《大力女子姜南顺》
第 16 集 剧名：《以爱与正义之名》
创造这种毒品的人是我
你施用的毒品剂量
会使你身体瘫软
无法使力
永别了
事情不会如你所愿的
你该停手了！
一切都结束了 柳施吾
把手举高！
南顺
我去帮你找解药
你先听我说
我蒙古妈妈搭乘的飞机上…
有炸弹
南顺
皮威航空803航班
请立刻取消起飞 并引导乘客疏散避难
我们获报机内有炸弹
各位乘客请注意
由于机内疑似有爆裂物
皮威航空803航班将停止服务
请各位乘客将所有随身行李留在原位
-并立即下机 -把行李放着 人离开吗？
请留下行李并离开机舱
我们确认过乘客名单了
请问你知道炸弹 被伪装成什么物品吗？
在手提行李中
应该有一件看起来像礼物的东西
那个礼物就是炸弹
（警察特攻队）
座位10B 乘客姓名佐札娅
在其手提行李中找到一个礼盒
推测内容物是酒类
发现后立即展开爆破作业
是我
现在马上帮我拿到解药
我这里没有解药
金老板娘现在在哪里？
我现在在她家
要是冰箱里没有的话 就表示这里没解药
怎么会放在冰箱里？
解药一定要冷藏保存
它不能放置在室温下
冷藏保存？
柳施吾也在施用毒品
所以…
解药在杜高
中间！
中间
中间！
中间
你忍耐一下
你再忍耐一下
再忍耐一下
中间…
她失去意识了
请注射30毫升的血管加压素
开始施行心肺复苏术
一、二、三…
请问有什么事吗？
搞什么？
拦住他！
让开
请你们让开！
仓库发生了窃案 是我报警的
麻烦你
彻底调查清楚
我现在在伊原住商大楼
这里是金老板娘的住处
吃里扒外的婊子！
不好意思
我们是首尔警察厅毒品搜查队
你是金庭淑小姐吗？
金庭淑、金泰莉
两位涉嫌违反《麻醉药品管理法》 我要逮捕你们
你们有权聘请律师
也能针对逮捕羁押程序 声请合法性审查
吉中间伤患的血氧饱和度在下降
把去颤器充电至70焦耳
一 二 电击
充电至150焦耳
一 二 电击
充电至200焦耳
一 二 电击
（急诊医疗中心）
妈！
你还好吗？
南顺呢？
她还在…
南顺！
等等
金主
-妈！ -金主！
等一下
南顺
谢谢你
怎么回事？是谁把这里搞成这样？
-开始搜查 -是
看来除了我们 还有别组人马在追柳施吾
你分析过监视器视频了吗？
他送给那个蒙古女人一份礼物
然后躲进厕所里变装 偷偷溜走了
我知道你在哪里
你在帕维尔最初带你去的地方
-什么啊？ -该死的
断讯了吗？
锁定CTA4885京畿道经销商的坐标了
喂 我跟你一起去
好
盯好崔博士
喂？
辛苦了
我看这里没人 所以才跟你多说两句
大叔
你别对我嘻皮笑脸的
-这可是警告 -我知道柳施吾在哪里
-你在骗人吧？ -我没骗你
-他在哪里？ -不知道
-你不是知道吗？ -当然
你真是够了
喂 大叔！
我好声好气地跟你说话 你就认为我好欺负吗？
人家说遇到疯子要更疯
遇到神经病就要更神经
你要我怎么对待你？
如果不从实招来
你就会立刻没命
我会把你的尸体 塞进蒜头袋里扔进汉江
我保证没人找得到你
甚至让人不想找你 懂吗？
给我说！混蛋
妈
对不起
都是我不好
你想做什么我都支持你
拜托你活下来吧
妈 你跟那个大叔结婚吧
搭我的私人飞机去七星级酒店度蜜月
我会买一栋摩纳哥的别墅送你
我还预约了干细胞疗程 当作你的生日礼物
妈
真的吗？你帮我预约了吗？
对 我预约好…
妈？
你太吵了 我都被你吵醒了
我全都听到了
摩纳哥的别墅
你要是敢出尔反尔就死定了
还有干细胞疗程 预约人数多加一个吧
要帮谁预约？
我的俊熙
我要跟他手牵手一起去做
妈 谢谢你
好的 金主 我马上过去
中间已经恢复意识了
你想跟我一起去吗？
你自己去吧
对她好一点
连我没能做到的那部分也算在内
对了
我劝你别做任何讨打的事
