cumpleaños feliz!
¡Viva!
¡Vaya! ¡Qué pastel tan chulo!
¿Crees que podrás soplarlas todas?
¡A ver! ¿Qué es?
-¡Hurra! ¡Videojuegos! -¡Y otro regalo!
¿Sabes? Me gusta mucho más verte con esa máscara
que con la del Oni malvado.
Y yo no quiero ir con los malos, prefiero ser un héroe!
Pues mamá prefiere ver esta cara antes que otra.
Vamos allá. Parece que mamá está usando su juego sucio
para sacar tu lado bueno.
Os quiero a los dos.
Y yo a vosotros.
Cariño...
Tranquila, quédate aquí.
¡Papá!
Ha ofrecido mucha resistencia.
Han llegado rápido.
¿Cómo lo han...?
Llama al médico.
Rápido.
¿Está bien? ¿Me escucha, señor?
Mary...
Ren...
¡Señor Logan! ¡Señor Logan!
¿Me escucha? ¡Señor Logan!
¡Señor Logan!
Por favor, mantenga la calma.
¿Entiende lo que le ha pasado, por qué está aquí?
Milagrosamente, ha resucitado
después de que el forense te declarar muerto.
¿Qué ha pasado con mi mujer, mi hijo?...
Me temo que no sobrevivieron.
Ha pasado un día desde que se confirmó su muerte.
¿De verdad crees que este tío ha resucitado?
Yo qué sé. Quizás no estemos hablando con un humano.
Genial. Pues vayamos a conocer al señor Zombi.
Por favor, no lo alteren mucho.
Por supuesto.
Hola, Joe Logan. Soy Mike Morris, del FBI.
Y yo, Emma Samanta.
Discúlpenos por molestarle en un momento tan duro,
pero necesitamos su colaboración para nuestra investigación.
¿Recuerda quién entró a su casa y atacó a su familia?
¿Se le ocurre cuáles podían ser sus motivos?
Cualquier cosa nos será de gran ayuda.
Por favor, no dude en llamarme si recuerda algo.
MIKE MORRIS, AGENTE ESPECIAL
Ese hombre... seguramente sepa quién lo hizo.
Es una corazonada.
Pero, por si acaso,
haremos turnos para vigilarlo esta noche.
Entendido.
Sí. Lleva ya un buen rato en la azotea.
Vale. Nada de actuar por mi cuenta, entendido.
¿Quiere despedirse de su familia?
MORGUE - PROHIBIDA LA ENTRADA SOLO PERSONAL AUTORIZADO
Pero ¿qué narices está pasando?
Mierda, ¿por qué no coge el maldito teléfono?
¿Qué puñetas hace?
¡Joder! ¿Qué demonios?
No te mueres, ¿eh?
¿Cómo nos encontraste exactamente?
¿Cómo has sabido que era yo?
Sigue cambiando de aspecto todo lo que quieras...
porque por mucho que intentes esconderte,
jamás podrás escapar de tu destino.
NO ENTRAR