BUSCANDO A WANDA
¿Cómo me siento?
Enojada, casi siempre.
Me enojo con la gente que camina muy lento en la calle.
Me enojo en el supermercado cuando alguien toma algo
y lo deja en el estante incorrecto.
Me enojo con los jóvenes por estar viendo sus celulares.
Me enojo con la gente vieja solo por ser vieja.
Me enojan las perforaciones en la nariz.
Las tazas con frases graciosas.
HORA DE LA TÉ-RAPIA
Los hombres calvos, y personas que no saben qué van a ordenar
cuando llegan al mostrador.
Me enojo con las personas que me miran como si fuera un niño de Make-A-Wish
que dijo que al crecer quiere ser un jugador de baloncesto profesional.
Aunque literalmente, le quedan semanas de vida.
Y sienten pena por el niño, pero también piensan:
"¿En serio? Niño, por favor.
Eres como un polluelo.
Mira tus manitas. Apenas puedes sostener un vaso.
¿De verdad crees que tienes oportunidad de convertirte en un jugador profesional?
Tal vez debes comenzar a ser más realista,
¡tonto y estúpido ángel!".
DÍA 80
¿Has hablado con Dedo sobre esto?
Dedo siempre intenta ser positivo.
Y sé que intenta ayudar,
pero a veces no quiero ser positiva, ¿me explico?
¿Has pensado en lo que te dije de tomar antidepresivos?
Puede que te hagan sentir mejor.
Es que es eso.
Todos creen que me quiero sentir mejor.
¡Mi hija está desaparecida!
¿Por qué me querría sentir mejor con eso?
Este sentimiento horrible y punzante que tengo en el estómago
me ayudará a encontrarla.
Y la encontraré aunque tenga que buscar en cada lugar de la Tierra.
La voy a encontrar.
Sí, pues piensa lo que platicamos.
Y nos veremos la próxima semana.
- ¿Todo bien? - Sí...
Solo estaba admirando tu...
¿Cómo le dicen a esto?
- Perro. - Claro, un perro.
Es hermoso.
- Gracias. - ¿Estás remodelando?
Sí, algo así.
- Muy bien. Te veo la próxima semana. - Sí.
DÍA 80
DÍA 0
- ¡Gol! ¡Eso! - ¡Sí! ¡Vamos!
Siempre he sentido pena por los padres de las chicas desaparecidas.
¡Eso es! Bien.
No importa lo que hagan, siempre se ven sospechosos,
como si tuvieran un oscuro secreto.
¡Vamos, pásala! ¡Pásala!
¿Hablaste con Carlotta?
¿Sobre ir a pescar?
El novio de mi hermana fue al Lago Walchen.
¡Dijo que pescó una trucha tan grande como su pierna!
No sé si pueda hacerlo, amigo. Ahora no tenemos mucho dinero.
- ¡Toni! ¡Increíble! - Mierda.
Perdón, no quise ser insensible.
Eso es lo malo de los despidos, amigo.
Veinte años de servicio y te despiden como si nada.
¡Oye, pasa la pelota!
Vas a estar bien. Encontrarás algo.
Es un mundo nuevo, amigo.
Los tipos como nosotros ya no son necesarios.
Qué mal.
¿Cómo lo tomó Carlotta?
De hecho, lo tomó muy bien.
No le has dicho, ¿verdad?
¡Solo estoy esperando el momento justo!
Esta noche, le diré esta noche.
CARLOTTA CONTESTAR
Mierda. Tengo que irme.
Ten. Debo irme.
¡Oye, Dedo!
¡Oye! ¿Eres Andy Möller o qué? Esto no es nado sincronizado.
No es su culpa.
Porque todos tenemos la idea de cómo se ve una madre en duelo.
Lo tenemos muy arraigado en la consciencia.
¿Pero los padres?
Siempre parece que tienen un oscuro secreto.
- Y la verdad es... - Mierda.
- ... que es probable que sí lo tengan. - Dios.
Pero todos tenemos un secreto que nadie debería saber, ¿no?
Mierda.
No.
Hola, cielo. Lo siento.
Estoy a unos minutos de llegar.
Estoy detenido atrás de un tractor.
Sí voy a llegar, lo prometo.
No, no he bebido nada.
No, Carlotta, claro que no conduciría si hubiera bebido.
Sí, ya sé lo que piensas sobre eso.
Está bien. Sí me tomé una cerveza ligera.
