1
00:00:12,659 --> 00:00:15,995
[groaning]
2
00:00:17,121 --> 00:00:19,749
Oh, no. Not again. [groans]
3
00:00:19,749 --> 00:00:21,793
How long was I out for this time?
4
00:00:22,544 --> 00:00:23,878
Sky?
5
00:00:23,878 --> 00:00:25,171
Kids, are you home?
6
00:00:25,880 --> 00:00:28,841
I think I had another blackout and--
What in the--
7
00:00:30,760 --> 00:00:32,262
What's going on?
8
00:00:34,138 --> 00:00:35,139
[grunts]
9
00:00:35,139 --> 00:00:36,432
[groans]
10
00:00:36,432 --> 00:00:37,517
[gasps]
11
00:00:40,353 --> 00:00:45,149
[Cornelius] Save your strength.
I'm the one in control now.
12
00:00:45,817 --> 00:00:46,943
Cornelius?
13
00:00:47,527 --> 00:00:52,490
But don't worry, Alexander,
you'll be eliminated soon enough.
14
00:00:53,074 --> 00:00:54,200
[chuckles]
15
00:01:20,101 --> 00:01:22,312
[Russ] Cornelius must have
survived the void
16
00:01:22,312 --> 00:01:24,772
and then latched on to Dad
when he and I escaped.
17
00:01:24,772 --> 00:01:27,108
That's how his spirit entered Dad's body.
18
00:01:27,108 --> 00:01:28,860
- So, Dad is possessed.
- [grunts]
19
00:01:28,860 --> 00:01:32,280
It was Cornelius doing
all those rotten things, not him.
20
00:01:32,280 --> 00:01:35,283
We've gotta get to the museum
and stop Cornelius.
21
00:01:35,283 --> 00:01:37,535
We're not losing your father again.
22
00:01:37,535 --> 00:01:40,580
Hank, will you stay here
to guard the Wing in our absence?
23
00:01:42,248 --> 00:01:43,208
And I'll help.
24
00:01:43,208 --> 00:01:46,211
I gotta admit,
I kind of like this danger stuff.
25
00:01:46,211 --> 00:01:48,338
Yep, and that's why we're friends.
26
00:01:49,255 --> 00:01:50,089
Hmm.
27
00:01:54,427 --> 00:01:57,013
[Pandora]
I get the Cornelius possessing Dad bit,
28
00:01:57,013 --> 00:02:00,975
but why would he want a bunch of
clay tablets and an old chair?
29
00:02:00,975 --> 00:02:03,394
Legend says that back in ancient Babylon,
30
00:02:03,394 --> 00:02:06,397
there was a powerful king
named Sargon the Elder.
31
00:02:06,397 --> 00:02:09,399
He feared death
and sought ways to cheat it.
32
00:02:09,399 --> 00:02:11,402
So he commanded the court alchemist
33
00:02:11,402 --> 00:02:15,114
to create a way for him
to live beyond his years.
34
00:02:15,615 --> 00:02:19,953
[Sky] The alchemist built the throne
as a way to extract one person's spirit
35
00:02:19,953 --> 00:02:24,082
and allow it to be transplanted into
the body of another.
36
00:02:24,082 --> 00:02:30,338
So, Sargon abandoned his decaying body
and took over a younger, healthier one.
37
00:02:30,338 --> 00:02:33,758
[Russ] Cornelius plans to use the throne
to do the same thing with Dad.
38
00:02:33,758 --> 00:02:36,344
[Pandora]
What happened to this Sargon guy?
39
00:02:36,344 --> 00:02:38,429
- [Sky] Well, without the fear of death...
- [horse whinnies]
40
00:02:38,429 --> 00:02:40,223
...Sargon grew mad with power.
41
00:02:40,723 --> 00:02:42,809
- He started senseless wars.
- [warriors clamoring]
42
00:02:43,309 --> 00:02:46,229
The alchemist regretted his role
in Sargon's tyranny.
43
00:02:46,229 --> 00:02:50,775
He knew he could not let Sargon
switch bodies ever again.
