Când căutam trecutul
viața mea, am încercat să -mi amintesc când eu
căzuse.
Am mai fost aici, dar am fost aici
înainte, dar am mai fost aici, dar am
am fost aici înainte, dar am mai fost aici,
Dar am fost aici înainte, dar am fost
Aici înainte, dar am mai fost aici, dar
Am mai fost aici, dar am fost aici
Înainte, am mai fost aici, dar am fost
Aici înainte, dar am mai fost aici, dar
Am mai fost aici, dar am fost aici
înainte, dar am mai fost aici, dar am
Am fost aici înainte, am mai fost aici.
Este o zi frumoasă aici, la această Asia
Campionatul de scufundări 2024 are loc în ...
Phang Nga.
Tailanda.
Ah, este frumos aici și anul acesta mulți
Participanții au stabilit noi înregistrări, ceea ce este impresionant.
Și în prezent scufundări este Alicia Foster din
Statele Unite.
Și în continuare în linie avem Katria Raiwat
Și este din Thailanda.
Ceasul precomandă reprezentând Thailanda aici astăzi,
Ceea ce este foarte interesant.
Bine, Alicia.
Şi...
Da!
Felicitări.
Alicia a făcut -o.
Așteptăm ...
Sunt bine.
Şi...
Și este aprobat.
Alicia, a primit cartea albă.
Ce performanță excelentă.
Ce zi.
Prima baterie a fost înlocuită.
Copiați asta.
Am primit o lumină verde.
Copiați asta.
De multe ori, m -am întrebat ...
De ce îmi place scufundarea.
Singurul motiv este că ...
De fiecare dată când mă scufund ...
Vreau să aud sunetul meu
bătăi de inimă.
Dacă cobori la un anumit punct, tu
pot auzi șoaptele blânde ale bătăilor inimii tale.
Acum, voi schimba a doua baterie
circuit.
Dintr -o dată, presiunea apei ne comprimă plămânii, făcând
ei mai mici.
În acel moment, presiunea apei ne împinge
în jos.
Mă face să mă simt ca ...
plutind în spațiu.
Houston, Calling Gateway.
Citiți imediat înapoi.
Fi sfătuit.
Charlotte Comet se apropie acum de
Luna.
Nu sunt sigur dacă CME va provoca vreunul
efect pentru cometă.
Peste.
Copie.
A rămas doar tăcere.
Este cel mai liniștit loc din această lume.
Este ideea ...
Că putem auzi ...
Bătăile inimii noastre în mod clar.
Cometa se sfâșie!
Se îndreaptă spre tine!
Doar un minut, mamă.
Este foarte dezordonat aici.
Bună ziua, doamnă.
Pachetul dvs. a sosit.
Este chiar aici.
Mai sunt un set, nu?
Da, mai există încă un set.
Pot să o iau mâine?
Sigur.
Dar nu întârzia.
Mulțumesc.
Te -am rugat să vii să trăiești cu
eu în Boston, deci nu trebuie să
Muncește atât de mult.
Nu trebuie să muncesc din greu în fiecare zi.
Am ordonat, reorganizez lucrurile o dată pe an.
Mi -ai spus asta ...
Ai deveni aici.
L -am folosit ca scuză pentru a se da cu ordin
sus azi.
Știam că te voi avea aici
Ajutați-mă.
Am luat ziua liberă de la serviciu, așa că
Am putea merge într -o călătorie împreună.
Dar...
În schimb, m -ai păcălit să vin aici și
Curățarea restaurantului.
Ești într -adevăr atât de epuizat, mamă?
Locuiesc în Boston, așa că vin rar
Înapoi aici.
Dacă nu vrei să vii să trăiești
cu mine în Boston, pot să mă întorc
aici și trăiește cu tine.
Mai bine să -ți păstrezi locul de muncă și să rămâi înăuntru
Boston.
Kat, poți lua acea cutie?
Pune -l la parter, te rog.
Sigur.
Buna ziua.
Ați semnat contractul?
Dacă nu există nimic altceva, doar semnați -l.
Dacă sunteți gata, semnați -l.
Bine.
Mulțumesc.
Tată, vreau această fotografie.
Pot să -l iau singur?
Desigur.
Plec acum.
Fii în siguranță.
Ia -mă cu tine data viitoare.
Desigur.
Dă -mi mai întâi geanta.
Plec.
Te văd.
Ne vedem mai târziu.
Aceasta este o fotografie a unui pescar thailandez
care a dispărut din mare în Italia.
În timp ce se scufunda, a făcut o fotografie
din sine într -o peșteră din Ravita.
Dar, în timp ce se scufunda, a căzut din
faleza.
Ce s -a întâmplat, mamă?
Cine a sunat?
Un agent în Thailanda.
A spus că cineva interesat să -ți cumpere
Casa tatălui.
Deci intenționați să vindeți casa tatălui?
Nu ne -am întors acolo de câțiva ani.
La urma urmei, singurul motiv pentru care am păstrat
casă din cauza amintirilor bune pentru familia noastră.
Da.
Sunt de acord.
Când voi fi în Thailanda, mă voi ocupa de
găzduiește -mă.
Bun.
Hei, Richard.
Hei, Kat.
Cineva care se bucură de o scufundare gratuită?
Da.
Mă tem că trebuie.
Dar nu -ți face griji.
Am toate fotografiile gata înainte de mine
pleacă.
Voi împărtăși.
Da.
Dar nu am concurat de ceva vreme.
Mi -e dor de ea.
Vreau să o fac din nou.
Da.
Așa cum a promis.
Adică, galeria de artă este a doua mea
acasă.
Bună, mamă.
Sunt bine.
Totul pare să fie la fel.
Când termin totul, mă voi întoarce la
New York.
Anunță -mă când sortezi totul.
Bine?
Bine.
Ai grijă.
Ai grijă, mamă.
Programul Overture este o eforturi ambițioase vizate
la propulsarea umanității către o prezență permanentă pe
luna și promovarea explorării noastre spațiale în
Corpuri cerești unde nimeni nu a mai plecat.
O echipă dedicată de jumătate de milion de oameni
am lucrat neobosit pentru a aduce acest program
realitate.
Și astăzi, am onoarea de a introduce
tu la eroii noștri.
Toată lumea, echipajul misiunii umanității, Overture 9.
Voi începe prin a vă prezenta.
