1
00:00:15,598 --> 00:00:18,685
Je suis le moine en chef
du temple d'Enmyoin.

2
00:00:19,227 --> 00:00:21,646
Je suis le 29e moine en chef.

3
00:00:25,734 --> 00:00:29,446
Beaucoup de gens ont vu des ovnis
dans les environs du temple.

4
00:00:32,782 --> 00:00:34,617
Un jour, j'ai vu un ovni ici.

5
00:00:35,201 --> 00:00:38,246
C'était un très gros ovni, vous voyez ?

6
00:00:40,582 --> 00:00:41,458
Là.

7
00:00:41,541 --> 00:00:44,252
Il était gros comme ça.

8
00:00:45,170 --> 00:00:47,630
Et il bougeait comme ça.

9
00:00:50,300 --> 00:00:53,386
Ça m'a étonné de voir un si gros ovni.

10
00:00:53,470 --> 00:00:55,138
J'avais les jambes en coton.

11
00:00:57,474 --> 00:00:59,434
C'était réel, je l'ai vu.

12
00:01:00,769 --> 00:01:02,228
Bien sûr que j'y crois.

13
00:01:05,732 --> 00:01:10,653
C'était juste avant le séisme,
il doit y avoir 12 ou 13 ans.

14
00:01:13,073 --> 00:01:14,699
Flash info spécial.

15
00:01:14,783 --> 00:01:19,370
Un gros tremblement de terre
au large de la côte est du Japon.

16
00:01:19,454 --> 00:01:20,455
11 MARS 2011

17
00:01:20,538 --> 00:01:24,167
Un séisme de magnitude 8,9
a frappé à 14h46.

18
00:01:24,250 --> 00:01:26,586
La ville la plus proche était Sendai.

19
00:01:33,259 --> 00:01:35,053
L'océan est là-bas.

20
00:01:36,471 --> 00:01:38,598
Avant, il y avait plein de maisons.

21
00:01:39,474 --> 00:01:41,101
La mer a atteint ce niveau.

22
00:01:42,143 --> 00:01:45,897
Une alerte de tsunami
a été émise pour le Japon,

23
00:01:45,980 --> 00:01:49,150
la Russie, l'île Marcus
et les Mariannes du Nord.

24
00:01:49,234 --> 00:01:51,069
… des vagues s'engouffrent.

25
00:01:51,152 --> 00:01:55,615
Le tsunami a dévasté Sendai,
la ville portuaire la plus proche…

26
00:01:55,698 --> 00:01:59,035
Si vous êtes près de la côte,
évacuez vers les hauteurs.

27
00:02:03,748 --> 00:02:07,252
Comme ça !

28
00:02:13,675 --> 00:02:17,929
Le cœur du réacteur nucléaire
risquerait d'entrer en fusion.

29
00:02:18,012 --> 00:02:22,058
Le système de refroidissement
ne marcherait pas.

30
00:02:22,142 --> 00:02:25,145
Un "syndrome chinois"
avec des fuites de radiation…

31
00:02:25,228 --> 00:02:26,479
Le temps presse.

32
00:02:26,563 --> 00:02:30,483
Chaque minute qui passe
augmente le risque d'un second…

33
00:02:59,262 --> 00:03:01,973
Pendant la catastrophe,
il y avait des ovnis.

34
00:03:09,647 --> 00:03:12,317
Juste après l'explosion,
il y en avait plein.

35
00:03:13,735 --> 00:03:14,986
J'étais sous le choc.

36
00:03:32,086 --> 00:03:33,922
Depuis la nuit des temps,

37
00:03:34,005 --> 00:03:36,841
on voit des choses inexplicables
dans le ciel.

38
00:03:36,925 --> 00:03:39,135
Sommes-nous seuls dans l'univers ?

39
00:03:39,219 --> 00:03:42,680
Parmi ces données,
certaines méritent de creuser un peu.

40
00:03:42,764 --> 00:03:44,724
Nous n'avons rien caché.

41
00:03:44,807 --> 00:03:46,809
Les vaisseaux spatiaux existent.

42
00:03:46,893 --> 00:03:49,354
Un extraterrestre avec de grands yeux.

43
00:03:49,437 --> 00:03:52,440
Il se passe
quelque chose de très important.

44
00:03:52,523 --> 00:03:54,150
C'est authentique et réel.

45
00:03:56,194 --> 00:03:59,864
ENCOUNTERS : TÉMOINS D'UN AUTRE TYPE

46
00:04:06,120 --> 00:04:10,458
Dans les jours qui ont suivi
la catastrophe nucléaire de Fukushima,

47
00:04:10,541 --> 00:04:14,921
des centaines de personnes ont vu
de mystérieuses lumières dans le ciel.

48
00:04:17,548 --> 00:04:23,304
Certains pensent qu'il s'agit
de l'âme des victimes du drame.

49
00:04:25,014 --> 00:04:29,352
D'autres y voient
un phénomène d'un autre monde.

50
00:04:36,859 --> 00:04:41,406
LUMIÈRES DANS LE CIEL DE FUKUSHIMA

51
00:04:50,290 --> 00:04:53,001
JAPON

52
00:04:54,836 --> 00:04:57,505
CENTRALE NUCLÉAIRE DE FUKUSHIMA

53
00:04:57,588 --> 00:05:02,051
ZONE D'EXCLUSION

54
00:05:05,388 --> 00:05:10,643
RÉDACTEUR EN CHEF

55
00:05:17,775 --> 00:05:21,779
Le 14 mars,

56
00:05:21,863 --> 00:05:25,658
j'ai vu la centrale de Fukushima exploser.

57
00:05:25,742 --> 00:05:27,535
Je suis aussitôt venu ici.

58
00:05:30,705 --> 00:05:33,499
J'avais un ami qui était près de la côte.

59
00:05:35,168 --> 00:05:38,755
J'ai pensé : "Je dois venir aider",
et je suis venu.

60
00:05:39,547 --> 00:05:43,384
Malheureusement, mon ami est mort.

61
00:05:46,095 --> 00:05:50,350
Mais même s'il n'est plus là,
je me dois encore d'aider.

62
00:05:50,433 --> 00:05:53,144
Alors, je vais continuer le volontariat.

63
00:05:56,230 --> 00:05:58,733
Beaucoup de gens sont morts.

64
00:05:59,567 --> 00:06:03,196
Beaucoup de gens ont dû fuir
en abandonnant leurs possessions.

65
00:06:06,866 --> 00:06:08,951
Ces cinq ans ont été mouvementés.

66
00:06:10,286 --> 00:06:12,538
Il y a plein d'histoires mystérieuses.

67
00:06:18,961 --> 00:06:22,799
Le tsunami a emporté
beaucoup de choses au large.

68
00:06:23,341 --> 00:06:26,594
Alors, je fouille aussi les plages.

69
00:06:28,429 --> 00:06:32,392
Juste après la catastrophe,

70
00:06:32,975 --> 00:06:36,479
de ce côté-ci, il y avait
des montagnes de débris,

71
00:06:37,146 --> 00:06:42,568
et de ce côté-là, des maisons
emportées à la dérive par les vagues.

