1
00:00:06,091 --> 00:00:08,427
இந்த அத்தியாயம் பாலின அடையாள மாற்றம்
மற்றும் தலைப்புகளை ஆராய்கிறது.

2
00:00:08,510 --> 00:00:10,846
கதையின் ஒரு பகுதியாக, இந்த எபிசோடில்
உள்ள படங்கள் தனிநபர்களின்

3
00:00:10,929 --> 00:00:13,140
மரியாதைக்குரிய அடையாளங்களுடன்
படப்பிடிப்பின் போது ஒத்துப்போகின்றன.

4
00:00:13,640 --> 00:00:15,934
கிறிஸ்து, அந்திகிறிஸ்து பற்றி பேசுகையில்

5
00:00:17,728 --> 00:00:20,105
கிறிஸ்து ஏன் சாதாரணமாக இருப்பார்?

6
00:00:20,773 --> 00:00:22,274
ஹாய், நான் ஜெஃப்.

7
00:00:22,357 --> 00:00:23,192
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ்

8
00:00:23,275 --> 00:00:27,112
இன்று, நாம் பேசப் போவது,
கிறிஸ்து மீண்டும் வந்தாரா?

9
00:00:31,742 --> 00:00:36,455
அவருக்கு தாடி, கூந்தல், மற்றும்
நீல கண்கள் உள்ளது.

10
00:00:36,538 --> 00:00:39,541
ஆனால், ஆமாம், நான் கூறுகிறேன்,

11
00:00:40,793 --> 00:00:42,461
நான் கிறிஸ்துவாக இருக்கலாமா?

12
00:00:42,920 --> 00:00:46,882
ஜெஃப்? அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார்,
அவர், "நான் மாஸ்டர் கிறிஸ்து.

13
00:00:46,965 --> 00:00:48,467
நான்தான் இரண்டாம் வருகை.

14
00:00:49,593 --> 00:00:50,761
கடவுளே சிறந்த ட்ரோல்.

15
00:00:50,844 --> 00:00:52,721
முன்பு, குட்டை கூந்தல் இருந்தது.

16
00:00:52,805 --> 00:00:54,890
நான் என் முடி பற்றி பேச வேண்டும்.

17
00:00:54,973 --> 00:00:57,267
அதை பேசுவது வேடிக்கையானது...

18
00:00:57,351 --> 00:01:00,687
அவர் அதை தோள்பட்டை நீளம் வரை
வளர்த்துவிட்டார்.

19
00:01:00,771 --> 00:01:01,772
தாடி உண்டு.

20
00:01:01,855 --> 00:01:03,482
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்.

21
00:01:03,565 --> 00:01:04,483
வரவேற்கிறோம்.

22
00:01:04,565 --> 00:01:07,569
ஜெஃப், தோற்ற அளவில் மாஸ்டர் கிறிஸ்து
உருவம் பேணுகிறார்.

23
00:01:07,653 --> 00:01:12,324
பரிசுத்த, பரிசுத்த, பரிசுத்த
ஆமாம்!

24
00:01:13,951 --> 00:01:15,786
என் போதனையை நீங்கள் பெறவேண்டும்.

25
00:01:15,869 --> 00:01:18,080
என் அறிவின் ஒளியை நீங்கள் பெற வேண்டும்.

26
00:01:18,163 --> 00:01:21,500
அந்த வகை தெய்வீக சக்தி இருப்பதாக
யாராவது கூறினால், அங்கே

27
00:01:21,582 --> 00:01:24,002
அடிக்கடி துஷ்பிரயோகம் நடக்கிறது.

28
00:01:24,086 --> 00:01:25,128
வஞ்சகம்.

29
00:01:26,547 --> 00:01:28,757
ஜெஃப், ஷலியா ஆபத்தானவர்கள்.

30
00:01:28,841 --> 00:01:31,718
நீங்கள் கரடு முரடாக, வித்தியாசமாக
இருக்க விரும்பினால்

31
00:01:31,802 --> 00:01:35,264
உங்கள் உள் வேலையை செய்யவில்லை என்றால்,
எப்படியோ போங்கள்.

32
00:01:35,347 --> 00:01:38,641
என் வேலை உங்கள் அனைவரையும் சார்ந்துள்ளது.

33
00:01:38,725 --> 00:01:42,980
நீங்கள் அவர்களின் உதவி தேடுபவர்கள்
என்றால், இன்னும் ஆபத்தானவர்கள்.

34
00:01:43,063 --> 00:01:46,900
உங்களுக்கு கிடைத்ததைச் சொல்லுங்கள்,
எனக்கு கிடைத்ததைக் காண்பிக்கிறேன்.

35
00:01:47,067 --> 00:01:53,073
டெஸ்ப்ரட்லி
சீக்கிங் சோல்மேட்:

36
00:01:53,532 --> 00:01:56,951
எஸ்கேபிங் ட்வின் ஃப்ளேம் யுனிவர்ஸ்

37
00:01:57,911 --> 00:02:01,081
புரூக்ளின், நியூயார்க்

38
00:02:10,966 --> 00:02:16,555
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் அசென்ஷன் ஸ்கூல், மற்றொரு
சுவாரஸ்ய வகுப்புக்கு வரவேற்கிறோம்.

39
00:02:21,476 --> 00:02:26,023
நான் நம்ப நல்ல காரணம், அவர்கள் ஒரு
வழிபாட்டு முறை நடத்திக் கொண்டிருந்தனர்.

40
00:02:26,106 --> 00:02:27,149
சரியான்னு தெரியல.

41
00:02:27,232 --> 00:02:30,152
அவர்களின் கருத்தை கேட்டு
அறிய விரும்பினேன்.

42
00:02:30,235 --> 00:02:32,279
...ஆசீர்வாதம், நமஸ்தே.

43
00:02:32,362 --> 00:02:35,741
-நாம் அடுத்த வாரம் சந்திப்போம்...
-நமஸ்தே.

44
00:02:35,824 --> 00:02:38,660
எனவே, ஜூன் 2020 இல்,
பெருந்தொற்று இருந்த போதும்,

45
00:02:38,744 --> 00:02:41,663
என்னை மிஷிகனுக்கு அனுப்ப
எடிட்டர்களை ஏற்க செய்தேன்.

46
00:02:42,622 --> 00:02:48,629
சுட்டன்ஸ் விரிகுடா, மிஷிகன்
ஜூன் 2020

47
00:02:52,841 --> 00:02:54,343
அவர்களை சந்திக்க ஆவலுற்றேன்

48
00:02:54,426 --> 00:02:58,221
ஏனெனில் அவர்களைப் பின்தொடர்பவர்கள் பலர்,
ஆன்லைனில் மட்டுமே பார்த்தனர்.

49
00:02:58,305 --> 00:03:00,223
அவர்களை நேராக பார்க்க வேண்டும்

50
00:03:00,307 --> 00:03:01,642
யாரும் பார்க்காத போது,

51
00:03:01,725 --> 00:03:05,062
வெளி உலகிற்கு தெரிவது போலன்றி,
அவர்கள் எப்படி வாழ்கிறார்கள்,

52
00:03:05,145 --> 00:03:09,066
என்று அவர்களை அது
வெளிப்படுத்தும் பகுதியாக

53
00:03:09,149 --> 00:03:11,860
இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

54
00:03:15,614 --> 00:03:19,159
நான் தனியாக, வீட்டிலிருந்து
வெகு தொலைவில் இருந்தேன்.

55
00:03:19,242 --> 00:03:22,621
முன்னாள் உறுப்பினர்கள் கூறிய
சில விஷயங்கள் என்னை பயமுறுத்தியது,

56
00:03:22,704 --> 00:03:24,539
அவர்கள் எதையும் செய்வார்கள்.

57
00:03:24,872 --> 00:03:27,334
எனவே முன்னெச்சரிக்கை
நடவடிக்கைகள் எடுத்தேன்.

58
00:03:27,417 --> 00:03:31,088
பத்திரிகை ஆசிரியரிடம் என் வாட்ஸ்அப்
இடத்தை பகிர்ந்தேன்,

59
00:03:31,171 --> 00:03:34,508
அது போல என் வருங்கால கணவரிடமும் கூட.

60
00:03:36,176 --> 00:03:37,427
நிகழநேர இடம் பகிரல்

61
00:03:40,889 --> 00:03:41,848
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா வீடு

62
00:03:41,932 --> 00:03:44,351
ஐந்து ஆண்டுகளில், ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா,

63
00:03:44,434 --> 00:03:49,064
சாதாரண இடத்தில் இருந்து தனியார்
சமூகத்தில், வடக்கு மிஷிகனில்

64
00:03:49,146 --> 00:03:51,942
சொந்த ஏரிக்கரை சொத்துக்கு
இடம் பெயர்ந்தனர்.

65
00:03:56,780 --> 00:04:02,452
நான் அவர்கள் வீட்டுக்கு வந்தபோது,
அது உண்மையில் திசை தெரியாமல் போனது.

66
00:04:02,536 --> 00:04:04,663
எனக்கு, "ஓ, நிஜமாக வந்துவிட்டேன்".

67
00:04:04,746 --> 00:04:08,166
எனவே, இதுதான் என் பார்வை.

68
00:04:08,250 --> 00:04:11,628
முதல் விஷயம் நீங்கள் கவனிப்பது
புல்லில் களைகள் இருந்தது.

69
00:04:11,712 --> 00:04:13,588
-இது ஆர்கானிக்.
-அப்படி இல்லை...

70
00:04:13,672 --> 00:04:16,257
புல் வெட்டுபவர் வீட்டிற்கு வந்திருந்தார்.

71
00:04:16,341 --> 00:04:19,678
இது தான் சிறந்தது என்று அவர் கூறினார்.

72
00:04:19,761 --> 00:04:20,971
அதனால் அவரை நம்பினோம்.

73
00:04:21,054 --> 00:04:23,140
-ஆமாம், இது குளம்...
-இது குளம்.

74
00:04:23,223 --> 00:04:25,726
அது சூடா இருக்கும்,
குளிர்ந்த நீர் பிடிக்காது.

75
00:04:25,809 --> 00:04:27,769
இல்லை, குளிர்ந்த நீரில் பிடிக்காது.

76
00:04:27,853 --> 00:04:29,187
நன்றாக இருக்கிறது.

77
00:04:29,271 --> 00:04:31,648
நான் பதட்டமாக இருந்தேன், அதை மறைத்தேன்.

78
00:04:31,732 --> 00:04:36,361
பல மணி நேர வீடியோ பார்த்தேன்.
நான் அவர்களை அறிந்தது போல் உணர்கிறேன்,

79
00:04:36,445 --> 00:04:38,905
ஆனால், நான் நேரில் பார்த்ததில்லை.

80
00:04:42,701 --> 00:04:44,619
எனவே நாங்கள் எங்கள் சொற்பொழிவுகளை
இங்கேதான் பதிவு செய்வோம்.

81
00:04:44,702 --> 00:04:45,746
காம்ஸ்.

82
00:04:45,829 --> 00:04:47,622
இதை இப்போதுதான் வாங்கினோம்.

83
00:04:47,706 --> 00:04:51,625
அங்கு இருக்கும் போது முரண்பட்டு
எதுவும் சொல்லப் போவதில்லை.

84
00:04:51,710 --> 00:04:55,088
ஏனெனில், அங்கு அவர்களை எரிச்சலூட்ட
விரும்பவில்லை.

85
00:04:55,630 --> 00:04:58,216
இங்கே எத்தனை அறைகள் உள்ளன?
-இரண்டு.

86
00:04:58,300 --> 00:04:59,301
ஆலிஸ்: இரண்டு. சரி, புரிகிறது.

87
00:04:59,384 --> 00:05:03,221
நான் ஒரு ஸ்பான்ஞ். அங்கு ஜெஃப், ஷலியா
வாழும் முறை பற்றி

88
00:05:03,305 --> 00:05:05,265
அதிகளவு விஷயம் அறிய விரும்பினேன்.

89
00:05:05,348 --> 00:05:07,350
இந்த வீட்டை இணைந்து
உருவாக்கினோம், இது போல.

90
00:05:07,434 --> 00:05:09,227
இந்த மாடிப்படி வழியாக செல்லலாம், கண்ணு.

91
00:05:09,311 --> 00:05:11,271
-தேவையற்றவை செய்ய வேண்டாம்.
-பிரமாதம்.

92
00:05:11,354 --> 00:05:12,564
நாங்கள் இன்னும் வடிவமைக்கும்
பணியில் இருக்கிறோம்

93
00:05:12,647 --> 00:05:14,858
நீங்கள் விரும்ப வேண்டும் என்பதால் ஒரு

94
00:05:14,941 --> 00:05:16,485
ஸ்பெஷல் மேஜை ஆர்டர் செய்தோம்.

95
00:05:16,610 --> 00:05:20,989
அலங்கரித்துக் கொண்டிருந்தார்கள், இந்த
பெரிய படிகங்களை ஆர்டர் செய்தனர்.

96
00:05:21,073 --> 00:05:24,701
இந்த செவ்வந்திக்கல்
இந்தளவு உயரமாக இருந்தது.

97
00:05:24,785 --> 00:05:25,744
அவை இரண்டு இருந்தன.

98
00:05:26,078 --> 00:05:29,498
இது கால்சைட். செவ்வந்திக்கல்லில்
வளர்ந்து வருகிறது

99
00:05:29,790 --> 00:05:33,418
ஷலியா என்னிடம் சொன்னாள்,
அவள் தினமும் அவைகளுடன் பேசுகிறாள்.

100
00:05:33,502 --> 00:05:38,048
அவள் படிகத்தின் அருகில் அமர்ந்து,
அது அவளிடம் சொல்வதைக் கேட்கிறாள்.

101
00:05:38,131 --> 00:05:42,677
படிகக்கல் மறுபக்கத்திலிருந்து வரும்
செய்திகளை அவளுக்கு அனுப்புகிறது.

102
00:05:43,345 --> 00:05:46,264
அவளும், இந்தச் செய்திகளின் மூலம்,

103
00:05:46,348 --> 00:05:50,310
ஒரு படிகக்கல் ஆண்தன்மை உடையது என்பதை
உணர்த்தினாள். மற்றொன்று பெண்,

104
00:05:50,393 --> 00:05:52,020
எனவே, படிகத்துக்கு பால்தன்மை,

105
00:05:52,104 --> 00:05:55,398
அது... அது ஷலியாவின் உலகப் பார்வை
பற்றி அதிகம் சொல்கிறது.

106
00:05:55,482 --> 00:05:58,485
ஹால் முற்றுப்பெறவில்லை.
இங்கே சுவரில் மாஸ்டர்கள் வரும்

107
00:05:58,568 --> 00:06:02,489
எனக்கு ஜெஃப், ஷலியாவுடன் இருப்பது
சங்கடமாயிருந்தது.