El vine la noi ca unul dintre
Majoritatea piloților navali depozitați din istoria americană.
Unul dintre cei mai buni astronauți din jur, doamnelor și
Domnilor, comandantul nostru, Thomas Weston.
Și prin colaborarea noastră cu spațiul japonez
Agenție, avem unul dintre cei mai buni piloți
În lume, doamnelor și domnilor, Ken Miyamoto.
Agrement.
Și nu în ultimul rând, singura noastră femeie
membru al echipajului care stă aici ca un teren
-Afrafarea în explorare spațială, primul nostru thailandez
astronaut și un renumit astrofizician, doamnelor și domnilor,
Linada Sastinpimon.
De asemenea, suntem mândri că primim sprijin alimentar
din Thailanda, ceea ce contribuie la avansarea generală
a programului de depășire.
Astăzi, misiunea de a trimite astronauți în spațiu
este la stația spațială Lunar Gateway.
În această misiune, avem al cincilea episod
din versiunea thailandeză a Overture 9.
Misiunea de a trimite astronauți în spațiu este
la stația spațială Lunar Gateway din Overture
9 Misiunea, care este un alt pas al umanității
pentru a deschide o nouă istorie către
Fundația lunii.
Și este primul pas în explorarea altora
planete care sunt departe în viitor
Că oamenii nu au mai explorat niciodată.
Și o altă mândrie a Thailandei, doamna Linada Sastinpimon,
care a călătorit ca expert în misiune, a
Deveniți o altă inspirație pentru mulți tineri thailandezi
care îndrăznesc să se gândească și să îndrăznească să urmeze
visele lor.
Mulțumesc.
Ne vedem mai târziu.
Bine.
Kat.
Ai întârziat mereu.
Îmi pare rău.
Să mergem.
Haide.
Te voi duce să mănânci O-AEW.
E pe mine.
Să mergem.
Țineți -vă strâns.
Să mergem.
Conduceți atât de lent.
Îmi lipsești atât de mult.
Abia aștept să ajung acasă.
Ţi-e dor de mine?
Îmi lipsești atât de mult.
Suntem împreună de mai bine de un an.
Îți este încă dor de mine?
Am crezut că tocmai am început să ne întâlnim ieri.
Deci chiar îți este dor de mine.
Atunci nu conduceți atât de lent.
Hai să mergem la un drum.
Bine.
Nu am văzut niciodată atât de multe unghiuri diferite.
Caleidoscopul reflectă toate imaginile pe care le vedeți.
Fiecare imagine este legată de următoarea.
Înțeleg.
Este ca un meteor.
Da.
Dar vreau să văd un meteor ca
acest.
Aici.
Acest lucru nu poate reflecta nimic deloc?
Şi eu.
Im
Îmi pare rău.
În această misiune, toți cei trei astronauți vor locui
la stația spațială Lunar Gateway pentru un
Perioada de șase luni.
Motoarele încep în zece minute.
Zece.
Nouă.
Opt.
Șapte.
Şase.
Cinci.
Patru.
Trei.
Două.
Unul.
Ignition de rapel.
Și ridicare.
Răsturnarea 9 la Gateway Lunar pentru a aduce durabilitate
la lună și apoi dincolo.
Două.
Acțiunea a doua.
Vehiculul a atins cea mai mare presiune în zbor
acum.
A tăia calea.
Bine ați venit în spațiu.
Ce mai faci
suflare?
Pot respira mai mult.
E bine.
Nu trece peste limita ta.
Sunt îngrijorat.
Ești?
Apoi, coborâți cu mine.
Nu.
Mă voi îneca.
Te voi învăța.
Nu știu să înot.
Dacă mă înec, cine mă va ajuta?
Bine.
Te voi învăța data viitoare.
Mulțumesc că mi -ai fost prietenul.
Nu știu să înot.
Nu te pot ajuta.
Dar ești drăguț.
Știi asta?
Te iubesc?
Te iubesc atat de mult.
Cât costă?
Un milion de ori.
Vino aici.
Sunt ocupat.
Stai nemișcat.
La ce te gândești?
Este ziua competiției.
Dar nu îndrăznesc să -i spun mamei mele.
La început, am înotat.
Dar acum am un prieten.
Este serios.
Deci, înainte să ne întâlnim, nu am fost așa?
Da.
Știi?
Când am spus că am un vis
Explorați spațiul și stelele, într -adevăr
Mi -a dat puterea să -mi alunge visul.
Este ciudat, nu -i așa?
Vreau să urc, dar tu vrei
a coborî.
Mergem în direcții diferite.
Cred că ne -am întâlnit înainte.
Da, avem.
Dar cred că trebuie să -mi spui
primul.
Cred că vei înțelege.
Aici suntem.
Minunata noastră casă nouă pentru următoarele șase
luni.
S -ar putea să dureze câteva zile înainte să putem
Creșteți carnea suficient de mare pentru a mânca.
Se pare că ți -e foame.
Da, îmi este atât de foame.
În schimb, aveți o parte din pui.
Nu este nevoie să aștepți carnea tăiată
a crește.
Dacă aștept, aș putea muri de foame.
Sfântă pui de busuioc?
Aceasta va fi prima dată când voi primi
pentru a -l încerca în spațiu.
Este delicios.
Asta mă face să ratez când am fost pornit
O călătorie în Thailanda.
Mi -e dor și de asta.
Vrei să spui acasă?
Adică pui de busuioc sfânt pe care l -am avut
pe pământ.
Vă place?
La fel ca cel pe care l -am avut.
Arăți fericit.
Am visat la această zi de când am fost
un copil.
Simt că am ajuns mereu pentru
ceva mult dincolo.
Gândește -te la asta.
Din 8 miliarde de oameni pe pământ, cum
mulți ajung să vadă lumea din asta
perspectivă?
În mai puțin de o oră, vom vedea
Comet Charon.
Nu am mai văzut niciodată o cometă atât de aproape.
Corect?
Această cometă este specială pentru că provine
în afara sistemului solar.
Sunt interesat să o cercetez.
Vreau să știu de unde provine.
Ar putea fi o navă spațială extraterestră, știi?
Houston a emis un avertisment urgent asupra
O ejecție de masă coronală de la Soare.
Ne va ajunge la noi în mai puțin de un
oră.
Datele de la SOHO SPACECRAFT arată că
Nivelurile de radiații depășesc limita.
Băieți, nu am mai văzut niciodată așa ceva.
