HILDEGARD GOGOLLA, CIUDADANA ALEMANA
No importa cuánto se impongan los enemigos en la ciudades alemanas.
Espero que cada alemán cumpla con su deber
hasta el final de sus fuerzas.
¡Veo la victoria de Alemania!
1945 verá el fin del reinado de terror nazi en Europa
y del poder maligno del Japón imperialista.
Informan de un avance rápido, noticia emocionante y apasionante.
El Primer Ejército de Estados Unidos ha avanzado hoy cinco kilómetros
y amenazan con aventajar a los alemanes que custodian la zona de Colonia.
¡Hoy luchamos
para liberar a nuestro pueblo de la crisis!
Una bomba tiene más fuerza que 20 000 toneladas de TNT. Es una forma
de aprovechar el poder básico del universo.
LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL DESDE EL FRENTE
Últimas noticias sobre la guerra en Europa.
Otro día de avances espectaculares para el Ejército Rojo. El mariscal Zhukov
está metiendo miles de tanques, armas y hombres en Alemania.
LEONID ROZENBERG, EJÉRCITO ROJO
Miles de refugiados siguen llegando del frente ruso.
Según el enemigo, el ejército ruso está a 37 kilómetros de la capital alemana.
Adolf Hitler ha emitido una orden especial pidiendo un enfrentamiento a muerte
contra las fuerzas soviéticas.
Soldados del Volkssturm de Berlín,
levantad la mano derecha
y repetid después de mí:
Juro que
por mi patria,
lucharé con valentía
y prefiero morir antes que
renunciar a la libertad de mi pueblo.
Hombres del Volksstrum de Berlín,
nunca bajéis la bandera ante los enemigos del Reich
y os rindáis como cobardes.
Los ejércitos aliados siguen avanzando hacia el Rin con buenos resultados
en todos los sectores.
Una vez se alcance el río Rin, la victoria decisiva en Europa estará cerca.
Hemos empezado con buen pie el proceso hacia un mundo de paz.
No descansaremos hasta que se haya derrotado al enemigo.
Japón es nuestro último objetivo.
El mayor ejército de invasión de la Guerra del Pacífico
ha desembarcado en la isla de Okinawa.
BATALLA DE OKINAWA. ABRIL DE 1945
Hoy, los estadounidenses han invadido Colonia. Es una ciudad llena de escombros
y devastación. Y, ahora mismo, la guarnición alemana sobrevuela
la orilla oeste del Rin.
Las fuerzas estadounidenses han entrado en la ciudad nazi Núremberg,
las tropas aéreas rusas han aterrizado
a 37 kilómetros al este de Berlín.
El este y el oeste se han encontrado cerca de la ciudad alemana de Torgau.
La Alemania nazi se ha partido completamente por la mitad.
Esto es The World Today.
La resistencia alemana se desmorona al oeste del Rin y las filas
estadounidenses se adentran en Alemania.
El ejército alemán se ha hecho pedazos
y ahora se encuentra en un estado lamentable.
Esta noche, Berlín está completamente rodeada por el ejército ruso.
BATALLA DE BERLÍN. ABRIL DE 1945
ROMAN KUPERSHTEIN, EJÉRCITO ROJO SOVIÉTICO
¡Fuego!
¡Berlín!
El ejército alemán ha sido derrotado.
¡Se ha derrotado Alemania!
Alemania se ha rendido incondicionalmente en todos los frentes
y ante todos los Aliados: Estados Unidos, Gran Bretaña,
la Rusia soviética y Francia.
Los alemanes firmaron los papeles 19 minutos antes de las 3 de la mañana,
hora francesa, en una pequeña escuela roja de Reims, Francia.
Hombres y mujeres de Alemania,
nuestro Führer, Adolf Hitler, ha caído.
He aquí una noticia de última hora. La radio alemana acaba de anunciar
que Hitler ha muerto. Repito. Hitler ha muerto.
Podemos permitirnos un breve momento de regocijo.
Hoy es el Día de la Victoria en Europa.
en las islas de Honshu y Kyushu.
El área de Tokio es, una vez más, bombardeada desde el aire.
Las fuerzas especiales han reanudado sus ataques contra la capital enemiga.
Se cree que, tal vez, la fase más dura de la guerra aún está por venir.
Ahora debemos aplastar a Japón.
No puede haber paz en el mundo hasta que el poder militar
de Japón sea destruido.
Solo la rendición puede evitar la ruina que han visto llegar a Alemania como
resultado de una resistencia continua e inútil.
Atento a eso, artillero de cola. Estamos sobre el P.I.
Piloto a bombardero: su embarcación.
Es una bomba atómica. La fuerza de la que el sol extrae su poder ha caído
sobre aquellos que han llevado la guerra al Lejano Oriente.
Se ha destruido la ciudad de Hiroshima y prácticamente todos sus habitantes
han muerto abrasados por la explosión.
El 60 % de la superficie edificada de la ciudad ha desaparecido
casi sin dejar rastro.
Japón se ha rendido.
La guerra ha terminado en el mundo.
Les pido que recuerden a los que han entregado su vida
y a todos los que han sufrido la pérdida de sus seres queridos.
Enhorabuena por estar vivos y escuchando esto esta noche.
Millones de personas no lo han logrado.
Nuevo regreso a casa.
Los hombres que cargaron armas en acorazados y las dispararon en mitad
de épicas batallas se dedicarán a llevarles en ferri.
Pilotos con muchas misiones a sus espaldas
harán recados para empresas civiles.
Y los hombres de los tanques se montarán en su cortacésped eléctrico
mientras sus padres les observan.
Un par de criminales de guerra nazis, Goering y Von Rundstedt, ambos peces
gordos, han sido capturados y trasladados a Gran Bretaña.
Serán juzgados en Londres por sus crímenes de guerra.
La petición estadounidense de abrir Palestina a los refugiados judíos
se concedería mediante un acuerdo con el gobierno británico.
Pero los primeros indicios apuntan a que ni árabes ni judíos quedarán
satisfechos con el acuerdo.
Tenemos que preparar un clima de paz, un clima de entendimiento
y buena voluntad.
Se espera que una Comisión de Derechos Humanos redacte una Carta de Derechos
para toda la humanidad que sirva de conciencia a las Naciones Unidas.
¡Navega, oh, barco del Estado! ¡Navega, oh, unión fuerte y grande!
La humanidad, con todos sus miedos, con todas las esperanzas de los años futuros,
contiene la respiración pendiente de tu destino.