44
00:02:51,693 --> 00:02:54,487
So, the alchemist,
using his magical staff,
45
00:02:54,487 --> 00:02:57,949
broke the cuneiform tablet
which powered the throne.
46
00:02:57,949 --> 00:03:01,536
And sent each of the pieces
to the far corners of the earth,
47
00:03:01,536 --> 00:03:05,206
ensuring no one
could use the throne again.
48
00:03:05,206 --> 00:03:08,084
Until Dad-- I mean,
Cornelius stole all the pieces.
49
00:03:08,710 --> 00:03:11,462
So, we just need to smash
the tablet again. No problem.
50
00:03:11,462 --> 00:03:15,633
Big problem. The tablet is enchanted.
You can't just break it.
51
00:03:15,633 --> 00:03:19,804
You need something capable
of overcoming such strong magic.
52
00:03:19,804 --> 00:03:23,391
Like the alchemist's staff.
Where would we find such a thing?
53
00:03:23,391 --> 00:03:27,395
Luckily for us, it's in the storage area
of the Paxton Museum.
54
00:03:36,571 --> 00:03:37,572
Hmm.
55
00:03:38,239 --> 00:03:42,619
Wake up, my lapis minion,
and grant me entry.
56
00:03:53,838 --> 00:03:54,839
Hmm.
57
00:04:09,520 --> 00:04:11,189
[gasps] Huh?
58
00:04:12,357 --> 00:04:14,692
Alex? How did you get in here?
59
00:04:16,194 --> 00:04:18,655
What are you doing? No!
60
00:04:18,655 --> 00:04:20,031
What am I doing?
61
00:04:20,907 --> 00:04:23,618
- [screaming]
- [Cornelius] This doesn't concern you.
62
00:04:25,745 --> 00:04:28,164
[pants] If this is all in my head...
63
00:04:28,957 --> 00:04:30,750
[groans, grunts]
64
00:04:30,750 --> 00:04:36,381
...you may have control over my body,
but I still have some power over my mind.
65
00:04:36,381 --> 00:04:38,174
[Cornelius] Try as you may,
66
00:04:38,174 --> 00:04:41,261
- the physical world is now closed to you.
- [panting]
67
00:04:41,844 --> 00:04:46,057
Soon your mental world
will cease to exist as well.
68
00:04:46,057 --> 00:04:49,852
[chuckles] You will be no more.
69
00:04:49,852 --> 00:04:51,312
We'll see about that.
70
00:04:52,313 --> 00:04:53,231
[grunting]
71
00:04:54,190 --> 00:04:55,608
Why are you doing this?
72
00:04:55,608 --> 00:04:59,696
Because if you want something
in this life, you must seize it.
73
00:05:34,772 --> 00:05:35,773
[groans]
74
00:05:42,488 --> 00:05:44,824
It is working!
75
00:05:52,123 --> 00:05:53,208
[growls]
76
00:05:55,752 --> 00:05:59,714
Guards, protect me during
the transfer process.
77
00:05:59,714 --> 00:06:03,301
Destroy anyone that tries to interfere.
78
00:06:03,301 --> 00:06:06,054
[growling]
79
00:06:14,312 --> 00:06:16,064
[breathes heavily, grunts]
80
00:06:18,066 --> 00:06:19,067
[gasps]
81
00:06:20,777 --> 00:06:21,945
What is that?
82
00:06:22,445 --> 00:06:23,488
- [growls]
- [screams]
83
00:06:32,497 --> 00:06:35,250
Too much of a coward
to fight me yourself, Cornelius?
84
00:06:35,250 --> 00:06:37,544
Need guards to do your dirty work for you?
85
00:06:37,544 --> 00:06:41,214
The throne provides protection
wherever it's needed
86
00:06:41,214 --> 00:06:44,634
to ensure the process is not interrupted.
87
00:06:44,634 --> 00:06:46,386
What do you plan to do with me?
88
00:06:46,386 --> 00:06:51,474
There is only room for one of us
in this body.
