Jeg er i folkeminne-himmelen. Kan jeg få låne et par bøker?
Det er kjedelig på natta. Kanskje det står noe om edelstenene.
De er ikke mine. Dru ba meg se til huset mens hun er i Mesmer.
Jeg kunne være her så mye jeg ville, men kan nok ikke gi bort ting.
Skjønner. Det er bare så kult å finne så mange sjeldne bøker.
Hei, Barbie. Kom og se på dette. Den sitter fast.
Hva er det?
Hallo? Hvor er jeg? Hvem er dere?
Og hvem er jeg?
For et nydelig sted Her er ingenting en umulighet
Finn et mål, del en drøm En verden av magi er utrolig skjønn
Vi kan bli det vi vil med en klype magi
Kan gjøre alt, min venn For vi har oppskriften
Vi kan bli det vi vil med en klype magi
Alle må vite at vi tar pariserhjulet først.
Så ringkast. Ferdig snakka.
Mobilen døde.
Sånn. Fulladet. Bare hyggelig.
- Rocki, hva har vi sagt om å bruke magi? - Bare i nødstilfelle.
Tomt batteri er nødstilfelle. Hvordan får jeg tatt bilder uten mobil?
Hvis vi forteller mamma og pappa om Rockis magi, kan hun bruke den hele tiden.
- Det funker ikke sånn. - Alle sier at man ikke skal lyve.
- Men å holde det hemmelig er vel å lyve? - Jo, men du skjønner... Se! Fremme!
- Ja! Dette blir så bra! - Det blir så gøy!
Forsiktig.
Hva er det? Så fin!
Leo, finner du noe? Vi har en situasjon her.
Ingenting om hvordan hun havnet i boka, men de kommer fra Mesmer. Se.
"Når en enhjørningjente hører en løgn, vil hornet gløde."
- Unnskyld. Ikke bli sint. - Jeg er ikke sint.
Kanskje litt sint, men mest på Leo for at han slapp deg ut av boka.
Ikke vær sint på ham. Jeg likte ikke å være i boka. Jeg vil bare dra hjem.
Ikke gråt. Vi hjelper deg.
Jeg har en god venn som vet masse om Mesmer. Vi finner henne.
Å ja? Tror du hun kan hjelpe?
Ja. Og hornet ditt glødet ikke, så da er det sant.
Hvis det er greit, blir jeg her og leser.
Hvis jeg finner noe viktig, sier jeg fra.
- Her er boden din, Stacie. - Dette er dagen. Gigabamse, du er min!
Pass på. Et tårn med glitrende tråder nærmer seg.
Nei. Det er bare Skipper. Har du nok sukkerspinn?
- Det vet jeg ikke før jeg har spist opp. - Hei, Malibu.
- Så fort. Hvordan fant du oss så raskt? - Vanskelig å overse Skipper.
Og du syns den var for stor. Jeg begynner å gå tom. Vi ses senere.
- Hva er det som haster? - Dere...
Hils på den nye vennen min. Ny venn, hils på gjengen.
Elsker enhjørning-pannebåndet. Kjøpt det her?
- Hva er pannebånd? - Angående det...
- Det er ekte. Hun er enhjørningjente. - Tuller du?
- Kult. - Heldig.
Vi slapp henne løs fra en bok. Hun husker ikke hvem hun er.
Rocki, kanskje du kunne hjelpe oss?
Enhjørninger og enhjørningfolk er mystiske. De holder seg for seg selv.
Jeg kan kontakte glyff-rådet. Kan være de vet noe.
God idé!
Jeg finner et rolig sted og tar en magisk prat. Men kan dere vente her?
Jeg går meg bort så fort.
Hva gjør vi til hun kommer tilbake?
Madame Visterbleu føler at dere trenger hjelp.
- Kan du føle det? - Madame Visterbleu ser alt.
Jeg kan spå framtiden for bare ti kuponger.
Kan vi, Barbie?
- Ja... - Dere pruter. Greit. Fem kuponger.
