È accesa?
C'è la luce rossa!
Se l'avessi vista, non avrei chiesto. Ok.
Ciao, sono Ned Johnson.
E io sono Ted Johnson.
Siamo gli Acchiappafantasmi di Malibu!
Sul set del musical…
Succedono cose misteriose!
Tipo, quando stavamo provando il numero coi cavi, sospesi in aria!
Sì, è vero!
I cavi si sono rotti, eravamo spacciati!
E invece, no!
Perché una scatola di piume è apparsa sotto di noi, salvandoci!
Piume morbidissime.
E questa è solo una delle stranezze degli ultimi tempi.
Qualcuno dice che ce le inventiamo.
Ci riferiamo a te, Trey Reardon!
Ma sappiamo la verità, e lo dimostreremo.
Questa scuola è stregata!
Hai sentito?
Prendi la videocamera, o mamma ci ucciderà!
- Torniamo dopo. Scappiamo! - Scappiamo!
Forse ti stupirà
Tutto ciò che il mondo ti offrirà
Sognerai e vedrai
Che tutti i desideri realizzerai
Tu sarai chi vorrai Con un tocco di magia
Tu non mollare mai E credi in ciò che fai
Tu sarai chi vorrai Con un tocco di magia
Magia
Skip, hai visto la mia agendina?
Sparisci, subdolo dolcetto!
Quanta aggressività per una ciambella. Che fai?
È un gioco nuovo.
Alla fumetteria me l'hanno dato in anteprima!
Sembra divertente, ma ora ho voglia di ciambelle.
Non l'avevo vista, sono concentrata.
Cosa?
No!
È la fine.
- Non è stata colpa mia, vero? - No, ho fatto un errore da dilettante.
Giocherò finché non sconfiggerò quel dolcetto ad occhi chiusi.
Fa' come vuoi, Skip.
Ma tieni le orecchie aperte, e fai entrare Teresa quando arriva.
Certo. Fate le prove di ballo?
Quelle, e un centinaio di altre cose.
È un periodo intenso a scuola, non trovi?
Non per me, ho un sacco di tempo.
Ma a te ne resta ben poco, ciambella!
Veramente?
Malibu, lo sapevi?
I conigli-unicorno sono simpatici.
È vero! E amano rendersi utili.
È così che si mettono nei guai.
Si legano agli altri così tanto, che per aiutarli,
combinano disastri incredibili senza rendersene conto.
Vale anche per quello che abbiamo visto al museo?
Rubava il vaso perché qualcuno gliel'ha chiesto?
Sì, ne sono sicura.
Che se ne farebbe di un vaso incantato
che controlla tutti i poteri magici del mondo?
- Cosa? - Cosa?
- Ciao. - Ehi, Teresa, entra.
Sono di sopra, sembrano super indaffarate.
Grazie. Tu che fai?
Niente di che.
Teresa, posso farti una domanda?
Certo.
Tu sei in un sacco di club, vero?
Sì, in qualcuno.
E ti piace? Avere da fare, intendo.
Sicuro. E le università apprezzano
i liceali che hanno interessi diversi e si sono dimostrati attivi.
E se non dovesse interessarmi nessun club?
Potresti fondarne uno tuo.
Stai dicendo
che quel vaso esposto al museo della nostra piccola Malibu
può controllare tutta la magia del mondo?
Se fosse il Vaso dei Tre Regni. Il che è probabile,
visto che hanno già rubato la Gemma di Cristallo di Mesmer.
Dove altro potrebbero metterla?
Rocki, per te sono informazioni scontate, ma…
In verità, non sono scontate nemmeno a Mesmer.
A scuola non ero un granché, ma ho indagato a fondo su certi segreti.
Non ditelo a nessuno, è un segreto.
Il vaso è più o meno così?
Forte. Che mi sono persa?
A quanto pare, Rocki sa più di quello che dà a vedere.
Sono un Glifo, è naturale.
Il punto è che è un bene!
Abbiamo un indizio per trovare la gemma mancante.
Due, in realtà:
chi ha chiesto al coniglio di rubare il vaso ha la gemma.
Avvincente! Ma anche piuttosto confuso.
Perché volevate del cibo per conigli?
Per inzupparlo nello sciroppo d'acero.
A loro piace così.
A chi piace così?
Ai conigli-unicorno.
Catturandolo, potremmo risalire al ladro di gemme.
Guardate qua!
Visto?
Che dovremmo vedere?
La prova! A scuola ci sono i fantasmi!
A me pare un coniglio.
No, niente affatto.
Gli somiglia, ma…
Possiamo vedere?
Voglio dire… è decisamente un coniglio.
Lo è solo in parte!
Ha un corno da unicorno e poteri magici!
E potrebbe essere in combutta con il fantasma!
