1
00:00:15,640 --> 00:00:18,768
Я главный монах храма Энмёйн.

2
00:00:19,310 --> 00:00:21,688
Я 29-й главный монах.

3
00:00:25,734 --> 00:00:29,446
В этом храме много людей,
которые не раз видели здесь НЛО.

4
00:00:32,824 --> 00:00:34,617
Я и сам его видел…

5
00:00:35,201 --> 00:00:38,246
Он был очень большой.

6
00:00:40,582 --> 00:00:41,458
Вот.

7
00:00:41,541 --> 00:00:44,252
Он был вот такой огромный.

8
00:00:45,170 --> 00:00:47,630
И двигался, перемещался.

9
00:00:50,300 --> 00:00:53,386
Я был очень удивлен,
увидев настолько большой НЛО.

10
00:00:53,470 --> 00:00:55,180
У меня даже колени задрожали.

11
00:00:57,557 --> 00:00:59,392
Он был настоящий, я сам видел.

12
00:01:00,810 --> 00:01:02,145
Своими глазами.

13
00:01:05,774 --> 00:01:10,737
Это случилось перед землетрясением.
То есть, выходит, лет 12 или 13 назад?

14
00:01:13,073 --> 00:01:14,699
Срочные новости.

15
00:01:14,783 --> 00:01:19,370
У восточного побережья Японии
произошло сильное землетрясение.

16
00:01:19,454 --> 00:01:20,455
11 МАРТА 2011

17
00:01:20,538 --> 00:01:23,958
Землетрясение магнитудой 8,9
случилось в 14 часов 46 минут.

18
00:01:24,042 --> 00:01:26,586
Ближе всего к эпицентру
оказался Сендай.

19
00:01:26,669 --> 00:01:28,963
МАГНИТУДА 8,9
ЯПОНИЯ – СЕНДАЙ – ТОКИО

20
00:01:33,259 --> 00:01:35,053
Видите? Это океан.

21
00:01:36,471 --> 00:01:38,598
А раньше здесь было много домов.

22
00:01:39,474 --> 00:01:41,101
Вода была на таком уровне.

23
00:01:42,143 --> 00:01:45,897
Тихоокеанский центр выпустил
предупреждение о цунами для Японии,

24
00:01:45,980 --> 00:01:49,150
России, острова Маркус
и Северных Марианских островов.

25
00:01:49,234 --> 00:01:51,069
…потоки воды несутся по улицам.

26
00:01:51,152 --> 00:01:52,987
Из-за цунами был разрушен

27
00:01:53,071 --> 00:01:55,615
портовый город Сендай,
оказавшийся ближе…

28
00:01:55,698 --> 00:01:58,910
Жителям прибрежных районов
необходимо эвакуироваться.

29
00:02:03,748 --> 00:02:04,749
Вжух!

30
00:02:06,126 --> 00:02:07,252
Вжух!

31
00:02:13,675 --> 00:02:17,929
Служба атомной станции предупреждает
о возможности аварии на реакторе.

32
00:02:18,012 --> 00:02:22,058
Мы всё чаще слышим о том,
что система охлаждения не работает.

33
00:02:22,142 --> 00:02:25,145
«Китайский синдром»
и возможная утечка радиации…

34
00:02:25,228 --> 00:02:26,479
А время идёт.

35
00:02:26,563 --> 00:02:28,940
С каждой минутой
приближается тот момент,

36
00:02:29,023 --> 00:02:30,483
когда может случиться…

37
00:02:59,304 --> 00:03:01,848
И во время ядерной катастрофы
прилетели НЛО?

38
00:03:09,731 --> 00:03:12,150
Да, очень много, сразу после взрыва.

39
00:03:13,735 --> 00:03:14,903
Я был шокирован.

40
00:03:32,086 --> 00:03:33,922
С незапамятных времен

41
00:03:34,005 --> 00:03:36,841
люди видели в небе необъяснимые вещи.

42
00:03:36,925 --> 00:03:39,135
Одиноки ли мы во Вселенной?

43
00:03:39,219 --> 00:03:42,680
Кое-какие данные
действительно следует серьезно изучить.

44
00:03:42,764 --> 00:03:44,724
Мы ничего не скрывали.

45
00:03:44,807 --> 00:03:46,809
Межпланетные корабли существуют.

46
00:03:46,893 --> 00:03:49,395
Я думала, это пришелец
с огромными глазами.

47
00:03:49,479 --> 00:03:54,275
Здесь происходит что-то очень важное,
подлинное и неподдельное.

48
00:03:56,194 --> 00:03:59,864
ВСТРЕЧИ С НЛО

49
00:04:06,120 --> 00:04:10,750
Когда случилась авария на АЭС Фукусима,

50
00:04:10,833 --> 00:04:14,921
сотни людей сообщали,
что видели в небе загадочные огни.

51
00:04:17,548 --> 00:04:23,304
Некоторые из них считали,
что это души погибших в трагедии.

52
00:04:25,014 --> 00:04:29,352
Другие были уверены,
что это нечто потустороннее.

53
00:04:36,859 --> 00:04:41,406
ОГНИ НАД ФУКУСИМОЙ

54
00:04:50,290 --> 00:04:53,001
ЯПОНИЯ
ТОКИО

55
00:04:54,836 --> 00:04:57,505
АТОМНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ ФУКУСИМА

56
00:04:57,588 --> 00:05:02,051
ЗОНА ОТЧУЖДЕНИЯ

57
00:05:05,388 --> 00:05:10,643
КЕЙСУКЕ УДАГАВА
РЕДАКТОР ГАЗЕТЫ

58
00:05:17,859 --> 00:05:21,821
14 марта я увидел,

59
00:05:21,904 --> 00:05:25,742
как прогремел взрыв
на атомной электростанции Фукусима.

60
00:05:25,825 --> 00:05:27,452
Я сразу приехал сюда.

61
00:05:30,788 --> 00:05:33,499
А один мой друг
находился ближе к побережью.

62
00:05:35,168 --> 00:05:38,755
Я решил, что ему нужна помощь,
потому и приехал сюда.

63
00:05:39,547 --> 00:05:43,384
К сожалению, мой друг скончался.

64
00:05:46,095 --> 00:05:50,350
Пускай его больше нет с нами,
но я всё равно должен помочь другим.

65
00:05:50,433 --> 00:05:53,144
Так что я пока побуду здесь.

66
00:05:56,272 --> 00:05:58,775
По правде говоря,
тогда умерло много людей.

67
00:05:59,567 --> 00:06:03,196
Другим пришлось бежать,
бросив все свои вещи.

68
00:06:06,908 --> 00:06:08,618
За пять лет многое случилось.

69
00:06:10,328 --> 00:06:12,413
Я слышал массу загадочных историй.

70
00:06:19,045 --> 00:06:22,924
Цунами вполне ожидаемо
унесло в океан множество разных вещей.

71
00:06:23,424 --> 00:06:26,677
Я часто гуляю по побережью в поисках.

72
00:06:28,429 --> 00:06:32,392
Сразу после катастрофы

73
00:06:32,975 --> 00:06:36,479
вон в той стороне
громоздились целые горы обломков,

74
00:06:37,146 --> 00:06:42,568
а в этой были целые дома
и другие вещи, которые смыло цунами.

