1
00:00:01,543 --> 00:00:02,711
Bertukar!

2
00:00:02,794 --> 00:00:04,004
Warsman!

3
00:00:22,355 --> 00:00:26,693
Stecasse-Warsman menangkap Turbomen
menggunakan Gerakan Istimewa Pallo!

4
00:02:10,922 --> 00:02:11,923
Apa itu?

5
00:02:16,511 --> 00:02:19,180
Badan Turbomen menyala-nyala!

6
00:02:23,184 --> 00:02:24,894
Apa yang sedang berlaku?

7
00:02:24,978 --> 00:02:27,438
Badan Turbomen tiba-tiba menyala!

8
00:02:27,522 --> 00:02:31,317
Seperti besi yang sedang mencapai
takat lebur dengan pantas!

9
00:02:31,901 --> 00:02:34,112
Ayuh, Stecasse-Warsman!

10
00:02:34,195 --> 00:02:35,822
Patahkan lengannya!

11
00:02:38,825 --> 00:02:41,452
Gerakan istimewa Warsman
memang menggerunkan.

12
00:02:41,536 --> 00:02:44,581
Badan awak nampak macam nak patah.

13
00:02:46,082 --> 00:02:49,085
Tidak, nyalaan itu…

14
00:02:53,464 --> 00:02:57,844
Baiklah, mari kita lihat perlawanan lain
yang berlangsung di serata dunia.

15
00:02:57,927 --> 00:03:02,932
Kinnikuman tidak ditemani Chojin Seigi
dalam melawan Angka Besar Sempurna!

16
00:03:12,567 --> 00:03:18,156
Sebaliknya, Chojin Akuma
yang sedang membelasah Chojin Sempurna!

17
00:03:27,332 --> 00:03:31,252
Adakah Chojin Akuma
akan menamatkan pertarungan ini?

18
00:03:32,045 --> 00:03:36,799
Pertarungan antara Raja Stecasse
dan Turbomen hampir tamat!

19
00:03:37,926 --> 00:03:40,887
Sekarang, penamatnya!

20
00:03:42,513 --> 00:03:43,514
Apa yang lucunya?

21
00:03:44,599 --> 00:03:47,018
Awak nak tahu, Raja Stecasse?

22
00:03:48,561 --> 00:03:50,021
Saya akan beritahu.

23
00:03:50,605 --> 00:03:53,441
Saya dapat menyerap kuasa serangan

24
00:03:53,524 --> 00:03:56,736
dan menyimpannya di dalam badan saya.

25
00:03:58,947 --> 00:04:03,034
Awak menggunakan Ensiklopedia Chojin
dari awal perlawanan ini

26
00:04:03,910 --> 00:04:07,497
dan menyerang saya berulang kali.

27
00:04:08,164 --> 00:04:08,998
Saya dah agak.

28
00:04:09,874 --> 00:04:13,503
Turbomen sengaja membiarkan
dirinya diserang.

29
00:04:14,087 --> 00:04:17,590
Tiada gunanya menyimpan kuasa.

30
00:04:18,258 --> 00:04:21,344
Gerakan Istimewa Pallo
yang dilakukan dengan sempurna ini

31
00:04:21,427 --> 00:04:25,014
tidak boleh dibalas
tak kira banyak mana pun kuasa awak ada!

32
00:04:25,098 --> 00:04:28,518
Saya menyerap kuasa
daripada Gerakan Istimewa Pallo juga.

33
00:04:29,102 --> 00:04:30,478
Unit Bumi.

34
00:04:34,857 --> 00:04:36,526
Himpitan Bumi!

35
00:04:44,993 --> 00:04:46,995
Apa ini?

36
00:04:47,078 --> 00:04:50,290
Kuasa apakah yang menggelegak
di dalam badan saya ini?

37
00:04:51,416 --> 00:04:55,795
Nyalaan Turbomen telah berpindah
kepada Raja Stecasse!

38
00:05:04,387 --> 00:05:05,805
Terkejut?

39
00:05:05,888 --> 00:05:11,185
Saya telah memindahkan kuasa yang dikumpul
oleh pengecas turbo saya kepada awak.

40
00:05:11,853 --> 00:05:13,730
Awak bodohkah?

41
00:05:13,813 --> 00:05:18,192
Awak hanya buat saya jadi lebih kuat!

42
00:05:19,068 --> 00:05:20,445
Awak pastikah?

43
00:05:21,070 --> 00:05:23,323
Apa maksud awak?

44
00:05:23,406 --> 00:05:30,079
Saya akan gunakan kuasa yang awak berikan
untuk patahkan lengan awak!