Uite.
Un moment atât de minunat pentru a fi în viață.
Sper că nu obținem boală acută de radiații
ca acele suflete sărace din Hiroshima.
Gateway, acesta este Houston.
Pregătiți -vă să vă implicați într -o urgență de furtună solară
protocol.
Toate echipajele trebuie să evite Vietorul.
Îndreptați -vă spre adăpost în spatele părții îndepărtate
luna înainte de a se îndrepta înapoi pe pământ.
Peste.
Dar am putea pierde poarta.
Permiteți -mi să vă reamintesc din nou că viața voastră
este prima noastră prioritate.
Nu putem muta poarta de poartă spre departe
partea în timp.
Sistemele de propulsie nu sunt suficient de puternice.
Putem muta doar echipajul.
Așteptați.
Poate că am putea folosi motorul Vietor pentru a
Mutați poarta de poartă.
Am putea salva toate echipajele și gateway -ul.
Negativ.
Motorul navei spațiale nu este proiectat pentru asta
sarcină specifică.
Acces refuzat.
Peste.
Ei bine, poarta lunară este cea mai complexă
Invenția umanității.
A durat un deceniu și eforturi și miliarde
de contribuabili care susțin programul și spuneți
noi să -l lăsăm să plece?
Și putem construi o stație nouă, dar
Nu tu.
Nu mai fi copilăresc.
Reveniți la muncă.
Trebuie să ne urmați direcția sau veți face
Nu mai zbura niciodată.
Doar un zbor spațial este meritat pentru
viața mea.
Căpitanul coboară mereu cu zborul său.
Mă duc cu tine, Tom.
Houston, acesta este Gateway.
Pregătindu -se să pornească motoarele pentru
Vietor.
Dacă trebuie să o facem, avem
să o fac acum.
Ah, copiază asta.
Acest lucru s -a întâmplat de mai multe ori de la Apollo 13.
Vom veni cu un nou plan.
Gateway, vei porni Vietorul.
Vom calcula un timp de ardere pentru tine
Dar va trebui să controlați
PPES pentru a face un contra -rotație.
Hei, recomand să folosești Old Gateway Orbital
Formular de profil cu programul Lee și Martinez 2014
orbită circulară.
Orbita de 11 ore ne va oferi suficient
E timpul să întoarcem naveta în spatele lunii.
Copiați asta.
Vom consulta fizicianul nostru orbital pe site.
Ken, ești în controlul Vietor.
Lynn și cu mine, vom controla poarta
RCS.
Recepţionat.
Gateway, LOS în timpul CME.
Toată comunicarea nu va fi posibilă și noi
nu putem confirma dacă vom putea
restabiliți semnalul.
Vei fi în orb.
Copiați -l, Houston.
Pregătirea pentru LOS.
Toate verificarea stării.
Prop?
Jumătate.
Merge.
Vietor?
Vietor este plecat.
Houston, acesta este Gateway.
Mergem să începem manevra de urgență.
Copiați -l, Gateway.
T-minus cinci minute până la impact.
Am legat software -ul pentru a ajusta
orbită de stație.
Înclinație 75 de grade.
Apsis 3.000 de kilometri.
Periapsis 5.000 de kilometri.
Simularea computerului nostru confirmă 121 de secunde timp de ardere.
Vei fi de acum încolo.
Ne vedem de cealaltă parte.
Noapte bună.
Copiați -l, Houston.
Software -ul este verde.
Ne vom vedea din nou.
Gateway afară.
Este o zi frumoasă aici, la această Asia
Campionatul gratuit de scufundări 2024 are loc în ...
Tailanda.
Este frumos aici.
Și anul acesta, mulți participanți stabilesc nou
înregistrări, ceea ce este impresionant.
Și în prezent scufundări este Alicia Foster din
Statele Unite.
Serena, fii gata.
Ești în urmă.
Antrenorul tău te așteaptă în
barca.
Bine, sunt gata.
Există o întârziere din anumite motive.
Nu sunt exact sigur ce se întâmplă, dar
Momentan, se pare că suntem
va trebui să amâne pornirea arsură a motorului
până la minus 10 secunde.
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2,
1.
Vai, hei!
Uită -te la lumină!
Am primit o notificare de urgență a unui coronal
ejecție în masă care ar putea afecta echipamentele de navigație și
Toate dispozitivele electronice.
De aceea.
Deci cred că în acest moment, mergem
Pentru a suspenda competiția până când putem confirma
că situația revine la normal.
Acest CME de la soarele nostru care a fost
Unleashed este extrem de puternic.
Cu toate acestea, particulele extrem de energice de la soare
care face ca lumina aurorală să fie letală
la un astronaut care rămâne în afara pământului
Câmp magnetic protector.
Acest CME trebuie să fie cel mai mare solar
activitate înregistrată vreodată în istoria umană.
10%
este greșit.
Voi calcula timpul de ardere.
Avem nevoie de un pic de apăsare
până la forma structurală a gateway -ului.
Am putea folosi un motor de sistem de evadare
pentru a ajuta împingerea.
Aceasta este o arsură sinucigașă.
Nu putem controla accelerația.
S -ar putea să ajungem pe orbita greșită.
Dar asta este tot ce ne rămâne.
Aprob pentru a aprinde sistemul de evacuare de lansare.
Copie.
Inițierea sistemului de evacuare de lansare acum în 5,
4, 3, 2, 1.
Lin, ești bine?
Da, sunt bine.
Raportați dacă sistemul este nominal.
Sistemul este nominal.
Ken?
Ken, verificați comportamentul.
Care este statutul?
Ken?
Ken, citești?
O, Doamne.
Lin, Ken este rănit grav.
Obțineți kitul de prim ajutor acum.
Trebuie să -l readucem pe pământ.
Da, sunt de acord.
Avem nevoie de V8er pentru a se întoarce.
Pe măsură ce raportați, bateria nu funcționează.
Nu mai putem folosi sistemul de încălzire.
Asta nu va fi bun pentru Ken.
Dar, tabloul solar funcționează în continuare.
Sistemul de încălzire nu ar trebui să fie o problemă pentru
acum.
Dacă bateria nu funcționează, atunci
Sistemul electric nu va fi stabil.
Și sistemul de încălzire nu va continua.
Este foarte, foarte rău pentru Ken.
Tom, tu ești singurul care poate
Controlează V8er.
