(All people, organizations, locations, and incidents...)
(in this drama are fictitious.)
(All child actors were shot under supervision.)
Is Ji A even at home?
Did she already catch on and run away?
Look, her shoes are still here.
Gosh, don't fret about and just call her.
- I'll try calling her. - Okay.
I have a bad feeling.
- I hear it from over there. - What?
Did she pretend like she wasn't home?
Ji A?
It's me, Geum La Hui.
She's dead, right?
Did she commit suicide?
Why would Ji A suddenly commit suicide?
What is that?
(Whoever calls K recklessly will certainly die.)
"Whoever calls K recklessly..."
"will certainly die."
It's not suicide.
Then, do you mean K really killed her?
What does K have anything to do with her?
Monet, are you okay?
You look really pale.
Hey, Han Monet. You know something, don't you?
Stop getting on her nerves.
I'll handle Ji A somehow.
There is no way Ji A will listen obediently.
Song Ji A knows about you, K.
You should stop her.
(Song Ji A knows about you, K. You should stop her.)
No way. Did K actually...
Is there something else...
I don't know about?
Ji A said...
she would meet with the chairman of Sungchan Group.
She said she'd reveal everything that K did.
Who is she to meet with the chairman?
She was up against Sungchan.
Did she have a death wish?
Still, how could they kill someone over that?
Look at that.
How could they do that to a human life without any hesitation?
Nothing is for sure yet.
Turn off your phone if it's not important!
Before Chairman Lee kills us,
I might die of a heart attack!
K... It's K.
What are you doing? Hurry up and answer it.
It's me.
K, is that you?
My father is so furious.
Whoever makes my father mad...
will pay the price, no matter what.
You know that.
Did the chairman really kill Song Ji A?
But why would the chairman care about that girl who is a nobody?
Wait, K!
What did he say?
The chairman of Sungchan Group...
is very mad.
What are you doing right now?
This is a murder scene!
Why are you erasing evidence left by the culprit?
Do you still not understand?
This message is a warning left for us.
That's right. It's a warning.
He means we should take the fall...
for Bang Da Mi's death.
It's a warning for us not to speak K's name out loud.
We have to get out of here this instant!
Come on!
Oh, gosh!
(Ji Sun)
We should just tell the police the whole truth.
If they know that Sim Jun Seok is the culprit who killed Bang Da Mi,
Lee Hwi So will also stop attacking us.
That makes sense. The real culprit is still out there.
Why must we be the scapegoats?
Let's just say it. I can't live in a state of anxiety like this.
No. If we do, we will all die.
Did you forget about the warning message?
I have no intention of dying at K's hands.
If you want to die, then you guys go ahead.
Monet is right.
The moment we reveal who Da Mi's killer is,
we will all end up dead just like Song Ji A.
Lee Hwi So may already know that K is the real culprit.
He's still tormenting us, even when he knows that.
If not for us, Bang Da Mi wouldn't have died like that.
Then what do we do now?
Maybe not Sungchan, but K is no longer on our side.
We've all been cut loose.
Now, we must handle Lee Hwi So on our own.
Yang Jin Mo. Tell the truth.
You're K's lackey, aren't you?
What do you think you're doing?
How do you know K?
Why didn't you say that you knew him?
You knew that he was the culprit from the get-go.
What are you trying to play at? Tell me!
It must be the same reason why you didn't tell on Um Ji Man.
- What? - I also want to...
survive this, no matter what.
Gosh, please!
Let's talk about that nonsense after we survive, okay?
This is no time for all that.
Everyone, get your head in the game.
Not only Lee Hwi So but also Sungchan is our enemy now.
The only hope we have left now...
is Matthew.
No matter what we do,
we have to make Matthew take our side.
It's getting late.
You should turn in for the night, sir.
The incident regarding Jun Seok...
must never be revealed to the world.
If anyone who gets in the way of Sungchan,
get rid of them, no matter who they are.
Yes, sir.
Song Ji A.
Ji A is dead?
I was rooting for her.
In the end, she was a friend who stood by Da Mi's side.
Why did a girl like that...
have to die by forced suicide?
According to Han Monet, she said she'd go to Sungchan Group...
to meet with Chairman Sim.
It seems Sungchan Group got rid of her.
"Whoever calls K recklessly..."
"will certainly die."
K...
It was a message left behind by the culprit.
They mean to get rid of anyone who dares to touch K.
This has made things clear.
K has been doing evil deeds...
under the protection of Sungchan Group.
Chairman Sim is a devil...
who'd even commit murder for his own son.
It's all because of me.
In order to keep Monet in check,
I pushed her to debut in the entertainment industry.
Ji A died because of me.
Chairman Bang and now Ji A...
have been sacrificed because of my darned revenge.
How is any of this your fault?