108
00:06:03,573 --> 00:06:07,452
ஒரு யூடியூப் வீடியோ படப்பதிவு பார்க்க
விரும்பினேன். செல்வாக்கான பகுதி.

109
00:06:07,536 --> 00:06:10,330
இது என் புதிய தோழி, ஆலிஸ் ஹைன்ஸ்.

110
00:06:10,413 --> 00:06:12,541
கவலைப்படாதீர்கள், என் நண்பர் மட்டுமே.

111
00:06:12,624 --> 00:06:16,086
அவள் என்னுடைய புதிய ட்வின் ஃப்ளேம்,
அப்படி எதுவும் இல்லை.

112
00:06:16,169 --> 00:06:19,005
யூடியூப் வீடியோவில் என்னை இருக்க
வலியுறுத்தினார்

113
00:06:19,089 --> 00:06:20,549
ஒருவகையான நேர்காணல் போல்.

114
00:06:20,632 --> 00:06:22,384
வாசகர்கள் எல்லாம் அறிந்தால்,

115
00:06:22,467 --> 00:06:25,303
அவர்கள் ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் உண்மை என
நம்புவார்களா?

116
00:06:25,387 --> 00:06:29,266
ஆமாம். உண்மையான பதில், உறுதியாக
தெரியவில்லை. யோசிக்க வேண்டும்.

117
00:06:29,349 --> 00:06:31,935
நான் ஏன் அங்கு வந்தேன், என் நோக்கம் என்ன

118
00:06:32,018 --> 00:06:35,147
என்று அறிய எல்லாவித முயற்சிகளையும்
என் மீது முயற்சித்து

119
00:06:35,230 --> 00:06:37,691
என்னை கட்டாயப்படுத்துவார்கள் என்று

120
00:06:37,774 --> 00:06:38,900
எனக்கு தெரியும்.

121
00:06:38,984 --> 00:06:41,069
நான் அதற்கு தயாராக இருக்க வேண்டும்.

122
00:06:41,153 --> 00:06:43,738
உங்களைப் போல் யாரையும் சந்தித்ததில்லை.

123
00:06:43,822 --> 00:06:45,323
நிஜமாகவா? அது ஏன் அப்படி?

124
00:06:45,407 --> 00:06:48,076
நீங்கள் நீங்கள் தான், ஒன்று.

125
00:06:48,160 --> 00:06:50,871
நான் அவரது பார்வையால் நிராயுதபாணியானேன்.

126
00:06:50,954 --> 00:06:54,958
உங்களையே உற்று பார்க்கும்.பளிச்சிடும்
நீல-பச்சை நிற கண்கள்,

127
00:06:55,041 --> 00:06:57,377
அவருக்கு இருந்தது.

128
00:07:01,464 --> 00:07:04,009
நான் நினைக்கிறேன்,
அந்த இரண்டு உருவகங்கள்...

129
00:07:04,092 --> 00:07:05,969
பாதுகாப்பற்ற ஒரு நபர் என்றால்,

130
00:07:06,052 --> 00:07:09,139
நீங்கள் உங்களிடமே உறுதியாக இல்லை என்றால்,

131
00:07:09,222 --> 00:07:12,184
அது உண்மையில் உங்களை ஏமாற செய்யும்.

132
00:07:12,267 --> 00:07:14,352
எனவே, அது அனைத்து உருவாக்கம் தான்.

133
00:07:14,436 --> 00:07:16,813
-இணந்ததற்கு நன்றி.
-இன்னும் உருவாக்கத்தில்.

134
00:07:16,897 --> 00:07:21,401
நன்றி, ஆலிஸ். நாம்... நான் இன்னும்
வீடியோக்களில் உங்களைக் காண்கிறேன்.

135
00:07:21,484 --> 00:07:22,819
என்னை சேர்த்ததற்கு நன்றி.

136
00:07:26,698 --> 00:07:29,075
சனிக்கிழமை முமுதும் அங்கு இருந்தேன்,

137
00:07:29,159 --> 00:07:31,536
எல்லா வேலையும் சரியாகச் செய்தேன்

138
00:07:32,287 --> 00:07:33,914
நான் அமைதியாக ஆரம்பித்தேன்.

139
00:07:33,997 --> 00:07:36,249
-இது எங்கள் அழகு அறை.
-அழகு அறை என்கிறோம்.

140
00:07:36,333 --> 00:07:37,542
என் மேக்கப் இங்கேதான்.

141
00:07:37,625 --> 00:07:39,419
நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது.

142
00:07:39,502 --> 00:07:42,589
ஜெஃப், ஷலியாவிற்கு பொருட்கள் மீது ஆசை.

143
00:07:42,672 --> 00:07:44,257
-இது இசை அறை.
-அழகானது.

144
00:07:44,341 --> 00:07:45,467
கேரேஜ் உருவாக்குவோம்.

145
00:07:45,550 --> 00:07:46,593
அவர்கள் கூறினர்,

146
00:07:46,676 --> 00:07:49,930
ஆன்மீக தலைவராக இருந்தால்
செல்வந்தர் என்றும் பொருள்படும்.

147
00:07:50,013 --> 00:07:53,225
இது கிரௌண்ட் எஃபெக்ட். அது ஒரு
சிறப்பு தொகுப்பு.

148
00:07:53,308 --> 00:07:56,186
எனவே, இது காரின் வெளிப்புறம்
முழுதும் இருக்கிறது,

149
00:07:56,269 --> 00:07:58,563
அது ஒரு கூடுதல் விவரம் மட்டுமே.

150
00:07:58,647 --> 00:08:02,525
நான் பிரபலமான ஒருவர் சுற்றுவதாக
உணரக் கூடிய கார் விரும்பினேன்.

151
00:08:02,609 --> 00:08:05,028
வசதி படைத்தவர்.
செழிப்பான நற்செய்தி.

152
00:08:05,111 --> 00:08:08,323
கார்வெட்டில் மட்டுமே இந்த சிறப்பு
கண்ணாடிகளை அணிகிறேன்.

153
00:08:08,406 --> 00:08:10,867
-நிஜமாகவா?
-ஆம். இது கார்வெட்டுக்கு மட்டும்.

154
00:08:12,661 --> 00:08:14,454
அந்த வழி, அப்புறம்...

155
00:08:14,537 --> 00:08:16,081
சார்லி, கீழே இறங்கு.

156
00:08:18,291 --> 00:08:22,379
எங்கள் வீட்டில் ஒரு ஜோடி உள்ளது
தற்போது தனிமைப்படுத்தலில் உள்ளனர்.

157
00:08:22,462 --> 00:08:25,048
அடித்தளத்தில் விஷயங்கள்
விசித்திரமாக மாறின.

158
00:08:25,548 --> 00:08:29,594
ஒரு சில மாணவர்கள் உண்மையில் அவர்கள்
வீட்டில் வசித்து வந்தனர்.

159
00:08:30,595 --> 00:08:33,347
அப்போதுதான் கேப்,
ப்ரியானா ஆகியோரை சந்தித்தேன்.

160
00:08:33,431 --> 00:08:37,851
அடித்தளத்தில் பொருட்களால் மிகவும் நெரிசலாக
இருந்த ஒரு அறையில், ஒன்றாக

161
00:08:37,936 --> 00:08:40,938
வசித்து வந்த கேப் மற்றும்
ப்ரியானாவுடன் பேசினேன்,

162
00:08:41,815 --> 00:08:44,401
கேப் சமீபத்தில் திருநங்கையாக மாறினார்.

163
00:08:44,484 --> 00:08:45,318
கேப்
செய்தி உருமாற்றம் தகவல்

164
00:08:45,402 --> 00:08:47,654
நான் ஒரு பெண் என்று 30 ஆண்டுகள்
நினைத்த பிறகு,

165
00:08:47,737 --> 00:08:50,031
நான் இப்போதுதான் என் தெய்வீக ஆண்மை
உண்மையை உணர்ந்தேன்.

166
00:08:50,115 --> 00:08:55,954
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியாவின்
பயிற்சியாளர்களில் ஒருவரால்

167
00:08:56,037 --> 00:08:58,123
திருநங்கையாக அடையாளம் காணப்பட்டான்.

168
00:08:58,206 --> 00:08:59,040
கேப்
செய்தி உருமாற்றம் தகவல்

169
00:08:59,124 --> 00:09:01,376
இந்த சமூகத்தில் எனக்கு கிடைத்த
வரவேற்பும் ஆதரவும்,

170
00:09:01,459 --> 00:09:03,712
எனக்கு உடனடி ஆறுதலாக இருந்தது.

171
00:09:03,795 --> 00:09:09,509
பின்னர், அவர் ப்ரியானாவுடன் ஒரு ட்வின்
ஃப்ளேம் உறவில் ஜோடியாக இருந்தார்.

172
00:09:09,592 --> 00:09:12,804
ப்ரியானா, "நான் எதிர்பால் உறவாளர்
ஆண்கள் பிடிக்கும்"

173
00:09:12,887 --> 00:09:15,473
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா.
"அவர் ஆணாக போகிறார்."

174
00:09:17,809 --> 00:09:21,104
அடிப்படையில், கேப்,
ப்ரியானா போன்றவர்கள், அது போன்ற

175
00:09:21,187 --> 00:09:24,691
மற்றவர்கள் அனைவரும் இலவச உழைப்பை
வழங்கினர் என்பது தெரிகிறது.

176
00:09:24,774 --> 00:09:26,651
இவர்கள் சமைப்பர், சுத்தமாக்குவர்.

177
00:09:26,735 --> 00:09:29,154
ஜெஃப், ஷலியாவுடன் உணவு சாப்பிடுவார்கள்.

178
00:09:29,237 --> 00:09:33,158
ஜெஃப், ஷலியா முன்பே தயார்
செய்யாத பயிற்சி வழங்குவர்.

179
00:09:34,367 --> 00:09:37,245
அதை "ஆன்மீக பயிற்சி முகாம் திட்டம்"
என்பார்கள்.

180
00:09:37,329 --> 00:09:40,040
அது ஒரு எச்சரிக்கை என்று உணர்ந்தேன்.

181
00:09:40,123 --> 00:09:41,499
ஹேய், அது பரவாயில்லை.

182
00:09:41,583 --> 00:09:44,252
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ் சமூகம்
நிறைய ஆதரவு,

183
00:09:44,336 --> 00:09:46,421
வலுவூட்டல், நட்பு வழங்குகிறது.

184
00:09:46,504 --> 00:09:48,548
இது கட்டுப்பாட்டின் ஒரு வழிமுறை.

185
00:09:51,217 --> 00:09:54,763
ப்ரியானா, கேப் போன்றோர் மீதுள்ள
செல்வாக்கு பற்றி

186
00:09:55,555 --> 00:10:00,018
நிறைய கேள்விகளுடன், ஜெஃப் மற்றும்
ஷலியாவின் வீட்டை விட்டு வெளியேறினேன்.

187
00:10:05,690 --> 00:10:08,777
சரி, நாம் இப்போது நேரலையில் இருக்கிறோம்.

188
00:10:08,943 --> 00:10:11,780
வாழ்நாள் முழுதும் நாங்கள்
உண்மையில் எப்படி இருந்தோம்,

189
00:10:11,863 --> 00:10:16,076
ஆண்களால் எப்படி ஈர்க்கப்பட்டோம் என்பதை
பற்றி நாங்கள் பேச ஆரம்பித்தோம்.

190
00:10:16,159 --> 00:10:17,744
அது ஒரு வித்தியாச அனுபவம்.

191
00:10:17,827 --> 00:10:19,704
ப்ரியானாவும் அவரது கூட்டாளியும்

192
00:10:19,788 --> 00:10:24,250
மிஷிகன் சென்று ஜெஃப் மற்றும் ஷலியாவுடன்
இருக்கும்படி அவர்களை...

193
00:10:24,334 --> 00:10:25,210
லின்
ப்ரியானாவின் தாய்

194
00:10:25,293 --> 00:10:28,338
...ஹார்மோனியஸ் யூனியனில்
கவனிக்கும்படி கேட்கப்பட்டனர்.

195
00:10:28,421 --> 00:10:29,255
ப்ரியானா
ஆன்மீக பயிற்சி முகாம் நாள் 1

196
00:10:29,339 --> 00:10:31,633
ஜெஃப், ஷலியாவின் வீட்டில் நாங்கள் உள்ளே
நுழைந்த கணம்

197
00:10:31,716 --> 00:10:34,052
இந்த சூப்பர் சுறுசுறுப்பான அரவணைப்பை
உணர்ந்தோம்.

198
00:10:34,135 --> 00:10:37,597
இந்த நேரத்தில், என் வாழ்க்கையில் நடப்பதை
நம்ப முடியவில்லை.

199
00:10:37,680 --> 00:10:40,725
இது இப்போது என் வாழ்க்கை என்பதையும்
நம்ப முடியவில்லை.

200
00:10:40,809 --> 00:10:42,560
இதனை சமாளிப்பதும் கூட.

201
00:10:42,685 --> 00:10:43,520
கேப்

202
00:10:43,603 --> 00:10:46,564
காலை உணவு, மதிய உணவு, இரவு உணவு,
வேலை, சுத்தம், ஆத்ம வேலை...

203
00:10:46,648 --> 00:10:51,653
ஒரு நாய் போல வேலை செய்தேன் என்றாள்.
தொடர்ந்து வேலை செய்து கொண்டிருந்தாள்.

204
00:10:51,736 --> 00:10:55,198
அவள் மனமுவந்து பணம் கொடுத்து
சென்றாள், பைத்தியக்காரத்தனம்.

205
00:10:55,281 --> 00:10:58,743
ஒரு வகுப்பு பாஸ்: $1111
ஒரே- முறை கட்டணம் - இப்போதே வாங்கவும்

206
00:10:58,827 --> 00:11:02,455
ப்ரியானா பெண்மையின் வழக்கமான

207
00:11:02,539 --> 00:11:05,166
சமைப்பது சுத்தம் செய்வது
போன்ற வேலைகளை ஏற்றார்,

208
00:11:06,918 --> 00:11:11,756
அவளது கூட்டாளி, அதிக ஆண்மையுடன்
இருப்பது பற்றி கற்பார்.

209
00:11:11,840 --> 00:11:12,715
கேப்

210
00:11:12,799 --> 00:11:14,050
நமது அன்றாட வீட்டு வேலைகளில் சிறந்து
உணர முடிந்தது.

211
00:11:14,134 --> 00:11:15,301
யார்ட் வேலை மிகவும் எளிதாக உணர்ந்தேன்...

212
00:11:15,385 --> 00:11:17,804
கேபுக்கு வீட்டை பவர் வாஷ்
செய்ய கற்பித்தனர்.