Pot merge să folosesc v8 pentru a repara
baterie.
Situația este neobișnuită.
Știți cât de riscant este acest lucru?
Am înțeles.
Dar, aceasta este singura modalitate de a salva
Ken.
Amintiți -vă aici, mai sigur.
Este doar un prototip.
Sper că nu trebuie să -l folosesc.
Lin, trebuie să urmezi tot trotuarul spațial
proceduri.
Dacă aveți vreo problemă, vă întoarceți
imediat.
Copiați?
Copie.
Și în continuare în linie, avem Katria Raiwat.
Și este din Thailanda.
Katria Raiwat reprezentând Thailanda aici astăzi, care este
Foarte interesant.
Nu a fost în competiții pentru mai multe
ani.
Și, știi, ea a fost una dintre
Majoritatea sportivilor captivanți din zi.
Bine.
Şi...
Felicitări.
Alicia a făcut -o.
Așteptăm semnalul dacă ea
Ai eticheta albă?
Card alb?
Sunt bine.
Felicitări.
Alicia, a primit cartea albă.
Ce performanță excelentă.
Ce zi.
Șapte, șase, cinci, patru, trei, două, unul.
Pleci pleci.
Ultimul.
Unu, doi, trei.
Și pleacă ea pleacă.
Katria a plecat sub apă acum.
Așa că o monitorizăm pe măsură ce coboară.
Arată bine.
Este o formă bună.
Ea este cu adevărat la egalitate.
Nu mă așteptam la acest tip de performanță după
Nu am fost în competiții pentru așa
mulți ani.
Lynn, trebuie să urmezi tot trotuarul spațial
proceduri.
Dacă aveți vreo problemă, vă întoarceți
imediat.
Copie?
Copie.
Katria coboară în prezent la o adâncime de
100 de metri și ea este pe margine
de touchdown.
Prima baterie a fost înlocuită.
Copiați asta.
Am primit o lumină verde.
Copiați asta.
Acum, voi schimba a doua baterie
circuit.
Houston, începem să ne îndepărtăm de departe
latura lunii.
Mă bucur că nu suntem morți.
Slavă domnului.
Vă rugăm să raportați situația.
Peste.
Houston, Ken este rănit grav.
Lynn înlocuiește acum circuitul bateriei deteriorate
din CME.
În caz contrar, nu o vom face înapoi.
Copiați -l, Gateway.
Fiți sfătuiți, Charlotte Comet se apropie acum de aproape
la lună.
Nu sunt sigur dacă CME va provoca vreunul
efect pentru cometă.
Peste.
Lynn, ia acoperire!
Cometa se sfâșie!
Se îndreaptă spre tine!
Lynn!
Ce mai faci?
Acum a coborât dincolo de punctul de retragere.
Um, este această siguranță?
Siguranță, da.
Da, bine.
Da, siguranța se scufundă acum până la
Recuperează -o.
Nu știu ce se întâmplă acolo.
Lynn, Lynn, Lynn.
Rămâi concentrat.
Activați -vă mai sigur pentru a opri derivă și
reveniți imediat.
Bine, știu că o poți face.
Fă -o.
Acum.
Peste.
Lynn?
Aveți grijă de magazin.
Pot să am acest stilou?
Nu este de vânzare.
Uau, ești atât de lacom.
Acest stilou este foarte scump.
Știi asta?
Acesta este un articol rar.
Pot să -l am?
Nu, nu.
Este de vânzare.
Oh.
Vrei să ieși afară?
Da.
Să tranzacționăm.
Aveți grijă de magazin.
Plec.
Afacere.
Fără afacere.
Ai terminat?
De ce îți place această melodie?
Știi ce înseamnă?
Înseamnă singurul lucru care se poate rupe
Toate regulile fizicii din acest univers
este dragoste.
Iubirea va face doi oameni, indiferent cum
departe sunt, dragostea le va face
Inimile se apropie mereu.
Cum este?
Este romantic?
Este bine?
Vrei să -l gustezi?
Este bine?
Da.
Este bine?
Da.
De când Katria s -a scufundat aproape două minute
în urmă, așa că echipa trebuie să o salveze
chiar acum.
Echipa de siguranță va coborî
pentru a se asigura că este în siguranță.
Da, pentru a se asigura că este în siguranță.
Așa de drăguț.
Arăți ca mama ta.
Nu, eu nu.
Nu vreau să fiu profesor.
Vreau să merg în spațiu.
Vreau să fiu pilot.
Cum ai de gând să mergi?
Trebuie să existe o cale.
Dar nu știu când o voi găsi.
Te voi susține.
Mulțumesc.
Unde te duci?
Ei bine, tata îmi cere să vorbesc
l.
Am o întâlnire cu Katria.
Trebuie să o iau.
Astăzi este ziua ei cea mare.
Există o competiție de scufundare gratuită în provincie.
Trebuie să plec.
Lin, spune -i lui Katria că sunt aici pentru a susține
ei.
Bine.
Pa! Pa.
Bine.
Bună, mamă.
Lin, Kat este la etaj.
Încă doarme.
Du -te să o trezești.
Bine.
Pune -ți mâna pe picior.
Îndreptați -vă corpul.
Îndoiți -vă puțin.
Unu, doi, trei.
E treaz.
Poate dormi acum.
Ești atât de devreme.
Vreau să fiu așa în fiecare dimineață.
În fiecare zi.
Știi în ce zi este?
Ce zi?
Competiția de scufundări.
Asta e corect.
Faceți un duș.
De ce nu faci duș?
Du -te să faci duș.
Aşezaţi-vă.
Pune -ți cămașa.
Unde este Kat?
Face un duș.
Sunteţi gata?
A trecut ceva timp.
Sunt gata.
O poți ridica în două zile.
Mulțumesc.
Ies cu Lin, mamă.
Unde te duci?
Merg într -o călătorie.
Nu asculți niciodată ceea ce spun, nu?
Sunt un eliberat.
Ce este în neregulă cu asta?
Fac ceea ce vreau.
Nu pot?
Acesta este visul tău.
Într -o zi, s -ar putea să nu te întorci aici.
Tata a spus că toți liberii știu că asta
Sportul este periculos.
Dar sunt fericit să o fac.
Nu mi -am rupt niciodată visul o singură dată.
Dar ai ajuns la visul tău.
Și ai ales să o oprești.
Chiar dacă ai murit de mult timp
timp, încă cred că mă susțineți
și kat să fie scafandri.