75
00:06:42,652 --> 00:06:44,946
Именно тогда мы впятером

76
00:06:45,029 --> 00:06:48,699
и увидели эти непонятные
светящиеся сферы над океаном.

77
00:06:49,826 --> 00:06:52,870
Они выстроились в длинную цепочку.

78
00:06:52,954 --> 00:06:54,956
Их было довольно много.

79
00:06:55,039 --> 00:06:58,543
Бело-голубые светящиеся сферы.

80
00:07:00,253 --> 00:07:02,880
Выглядело очень красиво, кстати.

81
00:07:08,428 --> 00:07:12,598
ИСИНОМАКИ
115 КМ ОТ ЯДЕРНОГО ОБЪЕКТА

82
00:07:18,146 --> 00:07:23,651
Никто из жителей Исиномаки,
маленького провинциального городка,

83
00:07:24,986 --> 00:07:28,448
включая меня самого,
не мог даже предположить,

84
00:07:29,073 --> 00:07:31,701
что на нас обрушится цунами.

85
00:07:36,122 --> 00:07:40,460
ДЖИЙО САКУМА
ХУДОЖНИК

86
00:07:40,543 --> 00:07:45,506
Моя мать родилась
в этом маленьком портовом городке.

87
00:07:45,590 --> 00:07:48,092
Она была учительницей
в начальной школе.

88
00:07:50,386 --> 00:07:53,723
Она очень любила эту школу

89
00:07:53,806 --> 00:07:58,144
и часто с любовью
рассказывала о своих учениках.

90
00:07:59,854 --> 00:08:02,857
Цунами полностью разрушило эту школу.

91
00:08:07,945 --> 00:08:10,573
От нее ничего не осталось.

92
00:08:40,144 --> 00:08:43,064
После взрыва на атомной станции

93
00:08:43,564 --> 00:08:49,320
многие люди в округе заявляли,
что видели в небе НЛО.

94
00:08:50,571 --> 00:08:53,032
ФУКУСИМА, 2011

95
00:08:53,115 --> 00:08:58,037
Я точно не знаю,
для чего они сюда прилетали.

96
00:08:58,829 --> 00:09:04,877
И всё же они не скрывались
и явно были чем-то заняты.

97
00:09:11,342 --> 00:09:14,554
Думаю, существует прямая связь

98
00:09:14,637 --> 00:09:18,516
между активностью НЛО
и атомными электростанциями,

99
00:09:18,599 --> 00:09:21,769
и она длится уже давно.

100
00:09:24,939 --> 00:09:29,235
Мое личное мнение, основанное
на более чем 30-летних исследованиях…

101
00:09:29,318 --> 00:09:31,445
ДОКТОР ДЖЕНСИН АНДРЕСЕН
ИССЛЕДОВАТЕЛЬ

102
00:09:31,529 --> 00:09:35,366
…внеземное присутствие существует,
и на Земле представлено

103
00:09:35,449 --> 00:09:38,160
как на воде, так и на суше.

104
00:09:38,661 --> 00:09:42,957
И самое главное,
что нам необходимо осознать,

105
00:09:43,040 --> 00:09:44,959
что всё это на самом деле.

106
00:09:45,042 --> 00:09:46,961
МИНИСТЕРСТВО ВВС

107
00:09:47,044 --> 00:09:50,756
Кое-какие рассекреченные
отчеты правительства США

108
00:09:50,840 --> 00:09:55,386
десятилетней давности
поистине поражают воображение.

109
00:09:55,469 --> 00:09:58,347
И в них нет никакой двусмысленности.

110
00:09:58,431 --> 00:10:02,435
Документация ФБР. Документация ЦРУ.

111
00:10:04,103 --> 00:10:07,148
Она восходит к 1930-м годам,

112
00:10:07,231 --> 00:10:11,527
когда проводились научные исследования
по изучению ядерных реакций.

113
00:10:13,154 --> 00:10:16,866
Но в 40-х годах прошлого века
ситуация резко обострилась,

114
00:10:16,949 --> 00:10:23,539
после того как в 1945 году
в Японии взорвались две атомные бомбы.

115
00:10:26,792 --> 00:10:29,420
Это уже было
убедительное доказательство.

116
00:10:29,503 --> 00:10:33,382
Сложно было не заметить,
как раз за разом что-то происходит

117
00:10:34,008 --> 00:10:36,886
в непосредственной близости

118
00:10:36,969 --> 00:10:39,555
от объектов,
связанных с ядерным оружием.

119
00:10:39,639 --> 00:10:42,516
Лос-Аламос в 40-х годах.

120
00:10:43,100 --> 00:10:45,353
Национальная лаборатория Сандия.

121
00:10:45,853 --> 00:10:49,357
База ВВС Киртланд,
где хранилось ядерное оружие.

122
00:10:49,440 --> 00:10:51,901
Раз, другой, третий. Они обстоятельны.

123
00:10:51,984 --> 00:10:53,486
Ничего не упускают.

124
00:10:55,571 --> 00:10:58,866
Если проанализировать
свидетельства очевидцев,

125
00:10:58,949 --> 00:11:03,287
заслуживающих доверия,
которым удалось увидеть НЛО,

126
00:11:03,371 --> 00:11:06,415
становится ясно,
что НЛО пытаются подать нам сигнал.

127
00:11:07,792 --> 00:11:11,170
Когда случилась катастрофа на Фукусиме,

128
00:11:11,253 --> 00:11:14,924
от населения поступало
много сообщений об активности НЛО.

129
00:11:17,385 --> 00:11:18,803
Я только что видел НЛО!

130
00:11:18,886 --> 00:11:21,597
Такое нечасто увидишь,
но там точно летает НЛО.

131
00:11:21,681 --> 00:11:25,559
Сначала я решил,
что это военные самолеты с припасами…

132
00:11:25,643 --> 00:11:29,021
В дополнение к сотням твитов
появилось видео, на котором

133
00:11:29,105 --> 00:11:31,816
якобы видны странные огни
над местом аварии.

134
00:11:43,786 --> 00:11:47,748
Похожее было не только в Фукусиме.
В 1986 году в Чернобыле,

135
00:11:47,832 --> 00:11:50,376
когда случилась авария
на четвертом блоке…

136
00:11:50,459 --> 00:11:51,502
ЧЕРНОБЫЛЬ, 1986

137
00:11:51,585 --> 00:11:56,382
…тоже было множество сообщений
об усилении активности НЛО.

138
00:11:58,884 --> 00:12:01,303
В разгар чернобыльского пожара

139
00:12:01,887 --> 00:12:05,307
уровень радиации,
который удалось измерить,

140
00:12:05,391 --> 00:12:07,685
составлял 3000 миллирентген в час.

141
00:12:07,768 --> 00:12:12,481
И прямо во время пожара
многие видели, как появился НЛО,

142
00:12:13,149 --> 00:12:15,067
завис на три минуты,

143
00:12:15,151 --> 00:12:19,196
осветил четвертый блок
лучом яркого света и улетел.