45
00:05:43,301 --> 00:05:44,510
Biar betul?

46
00:05:44,594 --> 00:05:48,806
Walaupun gerakan istimewa digunakan,
Raja Stecasse yang akhirnya tumbang!

47
00:05:56,981 --> 00:05:59,275
Bagaimana ini boleh berlaku?

48
00:05:59,901 --> 00:06:03,112
Setiap Chojin tahu tentang perkara ini.

49
00:06:03,780 --> 00:06:08,701
Gerakan istimewa
tidak hanya mencederakan lawan,

50
00:06:08,785 --> 00:06:11,537
tapi pelakunya juga.

51
00:06:12,288 --> 00:06:13,539
Badan awak

52
00:06:13,623 --> 00:06:17,794
tidak sesuai untuk kuasa besar
yang saya pindahkan.

53
00:06:17,877 --> 00:06:21,631
Badan awak tak dapat menampungnya
dan musnah sendiri.

54
00:06:24,217 --> 00:06:25,593
Mustahil.

55
00:06:29,722 --> 00:06:30,598
Tapi…

56
00:06:31,265 --> 00:06:34,685
Biar betul?
Raja Stecasse cuba untuk berdiri!

57
00:06:35,812 --> 00:06:38,356
Awak boleh, Stecasse-Warsman!

58
00:06:39,482 --> 00:06:41,859
Tapi, ini belum berakhir.

59
00:06:42,652 --> 00:06:45,238
Saya masih ada ini.

60
00:06:47,990 --> 00:06:49,617
Cakar Beruang!

61
00:06:49,700 --> 00:06:51,119
Saya takkan buat begitu.

62
00:06:51,661 --> 00:06:53,371
Serangan itu takkan mengena.

63
00:06:53,454 --> 00:06:54,872
Tipu!

64
00:06:54,956 --> 00:06:55,873
Rasakan!

65
00:06:56,457 --> 00:06:58,209
Pemutar skru!

66
00:07:08,094 --> 00:07:10,054
Apa berlaku?

67
00:07:14,225 --> 00:07:19,021
Saya dah cakap. Badan awak
tak mampu tampung kuasa gerakan itu.

68
00:07:21,190 --> 00:07:22,525
Himpitan Bumi!

69
00:07:36,873 --> 00:07:40,001
Masa untuk tamatkan pertarungan ini
dengan Penyudah Sempurna.

70
00:07:46,632 --> 00:07:48,050
Sirip Berputar!

71
00:08:01,147 --> 00:08:03,274
Mesti sakit rasanya, Chojin bawahan.

72
00:08:03,941 --> 00:08:07,695
Awak patut mengaku kalah
dan bunuh diri saja.

73
00:08:09,447 --> 00:08:11,657
Jangan jadi bodoh.

74
00:08:12,783 --> 00:08:18,539
Saya memasuki gelanggang ini
atas arahan ketua kami.

75
00:08:18,623 --> 00:08:24,170
Saya takkan bunuh diri
kerana saya Chojin Akuma bermaruah.

76
00:08:28,382 --> 00:08:29,759
Baiklah.

77
00:08:30,343 --> 00:08:32,011
Saya sendiri akan bunuh awak!

78
00:08:40,353 --> 00:08:41,854
Kasihan sungguh.

79
00:08:41,938 --> 00:08:45,691
Awak takkan menderita begini
jika awak bunuh diri.

80
00:08:47,693 --> 00:08:49,987
Tak kira berapa kali pun kami kalah,

81
00:08:50,071 --> 00:08:54,951
Chojin Akuma akan terus bangkit semula
hinggalah musuh kami lemah.

82
00:08:55,034 --> 00:09:01,207
Kami tak berlagak mulia
dan lari daripada kekalahan macam awak!

83
00:09:01,290 --> 00:09:03,960
Saya tak minat nak dengar alasan si kalah.

84
00:09:04,043 --> 00:09:07,213
Sengatan Lengkap!

85
00:09:11,050 --> 00:09:14,971
Turbomen menghempas kepala Raja Stecasse
ke atas kanvas!

86
00:09:22,687 --> 00:09:24,230
Perlawanan tamat!

87
00:09:24,313 --> 00:09:27,775
Turbomen telah menewaskan
Chojin Akuma, Raja Stecasse!

88
00:09:27,858 --> 00:09:30,861
Angka Besar Sempurna
telah merangkul kemenangan pertama!

89
00:09:36,409 --> 00:09:37,994
Stecasse!

90
00:09:39,370 --> 00:09:41,789
Awak semua nampak sekarang,
Chojin bawahan?