89
00:06:51,474 --> 00:06:57,105
Once you pass through Sargon's Gateway,
you-- you will cease to exist.
90
00:06:57,605 --> 00:07:02,318
And I-- I take over for good.
91
00:07:04,070 --> 00:07:07,240
[chuckling]
92
00:07:13,413 --> 00:07:15,623
Is that Margie's motorcycle?
93
00:07:15,623 --> 00:07:17,917
[all panting]
94
00:07:20,587 --> 00:07:23,256
Door's unlocked. That's not good.
95
00:07:31,806 --> 00:07:34,392
The storage area
is down those stairs to the basement.
96
00:07:35,852 --> 00:07:38,980
You've got your instructions.
Here's my ID card for access.
97
00:07:38,980 --> 00:07:43,151
We'll find the alchemist's staff
or die trying.
98
00:07:43,151 --> 00:07:45,486
Well, I mean, you really
didn't need to add that last bit.
99
00:07:46,029 --> 00:07:47,113
[Sky sighs]
100
00:07:54,287 --> 00:07:57,165
- Oh, great. More Vanderhouvens.
- [gasps]
101
00:07:57,165 --> 00:07:58,541
- [Pandora] Caparaz?
- [Sky] Mmm.
102
00:07:58,541 --> 00:08:01,502
- That's a good look for you.
- What happened?
103
00:08:01,502 --> 00:08:02,837
Your dad happened.
104
00:08:02,837 --> 00:08:07,634
He used that scarab your mom stole
to chew the wires and unlock the door.
105
00:08:07,634 --> 00:08:10,762
I didn't steal the scarab.
106
00:08:10,762 --> 00:08:12,889
That's how Cornelius did it.
107
00:08:12,889 --> 00:08:15,099
He used Chompers to chew through the locks
108
00:08:15,099 --> 00:08:17,560
in the places where
he stole the cuneiform tablets.
109
00:08:17,560 --> 00:08:19,103
And the cameras.
110
00:08:19,103 --> 00:08:21,231
Which is why no one saw him.
111
00:08:21,231 --> 00:08:23,066
What is up with your family?
112
00:08:23,066 --> 00:08:26,486
My dad hasn't been himself lately.
113
00:08:27,570 --> 00:08:28,821
- [sighs]
- [Sky] There, you're free.
114
00:08:28,821 --> 00:08:33,368
Now, please, I know it's a lot to ask,
but we need your help stopping Alex.
115
00:08:33,368 --> 00:08:34,618
Hmm.
116
00:08:36,286 --> 00:08:39,082
You go ahead. I'll be right there.
117
00:08:40,041 --> 00:08:41,251
[Sky, Pandora, Russ panting]
118
00:08:42,459 --> 00:08:46,464
Director Snitker,
we have an emergency at the museum.
119
00:08:48,132 --> 00:08:49,300
[gasps] Oh, no.
120
00:08:49,300 --> 00:08:51,719
- [Sky] He's already started.
- [Alex groaning]
121
00:08:51,719 --> 00:08:53,429
Then come on. Let's stop him.
122
00:08:53,429 --> 00:08:54,347
Wait!
123
00:08:55,181 --> 00:08:56,349
- [guards growl]
- [all shriek]
124
00:08:56,933 --> 00:08:57,976
[groans]
125
00:09:01,479 --> 00:09:04,357
- [both grunting]
- It's not working.
126
00:09:04,357 --> 00:09:07,652
Did you jiggle it?
It might work better if you jiggle it.
127
00:09:07,652 --> 00:09:09,320
Of course I jiggled it,
128
00:09:09,320 --> 00:09:12,073
but I've never seen a key
that looks like this.
129
00:09:12,073 --> 00:09:14,576
[sighs] How are we
ever gonna get in there then?
130
00:09:16,536 --> 00:09:17,453
[gasps]
131
00:09:17,453 --> 00:09:19,581
- Hmm.
- [shrieks, grunts]
132
00:09:22,584 --> 00:09:25,920
Mmm. Not so fast, vermin. [grunts]
133
00:09:25,920 --> 00:09:27,297
[Stanley grunting]
134
00:09:28,298 --> 00:09:29,132
[Larry] Mm-hmm.