Carlotta, ¿hola?
Carajo.
Mierda.
No.
No puede ser.
Dedo, ¿qué carajos te pasa, grandísimo idiota?
Soy un idiota.
No puede ser. Carlotta me va a matar.
La pregunta fundamental es, ¿qué tipo de secretos tienen?
¡LO SIENTO!
DÍA 0
DÍA 80
La primera vez que supe sobre el tráfico ilegal de animales
fue cuando vi un video de un pangolín caminando con las patas traseras
como si fuera un anciano buscando sus llaves.
Los pangolines son los mamíferos más traficados ilegalmente en el mundo
y están en riesgo de desaparecer.
¡No puede ser!
¿Cómo puede ser que estas adorables creaturas
estén al borde de la extinción
cuando yo acabo de enterarme de su existencia hace solo un segundo?
Fue ahí cuando supe que era mi responsabilidad
educar a las personas sobre lo que estaba de aprendiendo.
¿Lenka Nemcová?
Ella es la dueña del escarabajo amarillo.
"¿Periodista influencer?".
¿Qué demonios hace una periodista influencer?
Creo que lo mismo que nosotros, pero con más likes.
Esa de ahí es Wanda Klatt.
- ¿Estás segura? - Sí.
¿Podría ser una coincidencia?
Aunque así fuera, estuvo en el mismo lugar a la misma hora.
Tal vez vio algo que nos podría ser de ayuda.
Debemos encontrarla.
Contactaré a los colegas de República Checa.
¿Cómo le puedo mandar un mensaje directo?
Sí, perdón. La máquina expendedora no funciona y la cafetería no tenía leche.
Es leche de guisante.
¿Cómo ordeñas a un guisante?
¿Sabes algo de la camioneta?
Sí, claro.
Voy a la mitad.
¿A la mitad?
Resulta que muchas personas en Sundersheim conducen camionetas negras.
Bueno, hay que dividirnos el resto.
Vamos.
WANDA VUELVE A CASA
Bueno, ya nos conectamos en nueve casas y nos quedan seis cámaras.
Y si conectamos las 53 casas restantes serían otras 47 cámaras,
pero creo que necesitaremos varias cámaras para algunas.
Así que lo redondearé...
a 60.
Si sumamos la hipoteca, las cuentas y los gastos corrientes,
más el hecho de que no tendremos mi salario hasta el próximo mes...
nos va a costar 62 477 euros y 66 centavos.
Pensé en que podemos usar el dinero que mi papá me dejó.
Está ahí en la cuenta, sin usarse.
Sí, claro, pero...
Pensé que ese dinero era para la universidad de los chicos.
No tiene caso ahorrar dinero para que Wanda vaya a la universidad,
si no está Wanda.
¿Dedo?
Así lo querría él.
Y cuando terminemos,
Ole puede revender las cámaras en el mercado negro,
y podemos recuperar algo de dinero.
Lo que sea necesario.
Eso fue lo que dijimos.
- Sí. - ¿Sí?
Bien. Genial.
Bueno, le diré a Ole que pida más cámaras.
Y otra cosa.
Sé que es un ligero cambio de planes,
pero creo que los Roth deberían ser los siguientes.
- ¿Los Roth? - Sí.
¿Tu terapeuta y su esposo? Parecen ser aburridos.
Es que ella se comportó muy raro esta mañana.
Algo está pasando en su sótano.
- Bueno, como tú quieras. - ¿Sí?
Genial, porque ya le llamé
y le dije que necesitamos una sesión de pareja de emergencia.
¿Sesión de pareja? ¿Como terapia de pareja?
Sí, pero es una excusa para poner las cámaras.
- Claro. - Hice la cita para las 3:00 p. m.
¿Dedo?
- ¿Todo está bien? - Sí.
Te ves un poco distraído.
No. Sí, es que recordé algo.
Karl me pidió que le ayudara con una cosa, pero...
Sí.
¿Entonces a las tres en punto con los Roth?
- Sí. - Sí.
- Tres en punto. - Sí.
- Buenas tardes. - ¿Sí?
Estoy buscando al dueño de la camioneta negra.
¿Una camioneta Mercedes?
Mi nieto tiene una camioneta.
Genial, ¿es negra?
No, es roja.
Bueno. ¿Su nieto ha tenido una camioneta negra?
No estoy segura, pero le gustan los autos grandes.