Sunt un bun libertor.
Sunt la fel de bun ca tine.
Astăzi, îți voi arăta că pot face
.
Sunt cu ochii pe tine.
Dacă nu îmi susțineți visul, nu
Oprește -mă.
Lin.
Așteptați-mă.
Stai.
Dă asta lui Kat.
Nu vă faceți griji.
Kat va fi în siguranță.
Relaxați-vă.
Concentrați -vă.
Sunteţi gata?
Dacă nu ești, voi fi ultimul
a merge.
Mai devreme sau mai târziu, voi concura.
Chiar acum.
Bine, Lin?
Sunt gata.
Grăbiţi-vă.
Lin așteaptă.
Kat, ești gata?
Kat?
Zece.
Nouă.
Opt.
Șapte.
Şase.
Cinci.
Patru.
Trei.
Două.
Unul.
Top oficial.
Plus unul.
Două.
Trei.
Patru.
Cinci.
Şase.
Zece.
Utilizarea resurselor in situ.
Dezvoltarea unui sistem de producție de alimente din afara lumii de către
folosind resurse locale.
Cunoscut sub numele de in-situ sau la fața locului
Metoda de utilizare a resurselor.
Zece.
Nimeni nu știe dacă fragmentele cosmice Charlotte
este o cauză pentru cina de Crăciun sau nu.
Kat.
De ce nu ai răspuns la client?
Ce faci?
Tata.
Vino aici.
Aici.
Vă rog să mă lăsați aici.
Sigur.
Am plecat cu mult timp în urmă.
Dar acum, sunt încă aici.
Este un vis, nu -i așa?
Mulțumesc.
Plec.
Hei, asta e fotografia pe care ți -am cerut -o
Ia, nu?
Staţi să văd.
Ești atât de priceput să faci fotografii acum.
Ce e în neregulă cu tine?
Acesta este mai bun.
Kat.
Te -ai întors.
Du -ți lucrurile la bucătărie.
Am cumpărat toate lucrurile pe care le -ați comandat.
Ai comandat -o și tu?
Am făcut -o.
Du -l în bucătărie.
Mama.
Este adevărat?
Desigur, este.
Am spus că voi face amar prăjit
fasole pentru tine.
Hei, nu ți -ai făcut temele.
De ce te uiți la mine?
Am făcut -o.
Dacă te uiți la mine, voi primi
gravidă.
Eşti nebun?
Cum poți rămâne însărcinată cu mine?
Du -l în bucătărie.
Fasolea amară este atât de moale.
Vreau să mănânc fasole amară prăjită.
Kat, am pregătit totul pentru tine.
Mulțumesc, mamă.
Hei, te -ai întors.
Încearcă să -l lovești, tată.
Loviti, tată.
Îl lovești?
Este timpul să -l lovești.
Este așa, tată.
Trebuie să -l lovești pentru a -l da cu piciorul.
De unde știi asta?
Cred.
Nu mai da cu piciorul, tată.
Dacă doare, spune doar că doare.
Copilul știe totul.
Hei, chiar doare?
Desigur.
Nu glumesc.
Dacă o lovești așa, nu o va face
scoate un sunet.
Nu mă provoca așa.
A trecut mult timp de când m -am simțit
Acest lucru bun.
Aceasta este o lume paralelă ca ceea ce am
văzut în filme.
Există atât de multe întrebări pe care nu le pot
Găsiți răspunsul la.
Hei!
Să mergem.
Kat, am uitat să te hrănesc.
Am uitat să te hrănesc.
Hai să mergem, mamă.
Noroc.
Nu!
Stai!
Cum am ajuns aici?
Uneori, simt că sunt tras înapoi.
Și sunt tras înapoi.
În această lume, totul pare să fie ceea ce
Întotdeauna mi -am dorit.
Dar nu vreau un singur lucru
să fie ca lumea în care am fost
Născut în.
Dar nu se întâmplă niciodată.
Mamă, poți să te ridici pentru o secundă?
Unde te duci?
Kat, unde te duci?
Cine va găti pentru tată?
Mamă?
Kat?
Conduceți în siguranță.
Ești tu
făcut?
Grăbiţi-vă.
Bună ziua, tată.
Buna ziua.
Magazinul este închis.
Şi tu?
Sunt înăuntru.
Mulțumesc.
Unde te duci?
Mă mut la Phuket.
Chiar acum?
Da.
Conduceți în siguranță.
La revedere.
Lin, acesta este Kat.
Îţi aminteşti de mine?
Da.
Îmi amintesc de tine.
Ne -am întâlnit la magazin.
Asta este?
Desigur.
Ești juniorul meu.
Ești juniorul școlii.
Toată lumea își amintește de tine.
Este tot ce îți amintești?
Ia!
Plec, tată.
Kotin, plec.
Noroc.
Reveniți -vă și vizitați -ne.
Bine.
Ai grijă.
Bine, adio.
De ce trebuie să plece?
Plec.
Ne vedem mai târziu.
Nu eu am
Cred că ne vom întâlni sub mare.
Asta e corect.
Este greu să te întâlnești pe uscat.
Cât timp a trecut de când ai înotat?
M -am născut lângă mare, așa că eu
Trebuie să știu să înoate.
Nu este adevărat.
Mi -e teamă de apă.
Ce?
Ești sigur?
Ți -ai amintit persoana greșită?
Asta e corect.
Cred că îmi amintesc de persoana greșită.
Înțeleg.
Spune -mi Lin, nu doar Lin.
Am înţeles?
Bine, Lin.
Sunt Lin.
Ai fost în Phuket de o lună, nu?
Da.
M -am întors la muncă.
Ce faci?
Sunt un eliberat.
Tu curgi?
Nu, sunt membru al echipei.
Ce?
Şi tu?
Cursezi?
Da.
Noroc.
Mulțumesc, Lin.
Plec.
Așteptați-mă.
Îți voi face o plimbare.
Așteptați-mă.
Plec.
Coborî.
Bine.
Kat.
Cine este asta?
Un prieten de la școală.
Unde ai fost?
Înot.
Înțeleg.
Nu te -am văzut la practică.
Am crezut că te duci pe plajă.
Tocmai l -am întâlnit la plajă.
Nu avea mașină, așa că am întrebat
el să meargă cu mine.
De ce nu l -ai sunat?
Părinții lui nu știu unde merge.