135
00:09:30,383 --> 00:09:33,344
[gasps] Now isn't the time
for bug catching, Larry.
136
00:09:33,344 --> 00:09:35,388
We need to get into that storage area.
137
00:09:35,388 --> 00:09:37,640
That's exactly what we're gonna do.
138
00:09:38,391 --> 00:09:40,602
- [electrical zapping]
- [beeps]
139
00:09:41,978 --> 00:09:43,813
- Mmm.
- Brilliant thinking.
140
00:09:43,813 --> 00:09:48,276
Classic naval strategy.
Use your enemy's weapons against them.
141
00:09:49,444 --> 00:09:50,737
[chitters]
142
00:09:51,613 --> 00:09:52,614
[Larry] Hmm.
143
00:09:58,453 --> 00:10:00,580
[gasps] What is happening here?
144
00:10:00,580 --> 00:10:02,957
We're about to battle supernatural,
cursed guards
145
00:10:02,957 --> 00:10:04,459
from ancient Babylon. [grunts]
146
00:10:04,459 --> 00:10:05,627
[grunts]
147
00:10:05,627 --> 00:10:07,670
Things are about to get real.
148
00:10:08,254 --> 00:10:10,715
- Huh.
- [growls]
149
00:10:11,466 --> 00:10:12,300
Nope!
150
00:10:13,051 --> 00:10:14,636
Ugh. Useless.
151
00:10:14,636 --> 00:10:16,095
Oh, forget him.
152
00:10:16,095 --> 00:10:18,932
- We've got bigger things to worry about.
- [Sky grunts]
153
00:10:18,932 --> 00:10:21,601
- [Sky, Pandora, Russ screaming]
- [growls]
154
00:10:21,601 --> 00:10:24,687
[Sky, Pandora, Russ grunting]
155
00:10:27,857 --> 00:10:30,276
I don't get it. How are you alive?
156
00:10:30,276 --> 00:10:33,571
I'm far too clever for death.
157
00:10:34,239 --> 00:10:36,824
[both grunting, groaning]
158
00:10:40,411 --> 00:10:42,413
[both groaning]
159
00:10:43,748 --> 00:10:45,208
You survived the void.
160
00:10:45,208 --> 00:10:49,045
For over 100 years, I endured,
161
00:10:49,045 --> 00:10:52,632
plotting my escape,
searching for a way out.
162
00:10:52,632 --> 00:10:55,301
All I needed was a vessel.
163
00:10:55,927 --> 00:11:00,139
I knew I felt something.
As soon as I got back, I felt it.
164
00:11:02,934 --> 00:11:04,143
- [Sky] Alex?
- [gasps]
165
00:11:04,143 --> 00:11:05,812
Are you okay?
166
00:11:05,812 --> 00:11:07,105
No.
167
00:11:07,647 --> 00:11:09,399
But none of this makes sense.
168
00:11:09,399 --> 00:11:12,026
You couldn't have known about
the Throne of Sargon.
169
00:11:12,026 --> 00:11:17,907
I devised a thousand plans while
in that prison. I had the time.
170
00:11:17,907 --> 00:11:20,159
The Throne of Sargon
was merely one of them.
171
00:11:20,159 --> 00:11:25,999
But when-- when I saw your wife
was bringing it to the Paxton Museum,
172
00:11:25,999 --> 00:11:28,543
I seized the opportunity.
173
00:11:28,543 --> 00:11:32,422
You two go on ahead.
I just need to look at something.
174
00:11:33,006 --> 00:11:34,591
You're the cause of the blackouts.
175
00:11:35,133 --> 00:11:38,219
I wasn't losing consciousness,
I was losing control.
176
00:11:38,219 --> 00:11:42,348
I couldn't take over
for long periods of time at first,
177
00:11:42,348 --> 00:11:46,352
- because the Briar was suppressing me.
- [groans]
178
00:11:46,352 --> 00:11:48,855
[Cornelius] So I had to weaken it.