The actual people who are at fault...
are that crazy jerk K and Sungchan Group.
Those jerks know everything about us.
You could also be on K's kill list.
But why doesn't this make me afraid at all?
I can't watch anything bad happen to you too!
Even if I die, I'll die alone!
Then let's die together!
Chairman.
On the day that my mom and brother died,
I died too.
You want me to step aside now?
After you saved everyone?
Min Do Hyuk.
Swear to me right now.
I will stay with you until the very end.
K? Sungchan Group?
I will kill them all with my own two hands.
The price...
of my family's, Chairman Bang's, Bang Da Mi's, and Song Ji A's lives.
I will get payback, no matter what.
Ji A wasn't the one who brought my family into this.
It was Lee Hwi So, Da Mi's stepdad's doing.
My mom and brother aren't answering the phone.
What do I do?
Please find out where my family is, will you?
Are you listening to me?
Please find my family.
You take care of your family issues on your own.
Did you ask K for a favor?
To take care of Ji A?
Did you ask him to kill her?
I never asked him to kill her,
though I did ask him to stop her.
That's the same thing.
Are you trying to blame me for Ji A's death?
Don't act so hypocritical now, as if you have a conscience.
You're nothing more than a cold-hearted mom...
who abandoned her own daughter too.
Do you think you'll be safe if Ji A is dead?
The police will start looking into you before anyone else.
Of course,
that's if Lee Hwi So lets you live until then.
Do you mean you're hoping that Lee Hwi So kills me?
You're supposed to be the CEO. How can you say that?
Answer me!
What are you doing?
We have to leave this place.
Hurry up and get Han Na out of bed. Grab only what you need now.
What's going on that you're acting like this?
Stop asking questions and just do as I say.
What is going on?
I'm going to leave Han Na with someone else.
That's that.
You just stay hidden as if you're dead...
until I contact you.
What does that mean?
Did Han Na's birth parents show up or something?
Did they ask to have Han Na back?
No. I can never give her back.
I can't live without Han Na.
That darned Han Na!
She's not even your own child.
Do you even know whose daughter Han Na is?
I don't want to know.
Han Na is my daughter.
You could die because of Han Na!
It doesn't matter.
Don't ever say that you will take Han Na away from me again.
Paeng Hee.
Let's run away.
Just you and me. The two of us, okay?
Then I will take care of you for life.
Do you know why I didn't kill you?
Because a mom with a child can't become a murderer.
That's why I held myself back.
I get goosebumps and shivers down my spine...
even just by looking into your eyes.
I hung in there with every ounce of my strength.
So don't you dare say such ridiculous things again.
I might actually kill you.
Promise me you'll save my kid. Okay?
Please.
Would you look at this?
What a faithful woman.
Betraying that thug is no reason for you to die.
Is your love so pure?
Here. I brought you a present.
Raise it well.
It's a girl. Give her your last name and raise her as your own.
Don't make her an orphan like me.
Sim Jun Seok.
If something bad happens to that woman,
I will put my everything on the line...
and kill you.
Mommy will...
be by your side forever, Han Na.
I will never be parted from you.
I love you, my daughter.
Tonight, I will
Are you walking around with your eyes closed?
It hurts so much!
This is so annoying!
Excuse me.
Do you...
want to grab a drink with me?
(TIKITAKA)
His height? My type.
His wealth? My type.
His face?
My type.
Are you perhaps...
a trainee to become a celebrity?
No, I'm not.
But why not?
I'm not interested in celebrities.
What have you been doing with that face all this time?
You could've made your debut 100 times over.
Me?
If you had been a celebrity,
you would've become a huge success with that face.
You're a shaman, aren't you?
Not exactly.
I'm...
in this field.
(Team Leader Wang Yu Jin)
LH Media?
This is Han Monet's agency.
That's right.
It's the top star, Han Monet's agency.
There was an M and A with LH and TIKITAKA as of yesterday.
And I am...
the big shot there.
If I put my mind to it,
I could make you a star.
What do you say?
Well, it does sound like fun to play a celebrity.
"To play a celebrity?"
Well, I am curious about something.
Is this company called TIKITAKA...
a pretty sizable one?
You really don't know anything with that handsome face of yours.
I bet TIKITAKA will make a clean sweep...
of the world's OTT content from now on.
So here's the deal.
Next time, let's go somewhere nice...
and talk about...
our future in detail.
Sounds good.
But let me think about it.
I've got a busy day ahead of me.
That relaxed attitude of a man who has it all.
I can't believe that Ji A committed suicide.
Why would she do such a foolish thing?
Ji A...
We saw that you were the last person...
to speak with the deceased on the phone, Ms. Han.
What did you talk about?
Song Ji A.
You decided to come back and work for me?
As if.
I called to tell you I have something.