72
00:06:42,652 --> 00:06:44,946
À l'époque, on était cinq,

73
00:06:45,029 --> 00:06:48,699
et on a vu d'incroyables
orbes de lumière au-dessus de l'océan.

74
00:06:49,784 --> 00:06:52,829
Il y en avait plein,
ils formaient une ligne.

75
00:06:52,912 --> 00:06:54,956
Il y en avait vraiment beaucoup.

76
00:06:55,039 --> 00:06:58,543
Des orbes de lumière, d'un blanc bleuté.

77
00:07:00,211 --> 00:07:02,880
Des lumières magnifiques.

78
00:07:08,428 --> 00:07:12,598
114 KM DE LA CENTRALE NUCLÉAIRE

79
00:07:18,104 --> 00:07:23,651
Ishinomaki est une petite ville champêtre.

80
00:07:24,986 --> 00:07:28,448
Qu'un tsunami nous arrive dessus,

81
00:07:29,073 --> 00:07:31,701
c'était inimaginable, même pour moi.

82
00:07:36,122 --> 00:07:40,376
ARTISTE VISUEL

83
00:07:40,460 --> 00:07:45,506
Ma mère est née
dans cette petite ville portuaire,

84
00:07:45,590 --> 00:07:48,092
elle y enseignait à l'école primaire.

85
00:07:50,386 --> 00:07:53,723
Elle adorait cette école,

86
00:07:53,806 --> 00:07:58,144
elle parlait souvent de ses élèves
avec beaucoup de tendresse.

87
00:07:59,854 --> 00:08:02,857
Le tsunami a dévasté cette école.

88
00:08:07,945 --> 00:08:10,573
Tout a été emporté.

89
00:08:40,144 --> 00:08:43,064
Après l'explosion
de la centrale nucléaire,

90
00:08:43,564 --> 00:08:49,320
beaucoup de gens du voisinage
ont dit avoir vu des ovnis.

91
00:08:53,074 --> 00:08:58,037
Je ne sais pas trop
ce qu'ils viennent faire ici.

92
00:08:58,788 --> 00:09:04,877
Mais ils n'ont pas peur de se montrer
et ils semblent faire quelque chose.

93
00:09:11,342 --> 00:09:14,554
Je pense qu'il y a un lien clair et net

94
00:09:14,637 --> 00:09:18,516
entre l'activité des PAN
et les centrales nucléaires,

95
00:09:18,599 --> 00:09:21,769
et c'est le cas depuis des décennies.

96
00:09:24,939 --> 00:09:29,235
J'ai consacré 30 ans
à des recherches très poussées.

97
00:09:29,318 --> 00:09:30,653
CHERCHEUSE ET AUTRICE

98
00:09:30,736 --> 00:09:35,366
Et je pense que c'est le fait
d'une présence extraterrestre avancée

99
00:09:35,449 --> 00:09:38,035
qui opère sur Terre et dans les océans.

100
00:09:38,619 --> 00:09:42,957
Et le plus gros effort
qu'il nous reste à faire,

101
00:09:43,040 --> 00:09:44,959
c'est d'accepter ça.

102
00:09:45,042 --> 00:09:46,961
DÉPARTEMENT DE LA FORCE AÉRIENNE

103
00:09:47,044 --> 00:09:50,756
Le gouvernement des États-Unis
a déclassifié des rapports

104
00:09:50,840 --> 00:09:53,009
vieux de dizaines d'années,

105
00:09:53,634 --> 00:09:55,386
qui sont très édifiants.

106
00:09:55,469 --> 00:09:58,347
Ils ne laissent pas la place au doute.

107
00:09:58,431 --> 00:10:02,435
Des documents du FBI, de la CIA.

108
00:10:04,061 --> 00:10:07,148
Ça remonte aux années 1930,

109
00:10:07,231 --> 00:10:11,527
quand la recherche scientifique
se penchait sur la fission nucléaire.

110
00:10:13,154 --> 00:10:16,866
Mais ça grimpe en flèche
dans les années 40,

111
00:10:16,949 --> 00:10:23,539
notamment après l'explosion
des bombes atomiques au Japon en 1945.

112
00:10:26,792 --> 00:10:29,420
Là, il n'y a pas de doute.
C'est concluant.

113
00:10:29,503 --> 00:10:33,382
On voit plein d'évènements

114
00:10:34,008 --> 00:10:39,555
à proximité de sites
associés aux armes nucléaires.

115
00:10:39,639 --> 00:10:42,516
Los Alamos dans les années 1940.

116
00:10:43,100 --> 00:10:45,353
Les laboratoires Sandia.

117
00:10:45,853 --> 00:10:49,482
La base aérienne de Kirtland,
qui abrite des armes nucléaires.

118
00:10:49,565 --> 00:10:51,901
À chaque fois, ils étaient là.

119
00:10:51,984 --> 00:10:53,486
Ils ne ratent rien.

120
00:10:55,571 --> 00:10:58,824
Dans les images de PAN,

121
00:10:58,908 --> 00:11:03,287
dans les récits de témoins très crédibles,

122
00:11:03,371 --> 00:11:06,415
on dirait qu'ils nous font signe.

123
00:11:07,792 --> 00:11:11,170
Pendant la catastrophe de Fukushima,

124
00:11:11,253 --> 00:11:14,840
beaucoup de gens
ont dit avoir vu des ovnis.

125
00:11:17,385 --> 00:11:18,803
J'ai vu un ovni !

126
00:11:18,886 --> 00:11:21,555
Super chelou, il y a des ovnis.

127
00:11:21,639 --> 00:11:25,559
J'ai d'abord cru à des avions militaires
qui livraient des vivres…

128
00:11:26,352 --> 00:11:28,729
Outre les nombreux tweets,
une vidéo montrait

129
00:11:28,813 --> 00:11:31,816
des lumières inexpliquées
dans le ciel de Fukushima.

130
00:11:43,786 --> 00:11:45,287
Pas juste à Fukushima.

131
00:11:45,371 --> 00:11:47,748
En 1986, à Tchernobyl,

132
00:11:47,832 --> 00:11:50,376
quand le réacteur quatre s'est emballé…

133
00:11:50,459 --> 00:11:51,460
TCHERNOBYL, 1986

134
00:11:51,544 --> 00:11:56,382
… beaucoup de témoins
ont aussi dit avoir vu des ovnis.

135
00:11:58,801 --> 00:12:01,303
Au plus fort de l'incendie, à Tchernobyl,

136
00:12:01,887 --> 00:12:05,307
la radiation était de 3 000 milliröntgens,

137
00:12:05,391 --> 00:12:07,685
une unité de radiation ionisante.

138
00:12:07,768 --> 00:12:12,481
Et alors que l'incendie faisait rage,
des témoins ont vu un ovni arriver,

139
00:12:13,149 --> 00:12:14,984
rester trois minutes,

140
00:12:15,067 --> 00:12:18,112
projeter une lumière
sur le réacteur quatre

141
00:12:18,195 --> 00:12:19,196
et repartir.