213
00:11:19,722 --> 00:11:20,598
மரம் வெட்டுதல்.

214
00:11:22,225 --> 00:11:26,729
அதன்பிறகு விரைவில்,
ப்ரியானா தன் முடியை வெட்டினாள்.

215
00:11:26,813 --> 00:11:29,732
அவர் ஆண்பால் ஆடைகளை
அணிந்து கொண்டிருந்தார்.

216
00:11:29,816 --> 00:11:32,068
அவர்கள் நிறைவேற்ற நினைத்த பாத்திரங்கள்

217
00:11:32,152 --> 00:11:34,404
எப்படி இருக்க வேண்டும் என கற்பித்தனர்.

218
00:11:34,487 --> 00:11:36,030
உணர்ச்சியில்லாமல் இருந்தது முதல்
காதல் தேவை வரை

219
00:11:36,114 --> 00:11:37,657
நம்பிக்கை மற்றும் நம்பத்தகுந்த வாழ்க்கை
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் உடன்.

220
00:11:39,492 --> 00:11:42,787
நான் ஜூல்ஸ் கில்-பீட்டர்சன்.
பாலின வரலாற்றாசிரியர்.

221
00:11:42,871 --> 00:11:43,705
ஜூல்ஸ் கில்-பீட்டர்சன்
வரலாற்றாசிரியர்

222
00:11:45,623 --> 00:11:50,044
நான் முதலில் பொதுவான சர்ச்சைக்கு
உரிய அமைப்பு மீது

223
00:11:50,128 --> 00:11:53,673
ஊடக செய்தியில் முதலில்
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் பற்றி பார்த்தேன்.

224
00:11:53,756 --> 00:11:57,051
பின்னர் குறிப்பாக, அவர்கள்
மக்களை பாலின மாற்றத்திற்கு

225
00:11:57,135 --> 00:12:00,430
அழுத்தம் கொடுக்கிறார்கள் என்ற
குற்றச்சாட்டுகள்.

226
00:12:01,639 --> 00:12:04,809
விரும்பாத விஷயங்கள் செய்ய
அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டால்,

227
00:12:04,893 --> 00:12:08,313
அது ஒரு ஆதரவான, சிகிச்சைச்
சூழலாக இருக்க வேண்டும்,

228
00:12:08,396 --> 00:12:10,607
ஆம், இந்தவிஷயத்தில் அது கவலை தருகிறது.

229
00:12:10,690 --> 00:12:13,067
இது நியாயமற்றது என்று நினைக்கிறேன்.

230
00:12:13,151 --> 00:12:17,155
ஆனால் அது உண்மையில் நீங்கள்
கேள்வி கேட்க செய்கிறது "வேறு என்ன?"

231
00:12:17,238 --> 00:12:18,948
அந்த தர்க்கம் எவ்வளவு செல்லும்?

232
00:12:19,032 --> 00:12:20,783
முன்னர்: சோகமாக, தனியாக, மனச்சோர்வு.

233
00:12:20,867 --> 00:12:22,577
பிறகு: காதல், சந்தோஷம், மலரும்.

234
00:12:22,660 --> 00:12:25,538
ஒரு மாதம் கழித்து, ட்வின் ஃப்ளேம் யூனியனை
ஆதரிக்கிறேனா

235
00:12:25,622 --> 00:12:28,041
என்று கேட்டு எனக்கு
குறுஞ்செய்தி வந்தது.

236
00:12:31,127 --> 00:12:36,424
அப்போது நான் சொன்னேன், "நிபந்தனையின்றி என்
முழு இதயத்துடன் உங்களை நேசிக்கிறேன்,

237
00:12:36,508 --> 00:12:39,219
ஆனால் எனக்கு இந்த யூனியன் புரியவில்லை.

238
00:12:39,302 --> 00:12:41,346
"புரிந்து கொள்ள உதவுங்கள்".

239
00:12:42,222 --> 00:12:46,184
மேலும், அவள் சொன்னாள்,
"அது உண்மையில் போதாது, அம்மா,"

240
00:12:46,267 --> 00:12:48,520
மற்றும் தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது.

241
00:12:48,603 --> 00:12:50,480
லின்
82 பரஸ்பர நண்பர்கள்

242
00:12:50,563 --> 00:12:51,564
தடை செய்

243
00:12:51,648 --> 00:12:54,192
கடந்த ஏமாற்றங்களால் ஒன்றும் கிடைக்காது

244
00:12:54,275 --> 00:12:56,528
அதை விடுங்கள், சுதந்திரமாக இருங்கள்."

245
00:12:57,529 --> 00:12:59,155
மிக வருத்தமாக இருக்கிறேன்.

246
00:13:00,782 --> 00:13:05,161
என் இதயம் நொறுங்கியது போல் உணர்கிறேன்
ஏனெனில் அவர்கள் பெற்ற அனைத்து

247
00:13:05,703 --> 00:13:07,789
ஆலோசனைகள் மற்றும் பயிற்சிகள்...

248
00:13:07,872 --> 00:13:10,542
என் மகளுக்கு அந்த அமைப்பு கொடுக்கிறது.

249
00:13:11,918 --> 00:13:14,295
அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கவில்லை.

250
00:13:15,171 --> 00:13:17,924
ப்ரியானா, மகிழ்ச்சியாக
இருந்தால் நாங்கள் அறிவோம்,

251
00:13:18,007 --> 00:13:19,968
அவள் மகிழ்ச்சியாக இல்லை.

252
00:13:21,678 --> 00:13:24,305
காவல்துறையை அழைத்து, அவர்கள் ஏதேனும்

253
00:13:24,389 --> 00:13:27,767
நடவடிக்கை பற்றி அறிவார்களா?
விசாரிக்கிறார்களா? என கேட்டேன்.

254
00:13:27,850 --> 00:13:29,852
ஏனெனில் எங்களுக்கு உறவினர் பற்றி கவலை

255
00:13:30,687 --> 00:13:33,982
விசாரித்து வந்ததாகச் சொன்னார்கள்.

256
00:13:34,774 --> 00:13:38,778
நான் அதை நம்பி, சரி, இது எங்கு போகிறது
என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும்.

257
00:13:41,239 --> 00:13:42,574
லைவ்
ஃபர்மிங்டன் ஹில்ஸ்

258
00:13:42,657 --> 00:13:44,409
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா வின்
ஃபர்மிங்டன் ஹில்ஸ் வீடு

259
00:13:44,492 --> 00:13:47,203
பிப்ரவரி 2020

260
00:13:48,496 --> 00:13:49,622
-ஜெஃப்.
-வணக்கம்.

261
00:13:49,706 --> 00:13:50,707
எப்படி நடக்கிறது?

262
00:13:50,790 --> 00:13:52,375
-மன்னிக்கவும்.
-எதற்கு?

263
00:13:52,458 --> 00:13:53,458
துப்பறிவாளர்:
ஃபார்மிங்டன் ஹில்ஸ் காவல் துறை.

264
00:13:53,543 --> 00:13:55,503
நாங்கள், ஒரு நிமிடம் உங்களுடன் பேசலாமா?

265
00:13:56,004 --> 00:13:57,964
ஜெஃப்: நாம் வேறு எங்காவது சென்று பேசலாமா?

266
00:13:58,423 --> 00:14:01,593
துப்பறிவாளர்: உங்களுக்கு விருப்பமானால்
போலீஸ் ஸ்டேஷன் வருகிறீர்களா?

267
00:14:01,676 --> 00:14:04,053
-இல்லை.
-அதாவது, உங்களுடன் பேச வேண்டும்.

268
00:14:04,137 --> 00:14:05,263
அது பிரச்சனை அல்ல.

269
00:14:05,346 --> 00:14:06,806
அனைத்து பதிவுகளும்

270
00:14:06,889 --> 00:14:11,394
துப்பறிவாளர்: மக்கள், நீங்கள் அவர்களை
மூளைச்சலவை செய்வதாக சொல்கிறார்கள்--

271
00:14:11,477 --> 00:14:12,312
ஜெஃப்: சரி.

272
00:14:12,395 --> 00:14:18,192
துப்பறிவாளர்:--ஊதியம் பெறாமல்
வேலை செய்ய, குற்றங்களை செய்ய--

273
00:14:19,068 --> 00:14:19,902
ஜெஃப்: அது அபத்தமானது.

274
00:14:19,986 --> 00:14:22,905
துப்பறிவாளர்:- அவர்களது "ட்வின் ஃப்ளேம்" ஐ
பின் தொடர்வதன் மூலம்

275
00:14:22,989 --> 00:14:25,700
நீங்கள் அவர்களை மோசம் செய்து
அவர்கள் பணத்தை இழக்க வைக்கிறீர்கள்.

276
00:14:26,659 --> 00:14:29,162
ஜெஃப்: எப்படி ஒருவரின் விருப்பத்துக்கு
மாறாக மூளைச்சலவை செய்ய முடியும்?

277
00:14:30,747 --> 00:14:34,833
துப்பறிவாளர்:- இந்த அழைப்புகள் அனைத்தும்
ஒரு வழிபாட்டு முறை பற்றி சொல்கிறது.

278
00:14:36,169 --> 00:14:40,381
வாகோ டெக்சாஸ் போல மற்றும்
இந்த வகையான வழிபாடுகளை பாருங்கள்

279
00:14:40,465 --> 00:14:42,508
அதனால் நாங்கள் தீவிரமாக
எடுத்துக் கொள்கிறோம்.

280
00:14:42,592 --> 00:14:44,802
அவர்கள் அனைவரும் சயனைடு குடிக்க
எப்படி சம்மதிக்கவைத்தார்கள்

281
00:14:44,886 --> 00:14:47,263
அல்லது அவர்கள் என்ன செய்தார்கள்
என்று உங்களுக்குத் தெரியும் --

282
00:14:47,347 --> 00:14:48,181
ஜெஃப்: சரிதான்.

283
00:14:48,264 --> 00:14:50,725
துப்பறிவாளர்: அப்படி எதுவும் நடக்கவில்லை,
என நாங்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

284
00:14:54,062 --> 00:14:56,648
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியாவிற்கு நிறைய எதிரிகள்.

285
00:14:56,731 --> 00:15:00,693
குறிப்பாக, இன்னும் அமைப்பில்
இருப்பவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள்.

286
00:15:00,777 --> 00:15:03,655
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா சட்ட விளைவுகளை
எதிர்கொள்வதை

287
00:15:03,738 --> 00:15:06,449
உண்மையில் காண விரும்புகிறார்கள்.

288
00:15:06,532 --> 00:15:11,245
ஒரு நிறுவனத்தை நடத்துதலில் உள்ள
தந்திரமான பகுதி என்னவென்றால்,

289
00:15:11,329 --> 00:15:14,165
இது ஒரு வழிபாட்டு முறை,
சட்டவிரோதமானது அல்ல.

290
00:15:14,248 --> 00:15:15,375
ஃபார்மிங்கடன் ஹில்ஸ் போலீஸ்
வழக்கு அறிக்கை.

291
00:15:15,458 --> 00:15:17,710
ஜெஃப்: சட்டவிரோத நடவடிக்கை என எதை
நீங்கள் இங்கே குற்றம் சாட்டுகிறீர்களா?

292
00:15:17,794 --> 00:15:19,295
துப்பறிவாளர்: அதைத்தான் நாங்கள் முயற்சி--

293
00:15:19,379 --> 00:15:21,089
ஜெஃப்: இங்கே சட்டவிரோத ஏதாவது இருந்தால்,
நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள்.

294
00:15:21,172 --> 00:15:22,006
துப்பறிவாளர்: சரிதான்.

295
00:15:22,423 --> 00:15:24,175
துப்பறிவாளர்: நீங்கள் ஒரு வணிகம்
செய்கிறீர்கள், புரிகிறது

296
00:15:24,258 --> 00:15:27,845
மற்றும் மக்கள் உங்கள் தயாரிப்பு வாங்கி
பயன்படுத்தினால்

297
00:15:27,929 --> 00:15:28,888
C3324 சந்தேகத்திற்கிடமான சூழ்நிலைகள்

298
00:15:28,971 --> 00:15:29,806
ஒரு நலன் சோதனை தொடர்பாக
அதிகாரிகள் முகவரிக்கு அனுப்பப்பட்டனர்.

299
00:15:29,889 --> 00:15:32,016
அது அவர்கள் பாடு.

300
00:15:32,100 --> 00:15:36,437
ஜெஃப்: சரியே. இது ஆன்லைனில் கிடைக்கும்
தயாரிப்பு மக்கள் வாங்கலாம் அல்லது விடலாம்.

301
00:15:36,521 --> 00:15:37,355
துப்பறிவாளர்: சரிதான்.

302
00:15:37,438 --> 00:15:39,524
ஜெஃப்: மேலும் அந்த தயாரிப்புடன்
தொடர்புடைய சமூகத்தை

303
00:15:39,607 --> 00:15:42,026
மக்கள் வேண்டும் அல்லது வேண்டாம்
என்று தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

304
00:15:42,110 --> 00:15:43,569
துப்பறிவாளர்: பாராட்டுகிறேன்.நன்றி.

305
00:15:43,653 --> 00:15:45,488
சட்டவிரோதமாக எதுவும் இருந்தது என்றால்,
அது அந்த நேரத்தில் தெளிவாக இல்லை

306
00:15:45,571 --> 00:15:47,740
ஜெஃப்: உங்கள் விசாரணை
நன்றாக நடக்க வாழ்த்துக்கள்.

307
00:15:47,824 --> 00:15:48,658
துப்பறிவாளர்: நன்றி, ஐயா.

308
00:15:48,741 --> 00:15:50,535
ஜெஃப்: இது சீக்கிரம் முடிக்கப்படும்
என நினைக்கிறேன்.

309
00:15:50,868 --> 00:15:53,413
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸில் நிறைய பேர்

310
00:15:53,496 --> 00:15:56,958
தாங்களே இந்த முடிவுகளே
எடுத்ததாக கூறுகின்றனர்.

311
00:15:57,041 --> 00:16:00,253
ஆனால், அந்த முடிவுகள் எடுக்கப்பட்ட
வழியைப் பார்த்தால்,

312
00:16:00,336 --> 00:16:04,006
ஜெஃப், ஷலியா மக்களை மாதக்கணக்கில்
கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள்,

313
00:16:04,090 --> 00:16:06,050
அவர்கள் தன்னம்பிக்கையை உடைத்து,

314
00:16:06,134 --> 00:16:10,096
அடிப்படையில், அவர்களது தன்னம்பிக்கை
யதார்த்த உணர்வை அழிக்கிறார்கள்.

315
00:16:10,179 --> 00:16:11,806
இன்று, நாம் மிக அதிகம்

316
00:16:11,889 --> 00:16:17,520
கேட்கப்படும் ஒன்றைப் பேசப் போகிறோம்.