144
00:12:19,739 --> 00:12:23,784
Они провели еще одно измерение,
и показатели внезапно упали до 800.

145
00:12:24,410 --> 00:12:25,745
Всего за пару минут.

146
00:12:26,412 --> 00:12:29,874
Похоже, это была сознательная попытка

147
00:12:30,374 --> 00:12:35,463
устранить опасность, вызванную аварией.

148
00:12:36,922 --> 00:12:39,508
ВНУТРЕННЯЯ СЪЕМКА
БЛОКОВ 2 И 3 НА АЭС ФУКУСИМА

149
00:12:40,217 --> 00:12:41,218
ФУКУСИМА, 2011

150
00:12:41,302 --> 00:12:45,931
Знаете, все были в шоке,
когда взорвалась атомная станция.

151
00:12:46,015 --> 00:12:49,018
Мы сразу же эвакуировались.
Мы сбежали оттуда.

152
00:12:50,144 --> 00:12:53,939
Никто не хотел попасть под облучение.
Поэтому все убегали.

153
00:12:55,065 --> 00:12:56,901
Конечно, сначала было страшно.

154
00:12:58,652 --> 00:13:02,573
…еще 24 часа назад в городе
проживало более 71 000 человек,

155
00:13:02,656 --> 00:13:06,368
а теперь он скрылся под водой,
и не видно ни одного дома.

156
00:13:06,452 --> 00:13:10,289
Однако каким-то чудом
цунами не добралось до храма.

157
00:13:12,625 --> 00:13:14,543
Его стали называть «Храм чудес».

158
00:13:16,837 --> 00:13:21,842
Я верю в такие невидимые материи,
как божественная сила или сила НЛО.

159
00:13:21,926 --> 00:13:24,178
Думаю, это они помогли нам.

160
00:13:24,261 --> 00:13:26,680
ТОМОНОРИ ИДЗУМИ
ГЛАВНЫЙ МОНАХ ХРАМА ЭНМЁЙН

161
00:13:33,103 --> 00:13:37,817
НЛО, пришельцы и космос —
довольно частые персонажи

162
00:13:37,900 --> 00:13:40,444
японской поп-культуры…

163
00:13:40,528 --> 00:13:43,030
РОЛАНД НОЗОМУ КЕЛТС
ЖУРНАЛИСТ, JAPANAMERICA

164
00:13:43,113 --> 00:13:45,950
…и действие многих аниме
происходит в космосе.

165
00:13:48,786 --> 00:13:52,706
Люди спрашивают меня об Астробое:
«Как можно было создать героя,

166
00:13:53,332 --> 00:13:55,167
работающего на атомной энергии,

167
00:13:55,251 --> 00:14:00,381
вскоре после того, как нация была
уничтожена ядерной бомбой?»

168
00:14:00,464 --> 00:14:01,841
Кто-нибудь, на помощь!

169
00:14:01,924 --> 00:14:03,259
Папа.

170
00:14:03,342 --> 00:14:08,889
Но гораздо важнее тот факт,
что Астробой — получеловек-полуробот.

171
00:14:11,308 --> 00:14:15,855
Его отец, доктор, создал Астробоя,
потому что его родного сына убили.

172
00:14:16,647 --> 00:14:18,023
Тобио, единственный…

173
00:14:18,107 --> 00:14:20,609
Так что несложно было сказать:

174
00:14:20,693 --> 00:14:24,071
«Вся семья отца погибла на войне.

175
00:14:24,655 --> 00:14:27,700
Поэтому давайте задействуем
новые технологии

176
00:14:27,783 --> 00:14:32,079
и создадим нечто новое,
дающее надежду на будущее».

177
00:14:33,956 --> 00:14:38,544
Получается, вера в технологии
родилась из трагедии.

178
00:14:40,880 --> 00:14:43,549
Ух ты, я лечу!

179
00:14:43,632 --> 00:14:45,467
В каком-то смысле это было

180
00:14:46,385 --> 00:14:51,223
выражением подсознания японцев
в послевоенный период.

181
00:14:51,307 --> 00:14:55,185
И можно заметить,
что, начиная с Астробоя,

182
00:14:55,269 --> 00:14:57,938
персонажи становятся гибридными.

183
00:14:59,773 --> 00:15:01,650
Ты еще кто такой?

184
00:15:01,734 --> 00:15:04,653
Я Ультрамен.

185
00:15:05,446 --> 00:15:06,572
Ультрамен?

186
00:15:06,655 --> 00:15:10,117
Ультрамен получился
таким замечательным, потому что…

187
00:15:10,618 --> 00:15:13,787
Ультрамен прибыл с другой планеты.

188
00:15:13,871 --> 00:15:16,332
Он совершил ошибку

189
00:15:17,499 --> 00:15:19,251
и попал в аварию,

190
00:15:19,335 --> 00:15:22,171
врезавшись в человеческий корабль,

191
00:15:23,005 --> 00:15:25,716
который пилотировал
парень из научного патруля.

192
00:15:25,799 --> 00:15:29,803
И Ультрамену стало так стыдно,
что он врезался его в корабль,

193
00:15:29,887 --> 00:15:31,513
что он решил слиться с ним.

194
00:15:31,597 --> 00:15:33,724
Они сливаются воедино,

195
00:15:34,308 --> 00:15:36,310
и так появляется Ультрамен.

196
00:15:41,523 --> 00:15:43,192
Гибрид пришельца и человека,

197
00:15:43,275 --> 00:15:45,235
воплощающий идею о том,

198
00:15:45,319 --> 00:15:48,238
что пришельцы могут
быть положительными героями.

199
00:15:49,073 --> 00:15:50,741
Они пытаются защитить людей.

200
00:15:51,241 --> 00:15:54,203
В детстве мне очень нравилась эта идея.

201
00:15:57,289 --> 00:16:01,627
Когда мне было семь,
я почему-то много думал о пришельцах.

202
00:16:04,588 --> 00:16:08,384
Я не представлял, как они выглядят.

203
00:16:08,467 --> 00:16:14,390
Однако прекрасно чувствовал
их сердечное тепло и добрые намерения.

204
00:16:15,432 --> 00:16:17,893
Я был уверен, что они существуют.

205
00:16:18,686 --> 00:16:22,272
В семь лет я был твердо в этом убежден.

206
00:16:22,356 --> 00:16:25,526
Они существуют.
Просто не показываются на глаза.

207
00:16:26,151 --> 00:16:29,989
Но зато постоянно наблюдают за нами.

208
00:16:40,290 --> 00:16:43,585
Не знаю, что вы хотите услышать,
ведь я профессор.

209
00:16:44,086 --> 00:16:45,713
И я…

210
00:16:45,796 --> 00:16:47,339
Я же не уфолог.

211
00:16:48,007 --> 00:16:51,051
Я профессор религиоведения.

212
00:16:51,552 --> 00:16:53,345
Я изучаю религию.

213
00:16:53,429 --> 00:16:55,139
ДОКТОР ДИАНА ПАСУЛКА
ПРОФЕССОР

214
00:16:55,222 --> 00:16:59,059
Пытаться выяснить, реально это или нет,
это неправильный подход.

215
00:16:59,143 --> 00:17:02,604
Лучше задуматься о значении
этих событий для человечества.

