Increíble, hijo.
Lo que deseas es el Estilo Compton Rudo, ¿cierto?
KJ COMO LONDRA MAMBA
MAURICE COMO SERPIENTE REY
COBRA LLEGA A CRESWELL
Feroz como un lobo.
Flexible como un coyote. El Estilo Rudo es letal.
¿Pero qué deseas en realidad?
¡Infundir miedo en el enemigo! ¡Vive el Estilo Compton Rudo!
Estilo
Compton
No pelees, jefe. Sé el ejemplo.
Escucha a tu chica, tonto.
No, perdedor.
- Eso no me va. - Eso no me va.
Bob Ross, se acabó el tiempo.
Oye, ¿recuerdas al Sr. Williams?
Necesito que vayas a que nos corte más madera de pino.
Y trae unos tornillos de tres cuartos.
KJ, ¿me escuchas?
Por Alondra, a la derecha.
Bien.
¿Todo bien ahí?
Sí. El retrete está tapado.
De acuerdo.
Si vuelves pronto, te enseñaré a usar la sierra.
- Y nada de… - Atajos. Lo sé.
Papá,
¿vamos a entrenar?
¿De qué hablas?
Estuvimos entrenando todo el día, KJ-san.
Se llama desarrollar el carácter.
Olvídalo.
Nunca costó tanto Pero no era fácil…
Mamá Videollamada
Quiere que lo llame Reparador Tim.
¿De quién habla?
Del de la televisión. ¿No te suena?
¿Cuándo volverás?
Como familia, decidimos no hacer esa pregunta.
Sabes que me cuesta estar lejos.
Todo es más fácil contigo.
KJ, habla con tu papá, ¿sí? Él puede ayudarte.
Debo entrar en una reunión.
Nos vemos pronto. Te amo.
Te amo.
Hola, Sr. Williams.
¡Ahí estás!
Un momento.
¿Se supone que estés aquí?
- ¿Tu papá sabe que estás aquí? - Él me dijo que viniera.
Muy bien.
- ¿Qué necesitas? - Unos tornillos y que me corte madera.
Bueno, tengo atrás. Sígueme.
¿Qué ha estado haciendo?
Estuve manejando mi ferretería.
Tu papá me contó de la casa. Me alegra que vayan a repararla.
No pudo esperar al verano
- para ponerte a trabajar, ¿no? - Eso parece.
Oye, ¿qué te sucede? El trabajo manual le hace bien al cuerpo.
- ¿Qué tamaño de tornillo buscas? - Tres y un cuarto.
¿Tres y un cuarto? Qué grandes.
Mejor dicho, uno y tres cuartos.
Bueno. Tenemos de esos.
Sí, habla Williams. Sí, espere.
Oiga, ¿está Missy atrás?
Si tu papá me pregunta, le diré que te escabulliste.
Ten.
¿Te encuentras bien, KJ?
Sí, estoy bien.
Bueno.
La madera estará lista dentro de poco.
LEALTAD
Impresionante.
Oye.
No deberías estar aquí, vecinito.
- ¿De dónde eres? - Vine a ver a Missy.
- Oye, no hay problema. - No.
Es el pequeño Hatton. Vive en Creswell.
No lo conozco. Entra como si fuese enemigo.
- Podrías haber caído de un golpe. - ¿Como tú?
- Tranquila. - Ve a hacer tu trabajo.
- Hace rato que no te veía. ¿Estás bien? - Así es.
¿Necesitas trabajo?
No. No contratamos raros.
Cállate, Trey.
- ¿Qué problema tiene? - No lo sé.
No, estoy atado a mi papá. Me castigó por pelear.
¿Por pelear?
¿Dijiste Creswell?
¿Donde nació el Estilo Compton Rudo?
Maurice Hatton, el superhéroe del barrio, es tu papi.
Entonces, conoces el arte mortal, ¿no?
Demuéstralo.
Vamos.
Llevas ese estilo de vida, ¿no? Muéstranos algo.
- Vamos. ¡Muéstranos! - Tranquilo, Trey.
¿Por qué lo presionas?
Cielos, como sea.
Es una farsa.
Espera.
Entra.