142
00:12:19,739 --> 00:12:23,784
Dans les mesures suivantes,
la radiation était tombée à 800.

143
00:12:24,410 --> 00:12:25,745
En quelques minutes.

144
00:12:26,412 --> 00:12:30,249
Ça me semble être une tentative délibérée

145
00:12:30,332 --> 00:12:35,463
de remédier au danger
causé par l'accident.

146
00:12:38,215 --> 00:12:39,425
RÉACTEURS 2 ET 3

147
00:12:41,302 --> 00:12:45,931
Quand la centrale nucléaire a explosé,
c'était la panique.

148
00:12:46,015 --> 00:12:49,018
On a évacué
juste après le séisme, on a fui.

149
00:12:50,144 --> 00:12:53,939
Tout le monde est parti
par peur d'être exposé aux radiations.

150
00:12:55,065 --> 00:12:56,901
Ça faisait peur, au début.

151
00:12:58,652 --> 00:13:02,531
Ce qui hier encore
était une ville de 71 000 habitants

152
00:13:02,615 --> 00:13:06,327
est complètement inondé,
il ne reste plus aucun bâtiment.

153
00:13:06,410 --> 00:13:10,289
Mais par miracle,
le tsunami n'a pas atteint le temple.

154
00:13:12,583 --> 00:13:14,794
On l'a surnommé le "temple miraculé".

155
00:13:16,837 --> 00:13:21,842
Je crois aux forces invisibles,
comme les pouvoirs divins et les ovnis.

156
00:13:21,926 --> 00:13:24,553
Je crois qu'ils sont venus nous aider.

157
00:13:24,637 --> 00:13:26,680
MOINE EN CHEF, TEMPLE D'ENMYOIN

158
00:13:33,103 --> 00:13:37,817
Les ovnis, les extraterrestres
et l'espace tout entier

159
00:13:37,900 --> 00:13:41,737
ont diverses représentations
dans la culture populaire japonaise.

160
00:13:41,821 --> 00:13:45,950
Beaucoup d'animes et de mangas
se déroulent dans l'espace.

161
00:13:48,702 --> 00:13:53,249
On me demande souvent
comment Astro Boy a pu voir le jour,

162
00:13:53,332 --> 00:13:55,084
un robot atomique,

163
00:13:55,167 --> 00:14:00,381
peu après que le pays
a été ravagé par une bombe nucléaire.

164
00:14:00,464 --> 00:14:01,841
Au secours !

165
00:14:02,508 --> 00:14:08,889
Et plus important encore,
Astro Boy est mi-humain, mi-robot.

166
00:14:11,308 --> 00:14:15,855
Son père, le docteur,
l'a créé après la mort de son fils.

167
00:14:16,647 --> 00:14:18,023
Mon petit Tobio !

168
00:14:18,107 --> 00:14:20,609
Ce n'est pas tiré pas les cheveux de dire

169
00:14:20,693 --> 00:14:24,071
que la famille du père
a été tuée pendant la guerre.

170
00:14:24,655 --> 00:14:30,661
Et il cherche à utiliser la technologie
pour créer quelque chose de nouveau

171
00:14:30,744 --> 00:14:32,079
et retrouver un futur.

172
00:14:33,956 --> 00:14:36,584
La foi en la technologie était immense,

173
00:14:36,667 --> 00:14:38,544
après ce traumatisme.

174
00:14:40,880 --> 00:14:43,549
Je vole !

175
00:14:43,632 --> 00:14:45,467
D'une certaine manière,

176
00:14:46,343 --> 00:14:51,223
c'est l'expression du subconscient
du Japon de l'après-guerre.

177
00:14:51,307 --> 00:14:55,185
Et dans la lignée d'Astro Boy,
on commence à voir

178
00:14:55,269 --> 00:14:57,938
des personnages moitié ceci, moitié cela.

179
00:14:59,773 --> 00:15:01,650
Qui es-tu ?

180
00:15:01,734 --> 00:15:04,653
Je suis Ultraman.

181
00:15:06,655 --> 00:15:10,034
Le personnage d'Ultraman est génial.

182
00:15:10,576 --> 00:15:13,787
Il vient d'une autre planète.

183
00:15:13,871 --> 00:15:16,332
Il fait une erreur

184
00:15:17,499 --> 00:15:19,251
et a un accident,

185
00:15:19,335 --> 00:15:22,421
une collision avec un vaisseau humain

186
00:15:22,504 --> 00:15:25,716
piloté par un type
de la Patrouille scientifique.

187
00:15:25,799 --> 00:15:29,803
Et Ultraman a honte
d'avoir embouti le vaisseau de ce mec,

188
00:15:29,887 --> 00:15:31,513
donc il fusionne avec lui.

189
00:15:31,597 --> 00:15:33,724
Ils fusionnent,

190
00:15:34,308 --> 00:15:36,310
et ça donne Ultraman.

191
00:15:41,523 --> 00:15:43,192
Une fusion d'alien et d'humain.

192
00:15:43,275 --> 00:15:48,238
Ultraman incarne l'idée
que certains extraterrestres sont bons.

193
00:15:49,031 --> 00:15:51,158
Qu'ils veulent protéger les gens.

194
00:15:51,241 --> 00:15:54,203
Petit, j'adorais cette idée.

195
00:15:57,289 --> 00:16:01,669
À sept ans, pour une raison quelconque,
je me suis mis à penser aux aliens.

196
00:16:04,546 --> 00:16:08,384
Je n'arrivais pas à imaginer
à quoi ils pouvaient ressembler.

197
00:16:08,467 --> 00:16:14,390
Mais leurs sentiments chaleureux
étaient vraiment tangibles.

198
00:16:15,391 --> 00:16:17,893
J'étais sûr de leur existence.

199
00:16:18,686 --> 00:16:22,272
Dès sept ans, j'en étais convaincu.

200
00:16:22,356 --> 00:16:25,567
Ils existent,
mais ils ne se montrent pas physiquement.

201
00:16:26,151 --> 00:16:29,989
Et ils nous observent en permanence.

202
00:16:40,249 --> 00:16:43,961
Je ne sais pas ce que vous espérez,
mais je suis professeure.

203
00:16:44,044 --> 00:16:45,713
Et je suis…

204
00:16:45,796 --> 00:16:47,840
Je ne suis pas ufologue.

205
00:16:47,923 --> 00:16:51,385
Je suis professeure
en sciences religieuses.

206
00:16:51,468 --> 00:16:53,345
Mon domaine, c'est la religion.

207
00:16:54,471 --> 00:16:59,018
S'interroger sur la réalité du phénomène,
c'est poser la mauvaise question.

208
00:16:59,101 --> 00:17:02,604
On devrait plutôt
se demander ce qu'il signifie.

209
00:17:02,688 --> 00:17:06,608
Parce que non content
d'avoir bouleversé des vies individuelles,

210
00:17:06,692 --> 00:17:11,030
croire aux ovnis
est devenu une nouvelle foi mondiale.