Este un eliberat.
De ce ai omis practica?
Vrei să -ți rupi propriul record, nu
tu?
Ești acasă în siguranță.
Concentrați -vă pe practica dvs.
Ne vedem mai târziu, Kat.
Bine.
Mulțumesc.
Haide, Kat.
Hai să intrăm înăuntru.
Kat.
Mănâncă până ești plin.
De ce nu te culci?
Mama ta va fi supărată pe tine.
Stai.
Vreau să -l văd pe tata la serviciu.
Ce lucru?
Uită -te la aceste imagini.
El i -a luat când era tânăr.
A făcut toate pozele frumoase.
De aceea îi place să înoate?
Da.
Vrea să păstreze imagini frumoase sub
mare pentru ca alții să vadă.
De aceea a făcut aceste poze.
Ce sunt acestea?
Ce vreţi să faceţi?
Vreau să -l văd pe tata.
Vreau să fie cu mine
restul vieții mele.
Ce vrei sa spui?
Vrei să facă poze frumoase pentru
tu, nu?
Da, tată.
Ce?
Haide, Kat.
De ce plângi?
De ce ești atât de trist?
Hei.
Sunt serios.
De ce vrei să înoți?
Trebuie să fie ADN, tată.
Mama mea este un libertor.
Tata este un fotograf subacvatic.
Vreau să înot.
Vreau să fiu cel mai bun din
lume.
Este adevărat.
Dar nu mă pricep la asta.
Uneori, vreau să renunț.
Kat.
Nu înceta să visezi.
Dacă continuați să o faceți, visul vostru va
devine realitate.
Uită-te la mine.
Am fost insultat mult pentru că
Nu puteam face poze frumoase.
Dacă mă opresc din cauza a ceea ce spun alții,
Nu voi putea să -mi văd mama.
Nu vă faceți griji.
Tatăl tău nu va avea un fiu drăguț ca
eu.
Continuați să luptați.
Haide.
Se culcă.
Ești o fată atât de rea.
Se culcă.
Fată bună.
Nu încă.
Nu te culca încă.
Bine, tată.
Noapte bună.
Kat.
Coboară.
Cine sunt
Căutați?
Nimic.
Aici.
Mulțumesc.
Kat, pregătește -te să stai pe lângă.
Bine.
Kat.
Trebuie să o faci astăzi.
Zece.
Nouă.
Opt.
Șapte.
Şase.
Cinci.
Patru.
Trei.
Două.
Unul.
Discuție oficială.
Plus unul.
Două.
Trei.
Patru.
Cinci.
Şase.
Intră.
Puțin mai mult.
Kat.
Ridică -o în sus.
Ridică -o.
Nu intra.
Kat.
De ce ești atât de încăpățânat?
Nu merită.
Mulțumesc.
Îmi pare bine să vă revăd.
Data viitoare, nu voi mai face asta.
Trebuie să mă ajuți.
Eu?
Rin?
Nu te voi ajuta dacă nu suni
eu asta.
Tu și cu mine.
Mă puteți ajuta pentru restul
viața mea.
Bine.
Pentru că acesta este visul meu.
Eliberare.
Este ca și cum ai da drumul inimii mele.
Dând drumul la tot ce este în lume.
Mi -e dor de lumea subacvatică.
Este atât de adânc.
Şi tu?
Care este visul tău?
Este mai mult ca o fantezie decât un vis.
Deci, ce este?
Sunt atât de multe stele.
Îmi place să mă uit la stele.
Acolo.
Nebula Orion.
Acolo.
Marele Dipper.
Este partenerul lui Orion.
Big Dipper este aproape de Nepal.
Vedea?
Este adevărat.
Vreau să fiu acolo sus.
Vreau să merg în spațiu.
Vreau să fiu pe această stea.
Până când ajung la acea stea.
Vreau să merg pe cât posibil
Până când ajung la Uranus.
Unde este Uranus?
Este departe.
Nu o pot vedea.
Dar în decembrie, s -ar putea să -l văd.
Acolo.
Nebula.
Asta e corect.
Dar trebuie să spun că visul meu poate
Nu se împlinește niciodată în comparație cu a ta.
Nu înceta să visezi.
S -ar putea să devină realitate într -o zi.
Când ajungeți la Uranus, găsiți o cale spre
trimite -mi un semnal pentru a -mi spune care
stea este.
Kat.
Ești prima persoană care a spus ceea ce eu
cred că este adevărat.
Promite -mi că nu vei renunța la tine
vis.
Bine.
Aici.
De ce știi cum să faci rând
barca?
Ești atât de bun.
M -am născut în mare.
Știu cum să conduc o barcă.
Nu este adevărat.
Cunosc pe cineva care s -a născut aici, dar
Nu știe să înoate.
Într -adevăr?
Da.
Există cineva care s -a născut în mare
Dar nu știe să înoate?
Există.
Dar am ceva de spus.
Nu?
Aceasta este prima mea dată când am o barcă.
Într -adevăr?
Bine.
Toată lumea are prima dată.
Asta e corect.
Mă pricep la casare la o barcă?
Sunt bun?
Eşti bun.
Vreau să opresc timpul când este doar
Noi doi.
Kat.
Nu?
Suntem aici.
Plecăm.
Kat.
Nu?
Vrei să stai mâine?
Unde mă iei?
Pentru a vedea marea.
La Kainui?
Da.
Să mergem.
Am mai fost acolo.
Ne vedem acolo.
Am ceva de oferit.
Am ceva de spus.
Într -adevăr?
Spune -mi acum.
Nu.
Nu este romantic.
Plec.
Ai grijă.
Buna ziua.
Rin.
Unde ești?
Arătaţi frumos.
Să facem o poză.
Sunt pe drum.
Ce faci?
De ce nu te grăbești?
Fac o poză cu plaja.
Este frumos?
Apa de mare este ciudată.
Apa coboară de pe plajă.
Rin.
Ieși de acolo.
Repede.
Rin.
S -a întors.
Unde este Rin?
Kat, ești în siguranță.
Ești aici.
Te -ai întors.
Unde este Rin?
Vreau
a concura.
Îmi pare rău, dar ești descalificat.
Nu.
Pot concura?
Nu.
Asta e ...
Asta este.
Vă rog?
Îți amintești ce s -a întâmplat ultima dată?
Aproape că ai murit.
Îmi pare atât de rău.
Îmi pare rău.