- Veldig snilt, men... - Ok. Gratis.
Forretningene går treigt, men tips er svært velkomment. Denne veien.
Jeg heter Chelsea. Hva heter du?
Åndene forteller at dette kortet er til deg.
- Hornet ditt lyser opp. Så fint! - Takk.
- Den skjulte sekseren. - Er det bra?
Mulig. Det er tåkete. Vent! Jeg får inn noe.
- En vissen blomst skaper mye kaos! - Det kan bety hva som helst.
- Du har holdt på i hagen i det siste. - Hysj!
Det neste kortet snakker til deg.
- Jeg ser "dukke opp". - "Dukke opp"? Hva betyr det?
Ingen prating mens jeg tolker.
Åndene sier at de ikke liker de konstante avbrytelsene.
- Oi, nå gløder det skikkelig. - Fryser du? Jeg føler meg ikke så bra.
Hvor skal du? Vent på meg!
- Unnskyld oss. - Nei! Ikke gå. Jeg har ett kort igjen.
- Ellers takk. Dette er et nødstilfelle. - Dette også!
Jeg har ikke følt på sånne krefter før. Det er noe svært viktig i fremtiden deres.
Svaret dere søker! En spådom uten sidestykke!
Spesialeffektene er veldig bra, men vi må gå.
Takk igjen... Chelsea!
Ta varselet på alvor. Ikke ignorer kortet!
- Der er de! - Hva skjedde? Går det bra?
Hornet hennes glødet. Hun følte seg dårlig.
Sa jeg at hun er følsom for løgner? Jeg tror kanskje...
At Madame Visterbleu ikke er helt ærlig med oss?
Det er jo bare tull, men likevel, på slutten...
- Ja? Det var noe med henne. - Bomtur. De jaktet på ville lulabær.
Jeg la igjen en beskjed. Noe nytt om vennen din?
Vi må finne et navn til deg.
Se! Victory! Jeg vant til slutt!
Det var fint. Kan jeg få det?
- Bjørnen? - Navnet. Alle må hilse på Victory.
- Har jeg gått glipp av noe? - Like mye som meg.
Vi skal fortelle.
- Etter pariserhjulet? - Ja.
Noen som er sultne?
Det ser godt ut.
For en strålende dag. Tusen takk.
- Liker du pizzaen? - Den er himmelsk.
Hva syns du om den nye toppingen?
Jeg spiser heller en gammel skive med peanøttsmør på rommet.
- Når tror du vi hører fra glyff-rådet? - Håper i morgen.
Lulabær har en veldig kort sesong.
Vi fanger dem med regnbuer. Vil du se?
Rocki! Mamma og pappa!
- Hei, jenter. - Hei!
- Hvem er dette? George, Chelseas pappa. - Victory, enhjørningperson.
Hva? Er det ikke søtt? De har lekt den leken i hele dag.
- Å nei. - Hun sover her i natt. Hvis det er greit.
Ja, hvis det er greit for foreldrene dine. Hei!
Har noen glemt å slippe dere ut? Ut med dere!
Det begynner å bli sent. Chelsea, Victory, sengetid.
- Sola er oppe ennå. - Men du legger deg alltid nå.
Det gjør jeg ikke.
- Pappa, lukk øynene og smak på dette. - Kom igjen, jenter. Gå.
Er det sukkerspinn på pizza? Nam!
Dere må ikke å legge dere, men best dere blir her resten av kvelden.
Vi kan spille. Jeg er blå. Du kan være alle andre. Barbie, du liker grønn?
Beklager. Jeg kan ikke. Jeg må lese. Jeg føler at det dukker opp en prøve.
Det var det spåkona sa. Madame Visterbleu? Kortet var "dukke opp".
Ja. Men lærerne gir oss ofte umeldte prøver, så det er ikke så rart, vel?
- Men uansett, god natt. - God natt.
En vissen blomst skaper mye kaos.
Ikke noe kaos her. Leo! Klar for skolen?
