Man siger, at der er fem sorgstadier.
DAG 97
Fornægtelse, vrede, forhandling, depression og endelig accept.
Men jeg tror ikke, at "stadier" er helt dækkende.
Det er snarere som baner i et computerspil.
Man kan kun komme videre til bane to, hvis man har gennemført bane et.
Nogle mennesker sidder fast på en bestemt bane, fordi det er så svært.
Som Rainbow Road i Mario Kart.
Hvilken psykopat har fundet på den?
1. FORNÆGTELSE
Det skal nok gå.
Det er en misforståelse. De er sikkert helt normale,
og når de kommer hjem, finder vi ud af det.
"Normale", siger du?
"Normale," Dedo?
De har en hemmelig bunker i deres baghave.
Og deres datter skød dig næsten.
Med en armbrøst.
Ifølge internettet jager de i skoven efter deres næste offer.
Carlotta, du tror da ikke seriøst på, at de er kannibaler.
Jo.
For tre måneder siden havde jeg ikke troet på det.
Men dengang havde jeg heller ikke troet,
at min terapeut fik sin mand til at tage elefanthue på,
så hun kunne lade, som om hun dyrkede sex med en indbrudstyv.
Eller at min bror ville købe en kæletiger.
Jeg ville ikke have troet på...
...at vores datter bare kunne forsvinde.
Og jeg ville helt sikkert ikke have troet på,
at min mand ville være i stand til at lyve i månedsvis.
- Giv mig din telefon. - Hvorfor? Hvad er din plan?
Jeg ringer til politiet. De kan få os ud herfra.
- Intet signal. Perfekt. - Ja, det er nogle heftige mure.
Måske endda med bly. Temmelig imponerende.
Jackpot!
- Det er faktisk ret romantisk. - Det kan du godt glemme.
- De må være preppere. - Hvad må de være?
Preppere. Folk, der tror, at verdens undergang venter.
Ja. Bare den ville få det overstået.
En af mine kolleger var prepper. Han var en dygtig stukkatør.
Men vi opdagede, at han drak sit eget tis.
Hallo! Luk os ud herfra!
- Carlotta. - Luk os ud!
Vi finder ud af det.
Måske er der en anden vej ud.
Lad mig prøve lugen igen. Måske låste hun den ikke.
Nej. Den er helt sikkert låst.
Målet er neutraliseret.
Præsidenten får snart besked.
Offentligheden...
DAG 97
DAG 2
Hej. Jeg vidste ikke, hvad du kunne lide, så jeg købte kylling med teriyaki.
Det er min yndlingssandwich. Så tænkte jeg, at du måske var vegetar.
- Og så købte jeg en vegetarsandwich. - Jeg er ikke vegetar.
Okay, godt.
For den ser klam ud.
Okay, Chris. Lige ud af posen. Jeg har været hernede i næsten to dage.
De fleste savnede personer bliver fundet inden for 48 til 72 timer.
Det betyder, at statistisk set
kommer de og finder mig inden for de næste 36 timer.
Det er kun et spørgsmål om tid.
Det bedste for alle vil være, at du bare lader mig gå.
Klart.
- Jeg fjerner lige dem her. - Jeg mener det.
Jeg siger ikke noget om dig. Du har været rar.
Du købte en sandwich til mig.
- Jeg giver dig en chance, Chris. - Giver du mig en chance?
Okay, hvis det skal være på den måde.
Så stor er Sundersheim ikke.
Ved du, hvor ofte en lækker 17-årig forsvinder heromkring?
- Aldrig. - Kaldte du lige dig selv for lækker?
Nu sidder jeg her og spiser min sandwich og venter på, at de kommer og banker på.
Og så siger du...
"Wanda, sig til dem, at jeg købte en kyllingesandwich til dig!"
Og så siger jeg: "Beklager, makker."
"Jeg er virkelig traumatiseret, og han fortjener at komme i fængsel."
Og der bliver du sendt rundt og delt som en tube tandpasta.
Færdig?
Hvor skal jeg gå på toilettet?