211
00:17:11,113 --> 00:17:14,408
Pas tout à fait une religion,
mais ça s'en rapproche.

212
00:17:14,992 --> 00:17:20,372
Dans mes recherches,
j'ai repéré un thème récurrent.

213
00:17:20,456 --> 00:17:24,668
On voit des choses inconnues dans le ciel,

214
00:17:24,752 --> 00:17:26,712
et on essaie de les identifier.

215
00:17:26,795 --> 00:17:30,632
Aujourd'hui encore,
les gens voient des choses dans le ciel,

216
00:17:30,716 --> 00:17:35,554
et ils l'interprètent à leur manière,
par une technologie avancée, par exemple.

217
00:17:35,637 --> 00:17:39,767
Alors qu'il y a 1 000 ans,
on aurait dit : "C'est un ange."

218
00:17:39,850 --> 00:17:41,477
Ou : "C'est un démon."

219
00:17:42,102 --> 00:17:46,273
Aujourd'hui, on dit : "C'est un ovni."

220
00:17:48,942 --> 00:17:52,321
INFORMATICIEN

221
00:17:53,655 --> 00:17:59,953
Ce n'est que mon opinion,
mais j'espère que les ovnis existent.

222
00:18:00,037 --> 00:18:01,872
Mais je ne suis pas crédule.

223
00:18:02,372 --> 00:18:04,541
Il me faut des preuves tangibles.

224
00:18:04,625 --> 00:18:08,545
J'essaie d'en trouver,
mais pas moyen, il n'y en a pas.

225
00:18:08,629 --> 00:18:14,218
Les légendes sur les ovnis
ont commencé en 1947 aux États-Unis.

226
00:18:14,301 --> 00:18:19,515
On ne trouve aucune photo
ni aucun dessin avant cette date.

227
00:18:19,598 --> 00:18:23,811
Mais dans mes recherches,
j'en ai trouvé au Japon.

228
00:18:23,894 --> 00:18:27,731
Comme la légende
de Utsuro-bune, le bateau vide.

229
00:18:34,363 --> 00:18:37,449
C'est un "kawaraban",
un journal de l'époque.

230
00:18:38,992 --> 00:18:44,665
On dirait que tous les récits
se rapportent au même évènement, en 1803.

231
00:18:45,457 --> 00:18:50,212
Au début, j'ai cru que ça décrivait
le naufrage d'un bateau étranger.

232
00:18:50,796 --> 00:18:52,756
Mais pas du tout.

233
00:18:53,549 --> 00:18:55,384
Je me suis penché sur le sujet,

234
00:18:55,467 --> 00:18:59,721
et il n'y avait pas vraiment
de bateau de cette forme, à cette époque.

235
00:19:02,808 --> 00:19:05,519
Tous les documents mentionnent

236
00:19:05,602 --> 00:19:08,480
trois fenêtres,
ou quelque chose d'approchant.

237
00:19:12,860 --> 00:19:14,862
Un autre point intéressant,

238
00:19:16,238 --> 00:19:19,491
tous les documents mentionnent une femme.

239
00:19:29,293 --> 00:19:34,214
Les gens parlent de "langage spatial",
mais je préfère "langage de lumière".

240
00:19:34,298 --> 00:19:38,260
Je transforme en son
les fréquences qui me parviennent.

241
00:19:38,886 --> 00:19:41,513
Sous forme de musique
ou de mots, comme ça.

242
00:19:46,393 --> 00:19:52,399
Grâce à ça, j'entre déjà en contact
avec l'univers et les extraterrestres.

243
00:19:54,943 --> 00:19:58,822
PROFESSEURE DE THÉÂTRE

244
00:19:59,489 --> 00:20:01,241
"Je suis un alien.

245
00:20:03,076 --> 00:20:05,204
"Je suis la réincarnation d'étoiles.

246
00:20:07,456 --> 00:20:10,250
"Cet endroit va connaître
une grande ascension,

247
00:20:10,334 --> 00:20:13,212
"ça me semblait intéressant
de venir y assister."

248
00:20:25,641 --> 00:20:26,642
Commençons.

249
00:20:28,268 --> 00:20:29,269
Prêts.

250
00:20:33,607 --> 00:20:40,155
Le Japon n'a pas vraiment de religion,
pas dans le sens où on entend ce terme.

251
00:20:40,239 --> 00:20:44,159
Une religion institutionnalisée.
Il n'y a pas de Dix Commandements.

252
00:20:44,243 --> 00:20:47,412
L'éthique, dans la culture japonaise,

253
00:20:47,496 --> 00:20:50,457
s'apprend à l'école et par la famille.

254
00:20:50,540 --> 00:20:55,337
Le comportement et l'identité
sont ancrés dans le contexte.

255
00:20:55,420 --> 00:20:56,880
Dans tel contexte,

256
00:20:56,964 --> 00:21:01,426
on se comporte d'une certaine manière,
on adopte une certaine identité.

257
00:21:01,510 --> 00:21:05,347
Mais dans un autre contexte,
on deviendra quelqu'un d'autre.

258
00:21:05,430 --> 00:21:07,849
Sans que ça choque personne.

259
00:21:09,017 --> 00:21:12,062
Une personne peut être prof et actrice,

260
00:21:12,145 --> 00:21:15,148
mais aussi parler le langage de lumière,

261
00:21:15,649 --> 00:21:18,652
canaliser les extraterrestres

262
00:21:18,735 --> 00:21:21,238
et être convaincue qu'elle est des leurs.

263
00:21:22,531 --> 00:21:27,035
Il y a quelque chose
que vous vouliez vraiment faire sur Terre,

264
00:21:27,119 --> 00:21:30,539
et c'est pour ça que vous êtes venus,
ne l'oubliez pas.

265
00:21:31,123 --> 00:21:35,669
C'est un mystère,
mais c'est aussi une force,

266
00:21:35,752 --> 00:21:41,758
car le Japon peut accepter ce qui,
à nos yeux, est un paradoxe,

267
00:21:42,926 --> 00:21:44,386
et aller de l'avant.

268
00:21:48,307 --> 00:21:52,978
Trois mois après le tremblement de terre,

269
00:21:53,061 --> 00:21:56,982
ma femme et moi avons vu un ovni.

270
00:21:57,065 --> 00:21:59,192
Ça a changé notre vie.

271
00:21:59,276 --> 00:22:02,738
On parle souvent
de "retournement complet de perspective",

272
00:22:02,821 --> 00:22:04,406
et c'est exactement ça.

273
00:22:05,615 --> 00:22:08,493
Il était deux heures du matin passées.

274
00:22:08,577 --> 00:22:13,498
Ma femme a eu la sensation
que quelqu'un nous observait.

275
00:22:14,041 --> 00:22:16,668
Elle s'est réveillée en pleine nuit.

276
00:22:16,752 --> 00:22:22,049
Elle a hurlé, alors je me suis levé
pour aller voir, et il était bien là !