Nå må du våkne.
Våken.
God morgen. Du har ikke sett at det skjer noe rart med blomstene?
- Hva? Nei. - Tenkte meg det.
- Funnet ut noe? - Ikke om edelstenene.
Men enhjørningjenter er fascinerende.
De lever i små flokker og er i slekt med pegasuser.
- Og kentaurer? - Hadde vært noe, men nei.
- Vet du hvem som plasserte henne i boka? - Nei, men de har helbredende krefter.
Jeg tipper at personen ville ha ekstra beskyttelse.
Mot hva?
- Ja, jeg skulle det... - Ses der.
- Hvordan gikk det? Fikk dere en prøve? - Nei, og det var siste time.
Hva med deg? Fant du noen visne blomster hos Dru?
Et par, men ikke noe kaos.
Hei! Barbie. Jeg har lett overalt etter deg. Daisy ble syk og dro hjem.
- Hun kan ikke hjelpe deg på øvingen. - Å nei. Hun skulle lede øvingen.
- Hun var ferdig forberedt, alt planlagt. - Så dumt.
Hørte du det? "Daisy." Tusenfrydblomsten.
En vissen blomst skaper kaos.
- Uten Daisys hjelp blir øvelsen helt kaos. - Kan det være at spåkona vet noe?
- Se hva vi fant. - Mitt gamle troll-i-eske.
- Hva gjør det? - Vi viser henne.
Rundt og rundt, sveiver vi på Spenningen er på topp
Hva skjer inni esken vår nå Brått dukker trollet opp
Det falt av en del.
Det kommer ikke derfra. Jeg lagde det på din alder.
Jeg elsket det armbåndet og trodde det var borte. Flaks at det dukket opp!
Spåkona sa jo "dukke opp"?
- Spådommen din ble sann også. - Først Daisy, så dette.
Jeg begynner å tro at spåkona hadde peiling.
Det var et tredje kort. Hun ville si noe, men vi lyttet ikke.
- Tenk om det lar oss hjelpe Victory? - Eller sier noe om edelstenene?
Vi må tilbake.
Victory, jeg har ikke sett deg før.
- Bor du i nærheten? Kjenner vi foreldrene? - Hun bor langt unna.
De har nettopp flyttet hit fra... Kjenner du noen i Frankrike?
Fra Frankrike.
Du, pappa. Jeg tror Mr. Roberts trenger hjelp med grillen.
Håpet du skulle si det.
- Jeg føler meg dårlig igjen. - Det går bra.
Se nå. Jeg lager en super-super ekstra stor regnbue.
- Rocki! Nei! - Nei!
Hoppsann.
Lagde du en regnbue ut fra løse lufta?
Jeg kan forklare.
Rocki har jobbet med et trylletriks til stykket, og...
Fortell sannheten. Victory og jeg blir lei oss.
- Hva er det lillesøster snakker om? - Jo...
- Er du med på dette også? - På en måte.
Vi sier det.
Rocki er en magisk glyff. Victory er en enhjørningperson som reagerer på løgn.
De kommer fra Mesmer. Riket deres er i trøbbel.
Dere glemte dragen. Den beste delen.
Det var en drage og en ond øgletrollmann
som prøvde å ta over verden, men vi stoppet ham.
- Det gjorde vi. - Magi?
- Enhjørning? - Mesmer?
- Ikke glem dragen. - Hvor lenge har dette foregått?
- Siden Peggy dukket opp. - Så lenge?
Nå er vi i skikkelig trøbbel, eller?
Jeg liker det bedre når de skjenner på oss.
- Hva tror dere de gjør med oss? - Aner ikke. Men ventingen er verst.
Nei, straffen blir verst. Det er sånn straff funker.
Tenk om de sender oss på skolen for alltid eller til vi blir 18?
- Du liker skolen. - Vet det.
Du går der til du blir 18. Det er sånn skole funker.
- Er alt dette min skyld? - Nei, du hjalp oss.
