¿Está encendida?
La luz roja dice que sí.
Si la hubiera visto no habría preguntado. Hagámoslo.
Hola, soy Ned Johnson.
Y yo Ted Johnson.
- Y somos… - Los Cazafantasmas de Malibú.
Es el escenario de la escuela.
Dónde han ocurrido cosas extrañas.
Como la vez que practicamos piruetas con arnés allá arriba.
Eso es cierto.
El cable se rompió.
Pensé que eso era todo.
Pero no.
Una caja con plumas rodó mágicamente hacia nosotros y nos salvó.
Las plumas eran súper suaves.
Es una de las cosas extrañas que han ocurrido.
Dicen que lo inventamos.
Nos referimos a ti, Trey Reardon.
Pero sabemos la verdad y lo probaremos.
- La escuela está embrujada. - Embrujada.
¿Escuchaste eso?
No dejes la cámara.
Mamá nos va a matar.
- Luego volvemos por ella. Corre. - Corre.
Es hermoso mirar
Todo lo que el mundo te puede dar
Al desear O soñar
Si tú crees en la magia, la encontrarás
Todo vas a lograr
Con un toque de magia
Tan solo hay que creer
Confía en lo que ves
Todo vas a lograr
Con un toque de magia
Oye, Skipper, ¿has visto mi cuaderno de tareas?
Muere, comida chatarra.
Eso suena agresivo para una dona.
¿Qué estás haciendo?
Es un juego.
Mi amigo me consiguió esta copia.
Luce divertido, pero también me da ganas de comprar donas rellenas.
Ups, no vi. Estoy muy concentrada.
Alto, ¿qué?
No.
Me morí.
¿Fue mi culpa?
No, solo fue un error de novata.
Pero seguiré jugando, hasta vencer esta cosa con los ojos cerrados.
Vuelve a lo tuyo, Skip.
Pero, si pudieras vigilar la puerta y abrirle a Teresa cuando llegue.
Seguro. ¿Trabajan en una coreografía?
Eso, y un millón de cosas más.
Hay mucho que hacer en la escuela ¿cierto?
No para mí. Tengo todo el tiempo del mundo.
Pero tus días están contados, dona.
¿En serio?
Malibú, ¿escuchaste esto?
Rocki dice que los conejornios son lindos.
Lo son, y les gusta ayudar a la gente.
Por eso se meten en problemas.
Pueden ser tan cercanos a alguien que cuando intentan ayudar,
no se dan cuenta de que están haciendo algo malo.
¿Crees que eso le pasaba al que vimos en el museo?
¿Quería robar el jarrón porque alguien se lo pidió?
Sí, es lo más seguro.
¿Para que querría un conejornio un jarrón místico
que controla el poder mágico del mundo?
- ¿Qué? - ¿Qué?
- Hola, Skipper. - Hola, Teresa. Adelante.
Las chicas están arriba, parecen ocupadas.
Gracias. ¿Qué haces?
No mucho.
Teresa, ¿puedo preguntarte algo?
Claro.
Estás en muchos clubes, ¿cierto?
Sí, en varios.
¿Lo disfrutas?
Estar tan ocupada.
Sí, además, las universidades aman
que posibles alumnos tengan intereses
y sean activos.
Pero ¿qué pasa si ningún club me gusta?
Puedes fundar uno.
Dices que ese jarrón en el museo, justo aquí, en el viejo Malibú
¿puede invocar al ser mágico más poderoso del mundo?
Si es el Jarrón de los Tres Reinos, es lógico,
ya que alguien se robó la Gema de Cristal de Mesmer.
¿Dónde más la pondrían?
Rocki, para ti todo esto es muy obvio, pero…
De hecho, incluso en Mesmer esto no es obvio.
No era buena en la escuela, pero investigaba cosas secretas.
Pero no se lo digan a nadie, porque es un secreto.
¿El jarrón se veía así?
Eso es nuevo. ¿Qué me perdí?
Al parecer, Rocki sabe mucho más de lo que creemos.
Soy un Glifo. Eso es lo que hacemos.
El punto es que, esto es bueno.
Tenemos una pista para encontrar la gema.
Hay dos pistas.
Quien pidió que robaran el jarrón debe tener la gema.
Esto es fascinante, pero también confuso.
Por cierto, ¿por qué me pediste comida de conejo?
Para ponerla en jarabe de maple.
Así les gusta mucho más.
¿A quién le gusta más así?
A la conejornio.
Si lo atrapamos, descubriremos quién busca las gemas.
Miren esto.
¿Lo ven?
¿Qué estamos viendo?
La prueba. La escuela está embrujada.
Parece un conejo.
No, para nada.
Eso parece, pero…
¿Podemos verlo?
Es decir, sí. Definitivamente es un conejo.
Solo es mitad conejo.
Tiene un cuerno de unicornio y poderes mágicos.
Puede que esté trabajando con un fantasma.
¿Comida de conejo con jarabe de maple?