Perdón, es que mi memoria no es lo que era.
¿Su nieto está en casa?
No, pero ¿quiere que le dé un mensaje?
Por favor, dígale que me llame.
Bueno. Intentaré no olvidarlo.
- Hasta luego. - Adiós.
Fuerzas especiales. Qué elegante.
Dedo.
Hola.
Pasa.
Bueno, mi querido cuñado. ¿A qué se debe la inesperada visita?
Gracias. Solo pasaba por el vecindario. Y vi que...
Vi que aún tienes la camioneta de tu padre.
Dios, sí. Debo deshacerme de eso.
Pero me sentiría mal desechándola.
Pero arruina mi estilo chic, metrosexual de emprendedor.
Claro.
Pero me imagino que no viniste a hablar de autos viejos.
Creo que no te había visto desde que me acusaste con la policía.
Sí, bueno, sobre eso...
¿Sobre qué? ¿Decirles que era sospechoso?
Sí, no debí haber dicho eso.
Y Rüdiger, que quede claro, no creo que seas un...
¿Clásico depredador sexual?
Cierto.
Eso estuvo fuera de lugar, Rüdiger,
y entiendo que estés molesto,
lo siento mucho.
Pues reconozco que hayas venido hasta acá a decir eso.
- De hombre a hombre. - Sí.
Aunque te tomó meses hacerlo, acepto tu disculpa.
Genial.
Pero debes admitir que eres un tipo raro.
¿Por qué?
Pues con ese peinado, el chaleco de piel y todas esas cosas.
- O sea, mira este lugar. - Es arte, Dedo.
Siempre hablas de mujeres,
pero nunca te he conocido a una novia.
- Y pienso: "¿Qué pasa aquí?" - Dedo.
Claro, pero bueno...
En serio lo siento. De verdad.
Gracias. Esto significa mucho para mí.
En serio.
Ven, hay que reconciliarnos con un abrazo.
- Ven. - Bueno.
Sí. Genial.
Bien.
Y una cosa más.
Necesito que me prestes dinero.
¿Sabían que pueden comprar un tigre en la dark web por 25 000 euros?
Es más barato que un Mercedes SLK usado.
¿Qué estabas haciendo en Sundersheim?
¿Tráfico de vida animal?
- ¿30 000? - Rüdiger, estoy en serios problemas.
El hecho de que esté aquí, demuestra lo desesperado que estoy.
Navego en un mar de mierda sobre un bote de papel
con un remo roto y un salvavidas tóxico...
Bueno, ya entendí, Dedo.
Basta con la masacre de metáforas Es horrible.
Te pagaré con intereses. Te lo prometo.
¿Qué pasó con el dinero de Carlotta? ¿No puedes usarlo?
La cagué.
Me despidieron y tuve que usar esos ahorros.
Pensé que podría encontrar otro trabajo rápidamente.
Trabajar turnos extras y así lo repondría, pero...
- Dios mío, Dedo. - Eres mi última oportunidad.
Mira, aunque quisiera ayudarte, ahora no puedo. No tengo tanta solvencia.
Acabo de hacer unas compras caras.
¿Qué tipo de compras caras?
BIENVENIDO A BLACK SOUK
Eso no te interesa.
Debes hablar con Carlotta.
Dios, si se entera de que le mentiste.
Sí, ya lo sé. Rüdiger. Me va a dejar.
Tal vez puedo juntar 10 o 15 000.
Gracias, Rüdiger. Eso sería de gran ayuda.
Muchas gracias.
Pero debes prometerme que hablarás con Carlotta.
En la próxima oportunidad que tengas.
Sí.
Claro.
Dedo, ¿hay algo que le quieras decir a tu esposa?
No, no se me ocurre nada.
Carlotta, ¿por qué era tan importante venir hoy?
Pues últimamente ha sido difícil.
Para los dos.
A veces no me siento...
vista.
A veces me siento como si...
como si estuviera cargando al mundo.
¿A qué te refieres?
Sé que tengo problemas de ira,
y que eso puede ser difícil para Ole y para Dedo.
Sí, eso es cierto. Es...
Es como una llama en mi estómago,
pero esa llama es el combustible que mueve todo.
Y me preocupa que si apago esa llama,
no haya nadie que nos haga continuar.
Ya veo. ¿Tú qué piensas sobre eso?
