"테리피코 박사의 의약품 쇼"
거기 누구야?
다이애나 캐머런이에요
이 '테리피코 박사의 튼튼 토닉'은 효과가 없어요
제 목걸이 돌려주세요
이 부랑아 녀석, 썩 안 꺼져?
환불 안 돼
제발 부탁이에요
부모님이 남기신 건 그 목걸이뿐이에요
보육원에 살며 병원에 들락거린 지 8년이에요
크고 건강한 애들은 입양되지만
아픈 아이는 아무도 원치 않아요
이 토닉을 마시면 튼튼해진다고 장담하셨잖아요
가장 소중한 것을 거짓 약속과 맞바꿨어요
당장 꺼지지 않으면 내가 직접 보육원으로 끌고 가겠어
- 꺼지라고! - 이 사기꾼!
저를 주눅 들게 한 이 기분을 언젠가 당신도 느끼길 바라요!
어디 갔지?
내가 무슨 짓을 한 거지?
내 목걸이를 원했을 뿐인데
무슨 일이지?
'저주에 걸린 가족을 구해라!' CURSES!
"테리피코 박사의 튼튼 토닉"
이 도난당한 문자판들은 아빠와 관련이 있어
뭐? 좀 이상하게 굴긴 하셨지만 훔치셨을 리는 없어
아빠는 이스탄불에 가고 싶어 하셨잖아
'쐐기 문자판, 바빌론' 이 기사에 따르면
아빠가 기절하셨을 때 이스탄불 개인 전시관에서 도난당했대
우연일 수도 있지
그게 다가 아니야
아빠는 인도에서 기절하셨어
'바빌론 문자판 라자스탄 박물관에서 도난'
이것도 있어 우리가 뉴멕시코에 있을 때
지역 경매장에서 문자판이 도난당했어
아빠는 여기 계셨어
우리가 뉴멕시코에 있을 때 훔치셨을 수가 없지
기절하셨었잖아
사실이길 바라는 건 아니지만 이게 팩트야
아빠가 기절하신 때와 도난 시기가 정확히 일치해
검은 리본은? 우리를 감시하고 아빠를 공격했잖아
터키랑 인도까지 따라와서 문자판을 훔쳤을 수도 있지
오빠의 팩트로 그걸 설명해 보시지?
나도 모르겠지만... 누가 나한테 뭘 뿌렸나?
기분이 이상해
- 마치... - 오빠?
어디 갔어?
안 돼, 이제 내 기분이 이상해
어떻게 된 거지? 뭐야?
팬도라!
오빠?
팬도라, 밑을 봐!
어떻게 된 거야?
어떻게 된 건지는 몰라도 우리가 작아졌어
지금 장난해?
왜 이래, 이건...
아빠! 여기예요 도와주세요, 우리가 작아졌어요
여기요, 도와주세요!
도와줘요!
됐다! 이제 살았어
- 안에 들어가 - 아빠, 뭐 하시는 거예요?
제대로 됐군
"테리피코 박사의 튼튼 토닉"
아빠, 꺼내 줘요! 재미 하나도 없다고요!
귀찮은 녀석 둘은 해결됐어
장난치시는 거 아니야
스카이 전화해 줘서 고마워
엄마다 우리 목소리가 들릴지도 몰라
어서!
박물관에 들를까 했지
별일은 아니고 그냥 보고 싶어서
팬도라는 데비 집에 갔고 러스는 숙제 중이야
그래, 잘됐다 곧 봐
아빠가 엄마한테 거짓말했어
엄마도 작아지게 만들 생각일까?
엄마한테 경고해야 해
이건 장난 치고는 지나쳐 진짜 열받네
린다잖아
안녕!
린다, 나야, 팬도라
조심해!
날 못 알아보는 것 같아
못 알아보는 게 분명해, 팬
어서! 튜브에 들어가
린다가 이렇게 기운 넘칠 때는 엄청 배고플 때뿐이야
우리 말고 다른 먹이를 주자
사육장에 파리를 채웠었는데
더 신선한 걸 원하나 봐
내가 '가'라고 하면 저쪽으로 가 난 이쪽으로 갈게
폭포 아래에서 만나, 알겠지?
- 아니, 모르겠어 - 지금이야! 가!
머리 좋은데?
턱수염도마뱀의 형편없는 거리 감각을 이용했잖아, 잘했어!
그래, 바로 그거였지
게다가 난 린다를 잘 알아 항상 저기서 부딪히거든
난 아빠도 잘 안다고 생각했는데
이런 일을 하신 이유가 있을 거야
'이런 일'? 우리를 작게 만들고 도마뱀 먹이로 줘 버린 거?
거리 감각이 갑자기 좋아진 것 같네
플랫폼으로 가자
린다는 너무 커서 못 들어와
래리, 앨릭스 나가는 거 봤어?