317
00:16:17,603 --> 00:16:18,813
ஆம்.

318
00:16:18,896 --> 00:16:20,356
தெய்வீக ஆண்பால்

319
00:16:20,440 --> 00:16:23,985
மற்றும் தெய்வீக பெண்பால்
ட்வின் ஃப்ளேம் சக்திகள்.

320
00:16:24,068 --> 00:16:25,361
சூப்பர் சக்தி

321
00:16:25,445 --> 00:16:27,196
ட்வின் ஃபிளேம் யூனியனில்

322
00:16:27,280 --> 00:16:29,157
ஜெஃப், ஷலியா கற்பிப்பது,

323
00:16:29,240 --> 00:16:31,784
ஒரு தெய்வீக பெண்பால்
மேலும் ஒரு தெய்வீக ஆண்பால்.

324
00:16:31,868 --> 00:16:35,997
எனவே, ஒரு ஜோடி என்றால் ஒரு ஆன்மா
இரண்டு பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது,

325
00:16:36,080 --> 00:16:39,792
எப்போதும் ஒரு ஆண்பால்,
மற்றும் ஒரு பெண்பால் இருக்க வேண்டும்.

326
00:16:40,793 --> 00:16:43,796
ஜெஃப், ஷலியா, அவர்களது பயிற்சியாளர்கள்

327
00:16:43,880 --> 00:16:46,632
வழிகாட்டுதலின் கீழ் பாலின
மாற்றம் செய்ய அழுத்தம்

328
00:16:46,716 --> 00:16:49,552
கொடுக்கப்பட்ட பல உறுப்பினர்களுடன்
நான் பேசினேன்.

329
00:16:49,635 --> 00:16:52,513
அவர்களுக்கு மிகுந்த
கஷ்டமான நேரமாக இருந்தது.

330
00:16:53,723 --> 00:16:57,685
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ் வெளி தோற்றம்
எனக்கு மிக சுவாரசியமானது.

331
00:16:57,769 --> 00:16:59,520
மேற்பரப்பில், நிச்சயமாக,

332
00:16:59,604 --> 00:17:04,441
அனைத்து எல்ஜிபிடியும் ஏற்கும்
வகையாக இருக்கிறது.

333
00:17:04,525 --> 00:17:08,862
நீ எந்த உடலில்
எந்த பாலினமாகவும் இருக்கலாம்.

334
00:17:08,946 --> 00:17:11,657
பார்வைக்கு எந்த ஜோடியும் சரிதான்,

335
00:17:11,741 --> 00:17:14,452
தெய்வீக பெண், ஆண் பாலாக
இருக்கும் வரை, சரியா?

336
00:17:14,535 --> 00:17:16,787
அது வழக்கமான மாற்ற சிகிச்சை போலில்லை

337
00:17:16,871 --> 00:17:19,122
கிறிஸ்தவ மாற்ற சிகிச்சைக்கு
பழகிவிட்டோம்.

338
00:17:19,207 --> 00:17:23,044
குறிப்பாக, பாலின மாற்ற எதிர்ப்பு மொழி
பயன்படுத்தி செய்கிறோம்.

339
00:17:23,127 --> 00:17:26,214
ஆனால், அது வைக்கப்படும் நோக்கத்தை
பார்க்கும்போது,

340
00:17:26,296 --> 00:17:29,383
குறைவாக முற்போக்கான, குறைவான ஈர்ப்புடன்

341
00:17:29,467 --> 00:17:31,385
அது இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்

342
00:17:31,469 --> 00:17:34,347
அதனால், அந்த அர்த்தத்தில்,

343
00:17:34,430 --> 00:17:36,599
எந்த முற்போக்கான மொழி
அல்லது தோற்றமும்,

344
00:17:36,682 --> 00:17:37,975
இதில் உள்ளது.

345
00:17:38,059 --> 00:17:42,396
ஜெஃப், ஷலியா பயன்படுத்தும் நடைமுறைகள்
நுட்பங்கள்

346
00:17:42,480 --> 00:17:46,484
மற்றும் முடிவு அம்சங்கள், அந்த நீண்டகால

347
00:17:46,567 --> 00:17:48,694
அமெரிக்க பழமைவாத மற்றும் கிறிஸ்தவ

348
00:17:48,778 --> 00:17:52,281
பரம்பரையின் ஒரு பகுதியாகும்.

349
00:17:53,366 --> 00:17:54,784
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்...

350
00:17:54,867 --> 00:17:55,701
அக்டோபர் 2018

351
00:17:55,785 --> 00:17:58,371
...சுவாரஸ்யமான
அசென்ஷன் ஸ்கூல் வகுப்புக்கு.

352
00:17:58,454 --> 00:18:00,665
இன்று நல்ல நாள்.

353
00:18:01,123 --> 00:18:04,710
ஏன் மற்றும் கேத்ரினா கிடைத்தால்,
ஆழமாக விவாதிக்க விரும்புகிறேன்

354
00:18:05,586 --> 00:18:08,631
ஏன், கேத்ரினா,
உங்கள் நாள் எப்படி போகிறது?

355
00:18:08,714 --> 00:18:10,383
நன்றாக. உங்களுக்கு எப்படி?

356
00:18:10,466 --> 00:18:13,135
ஜெஃப், ஷலியாவுடன் முதன்முதலில்
ஈடுபாடு கொண்டபோது,

357
00:18:13,219 --> 00:18:15,096
அந்த குழுவின் இதயத்தில்

358
00:18:15,179 --> 00:18:19,433
மற்றவர்கள் மற்றும் மனிதகுலத்தின் மீது
இரக்கமும் அன்பும் இருப்பதாக

359
00:18:20,017 --> 00:18:22,395
நான் உண்மையில் நினைத்தேன்.

360
00:18:22,478 --> 00:18:23,479
கேத்ரினா
முன்னாள் உறுப்பினர்

361
00:18:23,563 --> 00:18:25,398
அதனால்தான் நான் ஈடுபாடு கொண்டேன்.

362
00:18:26,190 --> 00:18:29,277
நான் சில குறிப்பிட்ட விஷயங்களை பற்றி
கேட்க வேண்டும்,

363
00:18:29,360 --> 00:18:31,737
அவை உணர்வுபூர்வமான விஷயங்கள்.

364
00:18:31,821 --> 00:18:37,410
எனவே, இந்த வகையான தலைப்பை
எதிர்கொள்ளும் அனைவரையும் மதிக்கிறேன்,

365
00:18:37,493 --> 00:18:40,246
இதனால் இந்த பொருள் பற்றி
அழுத்தம் இல்லாமல்,

366
00:18:40,329 --> 00:18:42,665
எல்லோரும் எளிதாக உணர முடியும்.

367
00:18:42,748 --> 00:18:46,544
ஏனெனில், இது மக்கள் புரிந்து கொள்ள மிகவும்
உணர்வுபூர்வமானது.

368
00:18:46,627 --> 00:18:51,090
சரி. நான் சொன்னது எல்லாம் ஏற்றுக்
கொள்ளக்கூடியதாக இருந்ததா?

369
00:18:51,173 --> 00:18:53,301
கேத்ரினா: ஆம். நீங்கள் சொன்னது
ஏற்கக் கூடியது.

370
00:18:53,384 --> 00:18:55,970
நல்லது. முதலில் கேத்ரினாவைக் கேட்கிறேன்.

371
00:18:56,804 --> 00:19:01,893
கேத்ரினா, ஒரு பெண்ணின் உடலில் தெய்வீக
ஆணாக இருப்பது எப்படி இருக்கிறது?

372
00:19:01,976 --> 00:19:03,728
நாங்கள் புரிந்து கொண்டோம்

373
00:19:03,811 --> 00:19:07,899
அவர்கள் எப்படி தெய்வீக பெண்பால், ஆண்பால்
பயன்படுத்தினர் என அறிந்தோம்,

374
00:19:07,982 --> 00:19:11,903
முதலில் அது தவறாக தோன்றவில்லை.

375
00:19:11,986 --> 00:19:16,032
ஆனால், அவர்கள் அதை உண்மையாக
சொல்கிறார்கள் என நாங்கள் உணர ஆரம்பித்தோம்.

376
00:19:16,115 --> 00:19:18,326
-ஏனை உடலளவில் நேசிக்கிறீர்கள்
-ஆம்

377
00:19:18,409 --> 00:19:20,745
ஆம். ஏன் உடைய உடலமைப்பு எனக்கு பிடிக்கும்.

378
00:19:20,828 --> 00:19:23,456
ஏன் உடைய எல்லாம் பிடிக்கும்.

379
00:19:23,539 --> 00:19:26,334
ஏன் அடிப்படையில்
பாலினத்தை வெளிப்படுத்துவதால்

380
00:19:26,417 --> 00:19:30,713
என் ஈர்ப்பு நிலை மாறாது.

381
00:19:30,796 --> 00:19:35,259
சரி. அந்த பெண்பால் பெயர் பற்றி எப்படி
உணருகிறீர்கள்?

382
00:19:36,052 --> 00:19:38,471
ஏன் என்ற பெண்பால் பெயர் எப்படி இருக்கிறது/

383
00:19:38,554 --> 00:19:42,767
அப்படித்தான் எப்போதும் இருந்தேன், அதனால்

384
00:19:42,850 --> 00:19:45,853
நானாக பெயரிட்டு நானே அழைப்பேன்.

385
00:19:46,228 --> 00:19:49,440
பெண்பால் என தெரிந்த பெயரை ஏன்
வைக்கணும்?

386
00:19:55,738 --> 00:19:58,491
தெரியாது. உண்மையில் அதை பற்றி
நினைக்கவில்லை.

387
00:19:58,574 --> 00:20:00,326
-டான் பற்றி என்ன?
-இது தான்...

388
00:20:01,494 --> 00:20:05,915
எனக்கு ஒரு ஆணாக மாற எந்த ஆர்வமும் இல்லை.

389
00:20:06,624 --> 00:20:07,541
ஏன்
முன்னாள் உறுப்பினர்

390
00:20:07,625 --> 00:20:10,461
இது நான். நான் ஏன்... நான் பெண்பால்.

391
00:20:10,544 --> 00:20:15,132
அது மதிக்கப்படாதபோது,
ஒரு ஏமாற்ற உணர்வு போல் உணர்ந்தேன்.

392
00:20:15,549 --> 00:20:17,718
"டான்" பெயரில் என்ன பிடிக்கவில்லை?

393
00:20:19,428 --> 00:20:21,389
தெரியாது. எனக்கு ஒத்ததாக இல்லை.

394
00:20:26,560 --> 00:20:29,605
கடவுளே, நீங்கள் விலகும் விளையாட்டு
விளையாடுகிறீர்கள்

395
00:20:31,524 --> 00:20:34,652
தவிர்ப்பு விளையாட்டு முன்னேற விடாமல்
தடுக்கிறது...

396
00:20:35,653 --> 00:20:38,656
வெறும் பெயர் மட்டும் இருக்கட்டும்.

397
00:20:38,739 --> 00:20:43,869
நாங்கள் இருவரும் அழுத்தத்தை
முற்றிலும் ஏற்று,

398
00:20:43,953 --> 00:20:46,414
"சரி, நாங்கள் அதைச் செய்வோம்" என்பது போல

399
00:20:46,497 --> 00:20:48,958
ஒப்புக்கொண்டோம் என்று நினைக்கிறேன்.

400
00:20:50,751 --> 00:20:52,753
அந்தப் பெயரை நான் பரிசீலிப்பேன்.

401
00:20:55,006 --> 00:20:56,882
-ஆம்.
-அது சரி.

402
00:20:56,966 --> 00:20:58,968
ஏன் அதை முடித்துவிட விரும்பினாள்.

403
00:20:59,051 --> 00:21:00,344
-நன்றி.
-ஆம்.

404
00:21:00,428 --> 00:21:04,140
ஏன் என்ற ஆண் மற்றும் கேத்ரினா,
உங்களுடன் வகுப்பு நன்றாக இருந்தது.

405
00:21:04,223 --> 00:21:05,599
-மிகவும் நல்லது.
-நன்றி.

406
00:21:05,683 --> 00:21:08,728
ஏன் பகிரங்கமாக ஒப்புக்கொள்ள
வேண்டுமென விரும்பினார்.

407
00:21:08,811 --> 00:21:14,400
அதனால் அவர் இந்த விஷயத்தை 95% பெண்கள்
உள்ள இந்த சமூகம் மீது திருப்பி,

408
00:21:14,483 --> 00:21:16,652
"சரி, இப்போது நீ பையன், நீ பெண்,

409
00:21:16,736 --> 00:21:18,863
"நீ பையன் மற்றும் நீ பெண்,

410
00:21:18,946 --> 00:21:21,532
"அது உங்கள் ட்வின் ஃப்ளேம்
நீங்கள் இப்போது ஜோடி"

411
00:21:21,782 --> 00:21:25,119
ஜெஃப் அயன்
ஏன் பெயரை உடனடியாக மாற்றுக.இது நேரம்.

412
00:21:25,202 --> 00:21:27,246
...அவன் ஒரு பையன். பையனின் சுட்டு பெயரை
வையுங்கள், அல்லது என் வேலையை மதிக்கிற

413
00:21:27,329 --> 00:21:29,415
வேறு யாராவது விற்பனை பொறுப்பில்
உள்ளவரிடம் அதை செய்ய சொல்கிறேன்.

414
00:21:29,498 --> 00:21:30,332
நன்றி. ஒரு வாரம்.

415
00:21:30,416 --> 00:21:33,544
அவர் தனிப்பட்ட செய்திகளை
எனக்கு அனுப்பி, கேட்டார்,

416
00:21:33,627 --> 00:21:37,757
"உங்கள் ஆள், நான் கொடுத்த பெயரை ஏன்
இன்னும் ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை?"

417
00:21:38,007 --> 00:21:39,008
...நீங்களும் உங்கள் ஆளும்
இந்த பாலின அடையாள பிரச்னையை

418
00:21:39,091 --> 00:21:40,968
கையாள்வதை ஏன் இன்னும்
ஏற்கவில்லை என தெரியவில்லை...

419
00:21:41,052 --> 00:21:45,598
உண்மையில், உடனடியாக அவ்வாறு
செய்யாததற்கான காரணம் எதுவும் இல்லை.

420
00:21:45,681 --> 00:21:48,768
அந்தக் குழுவின் மீது அவருக்கு அவ்வளவு
அதிகாரம் இருந்தது.

421
00:21:48,851 --> 00:21:53,189
எங்கள் நல்வாழ்வின் மீதும் அவருக்கு
நிறைய அதிகாரம் இருந்தது, ஏனென்றால் அவள்

422
00:21:53,272 --> 00:21:56,942
சம்மதிக்காவிட்டால் என்ன நடக்கும்
என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.