你睡得好吗？
解药
对喔 你已经喝了
我跟山药说了让你睡一觉再走
谢谢你救我一命
还救了我妈
干颐植
是你救了我们
你真是…
我还以为你会死掉
你知道我有多害怕吗？
我说过我不会死的
没事了
等一下
哥 我们查出柳施吾的位置了
他在固峰山附近的一间拳击馆
我把地址传给你
好的
干颐植 出动！
好
上车
这是我妈买给我的 快上车
-我来开车吧 -不
让我来 这是我的车
你进修过吗？
开车靠的是实际经验
好 出发了
真是久违了
这是一首匈牙利乐曲
每次被关进这间牢房受罚时 我都会听这首曲子
匈牙利
那里应该也有帕维尔组织吧？
不
那里住着吉普赛人
吉普赛人？
吉普赛人
他们非常擅长音乐
仿佛生来就有演奏小提琴的天赋
听说他们一整天
都在唱歌跟跳舞
我们一定要一起逃走
去匈牙利
秉秉
你还活着啊？
帕维尔会抛弃
那些产生了情谊的成员
我们的关系不应该变得特别
那天
我们约好要逃走的那天
我被送去了匈牙利
那里不只有吉普赛人
还有帕维尔组织
在那之后
他们没有杀我 而是持续地训练我
后来我接到了第一个指令
对象是你
唯有
杀了你…
我才能活命
我还以为你会有所不同
你被名为帕维尔的桎梏所束缚 一辈子被摆布
最后
你终究会被他们抛弃的
就像我一样
当初被帕维尔带过来时
我们就已经被世界抛弃了
（拳击）
我被抛弃过三次
一次…
是被我的亲生父母抛弃
一次是被我信任的女人抛弃
还有一次
是被我…
唯一想念的朋友抛弃
我希望
我可以
只被…
抛弃两次就好
（警察特攻队）
前进！
柳施吾 投降吧！
沙皇炸弹
柳施吾 不行！
“圣洁地…
死去吧”
（科学搜查）
康熙植警卫
尹祥哲秘书被逮捕了
是
话说 听说这间拳击馆
原本是一家孤儿院
那家孤儿院在几年前倒闭
而柳施吾买下了这块廉价出售的土地
不好意思 喂？
抓到他了吗？
好
他们锁定凯尔的位置了
-他在哪里？ -在思庚医院
院方看到通缉传单来电通报
他这段时间都以假身份在那里住院
（当前新闻快报）
（检警宣布将对牵涉 CTA4885门事件之人士展开调查）
了解
辛苦了 康警卫
黄金会员
你做了一件大事
我们只是击碎了冰山一角
犯罪行为是永无止境的
当务之急是要赶紧取得解药
我要先好好教训那个研究员
用黄金主的一贯作风
李政识厅长在哪里？
他被你带走了
柳施吾的秘书尹祥哲全都招了
他说人是你带走的
你也在施用毒品吗？
我疯了才碰那种东西
我还宁愿直接去死
你不只经销毒品
还绑架无辜市民 甚至做出特殊暴力行为？
你该庆幸你是在韩国被逮捕
如果这里是俄罗斯的话
你已经死在我手上了
是
辛苦了
这样吗？
好的 了解
怎么样？
他们顺利救出厅长了
话说回来
我们已经逮捕了 所有CTA4885的经销商
问题是该如何取得解药
这桩案件看似是毒品案件
但关键其实是解药
-解药？ -在帕维尔开始回收解药前
我们必须率先找到
会不会在杜高？
那里只剩我带回来的那一盒
可恶 我们搞错了
我们去道康文具
为什么突然要去那里？
就是那间文具店啊
他们藏匿崔博士的地方
我在那里看到了某种东西
你看到了什么？
那间文具店有种雾茫茫的感觉
那我们先去那里如何？
-去吧 先去再说 -好
我们不需要先拟定策略吗？
他今天这身打扮不错
我们可以稍微利用一下
他想怎样啊？
我第一眼就看出来了
贩卖各种垃圾食品
还有文房四宝等各式用品的你
是掌管善与恶的存在
只有你…
能看见真实的我
看着我
见证我的雄壮威武吧！
该死的
干颐植
你看到了吗？
很好
山药 把这段视频传给特检组
好的
好 我们只要逮捕他就行了
我们要运走那些解药 先申请支援车辆
收到
感谢你的协助
-别客气 -那么里面请
看来柳施吾的死让你很伤心