Your weakness.
Sim Jun Seok.
She said she wanted to apologize to me.
We had a small argument about a song, you see.
Yes, I read the article.
She said she was sorry that she stole my song.
I saw with my own eyes.
You drove off with him in a convertible.
She apologized while bawling, so I accepted her apology.
Dear Ji A looked up to the entertainment industry so much.
But I felt so bad for her that she was kicked out...
because of her past history of school violence.
We're only checking this as regular protocol.
Around the estimated time of the deceased's death at 11 p.m.,
what were you doing?
She was with me.
We were invited to Chairman Lee's house,
so several of us were gathered there.
There are plenty of people to testify to that.
Yes. Then,
why did you call Ji A again around midnight?
Don't fret about and just call her.
- I'll try calling her. - Okay.
I was going to suggest that we work together again.
If only I had called her a little bit earlier,
could I have stopped her from committing suicide?
Detective,
I hope Ji A's death doesn't become publicized.
I don't want her to be criticized even in death.
She was still my friend. Please?
Well, okay. I understand.
I hope you don't grieve for too long.
Ji A...
Ji A.
Poor Ji A.
Ji A...
Gosh.
It's been too long, Prosecutor General Um.
Gosh, Mr. Yang.
Goodness.
You look like you've lost some weight.
You must've had some heartache.
Yes, thanks to someone.
You know that I'm being chased by Lee Hwi So these days...
and being sucked dry because of it, don't you?
Gosh.
What do I know?
Don't act dumb.
It was your talent that made Lee Hwi So out to be...
the culprit of the Bobble incident.
And because of that, Lee Hwi So wants us dead.
By the way,
I'm really curious about something.
Why is K so deeply involved in the Bobble incident?
He must find it amusing.
He likes to be amused.
Why are you staring?
I really don't know.
I'm disappointed the prosecutor general doesn't know.
Shall I drop you a hint?
The person K is after.
It's Min Do Hyuk.
Min Do Hyuk? The underling I know?
Wait.
How are they connected?
That's for you to look into from now on.
The truth is, five years ago,
K secretly asked me for a favor.
Do you know Min Do Hyuk?
I know him well.
He used to work for Kang Ki Tak.
With his fist, he conquered the downtown thugs.
I'd like for him to work for me,
but he won't budge.
Why are you asking about him?
I just...
hate his guts.
Okay...
Send him to prison.
Why? Did he do something wrong?
"Why?"
Jin Mo. You're all grown up.
You dared to ask me a question.
You never even dared to look me in the eye.
Sorry.
You said you wanted to take over Taebaek Entertainment.
Do as I say and I'll make it yours.
So do what you do best!
A murder charge sounds good.
Sort him out...
so he rots in prison forever.
After that, he asked me...
to wipe out Do Hyuk's family without a trace.
Unless he had a massive grudge,
would K want something this big done?
Min Do Hyuk...
To him, we're flies he might swat at any moment.
Don't you think we should have some leverage on K?
How did it go?
Police ruled it a suicide.
That fast?
They're not even aware...
Song Ji A went to Sungchan Group.
What about the information we sent the journalists?
No one's writing about it.
I bet Sungchan Group stopped them.
If that's the case,
we'll change our plan.
How so?
(Agreement)
We'll use the Seven's collateral.
The mourning period's over.
Starting now, and just overnight,
I'll take everything they amassed,
enjoyed, and tried to protect.
How will they crumble...
and fight Sungchan Group?
It should be fun to watch.
Shall we kick off the bloody payback?
(Agreement: Geum, Han, Yang)
(Agreement: Go, Cha, Nam)
Darn it.
Do you have time to play games?
Monet suspended our credit cards...
and froze all our accounts.
What did I tell you?
Let's give up and fly back.
That's what Mom wants too.
Even if I end up sleeping on the streets,
I won't ever go back to the US and that's final.
How will you make a living?
Hey.
What do you think about my looks?
Do I have what it takes to be a star?
Your looks?
I'm older than you, you know.
Hey, it's so pretty.
(Future massive star)
It's nice out. How about we do some slicing?
Or we can use chopsticks instead.
I know a nice hotpot place.
If you don't want to eat, we can drink.
(Future massive star)
Darn it. You don't like me at all?
Darn you stupid punk.
People who leave others on read...
should have their wrists twisted off.
Die!
Darn him!
Your phone's ringing!
(Future massive star)
Your phone's ringing!
It's me.
Team Leader Wang.
I'm sorry I took my time.
I did some thinking about playing the celebrity.
I'm not yet ready for your answer.
If it's a no, I'd rather not hear it.
Listen.
I'll put my trust in you, Ms. Wang.
Let's work together forever.
Forever?
Yes.
I have just one condition.
What's the condition?