179
00:11:51,441 --> 00:11:57,071
So, as it and you grew weaker,
I grew stronger,
180
00:11:57,071 --> 00:12:01,284
allowing me to take control
for longer periods of time.
181
00:12:01,910 --> 00:12:04,913
Once I discovered
the locations of the tablets,
182
00:12:05,705 --> 00:12:08,458
I used the scarab
to activate the artifacts.
183
00:12:08,458 --> 00:12:09,876
That would steer me towards
184
00:12:09,876 --> 00:12:13,755
- the locations I needed to be.
- [groaning]
185
00:12:15,298 --> 00:12:16,299
[Alex] Jaipur, India.
186
00:12:17,592 --> 00:12:20,261
Istanbul is the perfect place
to rent our boat.
187
00:12:20,261 --> 00:12:22,847
- [Cornelius] Or send everyone else away...
- [speaks indistinctly]
188
00:12:22,847 --> 00:12:25,683
[Cornelius]
...so I had time to obtain a tablet myself.
189
00:12:26,267 --> 00:12:29,145
Although sometimes it required, uh,
190
00:12:29,145 --> 00:12:32,815
- shall we say, additional theatrics.
- [Stanley] To follow your voice. [screams]
191
00:12:32,815 --> 00:12:33,900
[screams]
192
00:12:35,777 --> 00:12:39,531
Who are you? What have you done
with my friends? [grunts, groans]
193
00:12:43,785 --> 00:12:47,705
[Cornelius] But your tenacious family
kept getting in my way.
194
00:12:47,705 --> 00:12:49,207
So I had to turn to
195
00:12:49,207 --> 00:12:52,043
- desperate measures to stop them.
- ...facty-fact chart have to say about that?
196
00:12:52,043 --> 00:12:55,171
- [groans]
- Russ? I feel weird.
197
00:12:55,171 --> 00:12:58,216
[Cornelius] Even your pilot friend
almost derailed me
198
00:12:58,216 --> 00:12:59,717
when she found my hiding place
199
00:12:59,717 --> 00:13:01,219
- in her aircraft.
- Hmm?
200
00:13:02,136 --> 00:13:07,392
Alex? You in here? Alex?
201
00:13:08,893 --> 00:13:11,604
Hiya, Margie. How you doing?
202
00:13:11,604 --> 00:13:17,944
At last, I was able to gather enough
power to trap you in here long enough
203
00:13:17,944 --> 00:13:21,322
and finalize this exhausting journey.
204
00:13:21,865 --> 00:13:25,994
I must say, it has been quite difficult
to put all the pieces together
205
00:13:25,994 --> 00:13:29,497
but fortunately, I love puzzles.
206
00:13:29,497 --> 00:13:30,915
Are you finished?
207
00:13:30,915 --> 00:13:36,129
Yes. And now-- now it's your turn.
208
00:13:36,129 --> 00:13:37,797
[guards growling]
209
00:13:38,798 --> 00:13:40,008
[grunting]
210
00:13:42,427 --> 00:13:43,428
[screaming]
211
00:13:44,012 --> 00:13:45,013
[grunting]
212
00:13:46,180 --> 00:13:49,058
[panting] Crisscross! Crisscross!
213
00:13:49,058 --> 00:13:51,811
- [pants]
- [Russ groans]
214
00:13:54,522 --> 00:13:56,065
- [panting]
- Huh?
215
00:13:56,733 --> 00:13:59,360
Nice. How'd you know
they could break apart like that?
216
00:13:59,360 --> 00:14:01,279
I didn't, but good to know.
217
00:14:01,821 --> 00:14:05,033
[grunting, groaning]
218
00:14:05,033 --> 00:14:06,534
[growling]
219
00:14:07,243 --> 00:14:10,205
- [gasps]
- Leave my friends alone.
220
00:14:11,956 --> 00:14:14,167
Margie, just in the nick of time.
221
00:14:14,167 --> 00:14:18,129
Yeah, almost didn't make it.
Alex stole Lil Rufus.
