おやすみ かわいいディラ
ステキな夢を
ルナを外に忘れてきちゃった
これじゃれない
大事な お人形だろう
お父さんが取ってきてやる
もしもし
ヴァンダーフーヴェンさん
地元にしい者を お探しで？
もちろん 飛行場でお待ちしてます
カース！～呪われた秘宝～
ヒヒの
〝パスポ︱ト〟
荷造り終わったよ！
本当に連れていっても かしら
もちろん
歯ブラシにスケボー サルたちのバナナも持った
たちを置いていかせないよ
ここに残る方が安全よ
ママはすごい でも１人では無理だよ
気持ちはうれしいけど
何が起こるか分からない所に 連れていけない
もう十分 危険なのに
どこにいても 危険には変わりない
もしパパを救えなかったら
次は僕たちだよ
そうだよ 石になるなんて絶対イヤ
確かに そうよね 来ていいわ
われていようが 家族には変わりない
布をして
ヘッドホン？
ヒヒの仲間は 音楽で落ち着くんだって
ジャズをかせると このとおり
最初は ヘッドホンをイヤがった
着けるのに苦労した
エサは ハエ２とコオロギ１
家のこととトカゲの世話は 私たちに任せてくれ
パパのことも見ておいてね
しっかり見張っておこう
の航空会社は 使えないわね
コンゴへは どうやって行くの？
マージーがいい マージーがいい
それでも本気かい？
次はるんだね
あんたからはシャフトを
あんたからは エンジンオイルをもらう
ルーファスは ノドかわいたって
マージー！
やあ パンドラ
また男たちと勝負を？
ポンコツ飛行機のためさ
２人とも 豆の木みたいに成長が早い
アイスランドの時から ８センチびた
あそこは寒かったね
だから今回はコンゴに？
いえ 美術品を返しに… 話すと長くなるわ
長い話は大好きだよ
長時間のフライトの間 楽しませておくれ
あんたたちはラッキーだね
海外旅行は どんな勉強よりもためになる
アレックスは来ないのかい？
は仕事がしくて
だから３人だけなの
まあいい 乗りな
大空へ飛び立つよ！
ウソみたいだよな
動く美術品 秘密の地下 それにパパの石化
悪いことだけじゃない
こうして旅行もできた
よくジョークにできるよな？
私 面白い子だし
それに ジョークにしないと無理
もし失敗したら？
そんなこと言わないで
絶対にパパを取り戻すの
100年間 も呪いを解けなかった
でも 私たちは まだ試してもいない
くないのか？
怖いよ でもママを支えないと
パパは独りでやって あんな目に
解決するには 家族で力を合わせないと
まもなく当機は タンガダ村に着陸いたします
着陸時はれますので––
頭を低くして 幸運をっててください
ムエンダ？
ヴァンダーフーヴェンさん？
地域史の論文を読みました
よく研究されていますね
この村は先祖代々の 故郷ですから
それで ご用件とは？
実は おかしな話で
おかしなことなら ここでも起こっています
どんな？
車で話しましょう
私はここでルーファスの 整備をしてるよ
おっと
きれいな景色ね
あれは引っしのトラック？
そう 彼らは悲痛な思いで を去ってる
身を守るためには 仕方がないと
何から身を守るの？
ヒヒの群れが 問題行動を起こしてる
このままでは 全員が村を去ることに
村から人が消えるなんて 考えるだけで悲しい
こんな結果を招くほどの 問題行動とは？
ヒヒは元々イタズラ好きだが 最近 化してる
最近って先週くらいから？
そう ４日前から
ファングスが動き出した日だ
“凶暴”ってどんな風に？
んでいくんだよ…
頭を
ええっ？
マネキンの頭や––
ファストフード店の 人形の頭
の人形の頭まで 手あたり次第 盗んでいく
次にうのは 人の頭かもしれない
通常のヒヒの行動ではないね
ああ
何かに操られているみたいだ
ヒヒの神殿と関係が？