I've been arguing with my parents...
about whether I should debut,
and I left home.
Can you find me a place to stay temporarily?
(Exclusive Agency Contract)
This is the standard contract.
It was notarized by the Actors' Association.
She'll be Cherry's first child actor,
so we're offering a great deal.
My Erica will do her best so that she never...
lets you down.
And this is a gift.
Grow up nice and fast and become Cherry's biggest star.
I will.
Shall we have one right now?
My team will handle everything for her.
Whatever happens, you can trust me...
and discuss anything.
Gosh, it's so tasty.
Thank you.
Sure.
(Ran Women's Hospital)
(Becoming a mother.)
Hello, Ran Women's Hospital.
We're closed for the day.
Come by tomorrow.
It's really urgent.
I need proof of pregnancy.
Proof of...
Are you pregnant?
No. I heard that your hospital...
issues fake papers that prove you're pregnant.
Who said such a thing?
I'll pay however much you want.
How much do you have? 100,000 dollars? 200,000?
You want me to risk my licence for that?
I have 500,000 dollars.
Five hundred grand?
I can make 500,000 with a piece of paper?
Congratulations on becoming Seoul Police Commissioner.
Thank you.
I owe it to your guidance.
Let me treat you tonight.
So...
What's that?
What do you take me for?
I'm the prosecutor general.
Would I take something like this?
I apologize.
Are you...
still on it?
I'm clean. I have been for years.
Watch yourself...
so you don't get any mud on me.
I will, sir.
Darn you.
Please, do not be angry.
Let me offer you a drink.
(CCTV Control, Setting: On)
(Lee Do, Im Min Hyuk, Hong Ji Yoo)
(Principal's Office)
(Extorted tens of thousands from parents)
(Painting seller Go Myoung Ji)
Ms. Go!
Come to the principal's office now!
- She's here. - My gosh.
(Flirted with a married man)
(Painting seller Go Myoung Ji!)
Is it true...
you forced parents to buy paintings for tens of thousands of dollars,
and showed favors to the students...
of parents who bought your paintings?
I did host exhibitions and gift paintings,
but I never received payment.
We got a tip!
Complete with a list of parents who bribed you.
It's a lie!
Who would spread such a rumor?
This is a set-up.
Then...
how will you explain the paintings found in these parents' possession?
Are they not yours?
I told you. They were gifts.
To thank them for visiting my exhibition each year.
Tell them, ma'am.
Did I take your money?
Well...
Right after the last exhibition,
their kids whose scores just aren't high enough...
got into the Ivy League class.
Do you think that was a coincidence?
- It's not. - What?
Their scores aren't good enough?
Are you an expert?
She saw my kid's artistic potential!
- What? - "Potential?"
So what if your kid does well in math and literature?
Their art is as good as a pauper's.
What? A pauper?
Is that all you can say?
What's wrong?
Did I prick your conscience?
Darn you!
Come at me!
- You witch. - What?
Enough!
Will you stop it?
Ms. Go.
We have statements already.
Including testimonies that you...
went to a motel with a student's father.
- What? - My goodness.
- What the... - Unbelievable.
I called you here to let you explain.
But you insist on lying to the end.
- No... - What teacher...
knows no shame?
Sir!
The motel thing isn't true.
That's a complete lie.
Why do you believe the tipster and not me?
This is unfair.
Then prove it's a lie!
Why should I prove my innocence...
when I'm denying it?
This was your plan from the start. Right?
To frame me for everything!
Do you have evidence?
Evidence that it was Monet!
Why do I have to look for evidence?
I'm the victim!
I'm the victim here.
It can't be...
I will report this...
directly to the Education Office.
You're suspended...
until we decide what disciplinary action to take.
Leave the school grounds now!
Hey.
I heard talk that your husband was seeing a teacher.
Is that her?
Wait.
Were you the one who seduced my husband?
Hey, you.
No!
Leave me alone!
How dare you come after my husband!
I did not!
Let go!
You're not pregnant.
Can you just give me a document that says I am?
Are you the one who called yesterday?
Yes. We talked, didn't we?
Did you really bring 500,000 dollars?
You must know...
I can only take cash.
How much...
are you going to take the man for?
Five million.
He's a pretty famous guy.
Ten percent's not a bad deal, is it?
How far along shall I say you are?
Four weeks? Six weeks?
You're a natural.
I can tell just how corrupt...
you've been all your life.
You can come in!
Hello, we're from "Unanswered Questions."
Who are you? Turn off the camera.
Put that away!
We got a tip that you sell fake doctor reports.
Who said that?
I said put away the camera!
When did you start doing this?
I never did such a thing!
Today. This was the first time.
I felt so sorry for you.
You took 500,000 dollars from someone you felt sorry for?
Yes, well...