222
00:14:18,129 --> 00:14:20,340
Good thing it has a tracker on it.
223
00:14:20,340 --> 00:14:23,176
Now, where is he?
I need to have some words with him.
224
00:14:23,176 --> 00:14:27,096
He's right there, but he's not himself
right now. He's possessed.
225
00:14:27,096 --> 00:14:30,892
Oh. That explains a few things.
226
00:14:35,313 --> 00:14:39,150
- [Sky shrieks]
- Oh, no. Get ready for round two.
227
00:14:43,279 --> 00:14:45,281
- [sighs] No.
- Hmm?
228
00:14:45,281 --> 00:14:48,159
I told my family
I would never leave them again.
229
00:14:48,743 --> 00:14:52,580
You shouldn't make promises
you can't keep.
230
00:14:53,331 --> 00:14:54,541
[groans]
231
00:14:55,375 --> 00:14:56,292
[groans, grunts]
232
00:14:56,292 --> 00:14:57,544
[gasps]
233
00:14:58,294 --> 00:15:00,463
Don't let him get away, you fools!
234
00:15:01,798 --> 00:15:02,632
[growling]
235
00:15:02,632 --> 00:15:06,636
This is still my mind,
and I'm not giving it up that easily.
236
00:15:09,556 --> 00:15:10,848
[growling]
237
00:15:12,600 --> 00:15:16,187
Game on, Alexander. Game on.
238
00:15:17,564 --> 00:15:21,860
[Cornelius] You are not the only one
who can manipulate this place to his will.
239
00:15:27,448 --> 00:15:28,283
[grunts]
240
00:15:29,534 --> 00:15:31,703
[Cornelius] We may be in your mind...
241
00:15:32,537 --> 00:15:34,873
- but I built the Restricted Wing.
- [gasps]
242
00:15:34,873 --> 00:15:37,709
I'm in charge down here. [grunts]
243
00:15:38,543 --> 00:15:40,003
[screams]
244
00:15:40,753 --> 00:15:43,006
[straining]
245
00:15:44,883 --> 00:15:45,842
[grunts]
246
00:15:47,635 --> 00:15:49,178
[groans]
247
00:15:49,178 --> 00:15:54,142
You will not beat me. I have something
stronger on my side than you do.
248
00:15:54,142 --> 00:15:57,312
And what, pray tell, is that?
249
00:15:57,312 --> 00:15:59,105
People to fight for.
250
00:15:59,105 --> 00:16:04,694
And every second you fight me,
the more danger you put your family in.
251
00:16:04,694 --> 00:16:05,653
What?
252
00:16:05,653 --> 00:16:09,574
Oh, you didn't know? How delightful.
253
00:16:09,574 --> 00:16:12,577
Well, let me give you a glimpse.
254
00:16:13,953 --> 00:16:15,246
[gasps, grunts]
255
00:16:15,830 --> 00:16:17,373
[whimpers, grunts]
256
00:16:17,373 --> 00:16:18,791
[grunting]
257
00:16:19,667 --> 00:16:20,627
[grunts]
258
00:16:21,211 --> 00:16:22,128
Call them off.
259
00:16:22,128 --> 00:16:24,839
They only stop when you do.
260
00:16:31,221 --> 00:16:35,850
Fine. You win. Just promise
my family won't be hurt.
261
00:16:36,643 --> 00:16:37,477
Hmm.
262
00:16:43,733 --> 00:16:46,194
- There it is! Come, I need a boost.
- [grunts]
263
00:16:48,029 --> 00:16:49,572
- [both grunting]
- [Larry strains]
264
00:16:49,572 --> 00:16:50,657
[Stanley grunts]
265
00:16:53,159 --> 00:16:54,452
That the magic stick?
266
00:16:54,452 --> 00:16:55,745
I believe so.
267
00:16:57,789 --> 00:17:01,167
[grunts] Let's get this upstairs
and halt the transfer.
268
00:17:01,167 --> 00:17:02,126
[both gasp]
269
00:17:02,126 --> 00:17:04,169
- [growls]
- [Larry grunts]
270
00:17:04,169 --> 00:17:05,296
[gasps] Larry!