277
00:22:25,427 --> 00:22:27,471
J'ai vu une lumière vive, ronde,

278
00:22:28,847 --> 00:22:30,849
qui approchait petit à petit.

279
00:22:30,932 --> 00:22:31,933
FEMME DE JIYO

280
00:22:32,517 --> 00:22:34,519
On était sous le choc.

281
00:22:34,603 --> 00:22:38,648
En face de nous, un ovni doré
qui volait sur place, comme ça.

282
00:22:39,566 --> 00:22:45,113
Il parlait à l'ovni, et en réponse,
l'ovni clignotait, c'était spectaculaire.

283
00:22:48,283 --> 00:22:50,869
L'ovni brillait d'une lumière dorée,

284
00:22:50,952 --> 00:22:56,166
puis tout à coup,
il a émis une lumière rose très intense.

285
00:22:57,125 --> 00:23:02,214
Comme s'il voulait dire : "Tout va bien !"

286
00:23:02,297 --> 00:23:04,591
En mode : "De rien !"

287
00:23:06,259 --> 00:23:13,100
Comme on croyait en eux,
on a senti qu'ils veillaient sur nous.

288
00:23:34,037 --> 00:23:38,792
On a longtemps ignoré
où avait eu lieu cet incident.

289
00:23:38,875 --> 00:23:41,378
On pensait que c'était un lieu fictif.

290
00:23:41,461 --> 00:23:48,385
Si le nom du lieu est fictif,
l'histoire aussi doit être fictive, non ?

291
00:23:48,468 --> 00:23:50,637
C'est ce que je pensais.

292
00:23:52,639 --> 00:23:56,351
Mais en 2014,
on a découvert un nouveau document.

293
00:23:56,435 --> 00:24:00,439
Un document qui appartenait
à la famille Ban, une famille de ninjas.

294
00:24:00,522 --> 00:24:03,775
La famille Ban a conservé
beaucoup de documents.

295
00:24:03,859 --> 00:24:09,072
Et dans l'un d'eux, une référence
au lieu de "Hitachihara, Sharihama".

296
00:24:09,656 --> 00:24:15,036
On s'est dit que "Hitachihara"
et "Sharihama" étaient des lieux réels.

297
00:24:16,079 --> 00:24:17,998
188 KM DE LA CENTRALE NUCLÉAIRE

298
00:24:18,081 --> 00:24:23,295
En 1803, d'après la légende,
le Utsuro-bune s'est échoué ici.

299
00:24:26,339 --> 00:24:28,967
Les gens ont vu le Utsuro-bune de loin.

300
00:24:29,050 --> 00:24:31,720
Puis, à bord d'un bateau de pêche,

301
00:24:31,803 --> 00:24:36,933
ils l'ont récupéré
et remorqué jusqu'au bord.

302
00:24:37,017 --> 00:24:38,143
D'après la légende.

303
00:24:39,144 --> 00:24:43,815
Et en regardant à l'intérieur,
ils ont vu une très belle femme.

304
00:24:53,200 --> 00:24:57,037
Aux États-Unis, les histoires d'ovnis
ont commencé en 1947,

305
00:24:57,621 --> 00:25:02,250
mais cet incident remonte à 1803.

306
00:25:02,959 --> 00:25:07,047
C'est sans doute la première légende
d'un visiteur d'un autre monde

307
00:25:07,130 --> 00:25:09,841
à bord d'un vaisseau en forme de disque.

308
00:25:20,477 --> 00:25:24,064
Un soir, dans mon sommeil,
pendant un rêve lucide,

309
00:25:25,524 --> 00:25:28,443
cinq extraterrestres sont apparus.

310
00:25:29,569 --> 00:25:31,947
Celui du milieu était vert,

311
00:25:33,031 --> 00:25:36,117
et ceux sur les côtés
étaient d'un blanc lumineux.

312
00:25:37,494 --> 00:25:40,038
Vraiment étincelant.

313
00:25:40,121 --> 00:25:43,416
Ça faisait longtemps que je les attendais,

314
00:25:43,500 --> 00:25:46,836
et j'ai dit : "Vous voilà enfin.

315
00:25:46,920 --> 00:25:50,632
"Faites ce que vous voulez."
Et j'ai ouvert les bras comme ça.

316
00:25:52,050 --> 00:25:57,305
J'étais heureuse, comme si je retrouvais
des amis perdus de vue depuis longtemps.

317
00:25:57,389 --> 00:26:00,392
J'ai lâché prise
et je me suis livrée à eux.

318
00:26:01,268 --> 00:26:04,521
Puis, en commençant par l'alien vert,

319
00:26:05,480 --> 00:26:11,236
ils ont tous projeté un rayon de lumière
dans mes chakras, juste ici.

320
00:26:13,530 --> 00:26:18,326
Ça m'a remplie d'une béatitude
que je n'avais jamais ressentie.

321
00:26:19,411 --> 00:26:23,498
Je crois que ces cinq aliens
ont adopté une forme

322
00:26:23,582 --> 00:26:26,668
que je n'aurais pas de mal à comprendre.

323
00:26:28,628 --> 00:26:33,592
Ils étaient la lumière incarnée,
mais ils ont pris la forme d'aliens.

324
00:26:43,268 --> 00:26:47,772
La question est de savoir
si ce qu'on voit dans le ciel

325
00:26:47,856 --> 00:26:50,859
est objectif ou purement subjectif.

326
00:26:50,942 --> 00:26:54,404
Est-ce qu'on l'a vraiment vu ?
Est-ce que c'est réel ?

327
00:26:54,487 --> 00:26:57,741
Si on se penche
sur les annales historiques,

328
00:26:57,824 --> 00:26:59,618
surtout dans l'Occident,

329
00:26:59,701 --> 00:27:05,540
on voit que certains objets dans le ciel
ont des effets bien réels sur les gens.

330
00:27:05,624 --> 00:27:09,377
Un exemple,
c'est les stigmates de Saint François.

331
00:27:11,129 --> 00:27:15,133
Saint François voit
ce qu'il qualifie de "torche".

332
00:27:15,967 --> 00:27:19,012
Elle émet une sorte de lumière.

333
00:27:20,221 --> 00:27:23,350
La lumière lui envoie
une sorte de décharge.

334
00:27:24,142 --> 00:27:28,563
Il reçoit ce qu'on appelle les stigmates
dans la tradition catholique,

335
00:27:28,647 --> 00:27:30,106
les blessures du Christ.

336
00:27:30,190 --> 00:27:31,566
Il se fait brûler.

337
00:27:34,402 --> 00:27:37,197
La religion aussi
est parfois invraisemblable.

338
00:27:37,280 --> 00:27:40,033
Parler avec des anges descendus du ciel.

339
00:27:40,116 --> 00:27:41,618
Marcher sur l'eau.

340
00:27:41,701 --> 00:27:43,953
Ce sont des choses invraisemblables,

341
00:27:44,037 --> 00:27:46,748
dont on n'a que des témoignages oculaires.

342
00:27:46,831 --> 00:27:49,501
Et on y croit
sans les remettre en question.