Pues, creo que...
el año pasado tuve una hernia hiatal,
que me causó mucho reflujo,
y eso suena muy similar.
Pero dejé de tomar leche y eso me ayudó mucho.
¿Qué tan buena creen que es su comunicación?
- Terrible. - Genial. Maravillosa.
Yo diría que siete de diez.
Aunque se puede mejorar.
Dedo, ¿tú y tu esposa tienen sexo?
O sea, si nosotros...
¿Es una pregunta seria?
Pensé que esto se trataba de...
sentimientos y esas cosas.
La intimidad física es muy importante en un matrimonio.
Crea confianza y puede ayudar a expresar los sentimientos
que nos cuesta trabajo decir con palabras.
¿Tienen relaciones sexuales con regularidad?
¿La calefacción está encendida? Hace calor...
Puede ayudarles a sentirse como personas otra vez,
y no solo como los padres de Wanda.
Creo que no debí ponerme suéter.
Es muy importante hacer un esfuerzo por el otro
en una relación.
Sí.
- ¿Sí? - ¿Puedo ir a tu baño?
Sí, claro.
Está al final del pasillo. Lo acompaño.
Sí.
- Pon una aquí y yo pongo otra allá. - Sí.
- La última puerta a la derecha. - Sí, gracias.
¿Me regalas un vaso con agua?
- Sí, claro. - Gracias.
Vamos.
Esto es... es muy hermoso.
¿Cómo le dicen a esto?
- Perro. - Claro.
Bueno, pues eso salió muy bien.
Una más a la lista.
Por cierto, improvisaste muy bien.
La distrajiste con eso de los sentimientos. Gran trabajo.
Vas a venir o...
Creo que quiero caminar.
Hay buen clima. Y quiero respirar aire fresco.
Bueno, ¿estás bien?
- Te veo en casa, ¿sí? - Sí.
¡DESAPARECIDA! WANDA KLATT
- Hola. - Hola.
- Mira nada más. - ¿Qué hay?
Debo pedir más cosas para nuestro proyecto.
¿Puedo ir a tu casa más tarde?
¿Tienen un proyecto? Qué lindo.
Cállate, Kevin.
Ole me está ayudando con un reporte. Es muy listo.
Sí, claro.
Eres el hermano menor de Wanda Klatt, ¿verdad?
Lo siento mucho. Debe ser terrible.
Sí, qué mal. Tu hermana era sexi.
- Dios, Kevin. - Amigo...
- ¿Qué? Era sexi. - Sí.
No puedes decir eso.
- Ya me voy. - Adiós.
Qué raro.
- ¿Por qué hablas con Ole Klatt? - Oye, acaba de perder a su hermana.
¿Cómo lo conociste?
A veces se siente como si estuviera cargando al mundo.
Dios, si se entera de que le mentiste.
Dedo, ¿hay algo que le quieras decir a tu esposa?
La cagué.
Lo que sea necesario.
Eso fue lo que dijimos.
- Va a dejarme. - Dedo, esto es serio.
Debes prometerme que hablarás con Carlotta.
Lo que sea necesario.
¡COMPRAMOS CUALQUIER AUTO! PAGO EN EFECTIVO
¿Rüdiger?
BIENVENIDO A BLACK SOUK ENTRAR
Por cierto, perdón por lo que dijo Kevin.
Es un trol, pero puede ser muy gracioso.
Está bien.
Bueno, ¿cuántas quieres que pida?
¿Veinte? ¿Cuántos lugares quiere vigilar?
No lo sé.
Esto será caro. Lo sabes, ¿verdad?
- ¿Me darás comisión? - Claro.
Doce mil euros.
Tu mamá está loca.
- Loca. - Sí.
600 EUROS CANTIDAD: 20
Bien. Listo.
Aquí tienes, querido.
Gracias, querida.
¿Tú y tu esposo tienen sexo, querida?
Hijo de Agamenón con O.
Odiseo.
No. Son cinco letras.
No te vayas, por favor, Anita. Quédate, por favor.
Lo siento, Harald, se acabó.
Anita.
¿Carlotta?
- No digas eso. - ¡Carlotta!
- No necesitamos dinero. - Aquí estás.
¿Pasó algo interesante?
¿Pensaste que estaba contigo
- por tu chispeante personalidad? - Tendrá que irse a un asilo.
- Lo siento. - ¿Quién?
- Adiós. - La Sra. Hessel. La verdadera.