91
00:09:41,872 --> 00:09:46,252
Inilah kuasa sebenar Angka Besar Sempurna.

92
00:09:46,919 --> 00:09:48,337
Siapa pula selepas ini?

93
00:09:48,421 --> 00:09:53,009
Saya akan patah-patahkan awak,
sama macam saya buat kepada si peniru ini.

94
00:09:58,264 --> 00:09:59,974
Stecasse…

95
00:10:01,100 --> 00:10:05,396
Stecasse bertarung hingga ke akhirnya
sebagai Chojin Akuma sejati.

96
00:10:05,896 --> 00:10:10,276
Kita akan pastikan
Turbomen terima balasannya.

97
00:10:25,249 --> 00:10:27,043
Biar betul?

98
00:10:27,627 --> 00:10:29,670
Wakil Angka Besar Sempurna, Crushman,

99
00:10:29,754 --> 00:10:34,800
tak mampu buat apa-apa kepada En. Khamen
yang menggigit arteri karotidnya!

100
00:10:41,307 --> 00:10:43,184
Dia tak nak lepaskan gigitannya.

101
00:10:43,267 --> 00:10:46,520
Ini mengingatkan saya
kepada pertarungannya dengan Brocken Jr.

102
00:10:46,604 --> 00:10:53,569
En Khamen menggunakan sihir pelik
yang tak padan dengan rupa dirajanya.

103
00:10:54,570 --> 00:10:58,157
Kepalanya terbang,
menukarkan musuh menjadi batu,

104
00:10:58,240 --> 00:11:01,202
dan menimbulkan rasa takut
dengan sihirnya!

105
00:11:02,453 --> 00:11:04,830
Selain itu, dia ada
gerakan istimewa menakutkan

106
00:11:04,914 --> 00:11:08,709
yang melumpuhkan lawan
dengan membalut mereka seperti mumia.

107
00:11:08,793 --> 00:11:13,255
Dia Chojin Akuma
yang merupakan jelmaan sumpahan firaun!

108
00:11:14,131 --> 00:11:18,761
Mampukah sumpahan iblis
menguasai Chojin Sempurna?

109
00:11:19,387 --> 00:11:21,097
En. Khamen!

110
00:11:26,811 --> 00:11:29,688
Saya takkan buat begitu
jika saya jadi awak.

111
00:11:33,275 --> 00:11:34,693
Crushman bergelut!

112
00:11:34,777 --> 00:11:37,780
Berapa lama dia boleh bertahan
setelah kehilangan banyak darah?

113
00:11:38,406 --> 00:11:40,157
Bagus, Khamen!

114
00:11:40,241 --> 00:11:42,535
Siat-siat dia!

115
00:11:43,160 --> 00:11:44,328
Khamen.

116
00:11:44,412 --> 00:11:46,288
Persembahan yang hebat.

117
00:11:46,372 --> 00:11:49,792
Dia ambil pengajaran
daripada perlawanan sebelumnya.

118
00:11:51,168 --> 00:11:54,296
Bila awak nak jelmakan
seluruh badan awak dalam perlawanan ini?

119
00:11:54,380 --> 00:11:57,800
Sebagai Chojin,
awak patut lawan saya dengan adil!

120
00:12:00,010 --> 00:12:01,762
Saya takkan termakan provokasi.

121
00:12:01,846 --> 00:12:08,269
Awak nak hancurkan badan saya
dengan Sarung Tangan Besi awak.

122
00:12:09,186 --> 00:12:11,147
Jika awak tak nak tunjukkan badan,

123
00:12:11,230 --> 00:12:15,818
saya akan tumbuk saja kepala awak!

124
00:12:19,864 --> 00:12:23,826
Inilah Seni Mesir Purba, Kekuatan Muka!

125
00:12:29,582 --> 00:12:34,170
Crushman berusaha sedaya upaya
dan menumbuk En. Khamen berulang kali!

126
00:12:37,548 --> 00:12:39,425
Tiada gunanya!

127
00:12:39,508 --> 00:12:41,677
Serangan tumpul takkan berkesan!

128
00:12:41,760 --> 00:12:43,846
Mengalah sajalah, Crushman.

129
00:12:44,597 --> 00:12:45,848
Jangan berlagak.

130
00:12:45,931 --> 00:12:50,186
Awak fikir kami tak kaji kebolehan awak?

131
00:12:50,811 --> 00:12:53,105
Titik lemah Seni Kekuatan Muka awak

132
00:12:53,189 --> 00:12:55,900
terletak pada kepala tedung ini!

133
00:13:02,156 --> 00:13:04,325
Jangan bersembunyi lagi.