423
00:21:57,026 --> 00:22:00,154
இதோ மீண்டும் நாங்கள் வகுப்பில் உள்ளோம்.

424
00:22:00,237 --> 00:22:03,449
சென்ற வாரம், ஏன் மற்றும்
கேத்ரினாவிடம் பேசினோம்.

425
00:22:03,532 --> 00:22:05,910
மீண்டும் அவர்கள் இருவரும் இருக்கிறார்களா

426
00:22:05,993 --> 00:22:07,787
இதனால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளானேன்.

427
00:22:07,870 --> 00:22:12,208
இரட்டிப்பு மன அழுத்தம் எங்கள்
முழு தொழிலும் வாழ்வாதாரமும்

428
00:22:12,291 --> 00:22:16,045
அவர்களுடன் பிணைக்கப்பட்டிருந்தது.

429
00:22:16,712 --> 00:22:19,507
நீ என்னைப் பார்க்காதே,
ஏன் என்ற ஆண், "அவர்

430
00:22:19,590 --> 00:22:23,803
இப்படி இருப்பதை நான் நேசிக்கிறேன்.
நான் அப்படி இருக்கணும். அது போல.

431
00:22:23,886 --> 00:22:29,141
"இது நல்லது இல்ல. ஒரு ஆணாக இருக்க
ஒரு புதிய தேர்வு செய்யும் நேரம்."

432
00:22:31,060 --> 00:22:33,521
அவள் தன்னை ஆணாக தானே உணர

433
00:22:33,604 --> 00:22:36,899
ஏனுக்கு அவர்கள் செய்த விஷயம்...

434
00:22:36,982 --> 00:22:37,900
அர்சீலியா
முன்னாள் உறுப்பினர்

435
00:22:37,983 --> 00:22:39,902
... என் ரத்தம் கொதித்தது.

436
00:22:39,985 --> 00:22:43,405
அவள் அப்படியே அவளைப் போல் இருக்கட்டும்.

437
00:22:43,739 --> 00:22:45,282
டான் மற்றும் கேத்ரினா.

438
00:22:45,366 --> 00:22:48,285
திரு.டான், நான் உங்களை "டான்",
"திரு" என சொல்லலாமா?

439
00:22:49,620 --> 00:22:51,664
எனக்கு டான் பேர் பிடிக்கவில்லை.

440
00:22:51,747 --> 00:22:53,624
டான் பிடிக்கவில்லையா? நல்ல பெயர்.

441
00:22:53,707 --> 00:22:59,213
ஏனுக்கு ஒருபோதும் பாலின மாற்றம்
செய்ய எண்ணம் இல்லை.

442
00:22:59,296 --> 00:23:01,298
ஆனால் அவர் அதை வற்புறுத்தினார்.

443
00:23:01,382 --> 00:23:03,425
நீங்கள் உள்ளே ஆண் என நம்புகிறீர்களா?

444
00:23:04,301 --> 00:23:06,637
நான் தயாராக வேண்டும்...

445
00:23:06,720 --> 00:23:09,765
-இது அரசியல். என்னை நம்புகிறாயா?
-தயாராக இருக்கிறேன்.

446
00:23:10,057 --> 00:23:12,935
நீங்கள் உள்ளே ஆண் என்கிறேன்.
எப்படி உணர்கிறாய்?

447
00:23:13,018 --> 00:23:16,313
நீங்கள் ஒரு வெளிப்புற
உண்மையை, உள்ளே வைத்து

448
00:23:16,397 --> 00:23:21,026
பேசுவது போல் இருக்கிறது.

449
00:23:21,110 --> 00:23:23,696
உனக்கு கோபம்,
அந்த கோபத்திலிருந்து விலகுகிறாய்,

450
00:23:23,779 --> 00:23:25,072
அது உங்களுக்கு உதவாது.

451
00:23:26,365 --> 00:23:29,034
எரிச்சலான ஆணை பார்த்தவுடன்
தெரியும், நீதான் அது.

452
00:23:29,702 --> 00:23:32,955
உண்மையில் எங்களை பணிய வைக்க,

453
00:23:33,038 --> 00:23:34,832
அங்கு மிகப் பெரிய சக்தி இருந்தது.

454
00:23:34,915 --> 00:23:40,129
அது மிகவும் தந்திரமாக இருந்தது.
அது மிகவும் தவறாக இருந்தது.

455
00:23:40,379 --> 00:23:42,965
நீங்கள் இன்னும் பொய் பின்னால்
ஒளிந்திருப்பது கேவலம்.

456
00:23:43,048 --> 00:23:44,341
ஏனெனில், இன்னும் பெயர் மாற்றவில்லை,
நீங்கள் பலவீனமானவர்கள், மாற்ற முடியவில்லை

457
00:23:44,425 --> 00:23:45,718
அல்லது என்னுடன் கருத்து வேறுபாடு உள்ளது
என எல்லோரும் நினைக்கிறார்கள்.

458
00:23:45,801 --> 00:23:51,682
எங்கள் ஜோடி முற்றிலும் உள்ளே இருக்க
வேண்டும் என அவர்கள் விரும்பினார்கள்.

459
00:23:52,766 --> 00:23:55,060
அது உண்மையான அச்சுறுத்தலாக இருந்தது,

460
00:23:55,144 --> 00:23:57,563
ஜெஃப் கட்டுப்பாட்டில் தோல்வி அடைந்ததை

461
00:23:59,356 --> 00:24:02,193
தங்கள் சமூகம் சாட்சியுடன் பார்க்கும்.

462
00:24:02,276 --> 00:24:03,110
ஷலியா க்ளேர் அயன்

463
00:24:03,194 --> 00:24:05,613
இவர்கள் 3 ஆண்டுகளாக ஜெஃப் அயன்
மற்றும் என் மீது வெறுப்பும் பொறாமையும்

464
00:24:05,696 --> 00:24:08,115
கொண்ட மாணவர்கள் என்பதை
என்னால் நம்ப முடியவில்லை

465
00:24:08,199 --> 00:24:10,159
மக்களை தவறாக பயன்படுத்தியது குற்றம்.

466
00:24:10,242 --> 00:24:13,037
மக்களிடம் இழப்பை ஈடுகட்ட பணம்
கேட்கச் சொன்னார்கள்

467
00:24:13,120 --> 00:24:13,954
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ்
உறுப்பினர்

468
00:24:14,038 --> 00:24:16,207
எல்லா குற்றச்சாட்டுகளுக்கும் என் கணக்கில்
முழு பணத்தை திருப்பி தர பரிந்துரைக்கிறேன்.

469
00:24:16,290 --> 00:24:18,042
அவர்கள் செய்கை மோசமாக இருந்தது.

470
00:24:18,125 --> 00:24:20,711
நான்," வாவ்." அவர்கள் இப்படி பேசுவார்கள்,

471
00:24:20,794 --> 00:24:23,631
"நான் உன்னை வெறுக்கிறேன்".
பிறகு நீ, அதாவது...

472
00:24:23,714 --> 00:24:24,715
ஷலியா க்ளேர் அயன்

473
00:24:24,798 --> 00:24:27,301
எங்களுக்கு பயிற்சி அளித்த முட்டாள்களோடு
முழுமையாக உறவை முடித்துவிட்டோம்...

474
00:24:27,384 --> 00:24:31,513
நாங்கள் அவருக்கு அடிபணியவில்லை என்று
அவரால் சொல்ல முடியும்.

475
00:24:31,597 --> 00:24:34,308
ஷலியா - அவர்களுக்கு பெரிய வாய்ப்பு
கொடுக்கப்பட்டது.

476
00:24:34,391 --> 00:24:39,188
இந்த வேலைகள் அனைத்தையும் நாங்கள் செய்தோம்.
இந்த தனிப்பட்ட வளர்ச்சி மற்றும்

477
00:24:39,271 --> 00:24:42,066
லெஸ்பியன் பெண்களாக இருக்க

478
00:24:42,149 --> 00:24:45,819
இந்த தைரியத்தை திரட்டினோம்.

479
00:24:45,903 --> 00:24:46,737
இப்போது எனக்கு தெரியும், ஏன், கேத்ரினா
மிகப் பெரிய ஆற்றல் கசிவு.

480
00:24:46,820 --> 00:24:48,239
குழுவில் இருந்து நீக்கினர்.

481
00:24:48,322 --> 00:24:49,949
கேத்ரினா
88 பரஸ்பர நண்பர்கள்

482
00:24:50,032 --> 00:24:51,408
ப்ளாக்

483
00:24:51,492 --> 00:24:53,452
ஏன்
77 பரஸ்பர நண்பர்கள்

484
00:24:53,535 --> 00:24:54,370
தடை செய்

485
00:24:54,453 --> 00:24:58,249
நாங்கள் ஒரே இரவில்
எங்கள் தொழிலை மூடினோம்.

486
00:24:58,332 --> 00:25:00,000
கேத்ரினா - ஜெஃப், ஷலியா
எங்களை பழிக்கிறார்கள்...

487
00:25:00,084 --> 00:25:01,710
அவர்களது நடத்தைக்கு பிறகு அவர்களை
பரிந்துரைக்க முடியாது.

488
00:25:01,794 --> 00:25:05,881
அது அவ்வளவு விரைவாக நடந்தது
எங்களுக்கு கீழ் எந்த நிலைப்பாடும் இல்லை.

489
00:25:05,965 --> 00:25:09,635
நான் யார் என்பது உண்மையிலேயே
துண்டிக்கப்பட்டு,

490
00:25:09,718 --> 00:25:12,805
எப்படி முன்னேறுவது என்று தெரியாமல்
போய்விடுமோ

491
00:25:12,888 --> 00:25:16,016
என்ற அச்சம்தான் எனக்கு மிச்சம் இருந்தது.

492
00:25:16,100 --> 00:25:17,810
ஜெஃப் - மாஸ்டர் கிறிஸ்துவை தாக்கினால்
பத்து ஆயுட்காலம் நாடு கடத்தப்படுவீர்கள்.

493
00:25:17,893 --> 00:25:21,021
அது எப்படி இருக்கும் என்று
யோசித்தல், கலக்கமாகிறேன்.

494
00:25:25,359 --> 00:25:27,903
மக்கள் அதை விட அதிகம் பெற தகுதியானவர்கள்.

495
00:25:30,614 --> 00:25:35,286
"நான் அது போல ஆக வேண்டும்" என்பது இல்லை.

496
00:25:35,953 --> 00:25:38,497
உண்மையில், நீங்கள்
அது போல இருக்கிறீர்கள்.

497
00:25:38,580 --> 00:25:41,292
அவர்களுக்கு செய்தது போல்
எனக்கும் செய்தார்கள்.

498
00:25:41,375 --> 00:25:42,209
கார்லி
முன்னாள் உறுப்பினர்

499
00:25:42,293 --> 00:25:44,545
எனக்கு ஆண் தன்மை இருந்ததால் என்னை

500
00:25:44,628 --> 00:25:46,672
பாலின மாற்றத்துக்கு ஊக்குவித்தனர்.

501
00:25:46,755 --> 00:25:49,466
எனக்கு, " இல்லை, எனக்கு அப்படி
செய்ய வேண்டாம்"

502
00:25:49,550 --> 00:25:51,927
அதிகம் வற்புறுத்தினர், நான் "இல்லை"

503
00:25:52,011 --> 00:25:54,388
"எனக்கு ஆணாக வேண்டாம்" என்றேன்.

504
00:25:54,471 --> 00:25:57,516
நீ உள்ளே ஒரு ஆண்.
அதை எப்படி உணருகிறீர்கள்?

505
00:25:57,599 --> 00:25:59,518
நீங்கள் ஏதோ பற்றி பேசுகிறீர்கள்...

506
00:25:59,601 --> 00:26:02,980
முதலில் இந்த யோசனையை மக்கள் எங்கே
இருந்து பெறுகிறார்கள்?

507
00:26:03,063 --> 00:26:07,776
கடைசியில், பாடப்புத்தகத்தில், காகிதத்தில்,
தொழில்நுட்ப ரீதியாக தவிர,

508
00:26:07,860 --> 00:26:10,571
நாம் எதிர்பால் சேர்க்கையாளர்
ஆகிவிட்டோம் என

509
00:26:10,654 --> 00:26:13,324
உறுதிப்படுத்தும் ஆழமான
தேவை உள்ளது, இல்லையா?

510
00:26:13,407 --> 00:26:16,702
அது கேவலமாக இருக்கிறது. ஆம்.

511
00:26:17,661 --> 00:26:21,707
புரூக்ளின், நியூயார்க்

512
00:26:21,790 --> 00:26:23,292
இந்த கதை பதிவிடுகையில்

513
00:26:23,375 --> 00:26:28,213
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸில்
இருந்தவர்களிடமிருந்து மின்னஞ்சல்கள் வந்தது

514
00:26:28,297 --> 00:26:31,133
அவர்களில் சிலர், பாலின அடையாளம் மாறி,

515
00:26:31,216 --> 00:26:33,469
புதிய பாலின அடையாளத்துடன்

516
00:26:33,552 --> 00:26:37,598
மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறார்கள்.

517
00:26:37,681 --> 00:26:40,225
உங்களிடம் கேமராவை ஆன் செய்து
பேசப் போகிறேன்...

518
00:26:40,309 --> 00:26:44,188
மேலும் சிலர் நிறைய சங்கடத்தை
அனுபவித்தனர்.

519
00:26:45,314 --> 00:26:49,109
உண்மையான பிரச்சினை இதுதான்
"என்னால் பார்க்க முடிகிறது"

520
00:26:49,193 --> 00:26:50,652
"ஒருவர் உண்மையில் யார்"

521
00:26:50,736 --> 00:26:53,864
என கூறும் ஒரு சூழல் உள்ளது,
அது திருநங்கைகள் நம்பமுடியாத

522
00:26:53,947 --> 00:26:56,241
நீண்ட காலமாக எதிர்கொண்ட

523
00:26:56,325 --> 00:26:59,411
தீங்கின் கட்டமைப்பாகும்.

524
00:26:59,495 --> 00:27:01,663
மனிதர்களை யார் என்று அறிய முடியாது.

525
00:27:01,747 --> 00:27:03,123
அதை செய்ய வழியே இல்லை.

526
00:27:03,207 --> 00:27:05,209
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ்
ரத்து - அழை

527
00:27:05,292 --> 00:27:09,671
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியாவுடன் ஜூம் மூலம் ஒரு
நேர்காணல் செய்ய முடிவு செய்தேன்.

528
00:27:09,755 --> 00:27:13,592
பாலின அடையாள பலாத்கார பிரச்சினை பற்றி
எதிர்கொள்ள ஆவலாக இருந்தேன்.

529
00:27:13,675 --> 00:27:16,053
சில விஷயங்களை சரிபார்க்க நினைத்தேன்.