Five years ago, you gave a teenager a fake doctor's note.
Do you admit to that?
Five years ago?
I found out she had...
- given birth. - What?
What are you saying?
Here. I even have her chart.
(Ran Women's Hospital: Bang Da Mi)
Darn it!
You darn brat.
- Dr. Cha. - Dr. Cha.
- Dr. Cha. Wait!
- Dr. Cha. - Dr. Cha.
- Let's talk!
Just a moment!
- Let's sit for an interview. - Leave me alone!
It's not like that!
How much did you take and from how many people?
Didn't you feel bad about lying that people were pregnant?
When did you start doing this?
I didn't do anything like that.
Cha Ju Ran, Go Myoung Ji, mission cleared.
Good job.
Han Monet's next.
(I know top star Han Monet's crazy secret)
(Get the truth from Man of Truth)
On today's Truth or Lie,
we'll discuss star actress Monet.
She extended her exclusive contract with TIKITAKA,
and is the driving force behind their soaring stock prices.
But it turns out, she hid a crazy secret.
Of course, I really love Ms. Geum,
but the person I respect most in the world...
is my mom.
The mom Monet said she respects the most.
This is what Monet had to say about her.
She's perfect in every way.
She speaks fluent English, French, and Spanish,
and takes great care of herself.
My mom and my family...
are everything to me.
Is that a truth or a lie?
Drumroll.
It's a lie.
I have for you...
a photo of Monet's actual mom.
(Truth or Lie)
(Is this why she lied?)
(Who's that mom, then?)
(Her life's a lie.)
Hello, chairman. Why did you call?
A strange video about you was on TV.
Are you aware of it?
A strange video?
I'll send it to you now.
Monet didn't just lie about her family but her age too.
The mom who spoke English, French, and German...
turned out to be deaf,
and she never had a business in Silicon Valley in the US.
She duped us all.
She deceived us completely!
(Monet)
You show up at last.
Why won't she pick up?
Lee Hwi So's waiting.
Lee Hwi So?
What for?
Don't be afraid.
He won't kill you today, at least.
Drive.
Now.
Chairman. It's not true.
It's all a lie.
What's a lie?
The thing about your age? Or your family?
Tell the truth, Ms. Han.
I was abroad for a long time and started school two years late.
That's not a crime.
Ms. Geum knows about it already.
Your parents, then.
Does your mother have a business in the US?
She does. I have no reason to lie.
You'd better be able to explain it without a doubt.
You bet I will.
I'll set everything straight.
Okay, then.
You have exactly three hours.
You'd better explain everything...
by then.
Yu Jin, where are you?
I've got news.
Monet's mom...
Where is she?
You crazy...
Monet has an emergency.
Wang Yu Jin!
This is no time for you to relax and take a bath.
Can't you hear me?
Hey.
- Oh, my! - What is this?
Here.
Hi.
You're Han Na, right?
I'm sorry, but could you get Erica and Phillip for me?
Erica and Phillip left earlier.
But it's not time for them to leave yet.
Who took them? Their nanny?
No.
What?
Excuse me. Where is Erica and Phillip?
Oh, a man came by...
and picked them up around lunchtime.
He said they were going to the broadcasting station.
Wasn't that a manager?
What manager?
Why would you send them off without saying anything to me?
I'm sorry, ma'am.
Could it have been Mr. Yang?
Hello?
This is Go Myoung Ji.
Are you with Erica right now?
What?
My kids are missing.
What should I do?
If something happens to my kids,
I'm going to die!
Go home for now. I'll be right there.
So this is Lee Hwi So's hideout?
He bought such a nice villa with Chairman Bang's money.
I don't understand.
Why are you helping Lee Hwi So?
For money? If not,
did Mr. Bang ask you to?
You shouldn't say unnecessary things.
Save your energy.
Lee Hwi So will be here soon.
I'll keep your phone for security purposes.
Where are you going?
Where are you going? Where?
Who are you?
Lee Hwi So...
Is that you?
Don't come near me!
Get away from me!
Stay away!
I think I should call the police.
Try calling their father first.
It's not him.
He doesn't even know of Erica and Phillip's existence.
What if...
Lee Hwi So took my twins?
Someone sent an anonymous letter to the school today.
They revealed my corrupt acts...
and threw me in the gutter in a snap.
Lee Hwi So is the only person...
that would do this to me.
Lee Hwi So is a father who raised a daughter.
I'm sure he won't hurt children.
No.
A parent who has lost their child can do anything.
Nothing can stop them.
It's dangerous to call the police now.
All of our other secrets could end up getting out.
I'll make sure to find them,
so wait for them at home.
How can I just wait around and do nothing?
I can't do that!
Erica is signed under my agency!
Follow company orders.
If you act rashly,
you could ruin things for everyone.