서재에 없던데
아니, 그런데 이것 좀 봐
이거 말이야 이건 새로 생긴 거야
뭔가 아직도 덩굴을 갉아 먹고 있어
우적이는 잡았잖아
다른 범인이 있을 거야
덩굴을 공격하는 이유가 뭘까?
유물의 저주가 활성화되고
앨릭스와 덩굴의 연결 고리가 끊어지고
덩굴에 상처가 생겼지
전부 관련이 있을 거야
생각보다 문제가 큰 것 같네
앨릭스 계속 거기 서 있었어?
사르곤의 왕좌는 어디 있어?
도착했어 저녁까지는 설치할 거야
진짜 이곳에 전시하다니 꿈만 같아
다음 회의 전까지 시간이 좀 있는데
커피라도 마실까?
이 멋진 유물과 당신의 작업 결과를 감상할래
마음껏 감상해
잊을 뻔했네, 팬도라는 데비 집에서 저녁 먹는대?
그런 말 안 했어
그래, 문자 보내 봐야겠다
계속 가, 계속
다 묻었잖아
역겹다
네 전화까지만 가면 도움을 청할 수 있어
사육장 밖으로 어떻게 나가지?
물통이 있잖아 저걸 타고 사육장 위까지 올라가자
어서
질문 하나
린다는 저 돌 위에 얼마나 앉아 있어?
1시간에서 6시간쯤
6시간이라고? 6시간!
금붕어나 키우라고 했는데
꼭 괴수를 키워야 했어?
린다 잘못은 아니잖아
파충류의 본능을 따르는 것뿐이라고
알아
이건 아빠 잘못이야
말이 안 되잖아
오빠의 데이터 말고 아빠 말이야
아빠답지 않아
기절에 덩굴까지
아빠는 자기 정신을 믿을 수 없다고 하셨지
말 그대로 아빠가 아니라면 어떨까?
무언가에 씐 것처럼?
'더 크리피 크로니클'에서 읽은 적 있어
아빠가 무언가에 씌었다면 다음에 뭘 할지 몰라
엄마한테 경고해야 해
저 도마뱀을 치운 후에
그건 나한테 맡겨 팬만의 계획이 있으니까
안녕, 린다, 난 파리야
날 먹고 싶지 않니?
안 좋은데
손이 미끄러져
맛있는 파리를 꿀꺽
그렇지
앗, 뜨거워
오빠? 서둘러!
"엄마"
엉덩이로 전화를 걸었네
팬도라?
- 난 회의에 들어가야 해 - 그래
행운을 빌어 집에서 봐
고마워
집에 갈 때...
앨릭스?
조지아
- 얘기 좀 할 수 있을까요? - 앨릭스, 어서 와
스카이 만나러 왔어?
회의에 들어갔을 텐데
스카이 일로 할 얘기가 있어서요
"데비"
- 팬도라? - 안녕! 데비!
나야, 러스!
여보세요, 팬도라?
내가 너무 작아서 목소리가 안 들리나 봐
'내 방으로 빨리 와 SOS'
오, 팬 또 저주에 걸린 거야?
"10분 후에 만나"
데비가 10분 후에 온대
그건 잘됐지만 여기서 나갈 방법이 없잖아
걱정하지 마 우리는 카우보이...
혈통이니까
잘 좀 해 봐, 오빠
그렇지!
발이 걸렸어
팬!
안 돼!
스카이가 좀 이상해요
몽유병에 기절까지 걱정돼요
정말 걱정되네, 앨릭스
스카이는 전문가의 도움이 필요할지도 몰라
권해 봤는데 괜찮다며 극구 사양하더라고요
그런데 우리 옷장에서 이걸 발견했어요
스카이가 이걸 갖고 있었다고?
네, 돌려받고 싶으실 것 같아서 가져왔어요
스카이가 나한테 거짓말을 했군
우리 모두에게 거짓말했어요 조지아
린다! 당장 입 벌리지 못해?
팬도라!
팬도라?
데비! 데비, 아래를 봐!
팬도라?
답이 없길래 그냥 들어왔어
데비! 여기야!
이리 와! 이 아래로!
러스 오빠! 이게 무슨...
팬도라는 린다 입 안에 있어, 꺼내 줘야 해
팬도라가, 뭐?
데비, 네가 날 구했어 다시 한번
팬도라, 난...
무사해서 정말 다행이야
그러게
도마뱀 입 냄새가 나
상관없어
말도 안 돼
어떻게 이럴 수가 있어? 어떻게 되돌리지?
책장으로 가 볼래?
팬, 저 병 보여?
아빠가 저걸 들고 있는 걸 봤어
저걸 우리한테 뿌리신 것 같아
'테리피코 박사의 튼튼 토닉'
튼튼 토닉인데 오히려 작아진다고?
미안한데 너희 아빠가 뭘 하셨다고?
아빠가, 뭐랄까 악당처럼 굴고 계셔
맞아, 게다가 저 병은 아래층에서 가져온 걸 거야
그렇다면...
저주받은 거지
그렇다면 난 안 만질 거야
주사위 사건 때 톡톡히 배웠거든
좋은 생각이야
우리를 금지 부속 건물로 데려가 줄래?