Mira, estuve pensando.
- Si quieres… - Entréname. Solo házlo.
¿Por qué no me entrenas?
- Vamos, KJ. - Como sea.
KJ, ¿qué…?
No tendré…
Necesito que vuelvas a la tienda.
Tornillos de tres cuartos, no uno y tres cuartos.
Y lleva esas cosas al cobertizo antes de salir.
- ¿KJ? - Sí.
¿Sabes qué? Demos por terminado el día.
Podemos comer unas donas de M & T.
¿KJ?
1er LUGAR
GUÍA DE ESTILO COMPTON RUDO HERMANOS HATTON
ANIQUILADOR SOLO USAR EN SITUACIONES EXTREMAS
¿KJ?
Llamó tu papi.
Necesitas estos.
A cambio de mis servicios, me enseñará el Estilo Rudo.
Seremos como Batman y Robin Hood.
¡Dios!
- Es Robin. - Aquí no.
¡En garde!
Aprende francés, Karote Kid.
¿Qué sucede, KJ?
Niño, no puedes entrar aquí cada vez que te da la gana.
No, perdedor. Eso no me va.
¿Sí? Los tontos como tú me hartaron.
¿Este quiere pelear? ¡Vamos!
Tranquilo. No es importante. Trey.
Se siente bien
Gran maestro.
Quedó claro. Ya está.
¿Está atrás?
No importa. La próxima semana, entrenaré en tu casa.
¡Vive el Estilo Compton Rudo!
¡KJ, no!
ZAS
KJ, vamos, levántate.
Esto de la pelea
tiene mucho que no comprendes.
Hay mucha responsabilidad.
¿Por qué sientes que debes atacar…?
- ¿Atacar? ¿Crees que quiero pelear? - ¿Qué sucedió en la tienda?
¿Y la pelea hace unas semanas? ¡Basta de faltarme al respeto!
No le hablaré a tu espalda. Siéntate.
Dime algo, lo que sea. ¿Qué te sucede?
En la escuela no estaba peleando.
Pero ¿qué debo hacer? ¿Ser blanco de burlas?
Debí poder ganarme la suspensión.
Espera, ¿no es para defenderte?
No lo comprendes. Necesito saber el Estilo Rudo,
no cómo pegar madera.
No me sirve para que no me golpeen.
en memoria de Donnie Hatton
Te pareces mucho a tu tío Donnie.
No tienes idea.
Su necesidad de pelear era distinta.
Nunca supe bien qué era, pero no era por el arte ni el deporte.
La pelea que buscaba lo encontró.
KJ, el Estilo Compton Rudo no solucionará tus problemas.
Ni evitó que una bala se llevara a mi hermano.
¡Y no quiero eso para mi hijo!
Pero…
No me sucederá eso a mí.
De acuerdo.
Vamos.
Bueno, vamos. Derríbame.
No quiero entrenar ahora.
Tú querías aprender, hazlo.
Vamos.
Corrige los pies cuando hagas contacto.
De nuevo.
No.
No entraremos hasta que lo hagas bien.
Otra vez.
¿Dónde está tu energía, KJ?
¿Qué sucede?
Vamos, ¿tienes miedo?
No tengo miedo.
Entonces, ahora hazlo bien.
Vamos, adelante. De nuevo.
Vamos.
Suéltalo. Déjalo salir.
Lo siento.
Yo solo quiero dibujar.
Lo sé.
Ojalá fuese tan simple.
Esto no será fácil para mí,
pero te entrenaré de la forma correcta.
¿De acuerdo?
Pero necesito que hagas una cosa.
Para poder conquistar y controlar esto,
primero debes conquistar esto.
El verdadero poder del Estilo Compton Rudo está ahí.
KJ, te amo.
Yo también te amo.
Estoy muy orgulloso de ti.
Entremos antes de que incendiemos la casa.
Vamos.
- ¿Estás satisfecho? - Sí.
Papá, muéstrame algo.
Si solo entrenas el cuerpo, la mente sufre, KJ-san.
De acuerdo, Kung Fu Kenny.
¿Y ese movimiento?
¿Papá?
CINTURONES NEGROS
Subtítulos: Priscila Rossi