530
00:27:16,136 --> 00:27:20,140
பாலினத்தை மாற்றுமாறு மக்களை
கட்டாயப்படுத்துதலை செய்கிறீர்களா?

531
00:27:20,224 --> 00:27:22,476
முற்றிலும், ஐயத்திற்கு இடமின்றி இல்லை.

532
00:27:22,559 --> 00:27:24,812
-ஒரு முறை அல்ல, எப்போதும் இல்லை.
-சரி.

533
00:27:24,895 --> 00:27:27,189
-அல்லது அது எப்போதும் நடக்காது.
-சரி.

534
00:27:27,272 --> 00:27:29,191
அது நடந்தது என்று சொல்பவர்கள்

535
00:27:29,274 --> 00:27:34,571
தெரிவிக்கப்பட்ட உண்மை பற்றி பொய்
சொல்கிறார்கள்.

536
00:27:35,531 --> 00:27:36,949
தவறாக வழிநடத்துகிறார்கள்.

537
00:27:37,032 --> 00:27:39,159
-தவறாக வழிகாட்டுகிறார்கள், ஆலிஸ்.
-சரி.

538
00:27:39,243 --> 00:27:43,247
நானே அதை பார்த்திருக்கிறேன்
அல்லது நானே மதிப்பாய்வு செய்தேன்,

539
00:27:43,330 --> 00:27:45,916
அது குறிப்பிட்ட விளக்கம் காண்பிக்கிறது.

540
00:27:45,999 --> 00:27:48,043
ஏன் உடைய இந்த செய்தி நிச்சயமாக நீங்கள்

541
00:27:48,127 --> 00:27:50,546
மாற்றுமாறு மக்களிடம் சொல்வது
போல் தெரிகிறது

542
00:27:50,629 --> 00:27:52,214
சரி. நான் செய்யவில்லை.

543
00:27:53,257 --> 00:27:56,552
ஏன், ஒரு ஆணின் பெயர் மற்றும்
சுட்டு பெயர்களை ஏற்க முடியாது

544
00:27:56,635 --> 00:27:59,179
என்று உங்களிடம் சொல்ல முயற்சித்தாள்,

545
00:27:59,263 --> 00:28:01,723
-அது உண்மை இல்லை.
-அதுதான்...

546
00:28:01,807 --> 00:28:03,892
-அவள்...
-அதே வீடியோவை பார்த்தீர்கள்.

547
00:28:03,976 --> 00:28:05,936
-அதுதான் சொன்னாள்.
-இது என் கருத்து.

548
00:28:06,019 --> 00:28:07,396
இதோ. சரி, நல்லது.

549
00:28:08,105 --> 00:28:12,067
நீங்கள் எடுக்க விரும்பும் கருத்தை
எடுங்கள். அது உண்மை இல்லை.

550
00:28:12,151 --> 00:28:15,696
உண்மையில், ஜெஃப், ஷலியாவின்
வழிகாட்டுதலில், ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ்

551
00:28:15,779 --> 00:28:18,157
யுனிவர்ஸ் உறுப்பினர்
சமூக ரீதியாக மாறியுள்ளனர்

552
00:28:18,615 --> 00:28:19,992
நான் தீங்கானவன் இல்லை.

553
00:28:24,329 --> 00:28:28,667
யாராவது எங்களை கவனமாக பார்த்தால்,

554
00:28:28,750 --> 00:28:32,171
நாங்கள் கண்டுபிடித்தது போல்
நிபந்தனையற்ற காதல் மற்றும்

555
00:28:32,254 --> 00:28:36,925
நாங்கள் செய்யும் அனைத்தின் மூலம்
அவர்களும் கண்டுபிடிப்பார்கள்.,

556
00:28:41,972 --> 00:28:43,098
முடக்கு- அழைப்பை விட்டு செல்.

557
00:28:44,475 --> 00:28:48,020
நாங்கள் காமிராவில் செக்ஸ் வைக்க முடியாது.

558
00:28:48,103 --> 00:28:50,772
இது ஒரு வழிபாட்டு முறை என்று
நம்ப ஆரம்பித்தேன்

559
00:28:50,856 --> 00:28:53,901
ஆனால், யார் பின்னாலிருந்து நடத்துகிறார்கள்

560
00:28:53,984 --> 00:28:59,656
ஜெஃப் தான் வீடியோக்களிலும்
நேரிலும் பேசுகிறார்.

561
00:28:59,740 --> 00:29:03,702
ஷலியா, நீங்கள் ஆன்மீக விஷயங்களைப்
பற்றி பேசி

562
00:29:03,785 --> 00:29:06,163
மக்கள் காதலில் விழ உதவுகிறீர்களா?

563
00:29:06,246 --> 00:29:07,122
ஆம், செய்கிறேன்

564
00:29:07,206 --> 00:29:09,958
ஷலியா அமைதியானவர், ஆனால் அவர்
அமைப்பின்

565
00:29:10,042 --> 00:29:12,794
ஆன்மீக சக்தி என்றும் நான் நினைக்கிறேன்.

566
00:29:13,253 --> 00:29:17,341
எனவே, நாம் ஓம் சொல்லும் போது, நம் இதய
மையத்தில் கவனம் செலுத்துவோம்.

567
00:29:17,424 --> 00:29:20,135
ஜெஃப், என்னுடன் உரத்த குரலில் ஓம்

568
00:29:20,219 --> 00:29:22,971
சொல்ல முடியவில்லை என்றால் மனதில்
ஓம் கூறவும்.

569
00:29:28,810 --> 00:29:34,441
ஷலியா தான் ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ்-ல் அதிக
இறையியல் செய்கிறார்.

570
00:29:34,525 --> 00:29:37,569
துஷ்பிரயோகத்தில் நிச்சயம் உடந்தையாக
இருக்கிறாள்.

571
00:29:37,653 --> 00:29:41,865
எவ்வளவு தூரம் நம்மை செலுத்துவாள்?
உண்மையில் எனக்கு தெரியாது.

572
00:29:45,285 --> 00:29:48,664
கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகள்
பிரிந்திருந்த பிறகு,

573
00:29:49,873 --> 00:29:52,334
அது விசித்திரமாக இருக்கிறது, ஏனெனில்...

574
00:29:52,417 --> 00:29:54,419
மிஷேல் அல்லார்ட்-க்ராஸ்
மேகன்/ஷலியாவின குழந்தை பருவ தோழி

575
00:29:54,503 --> 00:29:56,338
அவள் வேறு ஒரு நபர் போல் உணர்கிறேன்.

576
00:29:59,550 --> 00:30:02,719
என்னால், இது போன்று தந்திரமாக
சிந்தித்து மக்களின் பணத்தை

577
00:30:02,803 --> 00:30:06,056
அபகரிக்க திட்டமிடும், செயல்படும் அவளை

578
00:30:08,016 --> 00:30:11,478
கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை.

579
00:30:11,562 --> 00:30:13,772
ஆச்சரியமாக இருந்தது, "என்ன நடந்தது?

580
00:30:13,855 --> 00:30:15,315
"அவளுக்கு என்ன நடந்தது?"

581
00:30:18,193 --> 00:30:20,487
அவள் சந்தோஷமாக இருப்பதாக நம்புகிறேன்.

582
00:30:20,571 --> 00:30:24,866
மேலும் அவள், ஒரு அன்பான
உறவில் இருப்பதாக நம்புகிறேன்.

583
00:30:27,911 --> 00:30:31,665
ஆனால், யாருக்காகவோ இப்படி மாறியது,

584
00:30:31,748 --> 00:30:34,084
எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, ஏதோ அவளை

585
00:30:35,586 --> 00:30:41,008
தாக்கம் செய்துள்ளது, மற்றும் ஒருவேளை
அவள்மீது செல்வாக்கு தொடர்கிறது.

586
00:30:43,510 --> 00:30:46,388
யாரோ இரக்கமற்று செய்பவர் என்பதை விட,

587
00:30:46,471 --> 00:30:50,475
பாதிக்கப்பட்ட ஒருவராக அவளை
கற்பனை செய்வது எளிது.

588
00:30:50,559 --> 00:30:54,563
மேகன் பிளான்டே

589
00:30:58,984 --> 00:31:02,487
மேகன் பாதிக்கப்பட்ட முதல் நபர்,
சிலர் அதை உணர்ந்தனர்...

590
00:31:02,571 --> 00:31:03,405
வில்லியம் பிளான்டே
மேகான்/ஷலியாவின் தந்தை

591
00:31:03,488 --> 00:31:04,906
...நான் நிராகரிக்கிறேன்.

592
00:31:04,990 --> 00:31:09,536
மேகன் சிக்கலான பங்கேற்பாளராக இருந்தார்.
அவள் ஒரு பாதிக்கப்பட்டவராக இல்லை.

593
00:31:10,871 --> 00:31:13,248
நன்றாக மேகனை அறிவதால், நான் சொல்கிறேன்.

594
00:31:13,332 --> 00:31:17,461
என்னுடன், அவள் குடும்பத்துடன், பல
எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்த்திருக்கிறேன்.

595
00:31:17,544 --> 00:31:20,922
அவள் கீழ்படியலாம், ஆனால் அது கேமிரா
பின்னால் நடக்கவில்லை.

596
00:31:21,006 --> 00:31:24,217
இல்லை, அவள் விருப்பத்துடன் அனைத்திலும்
கலந்துகொண்டாள்.

597
00:31:25,510 --> 00:31:30,098
மேகனுக்கு ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் பற்றி
தொலை நோக்கு பார்வை இருந்தது,

598
00:31:30,182 --> 00:31:33,602
ஜெஃப்க்கு கேமராவை அமைக்க மற்றும் தொழிலை

599
00:31:33,685 --> 00:31:34,770
உயர்த்த தெரியும்.

600
00:31:34,853 --> 00:31:37,981
அதனால் அது ஒரு சரியான கலவையாக இருந்தது.

601
00:31:39,858 --> 00:31:44,404
கடைசியாக, நாலு வருஷம் முன்பு
அவளிடமிருந்து ஒரு கடிதம் வந்தது.

602
00:31:44,488 --> 00:31:49,660
அது வெறுப்புணர்வு கொண்ட
வாய்மொழி தாக்குதல்.

603
00:31:50,452 --> 00:31:52,496
அவள் உலகத்தை விட்டு விலகும்போது,

604
00:31:52,579 --> 00:31:56,750
அவள் கிட்டத்தட்ட மிருகத்தனமான
உறுதியுடன் அதை செய்கிறாள்.

605
00:31:57,250 --> 00:31:59,378
இது மிகவும் வேதனையான விஷயம்.

606
00:32:03,006 --> 00:32:05,634
நான் மேகன் எனக் குறிப்பிடும் நபர்,

607
00:32:05,717 --> 00:32:10,180
அவள் இறந்துவிட்டாள் போல அவளை
நடத்துகிறேன். நான் அப்படிதான் செய்யணும்.

608
00:32:10,263 --> 00:32:15,394
ஏனெனில் அவள் மாறிய நபர், எனக்கு அன்னியம்,

609
00:32:15,477 --> 00:32:17,604
எனக்கு அவள் மீது மரியாதை இல்லை.

610
00:32:17,688 --> 00:32:21,149
நீங்கள் ஒரு தந்தையாக ஓரளவுதான் நெஞ்சுவலியை
பொறுக்க முடியும்.

611
00:32:21,233 --> 00:32:25,529
அவள் செய்வதுடன் என்னால் வாழ முடியாது
அதனால் அவளை இறந்ததாக கருதுகிறேன்.

612
00:32:30,075 --> 00:32:32,786
ஆனால் நான் வளர்த்த மேகனை நான்
மிஸ் செய்கிறேன்.

613
00:32:38,750 --> 00:32:41,837
அது திரும்பி எப்போதாவது வருமா,
எனக்கு தெரியாது.

614
00:32:41,920 --> 00:32:43,380
வரலாம், ஆனால்...

615
00:32:44,464 --> 00:32:45,924
நான் அவளை நேசிக்கிறேன்.

616
00:32:47,175 --> 00:32:49,678
ஆனால், அவள் செய்வதை ஒத்து போக முடியாது.

617
00:32:49,761 --> 00:32:51,805
என்னால் அதை மறக்க முடியாது.

618
00:32:53,306 --> 00:32:55,934
அவள் காயப்படுத்தினவர்களிடம் மன்னிப்பு

619
00:32:56,017 --> 00:32:58,937
கேட்டு பரிகாரம் செய்வாள் என நம்புகிறேன்.

620
00:33:03,942 --> 00:33:05,193
இதைத்தான் சொல்வேன்.

621
00:33:13,660 --> 00:33:16,371
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா
நிதர்சனத்தில் வாழவில்லை.

622
00:33:17,873 --> 00:33:22,961
அவர்கள் தங்கள் வீட்டை விட்டு
அரிதாகவே வெளியேறுகிறார்கள்.

623
00:33:23,044 --> 00:33:26,047
அவர்களை போற்றும்
மக்கள் சூழ வாழ்\கிறார்கள்.

624
00:33:26,131 --> 00:33:29,801
அவர்கள் வெளி உலகத்தை,
தங்கள் குடும்பங்களை சந்திப்பதில்லை.

625
00:33:29,885 --> 00:33:34,848
ஜெஃப் உடைய சகோதரி, அவருடன் தொடர்பு கொள்ள
முயற்சிக்கிறாள் ஆனால் அதிர்ஷ்டம் இல்லை.

626
00:33:34,931 --> 00:33:37,768
அவர்கள் தங்கள் சொந்த
உலகில் இருக்கிறார்கள்.

627
00:33:40,312 --> 00:33:45,025
அதனால்தான், என் கட்டுரை மிகவும் அற்புதமான
விஷயம், அவர்களைப் புகழ் பெறச் செய்யும் என

628
00:33:45,108 --> 00:33:48,570
அவர்கள் நினைத்தார்கள், ஏனென்றால்
அவர்கள் மாஸ்டர் கிறிஸ்துவாக

629
00:33:48,653 --> 00:33:51,281
தங்களை நினைக்கிறார்கள், இல்லையா?

630
00:33:51,364 --> 00:33:53,992
எனவே, வேறு யார் ஒரு நேசமிக்க

631
00:33:54,075 --> 00:33:59,247
நேர்மறைபத்திரிகையாளரை
பிரபஞ்சத்திலிருந்து அனுப்ப முடியும்?

632
00:33:59,331 --> 00:34:02,042
அவர்கள் உண்மையில் அதை நம்புகிறார்கள்.