¿Qué? ¿Cómo es posible que sepas eso?
Sabemos distinguir un jarabe de calidad cuando lo vemos.
Haremos una trampa con comida de conejo.
- ¿Por qué la tienen ustedes? - Pues…
Es mi almuerzo.
Me gusta traerlo de casa.
Sabe delicioso.
No vas a arruinarnos esto, Barbie.
Hallaremos a esa coneja primero.
Luego seremos influencers
y todo el mundo nos tomará en serio.
Rocky, ¿qué está pasando?
Encogí el báculo de Elvy para encontrar a la conejornio.
Ah, debe estar cerca, por eso brilla.
A menos que otra cosa llame su atención.
Creo que algo le pasa a Leo.
No, gracias, director Miller, por aceptar mi solicitud para crear un club.
Ay, perdón.
Oye, eres Leo, ¿verdad?
Soy Skipper.
La hermana de Barbie.
Del Equipo de Baile.
Ah, claro, hola.
¿Te encuentras bien?
Estoy bien. Solo un poco mareado.
Debe ser porque no desayuné.
Yo nunca hago eso. Es la comida más importante del día.
Quizá ese deba ser el tema de la primera reunión del club,
porqué es tan importante el desayuno.
¿Club?
Sí, empezaré uno para usarlo en las solicitudes de universidad.
Y porque los demás están en clubes.
¿Quieres unirte?
¿Qué tipo de club?
Es el Club del No-Club.
Para la gente que no pertenece a ningún otro club.
Gracias, pero…
La primera reunión será en mi casa.
¿En tu casa? ¿En serio?
¿Por qué lo dijiste con ese tono sospechoso?
Lo haré de nuevo.
Soy actor. El principal en la obra.
Y acción.
Ah, ¿en tu casa? ¿En serio?
Qué gusto que Leo esté bien.
Cierto, aunque fue extraño todo lo que sucedió.
Cancelé la práctica para que él descanse,
lo que fue una coartada muy conveniente para hacer esto.
Este es un buen lugar.
Trampa de piso.
¿Trampa de piso?
¿Dices cosas en el momento o es un hechizo de verdad?
No me juzgues. Esto funcionará, confía en mí.
Solo hay que escondernos.
Mientras esperamos, hay cambios en el guion que quería discutir.
Aquí viene.
Bien, seguidores. Cazaremos a la feroz uniliebre.
Corte.
¿Uniliebre? Eso no da miedo.
Suena a un tipo de peinado.
¿Tienes una mejor idea?
Dame tres segundos. Pensaré en algo.
Solo sigue grabando.
¿Ahora qué?
- Hay que sacarlos de aquí. - ¿Cómo?
¿Con tu magia?
Ah, sí, claro.
Hagámoslo.
Hay que definir cuándo puedo o no usarla.
Este es un buen momento. Están en la trampa.
De acuerdo.
Rastro fantasmal.
Las uniliebres son criaturas voraces que pueden comerse a una persona,
lanzan rayos por los ojos y les encanta acurrucarse.
Acurrucarse no es aterrador.
No me dejaste terminar.
También tienen gases. Cuando los liberan es aterrador.
¿Qué fue eso?
La uniliebre. Tras ella.
Ya volvió.
No la asusten.
Sí, la atrapamos.
Mientras esté en la jaula, no puede usar magia.
Tú vendrás con nosotras.
Parece que el Club de No-Club es más el Club Sin Miembros.
Si nadie entra en tu club,
puedes usar mis animales de peluche.
Gracias, Chelsea.
Pero para que se considere un club de verdad, necesito gente de carne y hueso.
¿Vinieron para la primera reunión del Club No-Club?
Perdón, hay asuntos de Mesmer que resolver.
¿Necesitan ayuda?
Olvídenlo.
Hola.
¿Sorprendida?
La verdad, sí.
No pensé ibas a venir.
Adelante.
Linda casa.
Gracias.
¿Qué se hace en un club para quienes no están en clubes,
pero quieren estar?
No estoy segura.
Lo resuelvo sobre la marcha.
Manzanas. ¿Puedo?
Son todas tuyas, literalmente.
Aún no te rindas. Seguro que vendrán más.
Mientras, muéstrame la base de operaciones.
Eso sonó extraño, pero sí.
Pues este cuarto es, este.
Y por aquí tenemos el pasillo.
Muy bien, conejornio.
Podemos hacerlo de la forma fácil o difícil.
- ¿Qué haces? - Policía bueno y malo.
Lo vi en un programa que vi con Stacie.
Deberíamos intentar ser amables.
Buena idea. El policía bueno siempre es primero.
Dinos quien te envió.
Por favor.
¿Puede hablar?
Ah, claro.
No pueden.
Y seguimos.
Y ese es el cuarto de Barbie.
¿Y qué hacen aquí?
¿En el baño?
Es broma, ¿cierto?
Sí. La regadera y eso.