- Det mener du ikke. - Det er ikke noget hotel.
Hvordan skulle det fungere? For os begge?
Har du tænkt dig at bære en spand lort op og ned hver eneste dag?
Lad mig fortælle dig noget. Du slipper ikke af sted med det her.
Du er ikke nogen forbryder.
Politiet går fra dør til dør og gennemsøger husene.
De er her når som helst.
Og så finder de mig, og så ryger du i fængsel!
Du giver mig hovedpine. Stop!
Lad mig gå!
Beklager.
Chris! Sidste chance. Jeg advarer dig.
Chris!
2. VREDE
Hvordan gør du det? Seriøst.
Du tager den værst tænkelige situation, og på en eller anden måde
- gør du den bare værre. - Okay...
Hvorfor fulgte jeg efter dig? Jeg var færdig med dig.
Det var slut. Jeg var fri. Du var ikke mit ansvar.
Og så...
Jeg ved, at du gør noget vildt dumt endnu engang.
Og hvad gør jeg? Jeg følger efter dig. Som jeg altid gør. Som en anden idiot.
Jeg kunne bare have ladet dig gøre det alene
og blive skudt af et barn med en armbrøst. Og så havde det været det.
Du skal ikke sidde der som en såret odder, som jeg burde have ondt af.
Jeg har ikke ondt af dig. Jeg har ondt af mig!
Lad være med at græde. Du skal ikke græde!
Jeg græder ikke.
- Stop så! - Jeg prøver.
Jeg forbyder dig at græde, Dedo.
Hvad har vi så her?
Tørret kød.
Ananas på dåse. Lækkert, lækkert, lækkert! Bønner på dåse.
Bønner på dåse... med barbecue.
Jeg håber, at I har pakket nogle luftfriskere, I psykopater.
Wow. Skønt!
Ris! Ris! Hvor fanden vil I tilberede det henne?
Hvor fanden vil I tilberede de forbandede ris?
Nogle gange har de det også sjovt.
Carlotta. Måske skulle du...
Okay.
Godt, Dedo. Hvad var planen?
Bare at fortsætte, indtil alle pengene var væk
og så håbe, at jeg ikke ville bemærke det, når fogeden kom efter møblerne?
Det var ikke kommet så langt ud.
Hvorfor fortalte du mig ikke, at du blev fyret?
Vi kunne have fundet en løsning. Os to sammen. Som et hold.
- Det kunne jeg ikke, fordi... - Fordi hvad?
Ikke noget. Du har ret. Jeg skulle have sagt det. Undskyld.
- Nej. Hvad ville du sige? - Jeg ville ikke sige noget.
- Jo, du ville. - Nej.
Du sagde "fordi", og der plejer at komme noget bagefter.
- Glem det, Carlotta. - Fordi hvad, Dedo?
Fordi...
...på det seneste...
...har dine...
...raserianfald været temmelig intense.
Raserianfald? Jeg får ikke raserianfald!
Fint. Okay.
Hey! Hey!
Luk os ud herfra!
Sindssyge stoddere!
Kom og spis os, før vi rådner op!
- Klart. - Hey!
Hvorfor gør du ikke noget?
- Hvad skulle jeg gøre? - Det ved jeg ikke.
Find en vej ud. Læg en plan!
Gør noget i stedet for bare at sidde der som en anden idiot!
Det...
Åh, wow.
- Hvad? - Ikke noget.
Ja? Måske forbereder de sig på at blive her i en evighed.
Må hun ikke have behov?
Jo. Bestemt.
Lad være med at slut-shame, Dedo.
Jeg shamer ikke nogen. Lige modsat. Jeg er imponeret.
De er virkelig preppede preppere. Meget grundige.
Hvor perfekt prepper en prepper, hvis en pervers prepper prepper perfekt?
Dedo, du er så klam.
DAG 13
Okay. Du må ikke blive sur. Jeg vaskede dit tøj,
og det endte i en bunke med min bedstemors gamle ting,
og hun smed det i tøjcontaineren.