你在那种罪犯底下做事
不觉得可惜了你的才能吗？
别批评柳施吾！
他非常完美
他总是亲自接受各种临床试验
我们是一体的！
你少用那些艰涩的语句来假装清高
事实明明是他帮你洗去犯罪前科 让你担任研究员
并且提供你优渥的奖金
不是那样的！
对了
听说你对玉米过敏
你14岁时被同学们霸凌
他们逼迫你吃下馊掉的玉米
让你身心严重受创
你想一辈子在牢里吃玉米饭 吃到口吐白沫吗？
还是
你要乖乖地把解药配方给我？
不行 不可能
不行！
你以为我有心理创伤吧？
我早就吃药治好了
其实我
一直
想帮助你夺下诺贝尔奖
我敢保证一定会让你获奖
凭你优秀的实力
不过
既然你不愿意 我也爱莫能助
你就在牢里待到发臭吧
不管昨天或今天都吃玉米饭
还有玉米罐头 是啊
诺贝尔奖有什么了不起的？
奖金只有区区13亿韩元
-哪有什么… -诺贝尔奖的重点不是钱
还有什么比钱更重要的？
算了
多说无益
其实我书读得不多 所以我想成为玉米…
不对 我想成为 诺贝尔化学奖得主的资助人
既然你没兴趣 我只好找别人 就当没这回事吧
我很忙 先告辞了
等一下
怎么了？
全天下的人
都喜欢得奖
仔细想想
我得过的奖只有一桌大餐
南吉
代表 大事不好了！
又怎么了？
办公室人去楼空
招牌也都拆掉了
他在办公桌抽屉里留下一千万韩元
然后就人间蒸发了
我就知道会这样
天啊
我问你一件事
你一开始到底是怎么认识那家伙的？
在教会认识的
我去参加清晨祷告会时
教会？
那个面包上教会吗？
对
我们去读经班当志工时
他问我想不想跟他共事
看来教友之中有很多有钱人
不是那样的
比较特别的是
宋代表很喜欢保禄
他说我们要像保禄一样 有颗热忱的心
保禄曾经迫害耶稣
后来却成为耶稣最忠诚的使徒
-保禄？ -对
他离开前还留下了这样的字句
很烫
小心烫
天啊 很烫啦
“成为满怀感恩的保罗”
保禄的英文就是“保罗”
南吉 帮我备车
是
喂 全部装起来
今天要把这些全部搬上船
-是 -是
大姐
你想去哪？
喂
别理她 继续装
-是 -是
你是什么洪吉童吗？
很遗憾 我还没有练成 飞天遁地的超能力
废话不多说
面包
你把他藏在哪里？
-那小子偷渡出国了 -偷渡？
他要我帮他安排去意大利的偷渡船
但我没想到他会这样溜之大吉
那混账究竟管理了多少资金？
我无法告诉你确切的金额
他跟陈先生也有金钱往来
陈先生？
你是说那个高利贷业者 独臂陈先生吗？
喂 我听说独臂陈消失了
真神奇
外婆跟妈妈竟然感应得到 我在使用力量
这是我们家族女人代代相传的能力
金主在中间承受力量 一定很难熬
你这次也吃足了苦头
你甚至还被绑架了
话说
南顺接下来想做什么？
我已经有明确的人生目标了
-我也是 -我也是
妈 你的目标是什么？
谢谢你 俊熙
别这么说
像你这种有特殊能力的人才
应该要做有意义的事啊
你知道我是从何时开始 被你吸引的吗？
就是我被冒牌女儿电话诈骗
你爽快地挺身为我解决的时候
全倒！
讨厌啦
你怎么会被那种事吸引呢？
那我要变得更粗暴了
你尽量粗暴一点
我承受得住
我们进去吧
这些是近三个月受理的诈骗案
（老人福利协会）
你不需要接受任何测试
只要简单回答几个问题
-就能立刻取得证照 -他们被老年就业诱惑
随随便便地交出个人资料
导致名义被用来开设借名账户 还有非法贷款
你既然来参加讲座
就要缴费啊
最近还常发生 假借教导老年人防诈意识
再以乐捐赞助款名义来恐吓老人们
借此敲诈钱财的诈骗行为
那些混账们真是欠人教训
就算去报案 警察也忙着处理大量业务
而受害者大多是 不知该如何应对的老人
这些腐烂发臭的人渣
就算把他们腌成发酵斑鳐也不解气
你真有魅力
我不会放过他们的
（金蓝）
我们的法务组
将迎来前所未有的忙碌时刻