633
00:34:03,168 --> 00:34:04,002
வெளியிடு

634
00:34:04,085 --> 00:34:04,920
வெளியிடுகிறது

635
00:34:08,215 --> 00:34:09,673
ஃப்யர்
ஸ்டார்டர்ஸ்

636
00:34:12,552 --> 00:34:15,430
அது ஒரு வழிபாடு

637
00:34:15,514 --> 00:34:17,390
வேனிடி ஃபேர்
ஆன்மீக சமூகமா அல்லது வழிபாட்டு முறையா?

638
00:34:17,557 --> 00:34:20,309
மிகவும் மரியாதையுடன் சொல்கிறேன்,
நான் என்ன கண்றாவி படித்தேன்?

639
00:34:20,393 --> 00:34:21,228
மெயில் ஆன்லைன்

640
00:34:21,311 --> 00:34:24,773
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ் முன்னாள்
பின்பற்றுபவர்கள் 'வழிபாட்டு முறை'

641
00:34:24,856 --> 00:34:27,067
மெயில் - 1

642
00:34:27,150 --> 00:34:30,195
கட்டுரை வெளியானவுடன் ஜெஃப்,
மின்னஞ்சல் அனுப்பினார்.

643
00:34:30,278 --> 00:34:33,114
"நீங்கள் இப்போது நிறைய
விஷயங்களை எதிர் கொள்கிறீர்கள்

644
00:34:33,198 --> 00:34:36,159
ஏனெனில், நீங்கள் வெளியிட்டது உங்கள்
தகுதிக்கானது அல்ல.

645
00:34:36,242 --> 00:34:38,577
வேனிடி ஃபேர் அதிகாரிகள் நீங்கள்

646
00:34:38,662 --> 00:34:40,789
கண்டறிந்ததை பார்த்து பயந்திருக்கிறார்கள்.

647
00:34:40,872 --> 00:34:42,707
ஆனால் நீங்கள் உண்மை அறிவீர்கள்.

648
00:34:42,791 --> 00:34:46,461
நீங்கள் உங்கள் மேலதிகாரி கட்டளையினால்,
முக்கியமாக எங்களை

649
00:34:46,545 --> 00:34:50,048
நீங்கள் அறிந்ததை வைத்து அழிக்கவும்
ஆதரிக்கவும் செய்வீர்கள்.

650
00:34:50,131 --> 00:34:53,093
அந்த கட்டுரையை வெளியிட
கட்டாயப்படுத்தப்பட்டேன் என்றார்,

651
00:34:53,175 --> 00:34:55,428
அது முற்றிலும் உண்மையில்லை.அதாவது...

652
00:34:57,137 --> 00:34:59,099
அது பெரிய மின்னஞ்சல்.

653
00:35:00,183 --> 00:35:01,935
இந்த மின்னஞ்சலுக்குப் பிறகு,

654
00:35:02,018 --> 00:35:06,273
அவர்கள் இந்த 7,000 வார்த்தை கொண்ட
கட்டுரையை வெளியிட்டனர்

655
00:35:06,898 --> 00:35:09,484
என்னையும் ஊடகத்தையும் திட்டினர்.

656
00:35:09,568 --> 00:35:11,111
கோழைத்தனமான வேனிட்டி ஃபேர்
எங்கள் குரல்களை ஊமையாக்கின - மீண்டும்

657
00:35:11,194 --> 00:35:14,114
அவர்கள் வருத்தமடைந்தனர்.ஏமாற்றப்பட்டதாக
நினைத்தனர்,

658
00:35:14,197 --> 00:35:16,783
அது உண்மையில்லை, ஏனெனில் ஆரம்பத்திலிருந்தே

659
00:35:16,867 --> 00:35:19,661
நான் வழிபாட்டு முறை காரணங்கள் தேடுவது
தெரியும்.

660
00:35:20,829 --> 00:35:24,207
ஆனால், பிறகு தெரிந்தது ஒரு டஜன் ஜோடிகள்

661
00:35:24,291 --> 00:35:26,918
என் கட்டுரை வெளியே வந்த பிறகு,
வெளியேறினர்.

662
00:35:27,002 --> 00:35:30,005
நான் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்து
இக்குழுவில் சேர்ந்தேன்.

663
00:35:30,088 --> 00:35:32,215
மக்கள் வெளியேறினர்.
நான் வெளியேறினேன்.

664
00:35:32,299 --> 00:35:34,009
நீங்கள் போலி குருக்கள்.

665
00:35:34,092 --> 00:35:38,930
நான் உயர்வாக நினைத்த உறுப்பினர்கள்
வெளியேறிதை நான் பார்த்த போது...

666
00:35:39,347 --> 00:35:42,183
அவர்களது எதிர்மறை
அனுபவங்கள் பற்றி பேசுகையில்

667
00:35:42,267 --> 00:35:44,519
...நீங்கள்
மிர்ரர் பயிற்சி செய்யலாமே

668
00:35:44,603 --> 00:35:46,479
ஜெஃப், ஷலியா மற்றும் குழுவுடன்,

669
00:35:46,563 --> 00:35:48,481
அது என் கண்களைத் திறந்தது,

670
00:35:48,565 --> 00:35:51,985
சரி, இவ்வளவு இணந்துள்ள மக்கள்
வெளியேறுகிறார்கள்,

671
00:35:52,068 --> 00:35:54,446
"ஏதாவது தவறு இருக்க வேண்டும்."

672
00:35:54,529 --> 00:35:56,990
வெளியேறுவதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ்: ஓபன் ஃபோரம்

673
00:35:57,073 --> 00:35:57,908
குழுவிலிருந்து விலகுகிறேன்

674
00:35:57,991 --> 00:36:00,327
என்னைப் பயன்படுத்திக் கொண்டவர்களுக்கு

675
00:36:00,410 --> 00:36:03,747
கடவுளுடனான அவர்களின் உறவு
மகிழ்ச்சியாக இல்லை

676
00:36:03,830 --> 00:36:05,916
-நீங்கள் என்னை பார்த்து...
-பொருத்தமற்றது.

677
00:36:05,999 --> 00:36:08,460
"இது நீ. என்னைப் பார்.
நான் செய்ததை பார்."

678
00:36:08,543 --> 00:36:10,378
அதை நீ செய்யவில்லை. நான் செய்தேன்.

679
00:36:10,962 --> 00:36:14,549
நீ என் மாணவர். நீ எனக்கு பாடம் சொல்லாதே.

680
00:36:14,633 --> 00:36:16,301
நீ வாயை மூடி க் கொண்டு கவனி.

681
00:36:16,384 --> 00:36:19,137
நான் பேஸ்புக் குழுவில் இருந்து
வெளியேறினேன்,

682
00:36:19,220 --> 00:36:21,598
ஜெஃப்-இடம் சொன்ன ஒன்றை
அவர் விரும்பவில்லை.

683
00:36:21,681 --> 00:36:24,768
எங்கள் மன வேதனையில்
அதிக பணம் சம்பாதித்தனர்.

684
00:36:24,851 --> 00:36:26,937
அது கேவலமானது.

685
00:36:27,020 --> 00:36:27,854
ஷலியா கிளேர் அயன்

686
00:36:27,938 --> 00:36:30,106
உங்கள் ஆணவத்தை அது உங்களை எரிப்பதை
தொடர்ந்து தாழ்வீர்கள் என நம்புகிறேன்,

687
00:36:30,190 --> 00:36:32,359
கடுமையான டவுன்-சிண்டோமுடன், அடுத்த
வாழ்க்கை நேரத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது.

688
00:36:32,442 --> 00:36:35,111
நான் ஏன் நான் பெற வந்த உதவிக்கு உதவாத

689
00:36:35,195 --> 00:36:37,364
இந்த சமூகத்தில் இருக்கிறேன்?

690
00:36:37,447 --> 00:36:41,034
செப்டம்பரில் டிஎஃப்யுவை விட்டு
வெளியேறினேன், இப்போது சம்பந்தமற்றது.

691
00:36:41,117 --> 00:36:43,745
உண்மையில் அதோடு எதுவும்
செய்ய விருப்பமில்லை.

692
00:36:44,162 --> 00:36:47,248
நான் எந்த கேவலம்
பற்றி சொல்கிறேன் என தெரியும்.

693
00:36:48,416 --> 00:36:51,544
அப்படி நீங்கள் நினைக்கவில்லை என்றால்,
போய் விடுங்கள்.

694
00:36:52,504 --> 00:36:53,672
விடை பெறுகிறேன்!

695
00:36:57,676 --> 00:37:01,054
லப்பியர், மிஷிகன்

696
00:37:02,013 --> 00:37:06,267
நான் அவர்களிடம்
அக்டோபர் 1 முதல், 2015, முதல் பேசவில்லை.

697
00:37:06,351 --> 00:37:09,354
அவர்கள் போனதிலிருந்து
நாங்கள் ஒன்றாக வாழ்கிறோம்.

698
00:37:09,437 --> 00:37:10,271
எரிக் ரோஜர்ஸ்
ஜெஃப்-ன் குழந்தை பருவ நண்பர்

699
00:37:10,355 --> 00:37:15,986
அந்த கட்டத்தில், இங்கே, ஒருவருடன் தொடர்பு
கொள்வதை முற்றிலுமாக நிறுத்தினர், சரியா?

700
00:37:16,069 --> 00:37:21,074
என் நெருங்கிய நண்பர்கள் அனைவரும்
உண்மையில், ஜெஃப் உடைய கடந்த கால

701
00:37:21,157 --> 00:37:23,284
வாழ்க்கையில் இணைக்கப்பட்ட அனைவரும்,

702
00:37:23,368 --> 00:37:26,371
என்னிடமிருந்து பிரிந்தனர்.

703
00:37:26,454 --> 00:37:30,333
திடீரென்று அனைத்தும் துண்டிக்கப்பட்டது.

704
00:37:32,168 --> 00:37:36,339
நீக்கப்பட்டு, சமூக ஊடகத்தில்
தடுக்கப்பட்டு, இது போன்ற எல்லாம்.

705
00:37:36,423 --> 00:37:39,009
எனவே, எந்த தொலைபேசியும்
அழைக்க வாய்ப்பில்லை

706
00:37:39,092 --> 00:37:41,261
என்பதை நான் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

707
00:37:43,013 --> 00:37:44,431
ஆனால் உங்களுக்கு தெரியாது.

708
00:37:48,560 --> 00:37:52,272
அழைப்பு தானியங்கி குரல் செய்தி
அமைப்புக்கு அனுப்பப்பட்டு உள்ளது

709
00:37:52,355 --> 00:37:54,315
தொனியில், செய்தியை பதிவு செய்யவும்.

710
00:37:54,399 --> 00:37:55,734
பதிவு முடிந்தவுடன்,

711
00:37:55,817 --> 00:37:58,486
ஹேங் செய்யலாம் அல்லது
தேர்வுக்கு அழுத்தலாம்.

712
00:38:01,239 --> 00:38:02,449
ஹேய்...

713
00:38:05,702 --> 00:38:06,786
ஒருவேளை...

714
00:38:07,704 --> 00:38:11,207
இது ஜெஃப் எண்ணா, இல்லையா,
எனக்குத் தெரியாது.

715
00:38:12,625 --> 00:38:13,793
அது...

716
00:38:16,296 --> 00:38:17,797
இது எரிக்.

717
00:38:22,594 --> 00:38:24,179
நான்...

718
00:38:24,262 --> 00:38:28,391
நீங்கள் எங்கு இருக்கிறீர்கள்,
என்ன செய்கிறீர்கள் எனக்கு தெரியாது.

719
00:38:30,894 --> 00:38:32,020
மிஸ் செய்கிறேன்...

720
00:38:33,438 --> 00:38:35,106
நான் அறிந்த ஜெஃப் இவரல்ல.

721
00:38:36,107 --> 00:38:38,193
எனக்கு எந்த துப்பும் இல்ல

722
00:38:39,444 --> 00:38:44,407
நீங்கள் அங்கே எங்கேயோ இருக்கிறீர்களா
என்று, ஆனால்...

723
00:38:47,410 --> 00:38:52,332
இருந்தால், உங்களை மிஸ் செய்கிறென்,
மீண்டும் சந்திப்பேன் என நினைக்கிறேன்.

724
00:38:54,584 --> 00:38:57,962
எப்படியோ. அந்த பழைய ஜெஃப்.

725
00:39:01,216 --> 00:39:02,425
உன்னை மிஸ் செய்கிறேன்.

726
00:39:14,187 --> 00:39:17,398
அந்த பழைய ஜெஃப்

727
00:39:17,482 --> 00:39:21,069
கிடைக்கமாட்டார் என்று தெரியும்.

728
00:39:21,152 --> 00:39:24,489
அவன் போய்விட்டான். அவர் இனி
அந்த நபர் இல்லை.

729
00:39:24,572 --> 00:39:26,699
என் ஒரு பகுதி அந்த நினைவுகளை இன்னும்

730
00:39:28,910 --> 00:39:31,162
பொக்கிஷமாக வைத்திருக்கிறது.

731
00:39:32,705 --> 00:39:37,252
ஆம், என் வருடக்கணக்கான சிறந்த நண்பன்,

732
00:39:37,335 --> 00:39:39,170
அந்த நினைவுகளை நான் நேசிக்கிறேன்.

733
00:39:43,049 --> 00:39:47,387
பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ்

734
00:39:50,181 --> 00:39:52,517
எனவே, நீங்கள் நிறைய அழுதால்,

735
00:39:52,600 --> 00:39:56,062
அல்லது பழைய மாதிரி இருப்பது,

736
00:39:57,814 --> 00:40:00,024
அது முற்றிலும் இயற்கையானது.

737
00:40:01,651 --> 00:40:03,611
நான் ப்ரியானாவுடன் தொடர்ந்தேன்,

738
00:40:03,695 --> 00:40:07,282
அவ்வப்போது, நூல்கள், மின்னஞ்சல்கள்,
வீட்டில் இருந்து

739
00:40:07,365 --> 00:40:08,825
படங்கள் அனுப்புவேன்.

740
00:40:08,908 --> 00:40:10,326
உங்களது இந்த படத்தை கண்டேடுத்தேன்.
மிகவும் அழகானது.

741
00:40:10,410 --> 00:40:13,204
நான் மிஸ் செய்கிறேன் கண்ணே

742
00:40:13,913 --> 00:40:16,499
2021 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி வரை

743
00:40:17,500 --> 00:40:19,794
எந்த பதிலுமில்லை.

744
00:40:20,920 --> 00:40:24,924
அவளிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது,
மிக வருத்தமாக இருப்பதாகக் கூறினாள்.

745
00:40:26,301 --> 00:40:27,927
வீட்டிற்கு வர விரும்பினாள்.

746
00:40:29,387 --> 00:40:31,347
எனக்கு அதிர்ச்சியாக இருந்தது.

747
00:40:31,431 --> 00:40:35,727
அவள் சொன்னாள், "எனது கூட்டாளிக்கு தெரிய
வேண்டாம். நான் வீட்டிற்கு வர வேண்டும்.