Det var galt å ikke fortelle sannheten. Jeg holdt på å bli gal!
- Samme her. - Jeg likte det ikke.
Nå kommer de.
Vi har diskutert og konkludert. Vi er veldig skuffet.
- Og såret over at dere ikke stolte på oss. - Skjønner, og vi er veldig lei oss.
- Hvorfor gjorde dere det? - Jo, fordi...
Da Peggy kom, virket det så lite, noe som raskt var over og ingen fikk vite om.
Men så skjedde det flere magiske ting, og løgnen ble større.
Derfor må man ikke lyve i utgangspunktet.
Ta det ved roten før man mister kontroll.
En liten tanke. Prøv å henge med. Jeg kan bruke en formel og slette minnet,
så dere glemmer dette.
- Det var bare en tanke. Hallo. - Det var galt å ikke si noe.
Men før dere gir oss husarrest, må dere vite at det er et stort problem.
- Vennene i Mesmer trenger hjelp. Ellers... - Er riket mitt fortapt.
- Det sto ikke i foreldrehåndboka. - Men vi har en løsning.
- Dere kan hjelpe vennene i Mesmer. - Vi kan hjelpe til.
Men når alt er fikset, får dere husarrest for livet.
Ok, ikke resten av livet, men ganske lenge.
- Til vi ser at dere har lært. - Greit.
Og ingen flere hvite løgner eller halvsannheter. Forstått?
Teller det å lyve om å ha redd opp senga?
Ok, jeg gjør det.
- Å nei, det er over. Vi kom for sent. - Kanskje ikke. Se!
Madame Visterbleu, vent! Husker du oss?
De som ikke tipset.
- Vi må snakke om spådommen. - Dere tvilte på evnene mine.
- Det gjorde vi ikke. Jo, det gjorde vi, - I starten.
- Men så gikk alt i oppfyllelse. - Gjorde det?
Jeg mener, klart det gjorde det.
Hva mente du med "gjorde det"? Høres ut som du ble overrasket.
Det er komplisert. Moren min og bestemor hadde gaven.
Jeg, langt ifra. Jeg drømte om å bli hjertespesialist.
Men jeg ville ikke skuffe familien. Så da gikk jeg inn i familiebedriften.
Men har aldri følt at noe stemmer, før dere i dag.
Det var et kort til. Husker du det?
Dette!
- Det var det! - Hva betyr det?
Jeg får inn noe om et halskjede.
Nei! En juvel eller en edelsten.
Edelsten? Det er veldig viktig for oss. Kan du fortelle mer?
Tenk, vær så snill.
Dere vil legge ut på en reise som vil ta dere langt.
Jeg ser noe. En hest, kanskje.
Med tre horn, i et magisk land.
Kanskje det er en hjort på en fjelltopp i alpene?
- Var det nyttig? - Delen om alpene var litt stang ut.
Må være Mesmer. Men enhjørninger har bare ett horn. Hva betyr det?
Som sagt kan jeg bare lese dem, ikke forklare dem.
Hva med litt tips?
- En flyvende hest? - Vi foretrekker "pegasus".
- Og du snakker? - Fint å endelig hilse på dere.
- Husker du da vi lærte Brooklyn å kjøre? - Var det deg?
- Klar til å dra, Victory? - Nei, kommer til å savne dere.
Det er ikke for alltid. Vi skal finne ut hvem som plasserte deg i boka.
- Vi besøker deg i Mesmer så snart vi kan. - Hornet gløder ikke. Du vet det er sant.
Hei, folkens. Kan jeg låne en kopp sukker? Hei, Peggy.
- Ken vet det også? - Flere som vet det?
Bare Daisy, Nikki, Renee og Teresa.
Og Trey, men han liker ikke å snakke om det.
Da holder vi det sånn.
- Hold på hattene, folkens. - Nå får dere totalt sjokk. Se på dette.
- Det er magi i Malibu! - Det er magi i Malibu!
Tekst: Håvard Hodne