343
00:27:49,584 --> 00:27:53,588
Alors, pourquoi séparer
les catégories de foi ?

344
00:27:53,672 --> 00:27:55,924
On croit en une chose invraisemblable,

345
00:27:56,007 --> 00:27:59,469
mais pas en des choses
pour lesquelles on a des preuves,

346
00:27:59,552 --> 00:28:01,179
à savoir les ovnis.

347
00:28:14,776 --> 00:28:16,736
ZONE D'EXCLUSION
5 KM DE LA CENTRALE

348
00:28:16,820 --> 00:28:22,033
Les histoires de fantômes, les mystères,
ça fascine et ça fait peur à la fois.

349
00:28:22,117 --> 00:28:26,913
On a souvent peur des fantômes,
mais on ne devrait pas.

350
00:28:26,996 --> 00:28:29,958
Les habitants de Fukushima,
de Miyaki et d'Iwate,

351
00:28:30,041 --> 00:28:32,877
qui ont vécu le tremblement de terre,

352
00:28:32,961 --> 00:28:38,174
ont la sensation de retrouver
les gens avec qui ils vivaient.

353
00:28:39,884 --> 00:28:43,805
Quand on cherchait des gens
dans des voitures, comme ça,

354
00:28:45,014 --> 00:28:49,602
ce n'était pas rare de voir
une lueur brillante, pâle et nébuleuse

355
00:28:49,686 --> 00:28:52,814
qui s'élevait au-dessus.

356
00:28:52,897 --> 00:28:57,861
Et quand elle apparaissait ici ou là,
on pensait que quelqu'un était mort.

357
00:28:57,944 --> 00:29:00,822
Soit au-dessus, soit au volant.

358
00:29:00,905 --> 00:29:04,409
Vous pouvez vous l'imaginer.

359
00:29:06,161 --> 00:29:09,080
Avez-vous entendu parler des hitodama ?

360
00:29:09,164 --> 00:29:13,710
C'est une sorte de boule de feu
ou de lumière vive qui flotte en l'air.

361
00:29:13,793 --> 00:29:15,920
J'en ai vu beaucoup.

362
00:29:17,922 --> 00:29:22,177
Les croyances japonaises
veulent qu'à la mort d'une personne,

363
00:29:22,260 --> 00:29:25,346
son âme monte au ciel
sous forme de boule de lumière.

364
00:29:42,280 --> 00:29:45,074
Après une catastrophe comme un séisme,

365
00:29:45,158 --> 00:29:47,327
où beaucoup de gens sont morts,

366
00:29:47,410 --> 00:29:51,039
ces boules de lumières
ne sont pas des ovnis, à mon avis,

367
00:29:51,122 --> 00:29:54,167
mais des âmes d'êtres humains,
des hitodama.

368
00:29:54,250 --> 00:29:57,962
Voilà comment on voit les choses,
comment on les explique.

369
00:29:59,631 --> 00:30:03,384
Ces phénomènes mystérieux
font partie de notre quotidien.

370
00:30:03,468 --> 00:30:08,014
La vie continue, et ces choses aussi.

371
00:30:08,097 --> 00:30:10,600
Et je trouve ça très important.

372
00:30:16,523 --> 00:30:20,985
Je suis né ici, j'ai grandi ici.

373
00:30:21,528 --> 00:30:28,117
Cet endroit a beaucoup d'âme,
c'est un lieu plein d'énergie.

374
00:30:29,077 --> 00:30:31,871
On dit même qu'il mène au paradis.

375
00:30:34,707 --> 00:30:40,046
Je pense donc
que les ovnis s'y sentent bien.

376
00:30:40,588 --> 00:30:44,300
Ils aiment à se regrouper
dans des lieux comme ça, à mon avis.

377
00:30:49,305 --> 00:30:50,807
Inspire à fond.

378
00:30:52,267 --> 00:30:53,560
Retiens ton souffle.

379
00:30:54,143 --> 00:30:59,148
Le folklore japonais regorge d'histoires
sur les esprits du monde qui nous entoure.

380
00:30:59,232 --> 00:31:03,319
L'un des films les plus populaires
de Hayao Miyazaki,

381
00:31:03,403 --> 00:31:05,154
c'est Mon Voisin Totoro.

382
00:31:06,364 --> 00:31:11,035
Totoro est une immense créature pelucheuse
qui pourrait être terrifiante.

383
00:31:12,829 --> 00:31:16,124
Il a une bouche pleine de dents énormes.

384
00:31:17,292 --> 00:31:20,962
Mais quand j'ai interviewé Miyazaki,
je lui ai demandé :

385
00:31:21,045 --> 00:31:23,464
"M. Miyazaki, Totoro, c'est quoi ?"

386
00:31:24,173 --> 00:31:27,176
Il a répondu du tac au tac :
"Totoro, c'est Totoro.

387
00:31:27,844 --> 00:31:28,970
"Juste Totoro."

388
00:31:30,680 --> 00:31:36,311
Je dirais que le surnaturel et le naturel,
dans la sensibilité et l'art japonais

389
00:31:36,394 --> 00:31:39,856
sont étroitement liés et indissociables.

390
00:31:40,398 --> 00:31:42,066
Et en même temps,

391
00:31:42,150 --> 00:31:45,361
on ne les voit même pas
comme des concepts distincts.

392
00:31:45,445 --> 00:31:47,488
Ils n'ont pas besoin d'être liés.

393
00:31:47,572 --> 00:31:49,824
Ce ne sont pas deux choses à relier.

394
00:31:49,908 --> 00:31:53,453
Ce sont deux facettes d'une même chose.

395
00:31:54,078 --> 00:31:57,290
Appelez les journaux ! Il y a des ovnis !

396
00:31:57,373 --> 00:31:58,750
VOIX D'UN TÉMOIN

397
00:31:58,833 --> 00:32:00,752
Là, un ovni !

398
00:32:01,502 --> 00:32:02,837
Je ne vois rien.

399
00:32:02,921 --> 00:32:05,173
Regarde, l'ovni revient !

400
00:32:05,256 --> 00:32:11,721
Je n'avais jamais vu d'ovni !
Il y en a plein !

401
00:32:11,804 --> 00:32:13,640
Il y a des témoins, oui.

402
00:32:13,723 --> 00:32:19,020
Des témoins qui ont vu
des ovnis et des extraterrestres.

403
00:32:19,854 --> 00:32:21,856
Mais ce ne sont que des témoignages.

404
00:32:21,940 --> 00:32:26,152
Il y a de fortes chances
qu'ils prennent un avion pour un ovni.

405
00:32:26,903 --> 00:32:29,864
Les ovnis du 11 mars,
c'est sûrement la même chose.

406
00:32:30,782 --> 00:32:34,118
CENTRALE NUCLÉAIRE DE FUKUSHIMA, 2011

407
00:32:34,661 --> 00:32:37,747
Des preuves ? Pas besoin de ça.

408
00:32:37,830 --> 00:32:40,917
Je n'ai pas besoin
de ces considérations matérielles.