216
00:17:02,688 --> 00:17:06,692
Потому что изменились
не только жизни отдельных людей.

217
00:17:06,775 --> 00:17:11,030
Вера в НЛО стала новой
мировой системой верований.

218
00:17:11,113 --> 00:17:14,408
Это, конечно, не религия,
но нечто весьма похожее на нее.

219
00:17:14,992 --> 00:17:18,954
Если вы взглянете на мои исследования,
в них постоянно поднимается

220
00:17:19,038 --> 00:17:24,668
тема человека, который смотрит на небо,
видит что-то непонятное,

221
00:17:24,752 --> 00:17:26,712
а затем пытается это объяснить.

222
00:17:26,795 --> 00:17:30,632
Люди до сих пор
видят в небе разные объекты,

223
00:17:30,716 --> 00:17:32,676
но в наше время они считают,

224
00:17:32,760 --> 00:17:35,554
что это некие
более развитые технологии.

225
00:17:35,637 --> 00:17:39,767
А тысячу лет назад
люди думали: «Может, это ангел».

226
00:17:39,850 --> 00:17:41,477
Или «Может, это демон».

227
00:17:42,102 --> 00:17:46,273
Сегодня же они смотрят вверх
и говорят: «Это НЛО».

228
00:17:48,942 --> 00:17:52,321
ДОКТОР ТАНАКА КАЗУО
УЧЕНЫЙ-ИНФОРМАТИК

229
00:17:53,655 --> 00:17:59,953
Лично мне хотелось бы,
чтобы НЛО существовали на самом деле.

230
00:18:00,037 --> 00:18:01,872
Но я не хочу обманываться.

231
00:18:02,372 --> 00:18:04,541
Мне нужны настоящие доказательства.

232
00:18:04,625 --> 00:18:08,545
Я пытался отыскать их,
но у меня ничего не получилось.

233
00:18:08,629 --> 00:18:10,589
НА РАНЧО В НЬЮ-МЕКСИКО НАЙДЕН НЛО

234
00:18:10,672 --> 00:18:14,218
Городские легенды об НЛО
появились в Америке в 1947 году.

235
00:18:14,301 --> 00:18:19,556
Поэтому там не существует ни фото,
ни рисунков, сделанных до этой даты.

236
00:18:19,640 --> 00:18:23,811
Но я обнаружил,
что они существуют в Японии.

237
00:18:23,894 --> 00:18:27,731
Я имею в виду
легенду об Уцуро Бунэ, полом корабле.

238
00:18:34,363 --> 00:18:37,449
Это называется «каварабан»,
газета того времени.

239
00:18:39,034 --> 00:18:42,746
Все записи здесь относятся
к одному и тому же событию,

240
00:18:42,830 --> 00:18:44,665
случившемуся в 1803 году.

241
00:18:45,499 --> 00:18:50,212
Сначала я подумал, что речь идет
о кораблекрушении иностранного корабля.

242
00:18:50,796 --> 00:18:52,756
Но оказалось, что это не так.

243
00:18:53,590 --> 00:18:55,342
Я провел много исследований,

244
00:18:55,425 --> 00:18:59,721
но в эпоху Эдо
не существовало кораблей такой формы.

245
00:19:02,850 --> 00:19:05,519
Во всех документах упоминается,

246
00:19:05,602 --> 00:19:08,480
что там было три окна
или какого-то подобия окон.

247
00:19:12,943 --> 00:19:14,862
И еще один любопытный момент:

248
00:19:16,238 --> 00:19:19,491
почти во всех документах
упоминается женщина.

249
00:19:29,334 --> 00:19:34,214
Люди называют это «языком космоса»,
но я предпочитаю термин «язык света».

250
00:19:34,298 --> 00:19:38,093
Я преобразую частоты,
которые доходят до меня, в звук.

251
00:19:38,886 --> 00:19:41,513
Это может быть музыка или такие слова…

252
00:19:46,393 --> 00:19:52,399
Таким образом я уже вступаю в контакт
со Вселенной и инопланетянами.

253
00:19:54,943 --> 00:19:58,822
МИХО НИНАГАВА
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АКТЕРСКОГО МАСТЕРСТВА

254
00:19:59,531 --> 00:20:01,241
Я инопланетянка.

255
00:20:03,118 --> 00:20:05,329
Я перевоплотилась из множества звезд.

256
00:20:07,456 --> 00:20:10,250
Сейчас здесь период
великого вознесения,

257
00:20:10,334 --> 00:20:12,961
и я решила,
что будет интересно понаблюдать.

258
00:20:25,641 --> 00:20:26,642
Можем начинать.

259
00:20:28,310 --> 00:20:29,269
Я готова.

260
00:20:33,607 --> 00:20:40,155
В Японии нет такого понятия религии,
как в английском языке.

261
00:20:40,239 --> 00:20:44,159
Нет официальной религии.
Ничего похожего на десять заповедей.

262
00:20:44,243 --> 00:20:47,412
Понятия этики в японской культуре

263
00:20:47,496 --> 00:20:50,457
прививаются в школе и в семье.

264
00:20:50,540 --> 00:20:55,337
Поэтому поведение и индивидуальность
следуют из контекста.

265
00:20:55,420 --> 00:21:01,426
То есть, именно ваше поведение
определяет вас как личность.

266
00:21:01,510 --> 00:21:05,347
Смените линию поведения —
и станете кем-то другим.

267
00:21:05,430 --> 00:21:07,849
Никто вам и слова не скажет.

268
00:21:09,017 --> 00:21:12,062
Вы можете быть учителем, артистом,

269
00:21:12,145 --> 00:21:15,148
и в то же время
говорить на языке света,

270
00:21:15,649 --> 00:21:18,652
принимать послания от пришельцев

271
00:21:18,735 --> 00:21:20,696
и знать, что вы — один из них.

272
00:21:22,531 --> 00:21:27,035
Пожалуйста, не забывайте,
что вы пришли на эту Землю,

273
00:21:27,119 --> 00:21:30,539
потому что на самом деле
хотите что-то сделать.

274
00:21:31,123 --> 00:21:35,669
Загадка, но в то же время
достойный уважения пример,

275
00:21:35,752 --> 00:21:41,758
как Япония может принять то,
что нам кажется парадоксом,

276
00:21:42,926 --> 00:21:44,386
и двигаться дальше.

277
00:21:48,390 --> 00:21:52,978
Через три месяца после Великого
восточно-японского землетрясения

278
00:21:53,061 --> 00:21:56,982
у меня и моей жены
случился близкий контакт.

279
00:21:57,065 --> 00:21:59,192
Это был для нас поворотный момент.

280
00:21:59,276 --> 00:22:02,738
Есть такое выражение
«Взгляды поменялись на 180 градусов»,

281
00:22:02,821 --> 00:22:04,406
именно это и произошло.

282
00:22:05,615 --> 00:22:08,535
Кажется, был уже третий час ночи.

283
00:22:08,618 --> 00:22:13,498
У моей жены внезапно возникло
ощущение, что за нами кто-то наблюдает.

284
00:22:14,041 --> 00:22:16,668
Поэтому она проснулась посреди ночи.