Oh, that hurts. Be gentle.
Oh, that's good.
Ms. Ryu Hong Ju.
- What is this? - Express delivery, ma'am.
Express delivery? Open it.
I'm a big fan.
What's up with him?
What is this?
(Ryu Hong Ju, Dividends from proceeds earned)
(Paid amount, 25,014,180 dollars, Unpaid amount, 5,032,071.20 dollars)
Yang Jin Mo.
Where is that bastard?
(Prosecution Service)
- Deputy Chief Prosecutor Jo. - Yes?
(To Deputy Chief Prosecutor Jo Dong Hee)
(Han Monet)
(I denounce Nam Chul Woo,)
(who has been internally chosen to be Seoul Police Commissioner!)
(Public Report Form)
(Nam Chul Woo has habitually used and sold drugs.)
(He has drugs in his possession! I ask for immediate investigation.)
Hey. Catch that guy.
- Hey! Get him! - Hey! Get him!
- Get him! - Hey!
Get him!
Oh, sorry, sir.
It's okay.
- Nice to meet you. - Hello, sir.
I look forward to working with you.
Commissioner Nam!
What brings you here, Dr. Cha?
Did you come to congratulate me?
You're not welcome here.
Help me.
- Please leave us for a moment. - Yes, sir.
- Why? - I've been entrapped...
in an investigation.
- What? - More specifically, by a reporter.
I made a false pregnancy certificate for someone,
and someone at a broadcasting station found out.
Are you crazy?
You violated medical law on top of committing murder?
You're a very impressive woman.
That's why I'm asking for help.
I heard you were going to be Seoul Police Commissioner soon.
Ms. Geum isn't answering the phone.
You're the only one who can save me right now.
Who are you? Do you know me?
I'm very busy right now.
I need to receive my certificate of appointment.
I don't have time to waste with you.
If you don't help me,
I'm going to tell everyone you're a druggie.
Be quiet.
Keep this peddler out of here.
Wait. Pull some strings so I don't get on the news.
Power is something you should use while you have it.
Hello. Who might you be?
We're from the prosecutor's office.
Please excuse us for a moment.
Okay.
What are you doing?
What do you think you're doing?
What are you doing?
How dare you...
- I found it. - Wait.
That's not mine.
I don't know what that is.
I told you it wasn't mine.
Sorry, sir.
Hey. Why haven't you found her yet, you...
Do whatever you can to figure out where Erica is.
Hello.
What brings you here? We didn't have an appointment.
I wanted to see you.
It must've been so tough...
lying to your actors...
and stealing their pay.
Stealing?
How much did you steal with dual contracts?
Did you buy Taebaek's building with the money you stole from us?
This...
What? Are you scared?
All 60 actors under your agency...
are going to hire the best lawyer from the best law firm...
and sue you.
We'll cancel our contracts, of course.
All 60 of us.
Hey. Hong Ju.
This is a misunderstanding.
Hey.
Misunderstanding, my foot.
The amount we have yet to get paid is no less than 30 million.
My money alone is 5 million.
Give me my money right now.
If not,
you're going to prison.
You'll be ruined forever.
You know I'm crazy, right?
I'm no longer human.
What are you doing?
You should get off your butt and run out to make money.
Hurry up!
Hurry up.
Maybe...
you should sell your vineyard.
Hurry up.
How did she find out about my secret contracts?
Wait...
Who knew about this?
Was it really Lee Hwi So?
Min Do Hyuk.
Darn it!
Hey, Do Hyuk. Where are you?
I have something urgent to do.
Can you find out where I can get 30 million dollars right now?
I'm about to lose everything!
Gosh, but...
I'm out right now meeting a client.
I don't know why I'm so busy today.
Lee Hwi So got into my safe,
and my actors found out I got paid extra under the table.
Of all people, Ryu Hong Ju found out, and I'm in trouble!
You know what kind of person she is.
Why did you play games with her money?
I guess...
the first thing we need to do is shut her up.
If news breaks about this,
I'm positive Matthew will turn his back on us too.
Do Hyuk. I...
gave Matthew 40 million dollars in shares.
If I get that money, I can pay them back right away.
I'll look into someone who can loan us that money quickly.
Oh, you're here. Goodness.
Welcome.
Monet, why...
did you want to see me?
You said you do anything as long as you're paid. Right?
Right.
Can you hire someone for me?
A woman in her 50s.
Someone who's elegant, luxurious,
and fluent in English, German, and French.
Can you do it?
When do you need her by?
As soon as possible.
Hurry.
Han Monet's life is at risk.
(Prosecution Service)
Stay alert, Nam Chul Woo.
That's right.
Think.
Right.
There's only one person...
who can cover this up.
Your nomination has been canceled.
The nominee for commissioner of Seoul Police Agency...
is a drug addict...