Cibo per conigli allo sciroppo d'acero?
Cosa? Come fate a saperlo?
Riconosciamo subito lo sciroppo d'acero di prima qualità.
E volevamo piazzare una trappola con del cibo.
- Voi che ci fate con quello? - Beh…
È il mio pranzo!
Mi piace portarlo da casa.
Che squisitezza!
Non rovinerai tutto, Barbie!
Troveremo quel coniglio!
E diventeremo influencer così famosi che il mondo dovrà prenderci sul serio!
Rocki, che sta succedendo?
Ho rimpicciolito il bastone di Elvy, per scovare il coniglio.
Dev'essere nei paraggi, se s'illumina.
A meno che non si sia attivato per un altro motivo.
Qualcosa non va, Leo?
No, grazie a lei, preside, per aver accettato la mia richiesta del club!
Scusa.
Tu sei Leo, giusto?
Sono Skipper.
La sorella di Barbie.
Quella del team di ballo.
Ma certo. Ciao.
Va tutto bene?
Tutto bene, è solo un capogiro.
Sarà la fame, non ho fatto colazione.
Io non la salto mai, è il pasto più importante.
Sarà l'argomento del primo incontro del club:
"perché bisogna fare la colazione".
Club?
Sì! Ne ho fondato uno per l'ammissione al college,
e perché tutti sono iscritti a un club.
Vuoi farne parte?
Che club è?
Il Club dei Senza Club,
per quelli a cui non interessano gli altri club.
Grazie, ma…
- Il primo incontro è stasera, a casa mia. - A casa tua? Davvero?
Perché me lo chiedi così, con tono misterioso?
Ci riprovo.
Sono un attore, il protagonista del musical.
E… azione!
A casa tua? Davvero?
Sono felice che Leo si sia ripreso.
Anch'io. Anche se il tutto è un po' strano.
Ho annullato le prove per farlo riposare,
il che ci torna utile per quello che dobbiamo fare.
Quello sembra un buon posto.
Trappola a terra!
"Trappola a terra"?
Te lo sei inventata, o è un vero incantesimo?
Non criticarmi. Funzionerà, fidati!
Nascondiamoci e aspettiamo.
Ne approfitto per suggerirti alcune modifiche al copione.
Eccolo!
Stiamo dando la caccia a una feroce uni-lepre!
Stop!
"Uni-lepre"? Non fa paura.
Mi ricorda qualcosa di unisex.
Hai un'idea migliore?
Dammi tre secondi, e qualcosa mi verrà in mente.
Continua a filmare!
E adesso?
- Dobbiamo farli uscire! - E come?
- Con i tuoi poteri? - Hai ragione!
Continuiamo.
Ma servono delle regole per quando posso e non posso usarli.
Ora puoi usarli,
- sono vicini alla trappola! - Ok!
Percorso fantasma!
Le uni-lepri sono creature spaventose. Possono divorare una persona intera,
sparano raggi laser dagli occhi, e adorano le coccole.
- Le coccole fanno paura? - Non avevo finito!
Sono anche piene di gas, e lo rilasciano mentre le tieni in braccio!
Cos'è stato?
L'uni-lepre! Seguiamola!
È tornato! Non spaventiamolo.
Sì, preso!
Finché resterà nella gabbia, non potrà usare la magia.
Tu vieni con noi.
Club dei Senza Club, o meglio Club Senza Iscritti.
Se non ci sono iscritti,
puoi sederti coi miei pupazzetti.
Grazie, Chelsea.
Ma per renderlo un vero club, servono persone vive e vegete.
Siete qui per l'incontro del Club dei Senza Club?
Scusa, abbiamo impegni più magici.
Vi serve aiuto?
Non fa niente.
Ehi.
Sorpresa?
In effetti, sì.
Pensavo non t'interessasse.
Entra.
Che bella casa.
Grazie.
Che si fa in un club di persone che non sono in altri club
ma che ne vogliono uno?
Non ne sono sicura.
Diciamo che sto improvvisando.
Delle mele! Posso?
Sono tutte tue, letteralmente.
Non arrenderti, arriverà qualcun altro.
Intanto, ti va di mostrarmi la base operativa?
Strana definizione, ma… sì.
Questa è… una stanza.
E da questa parte si va… di qua.
Ok, coniglio-unicorno.
Possiamo procedere con le buone o le cattive.
- Cosa fai? - Poliziotto buono e cattivo.
L'ho visto in un programma TV, con Stacie.
Proviamo con la gentilezza, prima.
Ottima idea! Iniziano sempre con il buono.
Dicci chi ti ha mandato… ti prego.
Ma sanno parlare?
Giusto.
Non parlano.
Proseguiamo…
proseguiamo ancora…
e troviamo la camera di Barbie.
Cosa fate qui dentro?