285
00:22:16,752 --> 00:22:22,049
Она закричала, я тоже проснулся
и увидел, что всё это на самом деле!

286
00:22:25,427 --> 00:22:27,471
Я увидела яркий светящийся шар,

287
00:22:28,847 --> 00:22:30,640
который приближался к нам.

288
00:22:30,724 --> 00:22:31,933
ЮКО САКУМА
ЖЕНА ДЖИЙО

289
00:22:32,517 --> 00:22:34,519
Мы были ошеломлены.

290
00:22:34,603 --> 00:22:38,648
Прямо перед нами
в воздухе висел золотистый НЛО.

291
00:22:39,608 --> 00:22:42,235
Он говорил с этим НЛО,

292
00:22:42,319 --> 00:22:45,113
а тот ярко вспыхивал в ответ.

293
00:22:48,325 --> 00:22:50,869
НЛО, окутанный золотистым сиянием,

294
00:22:50,952 --> 00:22:53,872
вдруг так мощно
вспыхнул розовым светом,

295
00:22:53,955 --> 00:22:56,166
что мы это даже почувствовали.

296
00:22:57,125 --> 00:23:02,214
Было такое ощущение,
что они хотят сказать: «Всё хорошо!»

297
00:23:02,297 --> 00:23:04,591
Или «Не стоит благодарности».

298
00:23:06,259 --> 00:23:13,100
Мы верили в них, поэтому чувствовали,
что они приглядывают за нами.

299
00:23:34,121 --> 00:23:38,834
Место, где это случилось,
долгое время оставалось неизвестным.

300
00:23:38,917 --> 00:23:41,378
Считалось, что это вымышленное место.

301
00:23:41,461 --> 00:23:48,385
А если само место вымышленное,
то и история, скорее всего, тоже, да?

302
00:23:48,468 --> 00:23:50,637
Я и сам так думал.

303
00:23:52,639 --> 00:23:56,351
Однако в 2014 году
был обнаружен новый документ.

304
00:23:56,435 --> 00:24:00,439
Его нашли в архивах семьи Бан,
семьи ниндзя.

305
00:24:00,522 --> 00:24:03,775
Там было много любопытных свидетельств.

306
00:24:03,859 --> 00:24:09,072
И в одном месте упоминались
названия: «Хитачихара, Шарихама».

307
00:24:09,656 --> 00:24:15,036
Существовала гипотеза,
что это настоящие названия местности.

308
00:24:16,037 --> 00:24:18,039
ШАРИХАМА
190 КМ ОТ ЯДЕРНОГО ОБЪЕКТА

309
00:24:18,123 --> 00:24:20,250
Говорят, что в 1803 году

310
00:24:20,333 --> 00:24:23,295
именно на этот берег
выбросило Уцуро Бунэ.

311
00:24:26,423 --> 00:24:28,967
Они заметили Уцуро Бунэ издалека.

312
00:24:29,050 --> 00:24:31,720
А потом, выйдя в море
на рыбацкой лодке,

313
00:24:31,803 --> 00:24:36,933
поймали его и вытащили на берег.

314
00:24:37,017 --> 00:24:38,143
Так гласит легенда.

315
00:24:39,186 --> 00:24:43,815
Заглянув внутрь корабля,
они обнаружили красивую женщину.

316
00:24:53,200 --> 00:24:57,037
Американские истории об НЛО
начали появляться в 1947 году,

317
00:24:57,621 --> 00:25:02,250
а это случилось в 1803 году.

318
00:25:03,001 --> 00:25:07,047
Возможно, это первая в мире
легенда о пришельце из другого мира,

319
00:25:07,130 --> 00:25:09,841
прибывшем на корабле в форме диска.

320
00:25:20,560 --> 00:25:24,064
Однажды ночью, во время осознанного сна

321
00:25:25,524 --> 00:25:28,443
прямо передо мной
появились пятеро пришельцев.

322
00:25:29,653 --> 00:25:31,947
Тот, что посередине, был зеленым,

323
00:25:33,031 --> 00:25:36,117
а четверо по бокам —
ослепительно белыми.

324
00:25:37,494 --> 00:25:40,038
Они светились белым светом.

325
00:25:40,121 --> 00:25:43,416
Я очень долго их ждала,

326
00:25:43,500 --> 00:25:46,419
поэтому сказала:
«Наконец-то вы прибыли».

327
00:25:46,920 --> 00:25:50,632
Я сказала: «Делайте, что хотите»,
и развела руки вот так.

328
00:25:52,092 --> 00:25:57,305
Я была счастлива, будто встретила
старых друзей после долгой разлуки.

329
00:25:57,389 --> 00:26:00,392
Я отпустила ситуацию и расслабилась.

330
00:26:01,309 --> 00:26:04,521
Затем каждый из пришельцев,
начиная с зеленого,

331
00:26:05,480 --> 00:26:11,236
послал мне луч прямо в чакры.
Один за другим они все это сделали.

332
00:26:13,530 --> 00:26:18,326
Меня охватило блаженство,
которого я никогда еще не испытывала.

333
00:26:19,411 --> 00:26:23,498
Думаю, эти пятеро пришельцев
показались в таком виде,

334
00:26:23,582 --> 00:26:26,668
который мне было легко понять.

335
00:26:28,670 --> 00:26:33,592
Они были самим светом,
но мне явились в виде пришельцев.

336
00:26:40,557 --> 00:26:42,017
Итак.

337
00:26:43,351 --> 00:26:47,772
Вопрос о том, что мы видим в небе,

338
00:26:47,856 --> 00:26:50,859
объективен или же субъективен?

339
00:26:50,942 --> 00:26:54,404
Мы правда сейчас это видели?
Это всё по-настоящему?

340
00:26:54,487 --> 00:26:57,741
И если обратиться
к историческим данным,

341
00:26:57,824 --> 00:26:59,659
особенно к западным,

342
00:26:59,743 --> 00:27:01,953
мы увидим, что в небе есть вещи,

343
00:27:02,037 --> 00:27:05,582
которые на самом деле
оказывают влияние на людей.

344
00:27:05,665 --> 00:27:09,377
Возьмем, к примеру,
стигматы святого Франциска.

345
00:27:11,129 --> 00:27:15,133
Святой Франциск видит нечто,
что сам называет «пылающим факелом».

346
00:27:15,967 --> 00:27:19,012
Этот объект излучает какой-то свет.

347
00:27:20,221 --> 00:27:23,350
По сути, этот свет его обжигает.

348
00:27:24,142 --> 00:27:27,437
И Франциск получает то,
что в католической традиции

349
00:27:27,520 --> 00:27:31,566
называется стигматы,
или раны Христа. Он получает ожоги.

350
00:27:34,402 --> 00:27:37,197
В религии тоже
много всего невероятного.

351
00:27:37,280 --> 00:27:40,033
Ангелы спускаются
и разговаривают с людьми.

352
00:27:40,116 --> 00:27:41,701
Иисус ходит по воде.

353
00:27:41,785 --> 00:27:43,953
Это тоже невероятные вещи,

354
00:27:44,037 --> 00:27:46,748
которым есть только
свидетельства очевидцев.