The police's position...
is at serious risk.
If you go after me, the prosecution will collapse first.
Is that okay?
What do you mean?
The cat and the mouse are on the same team.
In other words, the thief and the one going after the thief...
are on the same team.
Can you step out for a second?
Who's the one...
going after the thief?
If I tell you,
will you let me go?
(Suspect Interrogation Protocol)
Deputy Chief Prosecutor Jo Dong Hee.
What are you trying to achieve by blowing this up?
I get that you want to use me as the steps on your way up,
but if you get too greedy,
you'll end up worse off.
Let's see how much longer you can stand proud, Sir.
Do a urine test.
What are you doing?
Don't lay a hand on me.
Listen here, Deputy Chief Prosecutor Jo.
Will you take responsibility for this?
You're making a mistake.
Nam Chul Woo told me everything.
He's just the dealer,
and the one who buys from him...
is you.
That's a lie. I'm innocent.
I've never done that!
What are you doing? Escort him out.
Let go. I said, let go of me!
Hey! What are you doing?
Let go of me, you punk!
Let go!
Let go of me!
Ji Man...
What year did he join the organization?
Hey. I need you to fix this.
Nam Chul Woo ratted me out.
Oh, dear. See?
Why did you get involved with trash like Nam Chul Woo?
You should watch who you make friends with.
I don't have time for this.
Deputy Chief Prosecutor Jo will see this through until the end.
If the Prosecutor General's office gets searched,
Lee Hwi So's case might come out into the open. Then...
you'll be in trouble too.
Relax.
It's not like you to get so scared.
It's so pathetic.
Pathetic?
Don't you know what I did for you?
I told you not to worry.
Nam Chul Woo will be released soon.
You know...
It's my virtue to let the pawns live.
In return, I need you...
to take on the trouble.
Are you telling me to take the fall?
Hey.
I don't think...
you should do this to me.
Yang Jin Mo told me something very interesting,
That you care a lot about Min Do Hyuk.
So I did some research...
to find out why you're so intent on killing a thug like him.
And?
Did you find something out?
I've always known...
that you're not Chairman Sim's biological son.
But...
I had no idea...
that the chairman's son...
was still alive.
K.
I believe that you'll help me.
That way...
our friendship will last forever.
Right?
Gosh, my daughter is so pretty today.
- Cheers! - Have you been well?
Yes.
I'm a huge fan.
Thank you.
I took the vitamins you sent me...
- and gained energy to shoot. - Really?
- You got even prettier. Goodness. - My gosh.
You're getting a call.
Excuse me.
You're so busy.
Hello?
Yes, it's me.
Hey, Louise.
How have you been? Good?
I was behind in my studies after living abroad for a long time.
I wanted my classmates to be comfortable around me,
so I didn't tell them how old I was.
But that lasted until now.
I'm sorry.
In return, let me introduce you to my mother.
(Her mother's so pretty. You look so happy!)
(Prosecution Office)
What happened?
This is from K.
Really?
This is...
He wants to get rid of me and bury everything else?
Who said I'd allow that?
That won't happen.
K can make the impossible happen.
I'm going to kill K.
I'm going to kill everyone!
For the sake of your eternal friendship.
Cheers.
It's 2.5 million each, and a total of 10 million.
Go ahead and check.
As promised, get me 20 million by tomorrow.
I'm taking Cherry Entertainment's business as collateral.
What kind of nonsense is that? Min Do Hyuk never mentioned that.
Why do you need collateral for three percent interest?
Think about it.
Who wouldn't take collateral on a 30 million dollar loan?
If you don't want that, forget it.
Okay.
Don't try to play games.
I'll pay you back in a month.
(Loan Transaction Agreement)
(Debtor: Yang Jin Mo)
(No Collateral, No Guarantee Loans)
(Saeron Capital)
(No need to ask around!)
I just got it.
Yang Jin Mo's promissory note.
Good job, Do Hyuk.
I'll be able to reclaim Taebaek's building soon.
The dock worker.
Are you up?
What happened?
Where's Lee Hwi So?
I believe you met him.
Was that really Lee Hwi So?
Was the dock worker Lee Hwi So?
Answer me.
It's true.
Someone else killed Da Mi.
We already know.
But that doesn't change the fact that you guys are assailants too.
I...
I didn't want her to die either.
That girl...
was my daughter.
Even if I didn't raise her,
I was the one who gave birth to her!
Then tell the world...
who killed Da Mi.
I can't.
If I do, I'll die.
Is your life still more important?
It is.
So much so that it drives me crazy!
It's important.
If I was going to die like this, I would've already died.
Even when living was harder than dying,
I gritted my teeth and endured it all.
In order to become rich.
In order to be successful for the world to see!
I'm allowed to be happy for once.