Så jeg tog hen i genbrugsbutikken for at købe noget nyt tøj,
men jeg kendte ikke din størrelse.
Nå, men jeg nåede ikke forbi for at købe sandwicher
før efter frokostbølgen. Og da var de løbet tør for alt det gode.
Så jeg måtte købe tun...
Wanda?
Jeg kan ikke mere! Jeg nægter at skide i en spand.
Og hvis jeg skal spise en eneste sandwich mere,
så slår jeg nogen ihjel!
- Jeg kan ikke få vejret. - Jeg er ligeglad.
Undskyld.
Åh gud. Det er klamt.
- Du slog mig næsten ihjel. - Det var ligesom planen.
Seriøst.
Du har låst mig inde.
Du stak fingeren ind i mit øje, din psykopat.
Du kvalte mig!
Du kunne have gjort mig blind!
Og jeg har jo sagt, at jeg ikke kan lide tun!
Hvad fanden går der af dig?
Jeg har været låst inde i en gammel dames kælder i to uger!
Det er det, der går af mig! Når jeg kommer ud, er du færdig.
Du har ingen idé om, hvor meget jeg vil tale om det her,
og hvor mange krimipodcasts jeg vil medvirke i.
Jeg vil sige, at du gjorde alt muligt sygt ved mig.
Og så siger de: "Wow, ham Chris er virkelig klam."
Og de giver dig et eller andet kaldenavn. "Kældersærlingen."
Og teenagerne på TikTok laver videoer om dig.
Og nogen laver en film om det og får en eller anden taber til at spille dig.
Han siger: "Åh, hej. Jeg hedder Chris.
Jeg er en pervers stodder, der låser piger inde i kældere."
Du er så led.
- Er jeg? - Ja!
Du er en led person.
Nu kan jeg huske det. Du var også led i skolen.
Undskyld mig?
Du og de piger, du plejede at hænge ud med.
I var den lede pigebande.
- Det passer ikke. - Jo, det gør.
I førte altid en eller anden sindssyg psykologisk krig på de sociale medier.
"Åh, får jeg likes på det her?"
"Hvem skal jeg tagge?"
"Hvordan sørger jeg for, at folk ved, hvor sej den her fest er,
selvom de ikke er inviteret?"
I flirtede med fyre,
som vidste, at I var langt over deres niveau,
men lod dem et kort øjeblik tro, at de måske havde en chance.
Kun for så at hamre dem tilbage på vennestadiet.
- Er det det, du tænker om mig? - Hvad?
At du er populær og pæn? Ja.
At det giver dig social magt? Ja, helt sikkert.
Du er sikkert ofte ikke klar over, hvad det er, du har gang i.
Jeg kan ikke gøre for, at jeg er pæn og populær.
Se! Bare det, at du kan kalde dig selv for pæn og populær,
- er indbegrebet af problemet! - Det var dig, der sagde det!
Ja, men det er anderledes, når andre siger det!
Man skal ikke sige det om sig selv!
Lad os sige... Det er helt urealistisk.
Men lad os sige, at du sagde noget pænt om mig.
Noget i stil med: "Chris, du er virkelig..."
"Dit hår er okay."
Jeg ville da aldrig sige: "Ja, mit hår er okay."
For jeg ville aldrig tro på det!
Og skulle det være godt?
Jeg er ked af, at jeg købte tun.
- Chris? - Ja?
Dit hår er okay.
3. FORHANDLING
Hænderne bag hovedet! Ind mod væggen!
Jeg har en AR-15. Hvis I trækker vejret forkert, bruger jeg den.
- Det er en riffel. - Op mod væggen!
Ja.
Vi ser ind i væggen.
Jeg kommer ned nu. Hvis I ikke ser ind i væggen
med hænderne bag jeres hoveder...
Hænderne på hovedet.
...opfatter jeg det som aggression, og så skyder jeg.
- Forstået? - Ja, ja.
Er det forstået?
- Ja, ja, ja! - Ja! Vi har forstået. Ja!
Åh gud.