首先 我们要针对广播通讯协会
作成的罚锾处分提出不服救济程序
他们非但不宣导CTA4885的危险性
还曲解事实 以妨害名誉的名义
对金主电视处以罚锾
我才是名誉受损的一方
准备反告他们妨害名誉
损害赔偿金就要求…
一千亿韩元
第二
去找杜高股东名簿上的理事跟股东们
那些人明知CTA4885的存在
却选择保持沉默或同流合污
柳施吾意图谋杀我的罪证确凿
却无人愿意表明立场
显然他们是打算冷眼旁观
代表
相关企业或人员都是外国籍
那更好
让他们站上国际法庭接受审判吧
最后
帕维尔
无论要耗费多少时间
或需要花费多少钱
那个以黑暗势力毁灭他人的
犯罪集团
我会教训他们的
解决了我国史上最大宗毒品犯罪案
或称为CTA4885门事件的
金主电视创办人黄金主女士
尽管面临了死亡危机
并且在公权力的各种压迫下
她仍然没有停止制播节目
真正的英雄就隐藏在我们的社会中
江汉派出所毒品特殊搜查组
请全体上前
立正 敬礼
礼毕
“此毒品搜查队侦破CTA4885门事件
将涉案经销商计349人全数逮捕归案
对于阻绝国内毒品流通 贡献良多 特此表扬
此外 全体队员破格晋升一警阶”
接着有请警察厅厅长 进行特招警察的任命仪式
接受任命的对象是姜南顺
天啊！
立正
敬礼
“台端为根除韩国毒品犯罪挺身而出
积极协助警方办案
展现超越一般市民的卓越能力
对于市民的爱护与奉献程度
是韩国警察厅引进人才的理想楷模
爰由警察厅厅长以特招方式
授予警察公务员职务
首尔警察厅厅长 李政识”
-南顺好漂亮！ -南顺！
（恭喜荣获破格升迁）
外公
唉唷 我的外孙女 我终于见到你了
好 吃饭吧
明明是家人 却又不是家人
不确定是家人或陌生人的我们
齐聚一堂享用晚餐
这也是为了庆祝我父亲 黄国从先生出院
以及恭喜我女儿成为特招警察
而准备的宴会
还有
这也是宣布我展开新人生的场合
岳母 你一定要在这里 提起那件事才开心吗？
我们今天就别吵架
平静地吃完这顿晚餐如何？
我想应该很难
我们似乎有种 越吵感情越好的不良习性
都养成坏习惯了
好 既然气氛都搞坏了
我就再多讲一句
-我… -妈 可以先吃饭吗？
谢谢
我先说几句话吧
老实说 祝你幸福的谎话我说不出口
但是我会放手让你走
因为我是爱着吉中间的
爸 你别这样
爸 你做了正确的决定
我会帮你找地方住的
我不喜欢公寓 帮我准备独栋住宅
有院子的那种
你怎么不说要有游泳池？
有的话当然不错 可恶
那我现在也能再婚了吧？
喂
你帮我物色一下
那种身体虚弱、多愁善感
又纤细柔弱的对象
-爸 我也没有对象啊 -真是的
既然你提到再婚的话题
黄金主跟姜女婿
我希望你们能复合
我也赞成！
我们一家人的对话都很直来直往 完全是意识流
人是无法独自生活的
既然已经找到南顺了
你们就复合吧
我恐怕无法那么做
什么？
黄金主
她的身份不该是某人的妻子
比起被称为南顺、南仁的妈妈
她应该以黄金主的身份
来存在于这个世界
谁说要把黄金主视作某人的妻子？
我的意思是你应该帮她持家
当个温顺会持家的丈夫 别让她独自生活
根据我跟爸一起住的经验
他很擅长做家务事
这一点我不否认 可是…
我的问题我会自己看着办
我们晚点再单独聊聊
好啊
对了
关于南顺的婚事
我打算安排下周让双方父母见面
你跟男方家人谈过了吗？
还没
我会找他们谈的
他跟你求婚了吗？
还没
我们家的人总是爱单方面做决定
思考倾向以自我为中心
这不需要改一下吗？
今天久违地迎来和煦的天气
令人感到心旷神怡
推荐大家把握周末好天气
-跟亲朋好友一起出外… -金主电视的那个女主播
我想约她见面
你能帮忙牵个线吗？
你对她有意思吗？
她是我喜欢的类型
喂 伙伴们
有个惊人消息