355
00:27:46,831 --> 00:27:49,501
А мы склонны верить им без вопросов.

356
00:27:49,584 --> 00:27:53,588
Так почему же мы так упорно
разделяем категории убеждений?

357
00:27:53,672 --> 00:27:55,924
Мы верим в это невероятное,

358
00:27:56,007 --> 00:27:59,469
но не верим в то, чему у нас
есть реальные доказательства,

359
00:27:59,552 --> 00:28:01,179
то есть НЛО.

360
00:28:14,442 --> 00:28:16,778
ЗОНА ОТЧУЖДЕНИЯ
5 КМ ОТ ЯДЕРНОГО ОБЪЕКТА

361
00:28:16,861 --> 00:28:21,700
Истории о призраках и загадках
всегда интересные и пугающие.

362
00:28:22,200 --> 00:28:26,913
Мы боимся призраков,
хотя, по идее, не должны.

363
00:28:26,996 --> 00:28:29,958
Жители Фукусимы, Мияги и Иватэ,

364
00:28:30,041 --> 00:28:32,877
те, кто пережил землетрясение,

365
00:28:32,961 --> 00:28:38,174
иногда чувствуют, что люди,
жившие рядом с ними, возвращаются.

366
00:28:39,926 --> 00:28:43,805
Во время поисков людей
в брошенных машинах,

367
00:28:45,014 --> 00:28:49,602
часто можно было увидеть
бледный, призрачный свет,

368
00:28:49,686 --> 00:28:52,814
поднимающийся кверху.

369
00:28:52,897 --> 00:28:57,861
И в таких случаях всегда
было ощущение, что там умер человек.

370
00:28:57,944 --> 00:29:00,905
Как если бы он был
здесь или на водительском месте.

371
00:29:00,989 --> 00:29:04,409
Такое легко можно
было себе представить.

372
00:29:06,161 --> 00:29:07,787
Вы слышали о «хитодаме»?

373
00:29:07,871 --> 00:29:13,710
Это огненный или светящийся шар,
который неподвижно парит в одной точке.

374
00:29:13,793 --> 00:29:15,920
В свое время я немало их повидал.

375
00:29:17,922 --> 00:29:22,260
Согласно японским поверьям,
когда человек умирает,

376
00:29:22,343 --> 00:29:25,430
его душа превращается
в сияющий шар и улетает в небо.

377
00:29:42,322 --> 00:29:45,158
После серьезных катастроф,
скажем, землетрясений,

378
00:29:45,241 --> 00:29:47,410
когда погибает сразу много людей,

379
00:29:47,494 --> 00:29:51,039
при виде такого светящегося шара
я убежден, что это не НЛО,

380
00:29:51,122 --> 00:29:54,167
а человеческая душа, «хитодама».

381
00:29:54,250 --> 00:29:57,962
Вот такие у нас представления,
так мы думаем.

382
00:29:59,631 --> 00:30:03,384
Загадочные вещи постоянно происходят
в нашей повседневной жизни.

383
00:30:03,468 --> 00:30:08,056
Они существуют рядом,
а мы просто продолжаем жить дальше.

384
00:30:08,139 --> 00:30:10,600
Думаю, это самое главное.

385
00:30:16,523 --> 00:30:20,985
Здесь я родился и вырос.

386
00:30:21,528 --> 00:30:28,117
Здесь царит высокий дух.
Это место с очень сильной энергетикой.

387
00:30:29,077 --> 00:30:31,871
Некоторые даже считают,
что это врата в рай.

388
00:30:34,707 --> 00:30:40,046
Думаю, НЛО могло бы здесь понравиться,

389
00:30:40,588 --> 00:30:44,300
и они стали бы собираться
в подобном месте. Мне так кажется.

390
00:30:49,347 --> 00:30:50,807
Сделай глубокий вдох.

391
00:30:52,267 --> 00:30:53,101
Не дыши.

392
00:30:54,143 --> 00:30:56,479
Японский фольклор полон историй

393
00:30:56,563 --> 00:30:59,148
о духах, населяющих окружающий мир.

394
00:30:59,232 --> 00:31:03,319
Один из самых
популярных фильмов Хаяо Миядзаки —

395
00:31:03,403 --> 00:31:05,154
«Мой сосед Тоторо».

396
00:31:06,364 --> 00:31:11,035
Тоторо — это большое пушистое существо,
которого легко можно испугаться.

397
00:31:12,829 --> 00:31:16,124
Видите, у него
целый рот огромных зубов.

398
00:31:17,292 --> 00:31:20,962
Но когда я брал интервью
у самого Миядзаки, я спросил у него:

399
00:31:21,045 --> 00:31:23,464
«Господин Миядзаки, кто такой Тоторо?»

400
00:31:24,173 --> 00:31:27,176
Он ответил, не задумываясь:
«Тоторо — это Тоторо.

401
00:31:27,844 --> 00:31:28,970
Просто Тоторо».

402
00:31:30,763 --> 00:31:33,474
Я бы сказал,
что обыденное и сверхъестественное

403
00:31:33,558 --> 00:31:36,311
в японском искусстве,
японской восприимчивости

404
00:31:36,394 --> 00:31:39,856
всегда взаимосвязаны
и тесно переплетены.

405
00:31:40,398 --> 00:31:42,066
Но в то же время

406
00:31:42,150 --> 00:31:45,361
вы даже не думаете о них
как о разных сущностях.

407
00:31:45,445 --> 00:31:47,488
Так что их не нужно переплетать.

408
00:31:47,572 --> 00:31:49,824
Эти понятия не нужно соединять.

409
00:31:49,908 --> 00:31:53,453
Они и так одно целое. Единое.

410
00:31:54,078 --> 00:31:56,581
Звоните в газеты! Там НЛО!

411
00:31:56,664 --> 00:31:58,207
ГОЛОС НАСТОЯЩЕГО СВИДЕТЕЛЯ

412
00:31:58,291 --> 00:32:00,752
Это же НЛО!

413
00:32:01,502 --> 00:32:02,837
Я ничего не вижу.

414
00:32:02,921 --> 00:32:05,173
Смотрите, НЛО опять появился!

415
00:32:05,256 --> 00:32:11,721
Я никогда раньше не видела НЛО!
Их так много!

416
00:32:11,804 --> 00:32:13,640
Конечно, свидетели есть.

417
00:32:13,723 --> 00:32:19,020
Есть множество людей,
которые видели НЛО и пришельцев.

418
00:32:19,854 --> 00:32:21,856
И всё же это всего лишь их слова.

419
00:32:21,940 --> 00:32:26,152
Высока вероятность, что они путают
НЛО с самолетами или спутниками.

420
00:32:26,819 --> 00:32:29,739
С НЛО, замеченным 11 марта,
явно было то же самое.

421
00:32:30,782 --> 00:32:34,118
АТОМНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ ФУКУСИМА, 2011

422
00:32:34,661 --> 00:32:37,747
Мне не нужны доказательства.

423
00:32:37,830 --> 00:32:40,917
Мне не нужны материальные вещи.

424
00:32:41,000 --> 00:32:45,296
Важно лишь то,
что мы чувствуем, отзвуки, эхо.