Dedo, hvad er det?
Ind mod væggen!
Vi kommer med fred.
Hvem er I, og hvad laver I på min ejendom?
Vi... Vi hedder Carlotta og Dedo Klatt.
Undskyld, at vi er her...
Vi leder efter vores datter, der er forsvundet.
Hun hedder Wanda.
- Skal vi neutralisere dem, mor? - Ikke endnu, min skat.
Ikke endnu.
- Nu er de vores fanger. Vil du binde dem? - Ja.
Ja? Værsgo, skat.
Ja. Flot.
Du gør det flot.
- Nu! - Hey!
Modig.
Læg riflen fra dig. Ellers brækker jeg halsen på hende.
Hold da kæft, Dedo. Ja!
- Læg den fra dig! - Okay.
Ingen pludselige...
- Dedo! - Hun knuste vist en kugle.
- Var det godt, mor? - Rigtig godt.
Utroligt. Du er fantastisk.
Ovenpå. Det er sengetid. Jeg tager mig af resten. Giv mig den der.
- Jeg elsker dig, skat. Så højt. - Jeg elsker også dig.
Godt. Vend jer om. Hænderne på ryggen.
Undskyld. Det var dumt.
Det må du nok sige.
Hænderne om på ryggen.
For stramt. Det niver i huden!
Ja. Ned på knæ! Begge to!
Hør her. Jeg ved ikke, hvem I er.
Men jeg har aldrig set nogen fra myndighederne, der ser ud som jer.
Jeg gætter på, at I er fra en eller anden venstreorienteret,
woke, idealistisk guerillagruppe.
I vil skabe problemer for patrioter som mig, ikke?
Og formentlig hele KNR.
- Vi er færdige. - Undskyld. KNR?
Det nye riges børn!
- Som om I ikke vidste det. - Vi er bare almindelige forældre.
Vores datter er forsvundet.
Hvorfor tilkaldte I ikke politiet, hvis I mente, at hun var her?
Fordi...
...politiet er fuldstændig uduelige.
Det kan vi godt blive enige om.
Ja.
Man må klare sig selv. Man må beskytte sin egen familie.
- Det forstår du vel godt. - Ja. Det er rigtigt.
Jeg tror ikke på det etablerede samfundssystem.
Det er derfor, Toni går i hjemmeskole.
Virkelig?
Ja, hun kunne affyre et våben, da hun var fem.
Og fange, dræbe og flå en kanin, da hun var seks.
Wow, flot.
Du ville sikkert også gøre alt for at passe på din datter, ikke?
Ja.
- Betyder det, at vi må gå nu? - Du må ikke efterlade os hernede!
Kan du ikke i det mindste løsne stripsene?
Jeg har klaustrofobi!
Åh gud.
Jeg har ikke klaustrofobi. Det var bare noget, jeg sagde.
DAG 33
Den forestilling er så langt ude. Ikke andet end mord og prostitution.
Hvorfor mente hr. Neubert, at det var passende for 13-årige?
Kunne vi ikke bare have opført Cats?
Det er underligt at tænke tilbage på nu.
Hvor gammel var du? Tolv?
Den perfekte alder for en prostitueret.
Det er det sidste normale, jeg kan huske.
Hvad? At spille seriemorder som 16-årig?
Nej. Det var sommeren, inden mine forældre døde.
- Kom. - Nej.
- Kom nu. Kom nu. - Nej.
Kom nu.
- Kom nu! - Fint. Fint.
Nej. "Wind".
Ja.
Jeg har noget til dig.
Åh gud! Det er løgn!
Der var masser af dem i genbrugsbutikken.
Girls Team. Fighting Beat 2.
Ice Twister?
Mothman.
The Mothman!
Jeg har aldrig hørt om nogen af dem.
Heller ikke jeg, men det kostede tre euro for dem alle sammen, så...
Jeg klager ikke.
Jeg er ved at se anden sæson af 24 for fjerde gang,
og hvis jeg skal se Kim Bauer stå over for den puma én gang mere...