你们知道道康文具的老板是谁吗？
-他是谁？ -柳施吾的生父
我检验了他的DNA 想看有没有毒品反应
结果发现他以前出养小孩时 做过DNA建档
而那孩子竟然是柳施吾
他的DNA 跟柳施吾相验的检体比对一致
“亲子关系成立机率为99.98%”
天啊
所以他是故意找上自己的生父…
某天有个年轻男人来找我
他长得清秀又好看
他…
帮我开了一家文具店
（道康文具）
我这辈子还是第一次遇到 那么好心的人
我现在还是很好奇
他为什么要对我那么好
他为什么会去找他爸呢？
就是说啊
他为何对抛弃自己的爸爸 如此慷慨呢？
柳施吾
一定很孤单
他一定很需要有个人能让他依靠
他说过只要世界上 有个人了解他的心意
他就能活下去
假如柳施吾没有被帕维尔抓走
而是被一个平凡的家庭收养
他长大后一定是个聪明人
人遇到什么样的父母真的非常重要
没错
我真是个无比幸运的孩子
说到这个
我真的有信心
能成为一个很棒的爸爸
如果我有个女儿
而她拥有惊人的力量
我有信心能教好她
让她把那股力量用来做好事
你现在…
是在向我求婚吗？
对
跟我结婚吧
巴巴 我被求婚了！
等一下 还没结束
戒指 戒指在这里
戒指！
听说你来自蒙古
你也是在那里念高中的吗？
对 是第二高中
我住在乡下地方
所以只有第一和第二高中
那么大学…
也是 你应该没念大学
我也没念大学
这是我的酒店
请别拘谨 尽量多点菜
将来要是能结成亲家
欢迎你们随时来享用早餐
所以亲家母
是这家酒店的业主吗？
是的
真是汗颜
没有大学学历的我
只能邀请你们来 六星级的简陋酒店吃饭
等他们结婚后
我想以康女婿的名义
买一栋房子当作礼物送他
我在岛山大路有五栋
在狎鸥亭罗德奥街有四栋大楼…
等等 是五栋
别说了 接电话吧
恕我失礼
喂？南吉
那栋大楼吗？
我早就说过直接捐给亚岘基金会啊
每月租金收入7500万韩元
应该足够资助孩子们了
不说了
阿姨
我不需要任何房子
你们打算选哪一天结婚呢？
好事不宜迟啊
是 我们家族有个传统
我想还是越早结婚越好
传统吗？
我们家族的人一定要生下女儿才行
我们必须把血脉传承下去
只生一个女儿不够
要是儿媳妇体力允许的话 生十个孩子也没问题
-你要加把劲 -那个…
那他们可以在江南过新婚生活
正好跟康女婿的姓氏发音相同 就住江南吧
真完美
他连姓氏都令人满意
那是什么意思？
如果我儿子姓安的话 你会在安国洞帮他买房子吗？
是的
基于我们家族的使命感
我们必须守护社区安全
如果他姓牛的话 就是牛耳洞
姓龟的话 就是龟山洞
姓延的话 就是延禧洞…
那当然
我们家族最近结婚的女孩子 因为她老公姓南
所以他们搬去南加佐洞了
那么姓朴的话 到底该搬去哪…
那样就得搬去朴达岭 毕竟是我们家族的传统
但我们也能接受发音相近的放鹤洞
我们家族也很重视弹性
有弹性很棒
他的柔软度很好
-是吗？ -你会劈腿吧？
-亲家母 -是
我来展现一下柔软度吧
爸 不是那个啦 你不要…
亲家母 江南太棒了
别失去希望
我不是街友
卢老师？
不是啊
你为何要这样对我？
我们只是短暂交往过 你有必要这样对我吗？
我把三角饭团中间的部分让给你吃时
你知道我是什么心情吗？
我在旧衣回收箱前 跟其他区的人大打出手
让你穿上名牌衣服时
你知道我是什么心情吗？
也不想想你为什么会成为 最时尚的街友
不爱了并没有犯罪啊
我必须付出如此惨痛的代价吗？
你说你没有爱过任何女人
你接受杂志访谈时是那样说的
你说你没有真心爱过任何女人
但我是真的爱过你
你怎么能给了又抢…
你也曾经把心掏给我又收回去啊
你这个臭乞丐
进去吧 你明天就要开始上班了
你没有要对我做什么吗？
你是指什么？
你明明就知道
就是上次你送我回家时 我对你做的事