¿Y qué hay aquí?
La oficina de papá.
Le fascinan los patos.
Tiene una enorme colección.
¿Colecciona animales?
Son falsos.
Los talla en madera.
Pero sí le gustan los animales. ¿Y a ti?
Soy más del tipo ecuestre.
Puedo verlo.
¿En serio?
Te gustan las manzanas. Ya llevas cuatro.
¿Te gusta la música?
Me encanta. Por eso estoy en la obra.
Entonces ven a ver esto.
¿Hay alguna forma de comunicarnos?
No a menos que se apegue a alguien.
Algunas personas tienen talento para hablar con conejos.
¿Hola?
Toqué, nadie abrió
y entré, porque dijiste que era urgente.
Traje más comida para conejo.
No puede ser, la atraparon.
No sabía que sería tan adorable.
Teresa, le agradas.
Tú también me agradas.
Detente, si haces eso, escapará.
Hola, nena.
Increíble.
Se apegó a ti.
Espero que te gusten los conejornios. Serán amigas de por vida.
Miren.
¿Puede sentir a la conejornio?
Pero ¿por qué ahora y no antes?
Sí, eso me gusta.
Eres buena.
La llamo mi Mezcla Funky Alucinante para el hogar.
¿Por qué revisas todo de esa forma?
Solo admiro el buen gusto de tu familia.
Qué suave.
Tú tienes magia.
Me atraparon.
Y esto es lo que buscaba.
No te irás hasta dar una explicación.
¿Para qué hablar? Les mostraré.
Imposible.
Es un centauro.
Escapa con el báculo de Elvy.
Tras él.
Yo lo iba a nombrar presidente.
Abajo.
Te tengo.
No, basta.
No.
No, les digo que paren.
Va a la puerta trasera.
¿Por qué le mostré la casa?
Está en casa de Ken.
¿Leo?
Ken, ¿Leo pasó por aquí?
- Se fue por allá. - Gracias.
¿Cuándo se convirtió en caballo?
Es muy rápido. Tiene más piernas.
La conejornio puede detenerlo.
Pero es muy pequeña.
Pídeselo. Ella puede hacerlo.
¿Sabes qué hacer?
Entrevistar a Trey es buena idea,
pero odia cuando aparecemos de la nada.
Cierto. Lo llamaré.
¿Estás grabando?
Sí.
¿Pueden verlo? ¿Cómo sabemos si resultó?
Ese fue Leo.
¿Dónde está?
El patio.
Buen trabajo, conejornio.
Baja ahora y nadie saldrá herido.
Solo es una expresión.
Háganse a un lado.
Tienes mucho que explicar, Leo.
¿Cómo puedes ser un centauro?
Los centauros desaparecieron de Mesmer hace mucho tiempo.
Menos yo.
Eso es muy triste.
Lo es, pero ¿por qué tuviste que engañarme?
¿Solo viniste a mi club para robar el báculo mágico?
No fue solo eso. Tú me agradas.
Pero, sí, necesitaba el báculo para encontrar a la conejornio.
¿No trabaja para ti?
La vi en el museo cuando sonó la alarma,
supuse que trabajaba para alguien malo, que buscaba las gemas.
Está bien, todo eso quedó atrás.
Estás a salvo conmigo, peludita.
¿Peludita?
Esas cosas que ocurrieron en la escuela,
¿eras tú?
Sí. Las estaba probando para saber si tenían magia.
Pero también me gusta hacer cosas alocadas.
¿Tomaste la Gema de Mesmer?
No, y no sé dónde está, pero quiero encontrarla.
Todas ellas, de hecho.
¿Por qué las buscas?
No son para mí. Solo quiero tomarlas prestadas.
Dentro de mí, puedo sentir que no soy el único de mi tipo.
Si junto las gemas y el jarrón, puedo invocar a la Gran Hada de Zafiro.
Así hallaré a mi familia.
¿Por qué no lo dijiste?
Cuando llevas tanto tiempo solo,
es más fácil actuar solo.
Te entiendo.
Skipper, tienes tres hermanas.
Sí, pero igual sé lo que se siente ser distinta.
Leo, ¿qué dices si trabajamos juntos?
¿De verdad? ¿Me ayudarían?
¿Por qué?
Es lo que hacemos.
Nadie quiere que las gemas caigan en la manos equivocadas.
Si nos ayudas, te ayudaremos a encontrar a tu familia.
Bien, acepto.
Un momento.
Podemos trabajar juntos, pero debemos ir despacio.
Debo ganarme su confianza. Entiendo.
Ven adentro. Tenemos mucho de qué hablar.
Muy bien.
¿Tienes más de esas manzanas?
Tienes que controlar eso de ser medio caballo.
Tienes suerte de que solamente Ken te viera como un centauro.
Cierto, Ken es nuestro amigo.
Él guardará el secreto.
- Leo es un centauro. - Leo es un centauro.
Subtítulos: Amalia Bobadilla Ávila