Det, jeg ville sige var: Tak.
Jeg må tale med dig om noget.
Altså...
Jeg ved, at det også er en svær situation for dig.
Og jeg ved, at dem, Lukas arbejder for, er vildt farlige,
og at det er derfor, du ikke kan lade mig gå.
- Wanda, jeg... - Nej. Hør lige.
Jeg har tænkt over det. Hvad, hvis vi fik dem fanget?
Du sagde... at Lukas talte med en eller anden "stor boss".
Jeg ved det ikke. Han sagde "King".
Men jeg ved ikke, om det er et navn eller et kaldenavn.
Okay. King. Det er en begyndelse.
Lad os gå ud fra, at denne King
er den, der gav Lukas ordren til at slå den kvinde ihjel.
Spørgsmålet er så:
Hvorfor gjorde han det? Hvad forsøger han at skjule?
- Kvinden var journalist, ikke? - Jo.
- Jeg tror, at hun delte videoer online. - Journalist. Okay.
Jour-na-list.
Hvis man slår en journalist ihjel,
er det, fordi hun opdagede noget, som man gerne vil holde skjult.
Sådan.
Hvis vi to kan finde ud af, hvad det er, så kan vi gå til politiet.
Skurkene ryger i fængsel. Jeg kan tage hjem. Og du hænger ikke på noget.
Vi er et hold. Som Jack Bauer og Tony Almeida.
Ja, klart.
Vi to fælder lige hele Sundersheims kriminelle netværk.
- Ja. Hvorfor ikke? - Wanda.
Jeg kan ikke blive her for altid.
Jeg slipper væk eller får smuglet en besked ud på et tidspunkt.
Eller også bliver jeg skør og hamrer dig i hovedet med fjernsynet.
Og hvis det ikke virker, så begår jeg selvmord.
- Det må du ikke sige. - Jeg mener det. Hvad har jeg at leve for?
Ice Twister?
Vi kan også samarbejde og lægge en plan.
Og så kan vi begge to komme ud af det her.
Helt ærligt. Hvad har du at miste?
4. DEPRESSION
Undskyld.
Dedo, lad være.
Jeg... Jeg er så ked af det.
Og ikke kun, fordi...
...jeg fik os låst inde i en bunker hos en våbenglad ekstremist.
Jeg er også ked af, at jeg ikke sagde, at jeg var blevet fyret.
Jeg...
Jeg skammede mig sådan.
Når min familie har mest brug for mig, nosser jeg i den.
- Altid. Hver eneste gang. - Dedo.
Carlotta, det passer. Tænk over det.
Da Ole blev født, og lægerne sagde, at han var døv,
gik jeg i panik og brød helt sammen,
og det var dig, der sagde: "Dedo, nu tager du dig sammen.
Det betyder ikke noget.
Vi elsker ham ikke mindre på grund af det og..."
- Ja. - Og du havde jo ret.
Det ændrede ikke noget.
Men i det øjeblik var du klippen. Ikke mig.
Det var det samme, da Wanda forsvandt.
Siden den dag har jeg bare følt mig så...
Så ubrugelig.
Som far er det min opgave at passe på min familie.
At beskytte min familie.
Og hvad gjorde jeg?
Den dag, Wanda forsvandt, var jeg fuld til en fodboldkamp.
Og jeg er ked af, at jeg så med, da du var i terapi.
Det var ikke meningen. Det var det ikke.
Jeg hørte bare mit navn, og jeg vidste, at jeg burde slukke, men...
Jeg kunne ikke. Det kunne jeg ikke.
Det var, som om universet sagde til mig:
"Dedo, hør godt efter. For det er sandheden.
Du er en idiot, og du kommer til at miste alt,
hvis du ikke tager dig sammen."
Dedo, du er ikke nogen idiot. Det skulle jeg ikke have sagt.
Men du har jo ret. Jeg er en idiot. Jeg har altid været en idiot.
Det er sådan, jeg lever mit liv.
Sådan, jeg kom gennem skolen.
Sådan, jeg fik dig.
