¡Transformación!
¡Warsman!
¡Stecasse-Warsman apresó a Turbomen con la Pallo Special!
DOMO DE TOKIO
¿Qué es eso?
¡El cuerpo de Turbomen está brillando!
¿Qué está pasando ahora?
Turbomen de pronto brilla de manera anormal.
¡Es como si el hierro alcanzara rápidamente su punto de fusión!
¡Vamos, Stecasse-Warsman!
¡Rómpele los brazos!
El ataque insignia de Warsman es formidable.
Parece que el cuerpo estuviera a punto de romperse.
No, ese brillo es…
Ahora, veamos las otras peleas que se celebran en todo el mundo.
Los Chojin de la Justicia no acompañan a Kinnikuman contra los Números Grandes.
En su lugar, los Chojin del Diablo ¡están destrozando a los Chojin Perfectos!
¿Podrán los Chojin del Diablo sellar esta disputa?
¡El combate entre Rey Stecasse y Turbomen está llegando a su fin!
¡Y ahora, para rematar…!
¿De qué te ríes?
¿Quieres saberlo, Rey Stecasse?
Entonces, te lo diré.
Puedo tomar el poder de los ataques que me infligen
y almacenarlo dentro de mi cuerpo.
Usaste tu Enciclopedia Chojin desde el comienzo de esta pelea
y me atacaste una y otra vez.
Lo sabía.
Turbomen estaba recibiendo los golpes a propósito.
Almacenar poder no significa nada.
Sin importar el poder que tengas,
mi Pallo Special bien ejecutada ¡no puede contrarrestarse!
También tomé el poder de la Pallo Special.
¡Unidad Terrestre!
¡Choque Terrestre!
¿Qué es esto?
¿Qué es este poder que burbujea dentro de mí?
¡El brillo de Turbomen se transfirió a Rey Stecasse!
¿Sorprendido?
Te transferí el poder que acumulé en mi turbocargador.
¿Eres estúpido?
¡Eso me fortaleció aún más!
¿Estás seguro de eso?
¿De qué estás hablando?
Bien, ¡usaré este poder extra que me diste para romperte los brazos!
¡Santo cielo!
A pesar de haber usado su ataque insignia, ¡Rey Stecasse es quien cayó!
¿Cómo pasó esto?
Todos los Chojin lo saben muy bien.
Los ataques insignia no solo dañan al que los recibe,
sino también al que los ejecuta.
Tu cuerpo no soportó la tremenda cantidad de poder que le otorgué.
No pudo manejarlo y se autodestruyó.
Imposible…
Pero…
¿Qué es esto? ¡Rey Stecasse intenta volver a ponerse de pie!
¡Tú puedes, Stecasse-Warsman!
Pero esto aún no terminó.
¡Todavía tengo estas!
¡Son las Garras de Oso!
Yo no haría eso.
No me golpearán.
¡Mentira!
¡Toma!
¡Destornillador!
¿Qué está pasando?
Ya te lo dije. Tu cuerpo no puede manejar el poder del ataque.
¡Choque Terrestre!
Es hora de terminar esta pelea con el Final Perfecto.
¡Hélice Revólver!
Debe ser doloroso, Chojin inferior.
Es hora de que admitas tu debilidad y acabes contigo mismo.
No seas estúpido.
Entré a este cuadrilátero por orden de nuestro líder.
Nunca podría acabar conmigo mismo por mi honor como Chojin del Diablo.
Muy bien.
¡Yo lo haré por ti!
Pobrecito.
No habrías sufrido tanto si hubieras acabado contigo mismo.
No importa cuántas veces perdamos,
los Chojin del Diablo nos levantamos hasta agotar a nuestros enemigos.
¡No nos hacemos los nobles y huimos de la derrota como ustedes!
No me interesan las excusas de un perdedor.
¡Aguijón Total!
¡Turbomen estrella la cabeza de Rey Stecasse contra la lona!