409
00:32:41,000 --> 00:32:45,296
Ce qui est important,
c'est de ressentir l'écho.

410
00:32:48,758 --> 00:32:51,552
J'essaie de ne pas trop parler d'aliens.

411
00:32:51,636 --> 00:32:53,888
On croit déjà que je suis folle.

412
00:32:58,893 --> 00:33:01,854
Ça ne me dérange pas
qu'on croie que je suis folle,

413
00:33:01,938 --> 00:33:05,024
mais ce serait bête
de ne pas transmettre le message.

414
00:33:10,071 --> 00:33:14,409
Autour du 11 mars, il y a eu des lumières.
Des ovnis sont venus.

415
00:33:14,993 --> 00:33:18,329
Ils ont fait quelque chose
pour protéger la Terre.

416
00:33:18,413 --> 00:33:21,582
À mon avis,
il se passait beaucoup de choses.

417
00:33:28,089 --> 00:33:30,591
Mais quoi que ce soit, ça ne m'étonne pas.

418
00:33:33,011 --> 00:33:38,683
Si j'étais
une forme de vie extraterrestre,

419
00:33:38,766 --> 00:33:41,185
en voyant une telle quantité d'énergie,

420
00:33:42,186 --> 00:33:45,565
j'irais sur place
pour voir ce qui se passe.

421
00:33:57,285 --> 00:34:00,913
Quand on a des centaines

422
00:34:00,997 --> 00:34:04,667
de récits de PAN très bien documentés

423
00:34:04,751 --> 00:34:06,836
autour des centrales nucléaires,

424
00:34:06,919 --> 00:34:09,172
c'est un message sans équivoque.

425
00:34:11,799 --> 00:34:13,551
Je m'appelle Robert Salas.

426
00:34:14,969 --> 00:34:20,641
En mars 1967, j'étais en poste
à la base aérienne de Malmstrom, Montana.

427
00:34:22,060 --> 00:34:23,978
J'étais responsable des missiles.

428
00:34:24,062 --> 00:34:28,066
J'étais au sous-sol,
dans une capsule à 18 m de profondeur,

429
00:34:29,108 --> 00:34:34,280
à surveiller et contrôler
dix missiles à tête nucléaire.

430
00:34:35,740 --> 00:34:41,537
J'ai étudié 39 témoignages
allant des années 40 aux années 90.

431
00:34:41,621 --> 00:34:43,456
Soit une période de 50 ans.

432
00:34:43,539 --> 00:34:49,295
Tous les témoignages
ont une structure similaire :

433
00:34:49,378 --> 00:34:52,673
d'abord, un PAN arrive sur place.

434
00:34:52,757 --> 00:34:54,300
J'ai reçu un coup de fil

435
00:34:55,635 --> 00:34:58,846
disant qu'on voyait
des lumières dans le ciel.

436
00:35:00,556 --> 00:35:02,475
Je n'en ai pas tenu compte,

437
00:35:03,059 --> 00:35:07,021
je leur ai dit de n'appeler
qu'en cas d'incident important.

438
00:35:07,105 --> 00:35:11,150
Peu importe que ça se passe
à la base aérienne de Malmstrom,

439
00:35:11,234 --> 00:35:16,531
de F.E. Warren ou de Minot,
ce n'est pas ça qu'il faut en retenir.

440
00:35:16,614 --> 00:35:19,659
Après cet appel,
j'ai reçu un autre coup de fil.

441
00:35:20,284 --> 00:35:24,205
Cette fois, c'était un ton plus intense.

442
00:35:24,288 --> 00:35:26,958
Une voix empreinte de peur.

443
00:35:28,459 --> 00:35:34,340
Il a dit qu'il y avait
un objet lumineux rouge

444
00:35:34,423 --> 00:35:36,134
qui volait devant la porte.

445
00:35:36,217 --> 00:35:39,095
Il vole sur place
dans un espace aérien interdit

446
00:35:39,178 --> 00:35:43,057
et projette un rayon lumineux
sur les armes nucléaires.

447
00:35:43,141 --> 00:35:44,475
Après cet appel,

448
00:35:44,559 --> 00:35:49,147
les missiles se sont désactivés
les uns après les autres.

449
00:35:49,230 --> 00:35:51,149
Ils sont passés en mode "no-go",

450
00:35:51,232 --> 00:35:53,943
c'est-à-dire
qu'on ne pouvait pas les tirer.

451
00:35:54,026 --> 00:35:57,113
Et ce n'est pas arrivé qu'à cet endroit.

452
00:35:59,240 --> 00:36:03,202
Ce matin-là,
après notre rapport au commandement,

453
00:36:03,286 --> 00:36:08,082
on nous a informés
qu'un incident similaire avait eu lieu

454
00:36:08,166 --> 00:36:09,584
à Echo Flight.

455
00:36:09,667 --> 00:36:15,464
Ils avaient perdu dix de leurs armes
dans des circonstances similaires,

456
00:36:15,548 --> 00:36:18,217
avec des ovnis
aperçus au-dessus du complexe.

457
00:36:29,478 --> 00:36:32,815
La centrale nucléaire
débordait d'énergie radioactive.

458
00:36:32,899 --> 00:36:39,572
Les ovnis sont venus aider les humains
en régulant cette énergie, à mon avis.

459
00:36:40,239 --> 00:36:42,116
C'est ma théorie personnelle.

460
00:36:42,950 --> 00:36:47,496
Je pense que c'est grâce à ça
qu'on a réussi à limiter les dégâts.

461
00:36:50,875 --> 00:36:54,754
Quand les Japonais
parlent d'extraterrestres,

462
00:36:54,837 --> 00:36:57,757
d'ovnis ou de la raison de leur présence,

463
00:36:57,840 --> 00:37:02,762
c'est souvent une question
d'équilibre à atteindre ou à restaurer.

464
00:37:02,845 --> 00:37:06,724
La vie moderne n'est plus en harmonie.

465
00:37:06,807 --> 00:37:12,688
C'est l'explication bienveillante :
les aliens, ou ce qu'on appelle aliens,

466
00:37:12,772 --> 00:37:15,316
arrivent, se font du souci

467
00:37:15,399 --> 00:37:19,904
et essaient
de rétablir l'équilibre du monde.

468
00:37:21,405 --> 00:37:26,160
"Ah, Terriens, mes frères et sœurs,

469
00:37:26,244 --> 00:37:30,498
"vous avez commencé
à utiliser l'énergie nucléaire.

470
00:37:31,666 --> 00:37:36,045
"C'est génial que vous ayez tant évolué,

471
00:37:36,128 --> 00:37:37,922
"avec toute cette technologie,

472
00:37:38,005 --> 00:37:41,300
"mais on ne peut pas vous laisser
sans supervision."

473
00:37:46,555 --> 00:37:48,891
Le nucléaire n'est pas sans danger.

474
00:37:50,685 --> 00:37:55,398
Si un enfant prend une poêle
et essaie de cuisiner,

475
00:37:55,481 --> 00:37:58,609
pour un enfant de trois ans,
c'est dangereux.