748
00:40:35,810 --> 00:40:39,105
நான் என் நாய்க்குட்டி கூட்டி வருகிறேன்.
இங்கு சரியாக இல்லை".

749
00:40:39,189 --> 00:40:43,610
நான் சொன்னேன்," முதல் டிக்கெட் பதிவு
செய். நான் கூப்பிட வருகிறேன்."

750
00:40:45,778 --> 00:40:49,449
விமான நிலையத்திலிருந்து கூட்டி வந்தேன்.
அவள் வீட்டிற்கு வந்தாள்.

751
00:40:50,074 --> 00:40:53,870
நான் பார்த்ததிலேயே, ஒரு மோசமான
மனநிலையில் அவள் இருந்தாள்.

752
00:40:54,954 --> 00:40:58,583
நாங்கள் வெளியே தீ வளர்த்தோம், நாய்க்குட்டி
அழைத்து வந்தாள்,

753
00:40:58,666 --> 00:41:00,752
நாங்கள் பேசுகையில், அவள் அழுதாள்.

754
00:41:00,835 --> 00:41:01,669
லிசா
ப்ரியானாவின் அத்தை

755
00:41:01,753 --> 00:41:05,006
செரில், "பிரி, உனக்கு ஒன்றுமில்லையே?
உன்னை அணைக்கிறேன்"

756
00:41:05,089 --> 00:41:07,425
செரில் எழுந்து அவளை அணைத்தது
நினைவிருக்கிறது.

757
00:41:09,219 --> 00:41:13,514
இதை அனுபவிக்கும் ஒருவருக்கு நீங்கள் ஆதரவு
வழங்க முடிந்தால்,

758
00:41:13,598 --> 00:41:16,935
தொடர்ச்சியான காதல் மற்றும் ஆதரவு,
மிக முக்கிய விஷயம்,

759
00:41:17,018 --> 00:41:18,811
அதைத்தான் நாம் செய்கிறோம்.

760
00:41:21,648 --> 00:41:24,275
அவள் தனக்காக யோசிக்க ஆரம்பித்தது தெரியும்.

761
00:41:24,359 --> 00:41:27,820
இங்குமங்கும் சில பொறிகள்,
என்னால் பார்க்க முடிந்தது.

762
00:41:28,655 --> 00:41:32,367
அவள் அதை விட்டு வெளிவருவாள் என்று
எனக்கு மிகுந்த நம்பிக்கை.

763
00:41:34,786 --> 00:41:38,456
அது எளிதாக இருக்காது, ஏனெனில் உங்கள்

764
00:41:39,332 --> 00:41:43,044
மனதை கட்டுப்படுத்துகிற
அமைப்பிடம் அதை செய்ய

765
00:41:43,127 --> 00:41:46,130
நீங்கள் எப்படி அனுமதிக்கிறீர்கள்?
எனக்கு தெரியாது.

766
00:41:48,841 --> 00:41:54,430
உண்மை வெளிப்பட, நீதி கிடைக்க
பிரார்த்திக்கிறேன்,

767
00:41:54,514 --> 00:41:58,101
மேலும், ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ்
அமைப்பிற்குள் என்ன நடக்கிறது

768
00:41:58,184 --> 00:42:01,187
என மக்கள் விழிப்புடன் இருப்பர்.

769
00:42:07,860 --> 00:42:09,404
அவள் மீண்டு வருவாள்.

770
00:42:10,071 --> 00:42:11,406
எனக்கு நம்பிக்கை உண்டு.

771
00:42:13,366 --> 00:42:14,826
நான் அங்கு போகிறேன்.

772
00:42:18,204 --> 00:42:21,499
அட்லாண்டா, ஜார்ஜியா

773
00:42:25,253 --> 00:42:28,840
-அதைப் பாரு.
-அது எனக்கு பிடித்த ஒன்று.

774
00:42:30,258 --> 00:42:31,843
நான் நினைத்தது நினைவிருக்கு

775
00:42:33,011 --> 00:42:36,014
அந்த நாளில் அதிக நேரம் வேலை செய்தோம்,

776
00:42:36,472 --> 00:42:40,852
பல கடின விஷயங்கள் செய்ய வேண்டி இருந்தது,
ஆனால், எங்கள் திருமண நாள்

777
00:42:40,935 --> 00:42:42,645
மிகச் சரியாக இருந்தது,

778
00:42:43,688 --> 00:42:47,775
நாங்கள் மாறியதைக் கொண்டாட

779
00:42:47,859 --> 00:42:49,902
அதை நாங்கள் ஒன்றாக செய்ய முடிந்தது.

780
00:42:49,986 --> 00:42:53,281
எனக்கு இந்த வெற்றி உணர்வு இருந்தது.

781
00:42:53,364 --> 00:42:56,784
நான் இந்த வகையில் கதை சொல்வது

782
00:42:57,368 --> 00:42:58,703
அதை என்றென்றும்

783
00:43:01,247 --> 00:43:02,874
போக வைக்க எனக்கு உதவுகிறது.

784
00:43:02,957 --> 00:43:06,669
இந்த அனுபவம் செல்லட்டும், நான்
இதை விட்டு

785
00:43:07,795 --> 00:43:11,090
மற்றும் ஏன் உடன் என் உறவை விட்டு செல்வேன்.

786
00:43:12,383 --> 00:43:16,763
கேத்ரினா என்னை திருமணம் செய்ய
கேட்டாள். நான் ஆம் என்று சொல்லவிருந்தேன்.

787
00:43:19,515 --> 00:43:23,144
நாங்கள் ஒன்றாக, சிந்திக்க முடியாத
விஷயங்களைக் கடந்து விட்டோம்,

788
00:43:23,227 --> 00:43:25,980
இது நாங்கள் ஜெயித்த இன்னொரு விஷயம்.

789
00:43:26,064 --> 00:43:28,024
இப்போது மணமகளை முத்தமிடலாம்!

790
00:43:30,777 --> 00:43:33,988
இது வலிமை மற்றும் மீள்திறனுக்கும்,
மற்றும் எங்கள்

791
00:43:34,072 --> 00:43:38,076
உறவின் நிரந்தரத்திற்கும் நிறைய
சான்றுகளை எனக்கு வழங்கியுள்ளது.

792
00:43:38,159 --> 00:43:40,912
எங்களிடம் ஒரு அழகான
காதல் கதை இருக்கிறது.

793
00:43:40,995 --> 00:43:42,997
எங்கள் காதல் ஒரு வெற்றி கதை.

794
00:43:43,081 --> 00:43:45,583
இது உண்மையில் சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

795
00:43:45,666 --> 00:43:46,542
புதுமண தம்பதிகள்

796
00:43:46,626 --> 00:43:48,252
இதைத்தான் நாங்கள் விரும்பினோம்,

797
00:43:48,336 --> 00:43:52,673
நீங்கள் சுயமாக இருக்கலாம்,

798
00:43:52,757 --> 00:43:56,094
தாங்கள் முழு சுயமாக இருக்கும்
ஒருவருடன் காதல் அனுபவம்

799
00:43:56,177 --> 00:43:59,847
உருவாக்க முடியும், என மக்களுக்கு காட்டலாம்

800
00:43:59,931 --> 00:44:02,892
இருவரும் அப்படியே இருக்கலாம்.

801
00:44:06,646 --> 00:44:09,607
சரி, ஒரு ஆழமான மூச்சு எடுத்து கொள்வோம்.

802
00:44:09,690 --> 00:44:12,860
நம் இதய சக்ராவில் கவனம் செலுத்துவோம்.

803
00:44:18,574 --> 00:44:24,580
காட்சிகள்

804
00:44:25,665 --> 00:44:29,377
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் பயணத்தில்
விலகினார் என அழைப்பது சரியில்லை,

805
00:44:29,460 --> 00:44:30,837
நீங்கள் விலகாவிட்டால்.

806
00:44:30,920 --> 00:44:33,381
செல்லுங்கள். என் விருந்தினராக இருங்கள்.

807
00:44:35,383 --> 00:44:38,094
2016 ஆம் ஆண்டில்,
பேஸ்புக் குழு ஆரம்பித்த போது,

808
00:44:38,177 --> 00:44:41,973
ஷலியா மக்களைச் சேர்த்தாள்,
70 பேர் இருந்தனர்.

809
00:44:42,056 --> 00:44:45,476
நான் 2020-ல் கட்டுரை எழுதும் போது,
14,000 உறுப்பினர்கள்.

810
00:44:45,560 --> 00:44:48,438
இன்று கிட்டத்தட்ட 40,000
உறுப்பினர்கள் உள்ளனர்.

811
00:44:49,772 --> 00:44:53,401
அவர்கள் முன்பு போல் ஓவர் போஸ்டிங்,
ஓவர் ஷேரிங் செய்வதில்லை.

812
00:44:53,484 --> 00:44:54,986
மிக கவனமாக இருக்கிறார்கள்.

813
00:44:55,069 --> 00:44:58,197
ஆனால் அவர்கள் தொடர்ந்து மக்களின்
பாலின அடையாள

814
00:44:58,281 --> 00:45:01,367
மற்றும் பாலியல் நோக்குநிலை கருத்தை
கையாள்கிறார்கள்.

815
00:45:01,451 --> 00:45:04,120
மக்கள் தொடர்ந்து அமைப்பில் சேர்கிறார்கள்.

816
00:45:04,203 --> 00:45:05,163
குழுவில் சேர்க
கோரிக்கை ரத்து செய்ய

817
00:45:05,246 --> 00:45:07,290
புது உறுப்பினர் எப்போதும் சேர்கிறார்கள்

818
00:45:07,373 --> 00:45:09,667
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்.
நான் கேப்ரியல்,

819
00:45:09,750 --> 00:45:11,294
இன்று, இது பற்றி பேசு...

820
00:45:11,377 --> 00:45:16,299
உண்மை எதுவாக இருந்தாலும், கேப்ரியல்,

821
00:45:16,382 --> 00:45:20,428
எனக்கு 100% நம்பிக்கை

822
00:45:20,511 --> 00:45:24,724
ட்வின்ஃபிளேம்ஸ் யுனிவர்ஸ்
பயன்படுத்தும் உத்திகள்

823
00:45:24,807 --> 00:45:26,726
மக்களது பாலினம் தீர்மானிப்பது,

824
00:45:26,809 --> 00:45:28,978
நல்ல சொல் இல்லை,
எனவே பாலின அடையாளம்,

825
00:45:29,061 --> 00:45:31,731
தவறான புரிதல், உண்மையில்லை,

826
00:45:31,814 --> 00:45:34,484
அதற்கு பின்னால் எந்த ஆதாரமும் இல்லை.

827
00:45:34,567 --> 00:45:37,278
அடுத்த வீடியோவில் நான் உங்களைப்
சந்திப்பேன்.

828
00:45:37,487 --> 00:45:43,326
ட்வின் ஃப்ளேம்ஸ் ஒரு சர்வதேச அந்தஸ்து
உருவாக்க முடிந்தது

829
00:45:43,409 --> 00:45:47,747
ஏனெனில், இந்த தனிமை உணர்வு.
ஒரு சர்வதேச தொற்று.

830
00:45:47,830 --> 00:45:51,542
நாம் எங்கிருக்கிறோம், எவ்வாறு சரிசெய்வது
என்று எங்களுக்கு தெரியாது,.

831
00:45:51,626 --> 00:45:53,336
அதனால் மக்கள் மதம் நாடுகின்றனர்.

832
00:45:53,419 --> 00:45:56,881
மக்கள் எதையும் தேடுகிறார்கள், காரணம்,
அது பதிலை தருகிறது.

833
00:45:56,964 --> 00:45:58,883
வீட்டிலிருந்து நித்திய அன்பு வரைக்குமான
பாதையை ஒளிரச் செய்கிறது

834
00:45:58,966 --> 00:46:02,553
ஆன்மீகம் பெரிய வியாபாரம், எந்த
நற்சான்றிதழ்களும் தேவையில்லை,

835
00:46:02,637 --> 00:46:06,891
ஏனெனில் நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட மதங்கள்
அமெரிக்காவில் குறைந்து வருகின்றன,

836
00:46:06,974 --> 00:46:09,352
மக்களுக்கு வாழ்க்கையில்
ஏதோ அர்த்தம், தேவை

837
00:46:09,435 --> 00:46:14,982
எனவே அவர்கள் பதில்களை விரும்புகிறார்கள்,
அது உன்னதமானதாக உணர்கிறது.

838
00:46:15,066 --> 00:46:17,693
ஜெஃப், ஷலியா, அது அவர்களிடம்
உள்ளது என்றனர்.

839
00:46:18,486 --> 00:46:20,071
உலகில் உள்ள பாதிப்புகள்,

840
00:46:20,154 --> 00:46:22,406
பாதுகாப்பின்மைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்

841
00:46:22,490 --> 00:46:25,785
அவர்கள் அதை ஒரு வாகனமாக புனைந்து

842
00:46:25,868 --> 00:46:27,995
நிறைய பணம் சம்பாதிக்கிறார்கள், மேலும்...

843
00:46:28,079 --> 00:46:31,374
பெருமளவிலான மக்களுக்கு
நிறைய வேதனையை உருவாக்க.

844
00:46:32,124 --> 00:46:35,086
இந்த முழு விஷயமும் கரைந்து போகும் என்று
நம்புகிறேன்

845
00:46:35,169 --> 00:46:37,296
அவர்களுடைய முழு சமூகம் இல்லாது போகும்.

846
00:46:37,380 --> 00:46:43,386
வணிகம் மற்றும் பின்தொடர்பவர் உள்ளனர் என்ற
நம்பிக்கைகள் அழிந்து போகும்.

847
00:46:43,469 --> 00:46:46,722
அதுவே சிறந்ததாக இருக்கும். ஆம்.

848
00:46:50,059 --> 00:46:56,065
ப்ரியானா இப்போது தன் குடும்பத்துடன்
வீட்டில் இருக்கிறாள்.

849
00:46:58,609 --> 00:47:04,615
அவர் நேர்காணலுக்கு அல்லது தொடரில்
பங்கேற்க மறுத்துவிட்டாள்.

850
00:47:07,159 --> 00:47:11,330
இதன் தயாரிப்பின் போது
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா அவர்களின்

851
00:47:11,414 --> 00:47:15,626
கருத்தை கோரி பல முறை தயாரிப்பாளர்களும்
அணுகினர்.

852
00:47:15,710 --> 00:47:21,716
ஜெஃப் மற்றும் ஷலியா பதிலளிக்கவில்லை.

853
00:48:45,549 --> 00:48:47,551
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு சோபனா ராஜூ

854
00:48:47,635 --> 00:48:49,637
படைப்பு மேற்பார்வை
ரவீந்திரன் அருணாசலம்