Katrina!
Ia!
Ce se întâmplă dacă există o adevărată lume paralelă?
Și mă face să -l văd din nou pe Lin.
Oricare ar fi lumea în care te afli, voi merge acolo.
Trebuie doar să fie în lume unde
Suntem din nou împreună.
Ești tu
Chiar aici?
Nu -mi pasă cât de periculos este.
Am nevoie doar de tine să fii cu mine.
Ia!
Dar Lin,
Unde suntem?
Misiunea ta este să localizezi armata aliată.
Ce vrei să spui?
Armata japoneză va câștiga acest război?
Avionul care transporta băiețel a fost doborât
peste Oceanul Pacific.
Nu a ajuns niciodată la Hiroshima.
Memorează această listă de nume.
Aceștia sunt operatori ai noștri în Thailanda care
Trebuie să vă ajutați.
Este peste 200.000.
Kat?
Uneori, nu știu ce este un vis și
Ce este real.
Kat?
Tată!
Ai noroc că glonțul nu te -a lovit.
Era doar o zgârietură.
Arăți proaspăt.
Te vei îmbunătăți în curând.
Coborâți la parter.
Voi avea grijă de asta.
Luați -vă o odihnă.
Tată!
Îţi aminteşti de mine?
Înseamnă că ar trebui să vă odihniți.
Te vei îmbunătăți.
Amintiți -vă asta.
Cine ai fost?
Pae Tianwam.
Sunt proprietarul acestei facultăți.
Poți
Vorbește tailandeză?
Sunt pe jumătate thailandez și jumătate engleză.
Unde se ridică soarele?
Soarele răsare în inima
neegalat.
Ești cel trimis de britanici, nu?
Ești seri thailandezi.
Cel care ne -a ajutat.
Poliția thailandeze și soldații japonezi sunt probabil
te caută.
Nu știu când va fi seri thailandezi
întoarce-te.
Singura modalitate de a supraviețui este
să te urci pe barcă și să fugi
cu ei.
Nu e timp.
Să ieșim și să găsim niște mâncare.
Numele meu este Lin.
Numele meu este Kat.
Înainte de a dispărea, te -am auzit că mă suni pe al meu
nume.
Mă cunoști?
Aşa cred.
Mulțumesc.
Cu plăcere.
Voi conta la trei.
Atenție.
Încă o dată.
Gata?
Trei, doi, unul.
Făcut.
Du -te să -ți schimbi hainele.
Să mergem.
Unde mergem?
Ce facem aici?
Nu va dura mult timp.
Nu avem multe poze împreună.
Pot să am unul?
Ce vrei sa spui?
Să mergem.
Trei, doi, unul.
Da.
Bun.
Gata?
Trei, doi, unul.
Vă rugăm să aveți un loc.
Mulțumesc.
Așteptați aici.
Le voi trimite un mesaj.
S -a terminat.
Nimeni nu va câștiga.
Suntem doar o grămadă de învinși.
Nu știu.
Pur și simplu nu vreau să renunțe la nimeni
uşor.
Înțeleg, Cat.
Dar ești vânat chiar acum.
Îmi pare rău.
Culoarea părului tău este atât de frumoasă.
Dacă continuați să faceți asta, nu voi fi
capabil să te ajute.
De ce zâmbești?
Ai spus doar că sunt frumos?
Să mergem.
Aici.
Iată banii.
Mulțumesc foarte mult.
Cu plăcere.
Culoarea părului tău este atât de frumoasă.
Bună ziua, Sahai Pim.
Aceasta este persoana pe care o vrei
la pachet?
Da.
O să mă ridici din nou mâine,
corect?
Da.
Barca va pleca mâine.
Mâine?
Nu este sigur să pleci astăzi.
Nu știm ce vor face japonezii
După ce a anunțat victoria războiului.
Vom pleca mâine.
E bine.
Barca va pleca în zori.
Mulțumesc.
Au o călătorie sigură.
Mai întâi ne vom întoarce la Sanchao.
Vom pleca noaptea.
De ce?
Nu pot merge?
Dacă ești prins, nu ești doar tu.
Vei merge cu mine?
Te ajut.
Ce vei face dacă vei fi prins?
Am multe misiuni de făcut.
Nu ești singurul care are probleme.
Nu mi -e teamă să mor.
Pot muri oricând.
Dar vreau să mor cu cel mai mult
valoare.
Îmi pare rău.
Nu am timp să vorbesc cu tine.
Vă doresc o călătorie în siguranță.
Dacă aveți timp, să ne întâlnim din nou.
Da.
Şi tu.
Atenție.
Japonezii sunt foarte periculoși.
Sunt peste tot.
Este datoria mea.
Trebuie să o fac.
Vă mulțumesc foarte mult pentru că m -ați lăsat să mă ascund
Aici și ajutându -ne tot timpul.
Dacă o puteți face pentru țară,
O voi face și eu.
Vă mulțumim amândoi pentru sacrificare pentru țară.
Sper că ești în siguranță și îți faci datoria
cu succes.
Nam.
Îmi lipsești atât de mult.
La fel ca tatăl tău.
Aveți grijă de dumneavoastră.
Dacă totul este în regulă, mă voi întoarce în curând.
Şi eu.
Aveți grijă de dumneavoastră.
Şi eu.
Rău, rău, rău.
Japonezii vin.
Ce?
Japonezii știu că suntem aici.
Spune -le să se pregătească.
Da, domnule.
Voi doi mergeți să găsiți un loc unde să vă ascundeți.
Astăzi este închis.
Reveniți mâine.
Unde este semnalul?
Unde ai pus semnalul?
Ce semnal?
Nu există niciun semnal aici.
Sunt doar oameni aici.
Ucide -l.
E timpul.
Rin.
Să fugim împreună.
Nu.
Am o misiune de făcut.
Te -ai întrebat vreodată de ce te cunosc
de la început?
Pentru că ne -am cunoscut înainte.
Eram apropiați și ne -am iubit.
Dar apoi am călătorit dintr -o altă lume.
Pe lângă această lume, există multe alte lumi.
Și în fiecare lume prin care am trecut, există
Nici o lume pe care nu ne iubim.
Dar în fiecare lume, tu și cu mine avem
să se termine.
Trebuie să ne despărțim.
Am venit pe lumea asta pentru că nu
Vreau să dispari din nou din viața mea.
Nu ne putem păsa de altceva?