271
00:17:05,296 --> 00:17:07,507
Oh, I'm not afraid of you.
272
00:17:07,507 --> 00:17:11,636
You think just because you have a spear
and you're made of sand that you can--
273
00:17:11,636 --> 00:17:15,389
- you can boss us little guys around, huh?
- [growls]
274
00:17:15,389 --> 00:17:17,183
Well, think again.
275
00:17:18,434 --> 00:17:19,894
Uh, mate?
276
00:17:19,894 --> 00:17:22,021
[growls]
277
00:17:23,313 --> 00:17:25,942
[grunts, screams]
278
00:17:26,651 --> 00:17:29,821
- [grunts] Parkour!
- [growls]
279
00:17:29,821 --> 00:17:32,156
[strains, exhales sharply]
280
00:17:32,156 --> 00:17:34,075
[growls]
281
00:17:38,788 --> 00:17:40,790
[growls]
282
00:17:45,378 --> 00:17:46,796
Nice moves, pal.
283
00:17:46,796 --> 00:17:49,966
Yeah, it is quite satisfying
when hard work pays off.
284
00:17:49,966 --> 00:17:53,052
- [chuckles] Ooh, and I stuck the landing.
- Mm-hmm.
285
00:17:53,052 --> 00:17:54,637
Quick, let's get this upstairs.
286
00:17:56,639 --> 00:17:57,557
[growls]
287
00:17:57,557 --> 00:17:58,808
[grunts]
288
00:17:58,808 --> 00:18:01,019
[sighs] Huh?
289
00:18:01,019 --> 00:18:01,936
[groans]
290
00:18:01,936 --> 00:18:03,271
[growls]
291
00:18:03,271 --> 00:18:05,523
[whimpers, pants]
292
00:18:05,523 --> 00:18:09,611
Oh, come on. Every time I knock one of
these things down, it just pops back up.
293
00:18:09,611 --> 00:18:12,488
I know. We just need to
keep at it a little longer.
294
00:18:16,451 --> 00:18:18,453
Don't you care about the people you hurt
295
00:18:18,453 --> 00:18:20,705
while amassing
your collection of artifacts?
296
00:18:20,705 --> 00:18:26,377
Why should I? I wanted their things,
and now they are dead.
297
00:18:26,377 --> 00:18:30,757
Not in my mind they aren't,
and they are not happy.
298
00:18:35,845 --> 00:18:36,971
[roars]
299
00:18:36,971 --> 00:18:40,350
- Huh?
- [grunts, groans]
300
00:18:51,402 --> 00:18:52,695
I'll take it from here.
301
00:18:55,406 --> 00:18:58,785
Time to end the curse of Cornelius
once and for all.
302
00:18:58,785 --> 00:19:00,078
[grunts]
303
00:19:00,078 --> 00:19:02,830
[straining]
304
00:19:05,416 --> 00:19:07,752
[screaming]
305
00:19:09,754 --> 00:19:11,589
- [screams]
- [straining]
306
00:19:16,052 --> 00:19:17,887
[grunting]
307
00:19:18,680 --> 00:19:21,182
[Russ] That's Cornelius. He's leaving Dad!
308
00:19:21,766 --> 00:19:24,185
If I go, you go.
309
00:19:24,185 --> 00:19:27,146
Neither of us will get this body.
310
00:19:27,146 --> 00:19:29,023
[straining]
311
00:19:30,733 --> 00:19:31,734
[grunting]
312
00:19:32,402 --> 00:19:34,279
- Cornelius's spirit is out!
- [screams]
313
00:19:34,279 --> 00:19:37,407
Pull me up or I will take you with me!
314
00:19:38,241 --> 00:19:40,410
- [Russ] Oh, no! He's got Dad too.
- [Alex groans]
315
00:19:40,410 --> 00:19:42,912
[pants] Oh, look who has the staff!
316
00:19:42,912 --> 00:19:45,623
[grunts] Fantastic. Bring it here.