それで私に 何をしてほしいと？
私たちは 盗まれた物を 返しに来たの
これを神殿に返したいんだ
ヒヒの神殿の話は禁物だ
呪われた場所だから
呪いなら慣れてる
お願い 神殿について教えて
始めは呪いなどなかった
昔 土地をした先祖は ヒヒたちに激しくされ
仲直りのしるしとして あの神殿を建てた
以来 な日々が続き––
神殿の名は広く知れった
しかし前世紀に のにい…
犯人は明らかだな
コーネリアスは悪いやつだね
彼らは人間へのりを あらわにし始めた
最近の暴挙は もはや手に負えない
ヒヒの問題を解決し 村を救えると思う
協力してほしい
分かった
娘と村のためなら 神殿に案内する
あの秘宝が戻ってくるとは 思ってもみなかった
盗まれた物は まず戻らない
私たちがけかも
そう願う
コンゴ・ スフォドロマンティスだ！
生息地はここだけなんだ
パパが喜ぶぞ
はいはい 虫オタク 早く行くよ
カマキリ界のレジェンドだぞ
のヘアリー・ ブッシュ・バイパーだ
ラス 集中して
聞こえた？
おの音だよ バナナはあと１本しか…
いや よく聞いて
ヒヒだ れて
僕が確認してくるから ここに隠れてて
去ったようだ きっともう大丈夫…
ムエンダ！
おい！ 放せ！
なんで止めたのよ！
私たちまでまったら 助けられない
数ではるから 頭脳で勝負だ
神殿に向かったはず 追うわよ
写真と全く同じだ
助けてくれ！
やめろ！
放せ！
どうしよう？
同じを使う
ええっと ここに頭を置いていく？
それじゃダメだと思う
それにムエンダを助けないと
どこに行けば？
“の腹から入手”
あれが口だとすると––
ここが食道にあたるから このまま進めば…
野獣の腹に着く
胃ってこと？ キモい
わなに気を付けて
もう発動済みだね
ファングスが盗まれた時かな
まだ わなは残ってる 気を付けて
ライトを消して
危なかった
どっちの道だ？
分かった 右だ
なんで分かるの？
新しいフンが落ちてる
すごく科学的
フンと科学の関係は深い
戻ってくる 隠れて
ヤバい
マジかよ
げて！
気配がない
逃げ切ったかな
クラウン・バーガーへ ようこそ！
ご注文は お決まりですか？
ご注文は… お決まりですか…
ご注文… お決まり…
全然 逃げ切れてなかった
でも 野獣の腹は見つけたぞ
ウソでしょ ファングスの体だよ！
代わりの頭を探してたのね
あいつがボスか
私たちは返しに来たのよ
体も盗みに来たと思われてる
逃げ道があるはずだ
そうだ！
ママ 私に任せて
分かった
家の中で スケボー許可してくれる？
それはダメ でも よく頑張ったわ
おい
ムエンダ？
誰か～
助けてくれ
あいつらは？
パンドラのおかげで解決した
それはよかった
ここから出してくれないか？
ありがとう
おかげで平和を取り戻せた
村も娘も もう安心だ
助けになれてよかった
頭を取られる心配のない 困りごとがあれば––
いつでもを
今回 改めて気が付いた 立派に成長したわね
だけど ママには かなわない
経験の差ね
家に帰りましょう
みんな 乗って～
ビショップはめにしか 動けないのだ
簡単なゲームにしておけば
パパ！
お帰り！
ヒーローのお帰りだ
パパは元に戻った？
戻ってない
失敗か
いいや
君たちは あのヒヒから許しを得られた
でも呪いは解けてない
まあ るな
そう単純ではないだろう
砂時計の変化を見たか？
また半回転してる
砂が上に上がってる？
昨日ヒヒを返した時から こうなった
じゃあラスの砂は止まって…
パパの砂が戻ってる
上の砂が満杯になれば
パパを取り戻せる
そうだわ
美術品を返せばいいのね
でも 全ての美術品を 正しく処理するなんて
やるしかないでしょ 忙しくなるね
“パクストン博物館”
日本語字幕 平石 麻衣