Hoje, em "Estilo de Vida dos Fabulosos e dos Mais Fabulosos Ainda",
Dru Charles conquistou o mundo da noite pro dia.
Literalmente. Até ontem, nem tínhamos ouvido falar dela,
mas seu novo livro, "A Vida Secreta de Mesmer",
bateu todos os recordes de vendas,
transformando-a na autora mais rica e bem-sucedida da história!
Conversamos com Dru em sua mansão superluxuosa. E que casa!
É a mesma casa que sempre morei com algumas pequenas melhorias.
Conta para gente, o que vem por aí?
Ah, eu não sei.
Estava pensando em… vingança!
Devemos nos preocupar?
Com certeza.
É bonito de ver
E você enxerga o que o mundo pode trazer
Se quiser, é só pedir
E a magia acontece se você permitir
Se sonhamos, nós somos com um toque de mágica
Mágica
Confie no que vê
Sabemos o que fazer
Se sonhamos, nós somos Com um toque de mágica
Mágica
Sei que temos que recuperar as joias, mas…
não consigo parar de pensar nos meus irmãos.
Onde vocês os viram?
Estávamos do outro lado do arco quando Safira desfez a maldição.
Seus irmãos foram na frente.
Nós saímos no museu, mas seus irmãos não.
- Não sabemos aonde foram. - Eu sei.
Peggy? O que faz aqui?
Titan me pediu para buscar o Leo. Ele tem notícias dos seus irmãos.
Não acredito. Vamos lá!
Voltarei assim que der.
Okay, acho que é hora de fazermos uma visitinha à Dru Charles.
Não é divertido?
Aqui ou ali?
Difícil tomar uma decisão com tantas boas opções, sabe?
Conseguiu o que queria. Nos deixe ir.
Sabe como são desejos. Uma vez que você começa, não consegue parar.
Sinto muito, querida Sassá.
É tudo culpa minha. Se eu tivesse escondido melhor as joias…
Não se culpe, Alo. Sei que fez o melhor que pôde.
Mas não foi bom o suficiente, e agora me sinto horrível.
Está estragando minha vibe.
Precisa relaxar.
Alo é um amigo verdadeiro e leal.
Quem é você para ter enganado um ser tão mágico e querido
a perder as joias?
Essa é uma pergunta muito boa.
Eu desejo um flashback épico.
A primeira coisa que me lembro é que acordei de um sonho bem profundo.
Ai, minha cabeça. Onde estou?
Eu estava em casa. Ou o que achava ser minha casa.
Tudo parecia tão comum, e comecei a me lembrar de onde estava,
um lugar mágico.
Não pensava em outra coisa. Então, comecei a escrever tudo.
Tudo que eu me lembrava sobre estar lá.
Por anos, eu escrevi, escrevi…
e escrevi.
Mas quando o livro saiu…
disseram que era só uma fábula boba.
Meu livro foi um fracasso.
Todos riram de mim.
Mas não estão rindo agora, estão?
Eu tenho um mordomo robô.
Você ganhou. Conseguiu o que queria.
Por que não nos liberta?
Porque tem uma reviravolta.
Eu detesto reviravoltas.
Quase lá.
Para que todas essas escadas?
Conta como cardio?
Conta como segurança. Ela não quer muita gente aparecendo aqui.
Mas eu quero!
A que devo a honra da visitinha?
Viemos ver nossos amigos.
E ver se você não está desejando nada de ruim.
Ruim? As coisas não poderiam estar melhores.
Pra mim, claro. Entrem. Vamos pôr o papo em dia.
Meu mordomo vai mostrar o caminho.
Uau. Quem diria que escrever pagava tão bem?
Eu não. Mas, de novo, nem sabia o que era trabalho há uma semana.
Alo, Safira! Vocês estão bem?
Você mesma pode responder.
Ela te pôs numa gaiola à prova de magia.
Como uma humana saberia de uma coisa assim?
Bom, Dru Charles sabe muito mais do que acreditam que ela saiba.
Controle legal. O que faz?
De tudo. Então, tire a mão.
- Mansão legal, não é? - Tem certo estilo.
Sim, ela cheira a sucesso.
E poder.
E eu devo tudo a você.
- A mim? - Claro.
Quer saber por quê?
Lá vem uma daquelas histórias sem fim.
Quieto. Eu sou a autora mais vendida no mundo.
É um privilegiado ouvir minhas histórias de graça.
Sério, eu deveria cobrar,
mas não vou. Estou louca pra contar.
Lembra quando derrotou Will, o Lagarto Mago,
e pediu um favor ao Conselho?
Sim, perguntei se poderia ficar em Mesmer por um tempo.
Você pareceu se importar muito.