317
00:19:50,962 --> 00:19:53,131
- [grunting]
- [growling]
318
00:19:53,131 --> 00:19:55,133
[screams]
319
00:19:57,552 --> 00:20:00,346
Curses!
320
00:20:03,433 --> 00:20:05,268
[strains, grunts]
321
00:20:10,231 --> 00:20:11,232
[Russ screams]
322
00:20:12,400 --> 00:20:13,902
[groaning]
323
00:20:26,164 --> 00:20:27,165
[gasps]
324
00:20:28,249 --> 00:20:30,043
[strains, groans]
325
00:20:30,043 --> 00:20:31,377
[Margie, Russ gasp]
326
00:20:32,879 --> 00:20:33,922
- [Alex groans]
- [Sky gasps]
327
00:20:33,922 --> 00:20:36,633
Dad, is that you?
328
00:20:37,884 --> 00:20:40,303
Turkish delight, am I right?
329
00:20:40,303 --> 00:20:42,889
[chuckles] Yeah, that's Dad.
330
00:20:43,681 --> 00:20:45,391
[all sigh]
331
00:20:49,646 --> 00:20:52,941
Georgia, how long have you been there?
332
00:20:52,941 --> 00:20:59,364
It's true. All the legends
about this throne are true.
333
00:21:00,198 --> 00:21:02,825
I suppose you'll wanna contact
the authorities.
334
00:21:03,660 --> 00:21:04,869
Um...
335
00:21:08,540 --> 00:21:10,667
And you'll probably want this back.
336
00:21:11,960 --> 00:21:13,169
[chitters]
337
00:21:14,170 --> 00:21:17,966
It might be best
if we deal with this internally.
338
00:21:18,466 --> 00:21:21,386
I don't think anyone else
would believe me.
339
00:21:22,595 --> 00:21:26,307
That must have been so cool,
twisting the house around like a pretzel.
340
00:21:26,307 --> 00:21:30,186
Not gonna lie,
it was pretty cool. [chuckles]
341
00:21:30,186 --> 00:21:32,856
So, now that Cornelius is finally gone...
342
00:21:32,856 --> 00:21:35,024
- Hopefully for good this time.
- [Pandora grunts]
343
00:21:35,024 --> 00:21:38,945
We're still gonna go on trips,
returning artifacts, right?
344
00:21:38,945 --> 00:21:42,073
Of course. We've got
a family legacy to rewrite.
345
00:21:42,073 --> 00:21:43,741
Will you be able to take friends?
346
00:21:43,741 --> 00:21:46,411
[scoffs] We can
if I've got anything to say about it.
347
00:21:47,287 --> 00:21:49,873
So, when do you want to
fly out to return that bracelet?
348
00:21:49,873 --> 00:21:55,378
That's tomorrow's problem.
Now I just want a normal family meal.
349
00:21:55,378 --> 00:21:58,423
[scoffs] Normal's overrated.
350
00:21:58,423 --> 00:22:00,341
You guys gonna come on this one?
351
00:22:00,341 --> 00:22:04,512
No, no. Uh, we have much
to clean up downstairs.
352
00:22:04,512 --> 00:22:05,597
And I'm happy to say
353
00:22:05,597 --> 00:22:07,724
- the Briar's growing back nicely.
- Mm-hmm.
354
00:22:07,724 --> 00:22:11,561
All thanks to Hank.
The guy's got a real green thumb on him.
355
00:22:13,897 --> 00:22:15,523
[chiming]
356
00:22:16,232 --> 00:22:17,734
- You'd all better hide.
- [Alex groans]
357
00:22:17,734 --> 00:22:20,904
Come on, Mom,
aren't we a little old for this?
358
00:22:20,904 --> 00:22:23,114
- You'll never find us this time.
- [shrieks]
359
00:22:23,114 --> 00:22:25,617
- Now we know all the best hiding places.
- [Stanley whimpers]
360
00:22:26,367 --> 00:22:27,619
[chuckles]
361
00:22:28,703 --> 00:22:31,831
[Alex] Let's go find our family... together.