Dedo, den elskelige idiot.
Ingen har høje forventninger til en idiot.
Og hvad så, hvis det går galt? Det er lige meget.
At man ikke får gode karakterer eller tjener gode penge?
Det er jo bare Dedo!
Dedo, det tror du vel ikke selv på.
Ved du ikke... hvad du betyder for mig?
Carlotta, hver dag er jeg bange for, at du kigger på mig og siger:
"Dedo, jeg begik en kæmpe fejl. Vi skal skilles."
Men hver dag sker det ikke.
Jeg ved ikke, om det er, fordi vi fik børn så tidligt,
at du måske føler, at du... hænger på mig.
Jeg ved det ikke.
Jeg elsker dig så højt, Carlotta.
Vores ægteskab er det bedste, der er sket for mig.
Og når du smiler til mig om morgenen, kunne jeg skrige af lykke.
Og hver morgen spørger jeg mig selv: "Dedo, hvordan helvede lykkedes det dig?"
Jeg forstår det ikke. Jeg forstår ikke, hvorfor en som dig
ville finde sig i en som mig.
Jeg forstår det ikke.
Jeg...
- Jeg ville bare... - Nej.
- Hold kæft. - Okay.
Dedo, åbn mine bukser.
Okay.
- Okay. Ja. - Ja.
Der er en knap.
Nå ja.
- Kan du mærke den? - Ja.
- Kan du... - Ja.
- Jeg har den. - Godt.
- Kom så her. - Ja.
Okay.
- Længere ned. Længere ned. - Godt.
Lidt mere.
- Lidt mere. - Der!
Åh. Åh gud.
Åh ja. Okay. Okay.
- Okay. Okay. - Jeg lægger mig ned.
Vent. Vent lige.
- Nej. Lidt længere ned. - Okay.
Ja. Åh gud.
- Åh gud. - Åh gud.
Åh gud.
DAG 68
...ser hun ikke hæslig ud?
Op i røven med det! Jeg er færdig!
Jeg er færdig!
Jeg er ikke...
Stop så! Stop med at filme mig!
- Pis af, alle sammen! - Åh gud.
Undskyld, Wanda. Jeg skulle ikke have vist dig det.
Nej. Jeg er glad for, at du viste mig det.
Jeg... Jeg føler mig så skyldig.
Luk øjnene.
- Hvorfor? - Bare luk øjnene.
Du må ikke gøre noget underligt. Jeg føler mig ret sårbar lige nu.
Okay. Åbn øjnene.
Hvad er det?
Jeg vidste, at videoen ville gøre dig ked af det,
så jeg ville muntre dig op ved at købe al din yndlingsmad.
Midnatssnacks.
Først og fremmest: en ananas.
På din første ferie i udlandet lod din far dig smage sin piña colada.
- Og du sagde, at det var... - Det bedste, jeg havde haft i munden.
Ja.
Nachoer.
Med sød chili,
fordi du elsker, at krydderiet klistrer til dine fingre.
Og oliven...
...fordi du tvang dig selv til at kunne lide dem,
så folk ville synes, at du var sofistikeret.
Og prikken over I'et...
Ostehapser.
Og fordi det er en tradition...
Bare rolig. Det er ikke tun.
Wow. Huskede du alt det?
Det er nok det sødeste, nogen har gjort for mig.
Til min seneste fødselsdag
gav min daværende kæreste mig en friturekogebog.
Jeg har aldrig ejet en frituregryde.
- Ikke at du er min kæreste... - Vent. Jeg har noget andet også.
- Ja? - Ja.
Ja?
Jeg kan ikke. Undskyld.
Okay.
- Jeg ville ikke... - Ikke at jeg ikke har lyst.
Det er lige modsat.
Altså, hallo?
Du er den lækreste pige, der nogensinde har talt til mig.
Ikke at det handler om det. Du er sjov og klog
og helt upåvirket af verden omkring dig.
Og jeg har aldrig mødt en, der er så hård og modig som dig.
Men jeg vil ikke være den der klamme fyr...