425
00:32:48,758 --> 00:32:51,552
Я стараюсь пореже
говорить о пришельцах.

426
00:32:51,636 --> 00:32:53,763
Меня и так уже считают чокнутой.

427
00:32:58,893 --> 00:33:01,854
Честно говоря, мне всё равно,
пускай считают,

428
00:33:02,438 --> 00:33:04,941
но будет жаль,
если они пропустят послание.

429
00:33:10,071 --> 00:33:14,409
Во время аварии на Фукусиме
люди тоже видели огни. НЛО прилетали.

430
00:33:14,993 --> 00:33:18,329
Думаю, они сделали что-то,
чтобы защитить нашу Землю.

431
00:33:18,413 --> 00:33:21,582
Тогда много всего произошло.

432
00:33:28,089 --> 00:33:30,383
Но что бы это ни было, я не удивилась.

433
00:33:33,011 --> 00:33:38,683
Если бы я была инопланетянкой,
внеземной формой жизни,

434
00:33:38,766 --> 00:33:41,185
и заметила мощный выброс энергии,

435
00:33:42,186 --> 00:33:45,565
я бы захотела
слетать и проверить, что происходит.

436
00:33:57,285 --> 00:34:00,913
Когда у вас есть
сотни задокументированных свидетельств…

437
00:34:00,997 --> 00:34:04,667
МАКСИМАЛЬНАЯ ДОЗА ИЗЛУЧЕНИЯ
СОСТАВЛЯЛА 15 МИЛЛИЗИВЕРТ В ЧАС

438
00:34:04,751 --> 00:34:06,836
…появления НЛО у ядерных объектов,

439
00:34:06,919 --> 00:34:09,172
это вполне четкий сигнал.

440
00:34:09,255 --> 00:34:11,716
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРЕСС-КЛУБ

441
00:34:11,799 --> 00:34:13,551
Меня зовут Роберт Салас.

442
00:34:13,634 --> 00:34:16,179
РОБЕРТ САЛАС
ОФИЦЕР ПО ЗАПУСКУ РАКЕТ ВМС США

443
00:34:16,262 --> 00:34:20,641
В марте 1967 года я служил
на базе ВВС Мальмстрем в Монтане,

444
00:34:22,060 --> 00:34:23,978
отвечал за запуск ракет.

445
00:34:24,062 --> 00:34:28,066
Я сидел в подземном бункере
на глубине 18 метров,

446
00:34:29,108 --> 00:34:34,280
отслеживал перемещение и управлял
десятком ракет с ядерными боеголовками.

447
00:34:35,740 --> 00:34:41,537
Я просмотрела 39 отчетов,
начиная с 40-х и по 90-е годы.

448
00:34:41,621 --> 00:34:43,456
Примерно за 50 лет.

449
00:34:43,539 --> 00:34:49,295
Все показания свидетелей
в определенной степени согласованны,

450
00:34:49,378 --> 00:34:52,673
все заявляли о прибытии НЛО.

451
00:34:52,757 --> 00:34:54,300
В то утро мне позвонили

452
00:34:55,635 --> 00:34:58,846
и сообщили о странных огнях,
замеченных в небе.

453
00:35:00,556 --> 00:35:02,475
Я проигнорировал звонок

454
00:35:03,059 --> 00:35:07,021
и сказал, чтобы мне позвонили,
когда случится что-то более важное.

455
00:35:07,105 --> 00:35:11,150
Неважно, идет ли речь
о базе ВВС Мальмстрем,

456
00:35:11,234 --> 00:35:16,531
о базе Ф.Э. Уоррена или базе Майнот.
Это не имеет значения.

457
00:35:16,614 --> 00:35:19,659
После этого мне позвонили еще раз.

458
00:35:20,284 --> 00:35:24,205
Говоривший явно был очень взволнован…

459
00:35:24,288 --> 00:35:26,958
Голос был испуганный.

460
00:35:28,501 --> 00:35:34,340
Мужчина рассказал, что видел
яркий светящийся красный объект,

461
00:35:34,423 --> 00:35:36,134
висящий прямо над входом.

462
00:35:36,217 --> 00:35:39,137
Он парит в воздухе
прямо в запретной зоне.

463
00:35:39,220 --> 00:35:43,057
И ярко освещает ядерное оружие.

464
00:35:43,141 --> 00:35:44,559
Сразу после этого звонка

465
00:35:44,642 --> 00:35:49,105
орудия одно за другим
начали выходить из строя.

466
00:35:49,188 --> 00:35:51,149
Они пришли в нерабочее состояние,

467
00:35:51,232 --> 00:35:53,943
их просто невозможно было запустить.

468
00:35:54,026 --> 00:35:57,113
И такое происходило
не только на этой базе.

469
00:35:59,240 --> 00:36:01,951
В то утро, доложив на командный пункт…

470
00:36:02,034 --> 00:36:04,036
ЗАПРЕТНАЯ ЗОНА
ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРСОНАЛА

471
00:36:04,120 --> 00:36:08,082
…мы получили информацию
о похожем инциденте, случившемся

472
00:36:08,166 --> 00:36:09,584
в Центре «Эхо».

473
00:36:09,667 --> 00:36:13,421
Они лишились всех десяти орудий
при схожих обстоятельствах.

474
00:36:13,504 --> 00:36:15,464
ПРИЧИНА НЕПОЛАДОК ПОКА НЕИЗВЕСТНА

475
00:36:15,548 --> 00:36:18,217
Над пусковыми установками
тоже заметили НЛО.

476
00:36:29,520 --> 00:36:32,273
На АЭС присутствует
радиоактивная энергия, так?

477
00:36:32,899 --> 00:36:39,572
Думаю, НЛО прилетели, чтобы помочь нам,
чтобы отрегулировать эту энергию.

478
00:36:40,281 --> 00:36:42,116
Это моя теория.

479
00:36:42,992 --> 00:36:47,496
Видимо, именно поэтому
повреждений было относительно немного.

480
00:36:50,875 --> 00:36:54,754
Когда японцы говорят об инопланетянах,

481
00:36:54,837 --> 00:36:57,757
о том, зачем прилетают НЛО,

482
00:36:57,840 --> 00:37:02,762
многие считают, что они стремятся
помочь или восстановить баланс.

483
00:37:02,845 --> 00:37:06,724
В нашей современной жизни
не хватает гармонии.

484
00:37:06,807 --> 00:37:12,688
Оптимисты считают, что пришельцы,
кем бы они ни были,

485
00:37:12,772 --> 00:37:15,316
обеспокоены происходящим

486
00:37:15,399 --> 00:37:19,904
и поэтому прилетают и пытаются
восстановить равновесие в мире.

487
00:37:21,447 --> 00:37:26,160
«Жители Земли, наши братья и сёстры.

488
00:37:26,244 --> 00:37:30,498
Вы уже начали
использовать ядерную энергию.

489
00:37:31,666 --> 00:37:36,045
Это поистине замечательно.
Вы, земляне, сильно изменились,

490
00:37:36,128 --> 00:37:37,922
ваши технологии развиваются,

491
00:37:38,005 --> 00:37:41,300
но мы пока не можем
оставить вас без присмотра».