476
00:38:00,069 --> 00:38:02,571
Les parents doivent veiller à sa sécurité.

477
00:38:03,322 --> 00:38:05,825
Je pense que les aliens
voient ça comme ça.

478
00:38:07,910 --> 00:38:09,370
Faut-il avoir peur ?

479
00:38:09,453 --> 00:38:10,288
Des aliens ?

480
00:38:10,371 --> 00:38:12,290
Pas de peur à avoir.

481
00:38:12,373 --> 00:38:17,044
Pas du tout. Ils sont comme nous.
Ce sont les alliés de l'humanité.

482
00:38:18,629 --> 00:38:21,799
Je n'ai jamais rencontré d'alien méchant.

483
00:38:23,759 --> 00:38:28,180
S'ils sont venus à ce moment,
c'est pour rétablir l'équilibre, je pense.

484
00:38:32,018 --> 00:38:34,520
C'est comme ça qu'ils montrent leur amour.

485
00:38:37,898 --> 00:38:39,525
C'est une intelligence

486
00:38:39,608 --> 00:38:43,529
qui reconnaît la profondeur
de la créativité humaine

487
00:38:44,113 --> 00:38:46,615
et qui veut la préserver.

488
00:38:48,743 --> 00:38:51,537
Une intelligence
qui a de l'affection pour nous.

489
00:38:51,620 --> 00:38:55,207
Qui ne veut pas qu'on disparaisse.

490
00:38:58,085 --> 00:39:02,214
Voilà le message qu'ils nous font passer.

491
00:39:02,298 --> 00:39:05,384
"On est là, on est avec vous.

492
00:39:06,719 --> 00:39:10,264
"Ouvrez votre cœur, ouvrez votre esprit.

493
00:39:11,349 --> 00:39:12,892
"On veut vous aider.

494
00:39:13,809 --> 00:39:17,355
"On veut apprendre à mieux se connaître."

495
00:39:17,438 --> 00:39:20,399
Voilà leur message, je pense.

496
00:39:22,985 --> 00:39:28,657
La catastrophe m'a vraiment fendu le cœur.

497
00:39:30,493 --> 00:39:35,790
Mais voir cet ovni aussi clairement,
sentir cette énergie m'envelopper,

498
00:39:37,124 --> 00:39:40,294
ça m'a guéri sur le coup.

499
00:39:40,378 --> 00:39:46,050
C'est comme ça que je sais
qu'ils sont de nature bienveillante.

500
00:39:49,637 --> 00:39:51,305
Un ovni, c'est un évènement.

501
00:39:52,348 --> 00:39:56,018
Les gens qui ont cette expérience,
qui disent avoir vu un ovni,

502
00:39:56,102 --> 00:39:57,812
en ressortent différents.

503
00:39:58,312 --> 00:39:59,855
Ça peut paraître étrange,

504
00:39:59,939 --> 00:40:03,818
mais ça change la relation de ces gens
avec le cosmos.

505
00:40:04,402 --> 00:40:07,029
Presque comme une conversion religieuse.

506
00:40:07,113 --> 00:40:10,199
Ça change leur vision du monde,
leur manière d'être,

507
00:40:10,282 --> 00:40:12,701
leur relation aux autres.

508
00:40:12,785 --> 00:40:15,871
Ça les change
complètement et en profondeur.

509
00:40:20,292 --> 00:40:25,506
En 2016, j'ai vécu un enlèvement astral.

510
00:40:27,591 --> 00:40:32,680
Mon corps astral a été enlevé
et emmené à bord d'un ovni.

511
00:40:36,976 --> 00:40:39,395
Il y avait un écran en face de moi.

512
00:40:42,106 --> 00:40:46,068
Voici ce que j'ai appris
dans la salle audiovisuelle de l'ovni.

513
00:40:48,154 --> 00:40:49,905
La Terre est vivante.

514
00:40:51,574 --> 00:40:56,620
Il y a beaucoup d'incidents,
tout le monde a des traumatismes.

515
00:41:00,082 --> 00:41:01,333
Dans ces situations,

516
00:41:02,084 --> 00:41:07,882
il arrive de ressentir
de la haine ou des émotions négatives.

517
00:41:07,965 --> 00:41:14,430
En gros, notre conscience se trouble.

518
00:41:15,973 --> 00:41:17,892
Il faut nettoyer sa conscience.

519
00:41:19,685 --> 00:41:24,690
Retrouver sa conscience d'enfant,

520
00:41:26,150 --> 00:41:31,363
une conscience fraîche, sans préjugés.

521
00:41:32,156 --> 00:41:34,575
On doit nettoyer notre conscience,

522
00:41:34,658 --> 00:41:38,787
et si on se purifie,
une civilisation cosmique nous attend.

523
00:41:40,247 --> 00:41:45,002
Et la Terre brillera d'une lumière dorée.

524
00:41:45,085 --> 00:41:47,796
C'est la dernière chose
que j'ai vue à l'écran.

525
00:41:48,547 --> 00:41:50,591
L'avenir de la Terre est brillant.

526
00:41:51,175 --> 00:41:56,263
La Terre se dirige vers un Âge d'Or.

527
00:42:08,776 --> 00:42:11,862
L'être humain
ne vient pas au monde sans raison.

528
00:42:13,113 --> 00:42:16,283
On doit tout faire
pour la paix dans le monde.

529
00:42:16,367 --> 00:42:18,702
C'est ce pouvoir invisible,

530
00:42:18,786 --> 00:42:24,792
le pouvoir divin, le pouvoir des ovnis,
qu'on devrait emprunter à ces êtres.

531
00:42:29,755 --> 00:42:31,257
En matière d'ovnis,

532
00:42:31,340 --> 00:42:37,471
la particularité du Japon
est la capacité à embrasser le mystère

533
00:42:37,555 --> 00:42:38,639
et à l'accepter.

534
00:42:39,807 --> 00:42:42,518
Ce n'est pas qu'on voit autre chose.

535
00:42:42,601 --> 00:42:47,064
Mais la manière de raconter l'expérience

536
00:42:47,147 --> 00:42:50,651
diffère entre Américains et Japonais.

537
00:42:51,735 --> 00:42:55,698
Ils ne mettent pas l'accent
sur l'altérité totale des aliens.

538
00:42:56,574 --> 00:43:00,953
Le mystère des ovnis et des aliens

539
00:43:02,329 --> 00:43:04,123
est accepté, c'est tout.

540
00:43:05,082 --> 00:43:06,625
Pas besoin de l'expliquer.

541
00:43:12,631 --> 00:43:17,052
Ça m'a montré
la beauté intérieure de l'être humain.

542
00:43:17,595 --> 00:43:20,347
Les gens sont beaux.

543
00:43:21,599 --> 00:43:24,184
Tout le monde est bon.

544
00:43:24,977 --> 00:43:28,147
Voilà ce que m'ont montré les lumières.

545
00:44:42,971 --> 00:44:44,682
Sous-titres : Pierre Nérisson