La falsa lo está dejando en este momento.
Anita.
Así es el karma, amigo.
¡Anita!
- ¿Quieres ver algo genial? - ¡Anita!
Sube. Quiero mostrarte algo.
Es la camioneta de tu papá.
Eso veo, pero ¿qué está haciendo aquí?
Estaba conduciendo y pasé por la casa de Rüdiger
y vi que estaba ahí, y fue cuando pensé...
¿Fuiste a casa de mi hermano?
Sí, pero fue rápido...
¿Hablaste con él?
Sí.
Qué bien.
¿Hicieron las paces?
Sí.
Dijiste que necesitamos mejorar nuestra excusa
para que las personas nos dejen entrar.
Y aquí está.
Klatt e hijo.
Somos una pequeña empresa familiar de electrónica.
Y vamos de casa en casa a revisar los detectores de humo.
Sin costo. Por parte del gobierno.
¿Y funciona bien?
Sí, como nueva. Solo necesita una lavada.
No será problema. Yo la reparo.
Muy bien, pues no es tan mala idea.
Es lo que yo digo.
Dedo. ¿Dónde está nuestro auto?
Lo vendí.
- ¿Lo qué? - Carlotta, no necesitamos dos autos.
Oye, antes de que lo olvide,
esto alcanzará hasta la próxima semana.
Luego sacaré el resto del dinero cuando lo necesitemos.
Carlotta, va a ser genial.
Ole conseguirá más cámaras y yo conseguiré uniformes.
Luego iremos de casa en casa diciendo:
Hola. Somos de Electrónica Klatt.
- Venimos en nombre del... - Gobierno de la ciudad.
¿Sabía que en Alemania, cada año,
- mueren más de 400 personas... - ...en un incendio?
El 95 % debido a inhalación de humo.
¡No permita que una batería acabe con su vida!
CONTENEDOR DE ROPA
¡SONIDOS SOSPECHOSOS DESDE EL SÓTANO! LUZ ROJA
LA POLICÍA NO TIENE PISTAS
¡JOVEN DESAPARECIDA!
- ¿Qué? - Voy a salir.
¿En serio? ¿Vas a salir otra vez?
Nena, tengo que trabajar.
Has estado fuera todo el día, Lukas.
Ese es Lukas Novak.
Juega para el equipo de Sundersheim.
No empieces con tus estupideces hormonales.
Oye.
¿Es en serio? ¿Lukas?
¿No cuido de ti?
Pago la comida, la ropa, la cuna,
¡y el coche para bebé que dijiste que necesitamos!
¿Qué más quieres?
Quiero ver a mi novio de vez en cuando.
O tener un poco de apoyo.
Si quieres apoyo, llama a tu madre. ¡Estoy harto de esto!
- Es un imbécil. - Sí,
pero sinceramente, así debe ser un buen central.
Aunque así no debería ser el padre de un hijo que está por nacer.
¿Cómo está el viejo Hessel?
Anita.
Arriba las manos o disparo.
Dios mío, Dedo.
Por favor, no me lastimes. Por favor.
Mierda.
- Dios, ¿qué está pasando ahí? - ¿Y si te lo doy?
- ¿Me vas a dejar ir? - ¡No te prometo nada! ¡Vamos!
¿Ves? Te dije que pasaba algo raro en ese sótano.
¿Llamamos a la policía?
No le podemos dar más pistas a la policía.
En algún momento será sospechoso.
¿Qué hacemos? Ese tipo tiene un arma.
Tenemos que ver ese sótano.
Tengo una idea.
Bueno.
¿Dedo? ¿Cómo vas?
Bien. Solo dame un momento.
Solo tengo que pasar esta cosa a través de la otra cosa... así.
- ¿Puedes verme? - Sí. Debes cortarte esos vellos.
Sí, qué graciosa.
¿Sabes cuál es su jardín?
No, pero seguramente debe estar de ese lado.
Lo voy a intentar.
Bien.
¡Sube! Ese no es su jardín.
Timmy, ven. Es hora de la cena.
¡Sube!
Carlotta, ¿qué está pasando?
No lo sé. Creo que la tiene un perro.
¿Un perro? ¿Qué se supone que debo hacer ahora?
¡No lo sé!
Sentado.
No puedo creer que eso funcionara.
Yo tampoco.
Buen chico. Ahora, suelta.
- Eso es, regrésala. - Sí.
Dios.