492
00:37:46,555 --> 00:37:48,891
Ядерная энергия — очень опасная штука.

493
00:37:50,726 --> 00:37:55,398
Если ребенок приходит на кухню,
чтобы что-то пожарить на сковородке,

494
00:37:55,481 --> 00:37:58,609
а ему при этом не больше трех лет,
это очень опасно.

495
00:38:00,069 --> 00:38:02,321
Родители должны за ним приглядывать.

496
00:38:03,364 --> 00:38:05,658
По-моему, инопланетяне думают так же.

497
00:38:07,910 --> 00:38:09,370
Нам стоит бояться?

498
00:38:09,453 --> 00:38:10,288
Инопланетян?

499
00:38:10,371 --> 00:38:11,706
Не надо их бояться.

500
00:38:12,415 --> 00:38:17,044
Не бойтесь. Они похожи на японцев.
Считайте их союзниками людей.

501
00:38:18,713 --> 00:38:21,841
Я никогда не встречал
злобных пришельцев.

502
00:38:23,759 --> 00:38:28,180
Думаю, тогда они появились,
чтобы сохранить баланс в мире.

503
00:38:32,018 --> 00:38:34,520
Наверное, так они выражали свою любовь.

504
00:38:37,898 --> 00:38:39,525
Думаю, это высший разум,

505
00:38:39,608 --> 00:38:43,529
который осознаёт
глубину человеческого творчества

506
00:38:44,113 --> 00:38:46,615
и желает его сохранить.

507
00:38:48,743 --> 00:38:51,537
Я считаю, этот разум заботится о нас.

508
00:38:51,620 --> 00:38:55,207
По какой-то причине
он не хочет, чтобы мы вымерли.

509
00:38:58,085 --> 00:39:01,797
Именно это, на мой взгляд,
они и пытаются до нас донести.

510
00:39:02,298 --> 00:39:05,384
«Мы здесь, мы с вами.

511
00:39:06,802 --> 00:39:10,264
Откройте нам свои сердца,
откройте свой разум.

512
00:39:11,349 --> 00:39:12,892
Мы хотим вам помочь.

513
00:39:13,809 --> 00:39:17,355
Давайте узнаем друг друга поближе».

514
00:39:17,438 --> 00:39:20,399
Думаю, именно это
они хотят нам сказать.

515
00:39:23,027 --> 00:39:28,657
Эта катастрофа оставила
глубокую рану в моей душе.

516
00:39:30,493 --> 00:39:35,790
Но во время той незабываемой
встречи с НЛО, окутанный их энергией,

517
00:39:37,208 --> 00:39:40,294
в тот самый момент
я понял, что исцелился.

518
00:39:40,378 --> 00:39:46,050
Поэтому я убежден,
что ими движут благие намерения.

519
00:39:49,637 --> 00:39:51,138
НЛО — это всегда событие.

520
00:39:52,390 --> 00:39:56,018
После того, как человек увидел НЛО,

521
00:39:56,102 --> 00:39:57,812
он становится другим.

522
00:39:58,396 --> 00:39:59,939
Знаю, звучит странно,

523
00:40:00,022 --> 00:40:03,818
но отношение этих людей
к космосу полностью меняется.

524
00:40:04,402 --> 00:40:07,029
Это сродни религиозному обращению.

525
00:40:07,113 --> 00:40:10,199
Меняется мировоззрение.
Меняется отношение к работе.

526
00:40:10,282 --> 00:40:12,701
Меняется отношение к людям.

527
00:40:12,785 --> 00:40:15,871
Проще говоря, это в корне меняет людей.

528
00:40:20,292 --> 00:40:25,506
В 2016 году
я пережил «астральное похищение».

529
00:40:27,591 --> 00:40:32,680
Мое астральное тело было похищено,
и оказалось внутри НЛО.

530
00:40:37,017 --> 00:40:39,395
Прямо передо мной был экран.

531
00:40:42,148 --> 00:40:46,068
Я расскажу, чему меня научили
в аудиовизуальной комнате НЛО.

532
00:40:48,154 --> 00:40:49,905
Я узнал, что Земля — живая.

533
00:40:51,574 --> 00:40:56,620
На ней постоянно что-то случается.
У всех есть болезненные воспоминания.

534
00:41:00,082 --> 00:41:01,333
В таких ситуациях

535
00:41:02,084 --> 00:41:07,882
люди могут начать ненавидеть друг друга
или испытывать негативные чувства.

536
00:41:07,965 --> 00:41:14,430
По сути, наше сознание затуманивается.

537
00:41:16,015 --> 00:41:17,892
Поэтому его нужно очистить.

538
00:41:19,685 --> 00:41:24,690
Чтобы получилось, как в детстве,

539
00:41:26,150 --> 00:41:31,363
чистое сознание,
свободное от предубеждений.

540
00:41:32,156 --> 00:41:34,575
Нужно очистить наше сознание,

541
00:41:34,658 --> 00:41:38,787
и тогда впереди
нас ждет космическая цивилизация.

542
00:41:40,247 --> 00:41:45,044
Тогда Земля засияет золотистым светом.

543
00:41:45,127 --> 00:41:47,755
Это было последнее,
что показали на экране.

544
00:41:48,547 --> 00:41:50,591
У Земли прекрасное будущее.

545
00:41:51,175 --> 00:41:56,263
Нашу планету ждет Золотой век.

546
00:42:08,817 --> 00:42:11,904
Ведь люди не просто так
приходят в этот мир?

547
00:42:13,113 --> 00:42:16,325
Нам надо стремиться
сделать планету мирной.

548
00:42:16,408 --> 00:42:18,285
Это такая невидимая сила,

549
00:42:18,869 --> 00:42:21,247
сила НЛО, она сродни божественной,

550
00:42:22,122 --> 00:42:24,792
и мы должны
позаимствовать ее у этих существ.

551
00:42:29,797 --> 00:42:31,257
Что касается НЛО,

552
00:42:31,340 --> 00:42:34,343
мне кажется, что японцы сумели

553
00:42:35,094 --> 00:42:38,639
принять их тайну
и дать ей право на существование.

554
00:42:39,807 --> 00:42:42,518
Дело не в том,
что мы видим что-то другое.

555
00:42:42,601 --> 00:42:47,147
Дело в том,
как мы об этом рассказываем.

556
00:42:47,231 --> 00:42:50,651
У американцев и японцев
совершенно разный подход.

557
00:42:51,735 --> 00:42:55,698
Но речь не о том, какие мы разные.

558
00:42:56,574 --> 00:43:00,953
Загадка НЛО и космических пришельцев

559
00:43:02,329 --> 00:43:04,123
просто существует.

560
00:43:05,082 --> 00:43:06,542
И этого достаточно.

561
00:43:12,631 --> 00:43:17,052
Они показали мне,
что у людей очень красивые души.

562
00:43:17,595 --> 00:43:20,347
Что все люди прекрасны.

563
00:43:21,599 --> 00:43:24,184
Что на самом деле люди добрые.

564
00:43:24,977 --> 00:43:28,147
Вот что показал мне этот свет.

565
00:44:42,971 --> 00:44:44,932
Перевод субтитров: Юлия Коваленко