¡Se acabó!
¡Turbomen derrotó al Chojin del Diablo, Rey Stecasse!
¡Los Números Grandes consiguen su primera victoria!
¡Stecasse!
¿Ahora lo ves, Chojin inferior?
Este es el verdadero poder de los Números Grandes.
¿Quién es el próximo?
Lo haré pedazos, tal como hice con este patético imitador.
Stecasse…
Stecasse luchó hasta el final como un verdadero Chojin del Diablo.
Haremos que Turbomen pague por esto.
¿Qué es esto?
Crushman de los Números Grandes
está indefenso mientras Khamen le muerde la arteria carótida.
¡No lo suelta!
Esto me recuerda a su pelea contra Brocken Jr.
Khamen usa una magia extraña que no coincide con su aspecto real.
Revolea la cabeza, convierte a sus enemigos en piedra
e infunde miedo con su magia.
Además, con su terrorífico ataque insignia
inmoviliza a sus rivales al envolverlos como momias.
¡Este Chojin del Diablo es la encarnación de la maldición de un faraón!
¿Podrá la maldición del demonio hundir al Chojin Perfecto?
¡El Sr. Khamen!
Si fuera tú, no lo haría.
¡Crushman forcejea!
¿Cuánto más podrá aguantar tras perder tanta sangre?
¡Bien hecho, Khamen!
¡Destrózalo de una vez!
¡Khamen!
Qué espléndido desempeño.
Aprendió de la pelea anterior.
¿Cuándo vas a mostrar todo tu cuerpo?
¡Como Chojin, deberías enfrentarme con todas las de la ley!
No puedes provocarme.
En el segundo que muestre mi cuerpo, me aplastarás con tu Guante de Hierro.
Si no muestras tu cuerpo,
¡te golpearé la cabeza con los puños!
¡Ese fue el antiguo arte egipcio de la Fuerza Facial!
¡Crushman da todo lo que tiene y golpea a Khamen con los puños!
¡Es inútil!
¡Tus ataques directos no funcionarán!
Ríndete, Crushman.
Sigue hablando.
¿Creíste que no estudiaríamos tus habilidades?
El punto débil de tu arte de Fuerza Facial ¡es esta cobra!
Deja de esconderte.
¡Muestra tu cuerpo de una vez!
¡El cuerpo de Khamen se está revelando!
Ahí está.
Tu cobarde cuerpo de Chojin del Diablo.
Khamen, ¡entrégate y ríndete ante mi Puño Perfecto!
ALTURA: 283 CM - PESO: 880 KG PODER: 3 000 000
GUANTE DE HIERRO ¡APLASTA AL RIVAL DE INMEDIATO!
¿Lo tiene?
¡Crushman usa su Guante de Hierro para atrapar a Khamen!
¡Lo hizo pedazos!
Lo convertí en carne picada con mi inmenso poder.
Si son impresionables, les sugiero que no miren.
¿Se fue?
¡Estoy seguro de que lo aplasté!
Al diablo con tu Puño Perfecto. Estaba lleno de agujeros.
¡Khamen está flotando en el aire!
¡Separó las partes de su cuerpo y huyó del Guante de Hierro!
Es el antiguo arte egipcio, ¡Esparcimiento Faraónico de Huesos!
¡Rearmar!
¡Esta vez no escaparás!
¡Guante de Hierro!
¡Abrir!
¡No lo creo!
¡Khamen envolvió a Crushman con su taparrabos!
¡Envoltorio de Momia!
Seguro escuchaste la historia.
Hay un Chojin que inmoviliza a sus enemigos,
luego les clava un tubo para succionarles la humedad
y los convierte en momias.
Bueno, ese soy yo,
¡el Sr. Khamen!
¡Se acabó!
¡Gloria a nuestro líder!
¡Tubo Cartucho!
¡Te succionaré toda la humedad del cuerpo!
¡Khamen!
Fuiste puro blablablá.