Isso é incrível!
Eu me importei. Eu me importo.
Porque acontece que Mesmer é realmente a minha casa.
E sempre foi.
Isso é impossível.
Mas nada é impossível em um mundo cheio de magia.
Sabe, eu nunca fui humana de verdade.
E agora, graças à Barbie,
eu me lembro de tudo.
Especialmente, da parte que vou destruir Mesmer.
Líder do Conselho, viu o Titan?
Ou meus irmãos? Titan tem notícias.
Centauros, em Mesmer?
Sabe que não é possível.
Não os vimos, Leo,
mas sinto que algo está errado.
Não brinca! A Unicórniofada Safira foi convocada!
É, foi isso. Nada bom.
Dru, o que exatamente você lembra graças a mim?
Eu vou te mostrar.
- Sassá? - Esse é meu apelido pra ela!
Me processa, então. Desejo outro flashback.
Quando voltei para Mesmer, comecei a me lembrar.
Eu estava em casa.
Nunca fui uma humana qualquer
que, acidentalmente, encontrou Mesmer.
Eu nasci em Mesmer.
Sabe, na verdade, eu sou um Glifo.
Não mesmo. Não pode ser um Glifo.
Conheço Glifos. Você não é uma de nós.
Agora, não. Meus poderes foram tirados de mim.
Fui transformada em humana
e ganhei uma nova vida como Dru Charles pelo Conselho Glifo.
Deve ter feito algo grave para eles fazerem isso.
Não, eles só são maus.
E eu estava tentando roubar as joias naquela época também.
Descobri sobre o vaso dos três reinos,
as joias e a Unicórniofada Safira,
e eu queria aquele poder.
Estava tão perto de conseguir a joia do ar,
mas Vitória, a garota unicórnio,
com sua habilidade de detectar mentiras, me pegou.
Antes que eu a detivesse,
ela contou para suas imãs e para o Conselho e, bem…
Acabou estragando meu plano.
Mas quando voltei para Mesmer,
consegui retomar meu plano de onde tinha parado.
- Primeiro, roubei a joia do ar. - Então, foi você!
E, desta vez, me certifiquei de que Vitória não me atrapalhasse.
Usei uma flor encantada para transformá-la em estátua
e a escondi dentro de um livro para ninguém achar.
Mas nós o encontramos na sua casa em Malibu.
Como foi parar lá? Você não tinha magia.
Esqueci de falar da minha amizade com os coelhos-unicórnios?
Eles são muito úteis para abrir portais.
Se o seu problema é com Mesmer, para que tudo isso?
Por que ser a autora mais vendida?
Eu queria estar na TV, claro.
Agora, a diversão de verdade começa.
Eu desejo…
O que está fazendo? Não é uma boa hora para carinho.
Ken, pega!
- Peguei! - O controle, não, Ken. O vaso!
Nossa.
Nem quero mais contar o resto do plano.
Eu desejo mandar esses intrusos para onde eles terão
uma vista privilegiada para o meu próximo desejo.
Sassá, o que fizemos?
Onde estamos?
Em Mesmer, claro. Por aqui, tudo na paz.
Essa não!
Por que Dru Charles está no céu?
Confusos? Eu explico.
O último Conselho Glifo me baniu
e roubou meus poderes.
Agora, quero que todos em Mesmer sintam o mesmo.
Isso dói. Desejo que toda a magia de Mesmer desapareça!
O que houve?
Líder do Conselho, não pode fazer nada?
Estou tentando. Minha mágica não está funcionando.
Acabou. Toda a magia em Mesmer acabou.
Lamento. Se não tivesse convidado a Dru para morar em Mesmer,
nada disso teria acontecido.
Não é bem assim. Você fez isso por gentileza.
Atos de gentileza sempre serão recompensados.
- Theo! Mio! - Irmão!
Encontrei esses dois na floresta.
Parece que Safira sabia o que estava fazendo.
Consequências são uma coisa engraçada. Sim, claro,
Dru acabou com nossa magia, mas olha a magia que foi criada.
Obrigado. Nunca teria encontrado os meus irmãos sem você.
Dru? Dru Charles?
Eu a mandei para Malibu.
Espere. Você baniu a Dru?
Bom, quando eu era líder do Conselho,
muito tempo atrás, ela tentou roubar as joias.
Isso não é legal.
Então, é culpa sua ela estar na Terra.
Sim, pensando por esse lado…
Não faz sentindo culpar alguém.
O que precisamos fazer é trabalharmos juntos para detê-la.
- Essa é minha amiga. - Seguindo seu próprio conselho.
Mas como vamos deter Dru sem magia?
Os humanos me mostraram que não é preciso magia
para resolver problemas. Só temos que achar um jeito de voltar para Malibu.