Nu -ți pasă de război.
Nu -ți pasă de viață.
Putem fugi împreună?
Ne putem iubi pentru totdeauna?
Putem?
Nu vreau să mă rănesc din nou.
Serios, nu înțeleg ce spui.
Dar dacă putem trece prin asta, noi
Pot vorbi din nou despre asta serios.
Trebuie să urc acum pe barcă.
Nu.
De ce e atât de târziu?
Japonezii au plecat la Sanchao.
Ei ar trebui să știe unde suntem.
Barca ne așteaptă.
Să mergem.
Hai să mergem, Cat.
Să mergem.
Suntem înconjurați.
Pim, du -mă la barcă.
Îi voi adera.
Nu, nu te voi părăsi.
Nu, pisică.
Să mergem.
Nu, nu te voi părăsi.
Nu mă face să -mi fac griji pentru tine.
Nu te voi părăsi.
Hai să mergem, Cat.
Să mergem.
Hai să mergem, Pim.
Să mergem.
Pisică, hai să mergem.
Pisică.
Merge.
Alerga.
Te simți bine?
Lin, haide.
Haide.
Pisică.
Stai pe barcă.
Sunt atât de bucuros că am ajuns la asta
lume.
Lumea pe care te -am cunoscut -o.
Am șansa să te văd zâmbind
Și fii cu tine pentru totdeauna.
Nu mai rămâne aer pentru a respira,
Pisică.
Fiecare respirație pe care o inspiră este foarte prețioasă
S.U.A.
Nu merge încă.
Rămâi cu mine până nu mai rămâne aer
pentru ca tu să respiri.
Mă gândeam că ești așa
Uranus.
De ce?
Pentru că pământul și uranusul sunt 2
, 723.950.000 km.
Dar oamenii au descoperit Uranus înainte să descopere
lumea interlopă.
Oricât de departe ești, o voi face
te găsesc.
Mâine, tu
Trebuie să merg la New York cu mine.
Probabil că nu ne vom mai vedea, nu?
În fiecare lume în care am fost, am
Niciodată nu a reușit să oprească pierderea.
Trebuie să -l închei fără tine, Cat.
Sunt întotdeauna trist.
În universul paralel, va exista un
lume în care putem trăi fără
durere?
Ai grijă de tine, mamă.
Cum ar fi dacă am avea
o șansă de a începe și de a începe din nou
din nou?
Sunt ca uranusul care va fi mereu
te așteaptă.
Chiar dacă este posibil să nu mă vedeți, dar
Crede -mă, sunt mereu aici.
Eu însumi nu știu în ce lume tu
sunt în prezent, dar nu a existat niciodată un
zi în care nu mi -a fost dor de tine.
Pisică, te iubesc.
Poți merge acum.
Du -te înapoi și spune -ți că trebuie
trăi.
Pisică, poți merge acum.
Oh!
Acolo!
Acolo este!
Bine, bine.
Nu se mișcă.
Echipa de siguranță este afară?
Echipa de siguranță a ieșit.
Siguranţă!
E în regulă.
Sper că este în regulă.
Ajung să o văd.
Haide, Cat.
Să ne întoarcem la anul 2024.
Umanitatea este martorul sosirii
Stelele din sistemul nostru solar.
Numele meu este Rinvada Sasinipimol.
Sunt foarte fericit că fac parte
a Răzbunătorilor ca misionar.
Am făcut parte din Răzbunătorii
de la începutul timpului.
Misiunea Avengers 77 va fi o altă importantă importantă
pășește în explorarea stelelor care călătoresc
pe Uranus.
Răzbunătorii vor călători în jurul stelelor
care călătoresc înapoi pe pământ.
În această misiune, Thailanda va fi implicată în
explorarea.
Aceasta este cea mai mare cooperare internațională în
Istoria industriei spațiale.
Cu toate acestea, oamenii de știință ipoteză că de data aceasta Charlotte
Cometa va fi vaporizată de căldura
soarele așa cum a fost închis
orbită în apropiere, oferind o fereastră unică
mecanici, corpuri cerești și dinamică în continuă evoluție a
Cartierul nostru cosmic.
5 minute până la Splashdown 5
Minute până la stropire de cele mai multe ori
vreau să închei totul în acest multivers, dar
De fiecare dată când mă gândesc la Lin, întotdeauna
Mă face fericit.
Și dacă această lume poate face cele două
Dintre noi rămânem împreună, voi aștepta
tu.
Kat?
Te iubesc, Kat.
În ziua în care nu trebuie să fim despărțiți
mai.
Câți ani lumină trebuie să
voiaj?
Te voi urmări până te voi găsi.
Pe drum, poate exista o pierdere
dragoste.
Cred că este păcat.
Dacă mă duc, unde voi merge?
Din ziua în care suntem despărțiți, cine va
înţelege?
Este ca o inimă frântă.
Suntem aceeași inimă.
Indiferent unde te afli, în această lume
sau nu.
Suntem aceeași inimă.
Câți ani lumină trebuie să
voiaj?
Te voi urmări până te voi găsi.
Indiferent unde ești, îmi este dor de tine.
Există cineva care te așteaptă?
Cât timp trebuie să aștept
lumina de schimbat?
Dar într -o zi trebuie să fie suficient.
Câți ani lumină trebuie să
cheltui să te găsesc?
Cred că dragostea te va trece.
Felul în care gândești și puterea pe
au.
Te voi întâlni într -o zi.
Dar încă îmi este dor de tine.
Vă doresc și să mă pot întoarce.
Din ziua în care suntem despărțiți.
Te rog să nu pleci.
Indiferent unde te afli, în această lume
sau nu.
Suntem aceeași inimă.
Câți ani lumină trebuie să
voiaj?
Te voi urmări până te voi găsi.
Indiferent unde ești, îmi este dor de tine.
Există cineva care te așteaptă?
Cât timp trebuie să aștept
lumina de schimbat?
Dar într -o zi trebuie să fie suficient.
Câți ani lumină trebuie să
cheltui să te găsesc?
Cred că dragostea te va trece.
Felul în care gândești și puterea pe
au.
Te voi întâlni într -o zi.
Dar încă îmi este dor de tine.
Vă doresc și să mă pot întoarce.
Din ziua în care suntem despărțiți.
Nu te rog
a pleca.
Cred că dragostea te va trece.
Felul în care gândești și puterea
aveți.