是这个吗？
-不是 -不然是什么？
诺什还在韩国吗？
我们尚未取得诺什的最新位置情报
不过我们得到了有趣的情报
关于诺什来韩国的理由
诺什原本是帕维尔最凶残的杀手之一
由于帕维尔的首领萨巴基体弱多病
组织需要新的首领
因此诺什被推举为下任接班人
他们想维护黑手党的正统性
为了栽培穷凶恶极又残忍
但却是金融门外汉的诺什
而把他派来韩国
学习金融知识
学习金融知识？
萨巴基想让他学习金融及经济知识
他的第一堂课应该是学习洗钱
但诺什经常传送加密讯息说他想放弃
那种事可能跟他性向不合吧
对他而言
挥刀应该比管钱容易
柳施吾的死 让帕维尔的亚洲分支出现了裂痕
那表示我们很快就能 得知诺什的真面目
因为裂痕往往是情报破口
（江汉派出所）
欢迎！
忠诚！
人生际遇还真难说
谁知道当初蒙古包事件的少女
竟然会加入我们派出所？
我会全力以赴的
请各位拭目以待！
放轻松
那样就是在帮助我
开始值班吧
-上工了 -好的
-加油 -加油
毒品特殊搜查总部请求共同合作
位置已确认 出动！
动作快 快点准备
喂
姜南顺 加油！
外卖来了
-辛苦了 -这个犯人是谁点的？
-做得好 -是 娜英
你过得好吗？
牛肠火锅听起来很棒啊
当然
（江汉派出所毒品特殊搜查组）
话说 哥
柳施吾用过的那支秘密手机
我们在现场没找到吧？
-嗯 -但那支手机还在使用中
使用者代号是秉秉
而且还收到了沙皇炸弹指令
目标是“黄金”
-现在开始进行作战 -喂 姜南顺
喂！
那么从现在起
开始乐捐赞助款
那个
-不好意思 -是
我身上没带现金…
唉唷
你没钱还敢来听我演讲啊？
喂 关门
在他们掏出赞助款前
-你们想干吗？ -别让任何人离开！
这个臭老太婆疯了吗？
你不想活了吗？
我叫吉中间
虽然我名叫中间
但我总是把事情做到极致
从现在起
所有诈骗老年人的混账们…
都会死在我手里
妈 你一定要小心安全
诺什将你锁定为下一个目标了
已经确认诺什的身份了
现在将照片传给你
（奥普伦蒂亚）
成为满怀感恩的保罗
帕维尔的成员们都以保罗代称毒品
结果居然是你吗？面包
所以你那天去釜山 是为了拦截海兔吗？
你给我等着
我会…
宰了你
喂 我跟你说过不能执法过当
你叫我不要出拳
我只是用这个推了他们一下
而且我这么做是正当防卫
他刚才想用那个射我
该死的
王八蛋
你好大的胆子 竟敢拿枪指着警察？
你这不知好歹的毒虫
-喂 你开枪啊 -拦住他
-有种开枪啊 -他会被警察抓走的
-开枪！射我啊 混蛋 -哥
-开枪啊 -别闹了
-这里是687街 已顺利逮捕犯人们 -你这样
-会被惩处的 -该死
今天真是太荒唐了
-你真是… -你这混账想怎样？
干吗？
该死的
我在韩剧里看过一句很酷的台词
知道是什么吗？
“我们最起码不能让坏人 在这个世界上获胜”
我会实践那句台词的
因为我是大力女子姜南顺
加油！
（请继续观赏片尾彩蛋）
（编剧 白楣镜）
《大力女子姜南顺》
（感谢吴娜拉、李宖耐特别客串）
话说 金主去哪了？
-奖忠洞 -她去吃猪脚啊？
不是 她去找允希小姨子
爸 你知道的
她儿子是忠栋
忠栋？
（忠栋巨无霸猪脚）
你怎么来了？
我汇了钱让你扩建店面
你到现在还没处理吗？
那笔钱
我用来贴补儿子的和解金了
允希
忠栋现在在哪里？
我叫他待在店里帮忙送外卖
结果他马上就开溜了
但你找他干吗？
我
需要忠栋
我想…
借一下你儿子
姐 拜托你把他带走
让他成为有用的人 好吗？
叫他过来
喂
蒋忠栋
蒋
忠栋！
他因为Y染色体变异
虽然是男孩子 却拥有强大的力量
金主应该是去挖角他了
-蒋 -蒋
-忠栋！ -忠栋！
（游戏结束）
不得了
他可不是开玩笑的 他是基因变种人耶
字幕翻译：柯欣冉