Eu sei como.
Claro, podemos ir por Pacífica.
Sou uma sereia do ar. Posso transformá-los.
Mas só tenho duas mãos, então…
Não vou deixar minha amiga ir sozinha.
Aqui. O controle da Dru. Pode ser útil.
Você sempre me apoia.
Amizade é o melhor tipo de magia.
Certo. Isso irá levá-las para Malibu.
- Então, a magia de Pacífica continua. - Rápido! Antes que Dru descubra.
Me transformou em humana?
Deixe-os sentir como é não ter nenhum tipo de magia.
Por que não está nem metade cheio?
Por que tem mais magia no mundo do que só em Mesmer, bobinha!
Alo, não conte para ela!
Pacífica!
É claro.
Deixe as sereias em paz. Elas não te fizeram nada.
Eu sei. Mas como posso ter um vaso mágico que não está cheio?
Eu desejo toda a magia de Pacífica!
Valeu, Charlie.
É o mínimo que posso fazer. Ah, não! Vejam!
- Dru descobriu! - Conte para todo mundo!
O que acontecerá se ainda estivermos aqui sem magia?
Não vamos ficar pra descobrir. Nade!
- Conseguimos! - Agora, vamos deter a Dru!
E então, só falta um.
Não pode pegar a magia da Terra também.
Mas eu preciso. Eu insisto.
Pra que ter uma coleção se ela está incompleta?
Você não entende?
Toda vez que tira a magia de um mundo, você o destrói.
É verdade. Azar deles.
- Vamos esperar a Teresa? - Não dá tempo.
Temos que entrar.
Cuidado. Aposto que ela aumentou o nível de segurança.
É, você acertou essa.
- Como vamos passar? - Ken pensou em tudo.
Botão errado.
Vamos lá!
Agora, eu desejo…
Pare!
Já chega dessas interferências. Coelho-unicórnios.
Mantenham-nas ocupadas, enquanto termino o que comecei.
Não, nada disso.
Teresa!
Okay, Peludinha, é contigo!
Jujubas? Não é justo!
Claro que tenho mais.
E não vou obrigar vocês a fazer nada de ruim.
O quê? Não! Não existe mais lealdade nesse mundo?
Beleza. Desejo que todos fiquem presos em gaiolas.
Agora que isso está resolvido, eu desejo toda a magia do mundo!
Dru, tem certeza disso?
Ainda não terá o que deseja.
O quê?
A magia dela de volta.
Verdade. O vaso é mágico, mas você não.
E não é isso que sempre quis?
Como eu pude ignorar isso?
Preciso de mais um desejo.
Escolha com cuidado. É o último que conseguirá de mim.
Eu desejo ter a minha magia de volta.
E não só a minha magia, toda a magia do vaso!
Isso! Estou sentindo!
Tenho magia de novo.
E agora nada pode me deter!
Mas isso pode!
O quê? O que está acontecendo?
- Carma. - Não. Não pode ser.
Minha magia. Para onde foi?
Sua ganância tomou seus poderes e destruiu o vaso.
Seu plano… Qual é a expressão mesmo?
Saiu pela culatra.
Sim, essa mesmo.
E agora eu estou livre. Nunca serei controlada novamente.
Está muito convencida para alguém que acabou de perder a magia.
Tem sempre um jeito de encontrar magia, se souber onde procurar.
Escondi uma última peça da minha.
Numa joia no colar do Alo.
Você não confiava em mim!
Confiava. Mas também sabia que, às vezes, acontecem coisas imprevisíveis.
Digamos que era o meu plano B.
Que linda, que maravilha!
Maravilhoso!
Elas conseguiram!
Conseguiram mesmo!
Elas salvaram Mesmer.
Salvaram a magia de todos os lugares.
Certo, então foi isso.
Sinto muito pelo que fiz. Vocês me perdoam?
Não posso ignorar um ato tão egoísta.
Mas não se preocupe. Aonde você vai,
terá bastante tempo para aprender com seus erros.
Não, eu só estava brincando…
Obrigada, Unicórniofada Safira.
Eu que agradeço. E a todos os seus amigos.
Foi sua crença na magia que a salvou.
Então, o que vão fazer agora?
Sempre quis conhecer a Bélgica.
Um bom waffle vale a pena a visita.
Vamos?
- Adiós, tchau! - Tchau!
- Vamos voltar pra escola? - Sim, temos uma peça pra produzir.
Uma pergunta: o que houve com a Dru?
O quê?
- Não! - O quê?
Uma nova colega de quarto?
Beleza. Mas não toque em nada que é meu.
Falei pra não tocar em nada!
Legendas: Beatriz Turazzi