Nel bagno?
Stai scherzando, vero?
Fate il bagno… ovvio.
E che c'è qui dentro?
Lo studio di papà. Adora le anatre.
Ne ha una collezione enorme.
Colleziona animali?
Esche.
Le scolpisce nel legno. Ma adora gli animali. E tu?
Sono un tipo più equestre.
Si capisce.
Davvero?
Adori le mele! Quella è la quarta!
Ti piace la musica?
L'adoro. Canto nel musical.
Allora, da' un'occhiata qui!
Non c'è modo di comunicare?
No, se non si affeziona a una di noi.
C'è chi ha il dono naturale di parlare coi conigli.
Permesso?
Ho bussato e sono entrata, hai detto che era urgente.
Altro cibo per conigli!
Oddio! Ce l'avete fatta!
Non sapevo fossero così carini!
Teresa, tu gli piaci.
Anche tu mi piaci.
Non farlo, potrebbe scappare!
Ciao, piccolo.
Incredibile!
Si è legato a te!
Spero ti piacciano i conigli-unicorno, perché sarà tuo a vita!
Guardate!
Percepisce il coniglio?
Perché adesso sì, e prima no?
Sì, mi piace!
Sei brava!
È il mio mix "Funky-Chunky-Monkey-House".
Perché continui a curiosare in giro?
Ammiravo il rivestimento del pavimento.
Molto peloso!
Tu sei magico!
Beccato.
E sono qui per questo!
Non uscirai da qui senza spiegazioni.
Inutile parlare, ve lo mostro!
Incredibile!
È un centauro!
E se ne sta andando col bastone di Elvy!
Inseguiamolo!
E io che volevo nominarlo presidente!
Giù!
Preso!
No, basta!
No!
Basta, ho detto basta!
La porta sul retro!
Perché gli ho fatto fare il tour?
È andato da Ken!
Leo?
Ken, hai visto passare Leo?
- È andato di là. - Grazie!
Da quando è un cavallo?
È inutile, ha più zampe di noi!
Il coniglio-unicorno può fermarlo!
Ma è troppo piccolo.
Chiediglielo. Può farcela!
Sai cosa fare?
Intervistare Trey è un'ottima idea, ma odia le visite a sorpresa.
Giusto, ora lo chiamo. Stai registrando?
Sì.
Voi lo vedete? Avrà funzionato?
È lui.
Dov'è?
Il giardino!
Complimenti, coniglietto.
Scendi, e nessuno si farà male!
Non che abbia brutte intenzioni.
State indietro.
Ci devi una spiegazione, Leo.
Com'è possibile che tu sia un centauro?
Tutti i centauri sono scomparsi da Mesmer molto tempo fa.
Tutti tranne uno.
Che storia triste.
Già. Ma perché volevi ingannarmi?
Ti sei presentato al club solo per rubare il bastone?
Non solo. Sembravi simpatica.
Ma… sì, il bastone serviva per rintracciare il coniglio-unicorno.
Non lavora per te?
L'ho visto al museo, quand'è scattato l'allarme.
Credevo lavorasse per qualcuno che voleva rubare le gemme.
Va tutto bene, non devi più farlo.
Sei al sicuro con me, Pelosetto.
"Pelosetto"?
Le strane cose successe a scuola… erano opera tua!
Lo ammetto. Volevo capire chi tra voi fosse magica,
ma mi piace anche creare scompiglio.
- Hai preso tu la gemma di Mesmer? - No.
Non so dove sia, ma voglio ritrovarla. Insieme alle altre.
Perché vuoi le gemme?
Non le terrei, mi servono solo in prestito.
Sento che ci sono altri come me.
Con le gemme e il vaso, potrò evocare la Grande Fata dello Zaffiro
e trovare la mia famiglia.
Perché non ce l'hai detto?
Sono solo da così tanto che è più facile starmene per conto mio.
Posso capire.
Ma tu hai tre sorelle!
Già, ma so cosa si prova a essere diversi.
Leo, che ne dici di unire le forze?
Sul serio? Mi aiutereste?
Perché?
Noi siamo fatte così.
Non vogliamo che le gemme cadano nelle mani sbagliate.
Se ci aiuti a trovarle, ti aiuteremo a trovare la tua famiglia.
Ok, ci sto.
Un momento.
Possiamo collaborare, ma non corriamo troppo.
Dovete prima fidarvi, capisco.
Entra, dobbiamo pianificare molte cose.
Ok.
Per caso, è avanzata qualche mela?
Devi tenere a bada il tuo lato equino.
Sei fortunato che nessuno, tranne Ken, ti abbia visto come centauro.
Giusto. Ma Ken è un amico, manterrà il segreto.
- Leo è un centauro? - Leo è un centauro?
Sottotitoli: Arianna Masiero