그래 금지 부속 건물이 뭔데?
사실 이 저주에 관한 문제는 내가 말한 게 다가 아니야
그건 나도 알아 다 불어 보시지, 팬
가면서 얘기하자
옛날 옛적에 한 탐욕스러운 멍청이가 살았어
이름은 코르넬리우스 밴더후벤이었지
진짜 늙은 할아버지인데...
그러고는 지하실로 내려갔지
거기에 으스스한 유물이 가득했어
그런데 난...
그러더니 유령이 휙 하고 사라졌어
그러고는, 어디 보자 오빠가 인형으로 변했지
그러고 내가 줄어들었어
그래
너랑 친구로 지내는 내내 이런 데가 너희 집 밑에 있었다고?
데비잖아, 움직이지 마
누구 있어요?
래리와 스탠리를 찾으러 왔는데요
러스와 팬도라가 저주에 걸린 걸 알려 줘야 해요
- 래리! - 여기예요! 우리라고요!
이쪽이에요
세상에, 놀라 자빠지겠네
말하는 두개골이에요?
언제부터 두개골이 말하기 시작했어요?
두개골마다 다르겠지만 난, 글쎄, 100년은 넘었어
스탠, 그만해 이것 보라고
- 러스! 팬도라! - 도와줘요!
- 작아졌... - 그래, 대답은 나중에 듣지
급해 맙소사
스탠리 위층에 로봇을 데리고 가서
팬도라 책장에서 테리피코 박사의 튼튼 토닉을 가져와
충격받을 시간 따위 없어
넌 일지 가져오는 걸 도와줘
엄마가 걱정돼
엄마는 괜찮으실 거야 터프하시잖아
그래, 하지만 아빠가 우리에게 이런 짓을 하셨어
엄마한테 무슨 짓을 할지 누가 알겠어?
마지막으로 말하는데 그건 아빠가 아니야
누가 됐든
몇 번을 말해야 해, 린다?
우린 먹이가 아니라고!
테이블 끝이야!
누가 좀 도와줘요!
뭔가 찾았어!
이런, 안 돼!
큰일 날 뻔했어
우리도 알아
못됐어, 린다!
내일까지 파리 안 줄 거야
행크, 린다를 위층으로 데려가 줘 더는 사고 치지 않도록
그나저나 저주 풀 방법을 찾은 것 같아
1855년의 진품 보증서야
코르넬리우스에게 그 토닉을 판 청소부가 서명했어
한 여자아이가 테리피코 박사의 짐마차를 작아지게 한 걸 봤대
테리피코 박사에게 그 토닉을 뿌리며
언젠가 똑같이 주눅 드는 기분을 느끼길 바란다고 했대
그랬더니 짐마차가 바로 줄어들었어
그 여자아이가 토닉에 저주를 걸었어
고의는 아니었던 것 같네요
'그 상황에 놀라고 당황하며 도망쳤다'고 적혀 있어
강렬한 감정이 저주가 될 수 있지 전의 그 인형처럼 말이야
주눅 들게 한 테리피코 박사한테 화가 났던 거야
그 분노가 토닉으로 옮겨 갔고
그걸 박사한테 뿌리자 말 그대로 작아진 거지
저주를 풀려면 그 분노의 원인을 해결해야 해
맞아, 데비 훌륭한 추론이야
하지만 그 아이는 죽었을 게 분명해요
그 분노를 이제 와서 어떻게 해결하죠?
그 애의 목걸이가 필요하겠어
그걸 원했으니까 하지만 어디 있는지 누가 알겠어?
잠깐만 좋은 생각이 있어
여기 있다
'테리피코 박사의 의약품 쇼'
보증서에 나왔던 그 짐마차야
그래, 테리피코 박사가 작아질 때 목걸이를 가지고 있었다면
아직 이 안에 있을 거야
찾았다
'다이애나 캐머런, 1840년'
안장된 곳을 알아내면 목걸이를 돌려줄 수 있을 거야
제가 무덤 위치를 찾을 수 있어요
예언자였구나? 어쩐지 마음에 들더라
아니요 무덤 위치 안내 사이트요
여기예요, 다이애나 캐머런의 영원한 안식처
보육원에서 나왔기를 바라요, 다이애나
토닉은 필요도 없었을 것 같아요
나쁜 놈한테 맞설 만한 힘이 있었으니까요
목걸이 돌려줄게요 당신이 원하던 거예요
데비가 또 한 번 해냈어 우리의 영웅
그래, 정말 굉장했어
아직 끝이 아니야 엄마를 찾아야 해
너무 늦은 게 아니어야 할 텐데
야호! 저주를 풀었구나!
다른 일도 많지만
우적이, 또 만나는군 게다가 이번엔 친구를 데려왔구나
부르셨어요, 조지아?
이게 너희 집에 있었던 걸 알게 됐어
해명해 보겠니?
자막: 김지연