No habrías vencido a Gerónimo si no lo hubieras atacado en grupo.
¡Khamen!
¡El Envoltorio de Momia se está encogiendo!
¡La victoria del Chojin del Diablo está cerca!
¿Qué pasa?
¡Las mejillas de Khamen se están hinchando!
¡Salieron disparados restos de hierro y rompieron el Tubo Cartucho!
¿Qué fue lo que pasó?
Lamento decirte que mi cuerpo no está hecho de humedad.
La mitad es metal.
Por eso no puedes momificarme.
¡Abrir Puño!
¡Guante!
¡El Envoltorio de Momia se rompió!
¡El arte antiguo fue superado por la tecnología moderna!
¡No escaparás!
Ya me causaste suficientes problemas, Chojin inferior.
Aunque lograste escapar con tu extraño truco una vez,
¡pagarás por hacerme enojar!
Como sugiere mi alias, llevaré tu vida a un final perfecto.
¡Prepárate para cruzar el Río Estigia!
¡Esparcimiento Faraónico de Huesos! ¡Guante de Hierro!
¡Eso no funcionará con Khamen!
¡Es sangre!
Siento mucha vergüenza.
Tuve que recurrir a mi máximo poder contra un Chojin inferior.
Creo que esta vez funcionó.
¡Abrir Puño!
¿Habrá sufrido muchos daños?
¡Khamen no logró escapar la segunda vez!
Me equivoqué.
¡Se acabó!
¡El Chojin Perfecto Crushman derrotó al Chojin del Diablo Khamen!
DOMO DE TOKIO
FIN DE TRANSMISIÓN
¡Primero Rey Stecasse y ahora Khamen!
¡Los Chojin del Diablo sufrieron dos derrotas seguidas!
¡Maldito seas, Crushman! ¡Vas a pagar!
¡Gerónimo!
Ya basta.
Como dijimos antes, no vinimos aquí para ayudarlos.
Así que basta de tanta compasión innecesaria.
¡Pero…!
Los Chojin del Diablo estamos luchando porque así lo desea nuestro líder.
Así es.
No necesitamos su compasión.
Si una pelea nos lleva a la muerte, entonces le damos la bienvenida.
¿Será esta otra derrota?
¿Qué pasó con esa confianza?
¡Me estás decepcionando!
Cuando Khamen cayó, Agujero Negro perdió la voluntad de luchar.
¡Patada con Garra de Perrito!
¡Santo cielo! ¡Esto es…!
¿Qué?
¡Captura de Agujero Negro!
¡Sí, tiene este truco bajo la manga!
Agujero Negro, el Chojin del Diablo del Triángulo de las Bermudas.
Su inquietante agujero en la cara es un portal a la cuarta dimensión.
Un verdadero agujero negro que puede succionar cualquier cosa.
Es más, los enemigos no son lo único que succiona.
Él mismo puede ir a la cuarta dimensión y moverse entre las sombras.
Somete a sus rivales a un juego de lucha en cuatro dimensiones.
No es fácil seguirle el ritmo a su estilo impredecible,
ni teniendo el sentido del olfato superior de Darmeshiman.
¡El diablo ríe cuando las probabilidades están en su contra!
¿Podrá Agujero Negro liderar el contraataque?
¡Eso no es nada!
¡No nos subestimes, perro!
¿Dónde está?
¿Adónde fue?
Solo eres un perro guardián controlado por su amo.
Sé un buen perro y no te quites la correa.
Ataque en cuarta dimensión.
¡Agujero Negro emerge de la sombra de Darmeshiman!
Te mostraré lo aterrador que es un verdadero Chojin del Diablo.
¡Agujero Negro lanza a Darmeshiman con un Súplex Dragón!
PRÓXIMO EPISODIO
Próximo episodio: "El plan espacial de cuatro dimensiones".
¡No necesitaré ni el impulso de mis pedos!
Subtítulos: Romina Vallarino