That doesn't excuse your crimes.
Listen to me carefully.
I won't fall apart like this.
What are you saying?
Then that rumor was true?
There are only two people who know the truth...
about my private life.
K and Geum La Hui.
If it wasn't Ms. Geum,
then there's no way information about my mom could get leaked.
Are you suspecting Ms. Geum?
I couldn't reach her all day today.
What do you think this means?
I thought it was weird that her phone was off, but...
There's no way that it was her! You're so dumb.
What if Ms. Geum was on the same side as Lee Hwi So?
Does that make sense?
There's no reason for that.
Stop talking nonsense.
There is a reason.
Bang Da Mi is Ms. Geum's biological daughter.
What?
Played around?
Someone died.
She was only 18 years old!
So what do you want me to do about it?
Is Bang Da Mi your daughter or something?
Is that why her face...
Thinking about it, the only person who knows about my secret ledger...
is Ms. Geum.
The loan documents...
Move.
(Loan Transaction Agreement)
Creditor... Kang Ki Tak?
I will return to take back Taebaek.
Watch it for me until then.
These punks dared to go after my building?
Where's Geum La Hui right now?
What's wrong?
Did you get stabbed in the back too?
Kang Ki Tak and Geum La Hui used to be in a relationship.
The two of them planned to fool us together!
Those little punks!
Darn it!
Hey. We were waiting for you, Geum La Hui.
Why are you all here?
What about you? Where have you been all this time?
I was with Kang Ki Tak.
Are you confessing?
That you're on the same side as Lee Hwi So and Kang Ki Tak?
What do you mean?
I was taken by Kang Ki Tak and trapped all day.
I saw Lee Hwi So too.
It was him. The dock worker.
Gosh, I guess you're really flustered.
Why did you hide...
that you were Bang Da Mi's biological mother?
It wasn't me.
Mr. Yang already knew when he came here.
You were behind all of this. Right?
I got fired from the school,
and my kids went missing.
I still can't reach them!
I was expelled from my position as commissioner.
You didn't do it. Right?
I said it couldn't have been you,
but everyone is suspicious of you.
Did you know that my past was revealed today?
My age, my family...
You're the only one who knows those secrets.
Are you saying it's my fault?
Kang Ki Tak took my phone, so I had no idea.
I was trapped in the vacation home, and I collapsed.
Look.
Lee Hwi So did this to me.
Lies!
I was running around all day...
living a nightmare trying to explain,
but my CEO was at a vacation home...
with her ex-boyfriend enjoying her time.
All this time, I thought it was weird...
how Lee Hwi So knew everything about our whereabouts.
It was like he was keeping an eye on us in close proximity.
You're Lee Hwi So's accomplice. Right?
Where are my kids?
It's not me.
Is that all you can come up with?
You're so pathetic.
Tell me.
Why did you make me live in your dead daughter's room?
You used to mock me every time I had a nightmare!
Is this your revenge for your daughter?
This is so frustrating.
Geum La Hui...
isn't the type to seek revenge for her daughter.
I'm telling you that she's the type of woman...
who's far off from having any type of motherly instinct.
Can you stay out of it?
We're interrogating her right now.
You were fired as commissioner.
How dare you act like a cop here.
Listen here, lady!
Lady?
What?
You're the one who chose that room.
You're also the one who insisted on living with me.
We all lost something today.
No, we lost everything!
But what did you lose today?
Hey. How long have you been working with Lee Hwi So?
From the beginning?
Or did you betray us in the middle?
I had no idea that Bang Da Mi's biological mother...
and her adoptive father would work together!
Lee Hwi So would never work with me.
What do you mean by that?
Lee Hwi So knows everything.
He knows that I was after Chairman Bang's money...
when I took Da Mi back as my daughter.
You're right! That's the kind of woman I am.
I knew Da Mi wasn't pregnant, but I turned a blind eye to it.
I was afraid people would find out I was her mom,
so I purposely joined forces with Monet.
I abandoned my biological daughter...
and left her to die.
Do you still not believe me?
I can prove that.
Geum La Hui is not working with Lee Hwi So.
How did you...
I came to keep my promise.
Lee Hwi So, the man you were all so desperate to find...
I found him.
What? You found him?
Where is he?
He's here, right now.
I am Lee Hwi So.
What the...
(The Escape of the Seven)
Are you ready to fight with Sungchan Group?
I plan to use you guys as my pawns to fight K.
You can just call me Monk Nam.
The title of this movie is "Dear D."
I need to meet K.
I'm going to ask him to kill Lee Hwi So.
If you keep acting up, I'll only do worse things.
Why did you kill my family?
How dare the likes of you...
This is the last way for a father to seek atonement...
for failing to protect his daughter!
(Subtitles are provided by KOCOWA.)