Sí, eso, la tengo.
Vamos.
- ¿Te puedes acercar un poco? - Lo intentaré.
Perdón.
Está bien.
Bueno.
Eso es. Puedo ver la ventana del sótano.
Debes acercarte.
Son como cinco metros adelante y...
hacia la izquierda.
La otra izquierda. La izquierda que está a la izquierda.
No puedo acercarme más. La voy a lanzar otra vez.
¿Crees que funcione?
Carlotta, mi técnica de pesca fue elogiada.
Cuando Karl y yo fuimos al Rin.
Sí, sí me acuerdo.
¿Dijiste cinco metros?
De cinco a seis metros, creo.
- Y luego a las 10:00. - ¿Qué?
Sí, a las 10:00 en punto.
Si las 12:00 es derecho, la ventana del sótano es a las 10:00.
¿Dijiste izquierda?
Es una pésima idea.
Bueno, ya la voy a lanzar.
- Dedo. ¡Eso fue fantástico! - Sí. Gracias.
Te falta medio metro.
¡Dios, no!
Está pasando algo.
Escucho a la Sra. Roth. Suena aterrada.
Lo haré otra vez.
Ven acá.
Vuela, pequeña, vuela.
Bueno.
¡Sí!
Lo lograste.
Ahora bájala. Baja un poco más.
Baja.
- ¡Ahora quítate la ropa! - ¡No! Bueno.
Ahora tu esposo no te puede salvar.
¡Haré lo que quiera contigo!
- ¡Voltéate! - Sí.
Carlotta, ¿puedes ver algo? ¿Qué está pasando?
- Dios. - ¡Sí!
Fue... fue una falsa alarma.
Ya puedes volver...
- No pares. - ... a enrollarla.
- Chica mala. - ¿Falsa alarma?
- ¿Qué significa eso? - Por el amor de Dios, enróllala.
- Entonces estaban... - No volvamos a hablar de esto.
Ke guzto vrte Grax por tu ayuda
Amigo, tu papá no podrá tirarse un pedo sin que tu mamá lo sepa
Me da guzto vrt Necesitamos un francotirador
¡Prdón! Estoy ocupado.
¿Y la partida?
Ya voy.
Mierda.
Esto no es bueno.
Lo siento, amigos.
¡Dbo irme!
Vamos.
Voy para allá. ¡CÓDIGO ROJO!
Ole viene en camino.
¿Con qué pretexto les diremos que vinimos?
Hay que improvisar.
¿Hola?
Disculpe que la moleste.
¡Me duele mucho!
No entre en pánico. Ya vamos.
Vamos a entrar. ¿Cómo entramos?
Yo puedo.
¿Es en serio?
Cuando abras, el niño ya va ir al kínder.
¡No te preocupes! ¡Estamos aquí!
Apúrate, Dedo.
No te preocupes. Todo está bajo control. Trabajo en un hospital.
Eres administradora asistente.
¡Ya viene el bebé!
Un momento.
Vamos, rápido, Dedo.
Déjame concentrarme.
Vamos, nene. Tienes que sentirlo.
Tiene que hacer clic.
Esto no va a funcionar.
Con cuidado. Vamos.
La ventana del baño estaba abierta. Vamos.
Creo que casi lo lograba.
Srta. Beetz, venimos a ayudarla.
Ve por agua caliente. Dedo, ve por unas toallas.
¡Duele mucho!
Srta. Beetz. Recárguese y relájese.
Póngase cómoda.
¿Ya se ve el bebé?
Ya casi llega.
- ¡Toallas! - Dedo. Sostén su mano.
Sí.
¿Ya hablaste con mi hermana?
Cierra los ojos y piensa en tu secreto más profundo.
El que no serías capaz de decirle a nadie.
El que sabes que si la gente se entera,
tu vida podría cambiar.
Para siempre.
Tal vez es un secreto triste.
¡Anita!
O un secreto sucio.
O uno muy oscuro.
Hola, Detective Rauch.
Gracias por consultar con la policía fronteriza checa.
Después de revisar nuestros registros, nos apena informarle
que la Srta. Nemcová falleció en un choque recientemente.
Y piensas en tu secreto y te preguntas a ti mismo:
¿Qué tan lejos irías para que los demás no lo descubran?
BASADA EN UNA HISTORIA DE ZOLTAN SPIRANDELLI.
Subtítulos: Leslie E. Jaime