Jeg forstår godt, at jeg holder dig fanget i min kælder,
- og at det er vildt klamt, men... - Chris.
Slap af. Alt er godt.
Det er jo ikke, fordi jeg ikke har tænkt på det.
Jeg er jo mand. Det er bare...
Vent. Jeg har googlet det.
"Hvis der er en ubalance i magtforholdet, kan det være svært at vurdere,
om samtykket gives velvilligt,
og det kan være umuligt at give ægte samtykke."
Så nu vil jeg gå
og ønske dig en god aften.
Farvel.
5. ACCEPT
Åh gud.
Jeg har diskuteret det med min datter.
Vi er begge oprevne over, at I er trængt ind på vores ejendom.
Desværre er det, jeg har gang i her, ikke helt lovligt.
Hvis I melder det, kan I skabe problemer for os.
- Vi siger ikke noget. Det lover jeg. - Vend jer om.
- Du behøver ikke at gøre det her. - Vend jer om.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig.
Pointen er, at jeg forstår det.
Som mor.
Hvis Toni forsvandt, ville jeg gøre alt for at finde hende.
Og efter at have foretaget research på internettet
er jeg sikker på, at I ikke er hemmelige agenter fra den dybe stat.
- Præcis. Ja. - Ja.
Du bør måske tage din opførsel på de sociale medier op til genovervejelse.
Du deler mange memes.
Mange. Og de er ikke særlig gode.
Det tager jeg til efterretning.
Jeg håber, at I finder hende.
Jeg kan ikke forestille mig, hvad jeg selv ville gøre.
Bare for at være helt sikker.
Må vi godt gå nu?
- Ja. - Godt. Så lad os gå.
Jeg lægger dem her her.
Og vi drak noget af din vodka. Jeg spiste også en dåse lasagne.
- Den vil jeg gerne erstatte. - Dedo.
Giv mig dine bankoplysninger,
- så overfører... - Åh.
Tusind tak for forståelsen. Fra mor til mor.
Det sætter jeg pris på.
En ting mere. Der er et lille hul i dit hegn.
- Jeg kan... - Dedo.
DAG 80
Det er løgn.
Hey!
Hvem er du?
DAG 80 1 RØDSTJERT
Tak, fordi du kiggede forbi, bedstefar.
Wanda.
Min bedstemor gav mig det her.
MICHELLE RAUCH EFTERFORSKNINGSENHED WANDA KLATT
- En strisser spurgte til min varevogn. - Har jeg min egen efterforskningsenhed?
Fedt.
Hvad? Måske er det godt.
Hvis de kender til din varevogn, kender de måske også til Lenka og Lukas.
Men de leder ikke efter Lukas. De leder efter mig!
Fald ned.
Det skal nok gå. Vi finder ud af det.
Sammen.
SMUGLING AF VILDE DYR KAPITÄN - KING
Vi er nødt til at stoppe.
Stoppe med at spionere
og bryde ind og lyve for politiet.
Jeg siger ikke, at vi giver op.
Okay.
Vi leder videre. Men ikke sådan her.
Vi må beskytte det, vi stadig har. Passe på os selv og Ole.
Ellers er der intet tilbage for Wanda at komme hjem til.
Okay.
DAG 97
Præsidenten bliver snart informeret.
Offentligheden...
Ups.
Bedstemor? Bedstemor, det er Chris. Er alt i orden?
- Pludselig gik alt lyset ud. - Bare rolig. Jeg kommer nu.
Nej, det behøver du ikke. Jeg ringede til Lukas.
- Lukas? - Okay, jeg ser på det.
Hvor er eltavlen?
I bedstefars gamle hobbyrum.
Er der nogen?
Hallo?
Er der nogen?
Chris?
Wanda.
- Vi må væk herfra. - Ja.
Er der nogen derinde?
- Kom op! - Vent.
Hvad laver du?
Wanda, kom nu!
BASERET PÅ EN HISTORIE AF ZOLTAN SPIRANDELLI
Tekster af: Helle Virenfeldt Smith