134
00:13:04,408 --> 00:13:06,869
Bawa keluar badan awak!

135
00:13:09,997 --> 00:13:14,418
Badan En. Khamen beransur-ansur menjelma!

136
00:13:15,711 --> 00:13:17,171
Itu dia.

137
00:13:17,254 --> 00:13:20,883
Badan Chojin Akuma awak yang pengecut.

138
00:13:29,850 --> 00:13:34,522
Khamen, mengalah sajalah
kepada Tapak Tangan Sempurna saya!

139
00:13:46,992 --> 00:13:51,830
TINGGI: 283 CM / BERAT: 880 KG /
KUASA: 3,000,000

140
00:13:53,123 --> 00:13:56,835
SARUNG TANGAN BESI
MENGHANCURKAN LAWAN DENGAN SERTA-MERTA

141
00:13:57,586 --> 00:13:59,088
En. Khamen telah ditangkap?

142
00:13:59,171 --> 00:14:03,592
Crushman menggunakan Sarung Tangan Besinya
untuk menangkap En. Khamen!

143
00:14:03,676 --> 00:14:06,554
En. Khamen telah hancur berkecai!

144
00:14:10,349 --> 00:14:13,352
Saya dah tukar dia
jadi daging cencang dengan kuasa saya.

145
00:14:14,979 --> 00:14:18,607
Elok awak pandang tempat lain
jika awak tak mampu tengok.

146
00:14:20,901 --> 00:14:22,486
Dia dah tiada?

147
00:14:23,195 --> 00:14:25,155
Saya sepatutnya dah hancurkan dia.

148
00:14:26,991 --> 00:14:28,367
Tapak Tangan Sempurna konon.

149
00:14:28,450 --> 00:14:30,494
Genggaman awak penuh lubang.

150
00:14:33,372 --> 00:14:36,584
Itu dia! En. Khamen terapung di udara!

151
00:14:36,667 --> 00:14:40,087
Dia pisahkan badannya dan loloskan diri
daripada Sarung Tangan Besi!

152
00:14:41,171 --> 00:14:47,303
Ini Seni Mesir Purba,
Penyelerakan Tulang Firaun!

153
00:14:49,889 --> 00:14:51,807
Berhimpun!

154
00:14:53,893 --> 00:14:56,312
Saya akan tangkap awak kali ini!

155
00:14:56,896 --> 00:14:58,188
Sarung Tangan Besi!

156
00:14:58,272 --> 00:14:59,815
Buka!

157
00:15:02,401 --> 00:15:04,820
Jangan harap!

158
00:15:11,911 --> 00:15:17,333
En. Khamen telah membalut Khamen
dengan kain cawatnya!

159
00:15:19,335 --> 00:15:21,795
Balutan Mumia!

160
00:15:24,048 --> 00:15:25,966
Saya pasti awak pernah dengar cerita.

161
00:15:26,842 --> 00:15:31,221
Ada Chojin yang melumpuhkan lawannya,

162
00:15:31,305 --> 00:15:35,476
kemudian memasukkan straw untuk menyedut
lembapan daripada badan mereka,

163
00:15:35,559 --> 00:15:38,979
lalu menukarkan mereka menjadi mumia.

164
00:15:40,689 --> 00:15:42,733
Itulah saya,

165
00:15:43,317 --> 00:15:45,069
En. Khamen!

166
00:15:46,070 --> 00:15:48,197
Pertarungan dah tamat!

167
00:15:48,280 --> 00:15:50,115
Hidup ketua kami!

168
00:15:50,199 --> 00:15:52,701
Straw Kartusy!

169
00:15:52,785 --> 00:15:56,872
Saya akan sedut lembapan
daripada badan awak sampai kering!

170
00:15:59,458 --> 00:16:02,378
Khamen!

171
00:16:02,461 --> 00:16:04,213
Khamen!

172
00:16:04,296 --> 00:16:06,256
Awak hanya pandai bercakap.

173
00:16:06,340 --> 00:16:11,387
Awak takkan dapat kalahkan Geronimo
jika awak tak serang dia beramai-ramai.

174
00:16:12,054 --> 00:16:13,097
Khamen!

175
00:16:16,767 --> 00:16:19,228
Balutan Mumia itu semakin mengecut!

176
00:16:21,230 --> 00:16:23,649
Kemenangan Chojin Akuma dah hampir!

177
00:16:33,784 --> 00:16:34,702
Apa halnya?

178
00:16:34,785 --> 00:16:37,538
Pipi Khamen mengembung!

179
00:16:44,878 --> 00:16:49,299
Serpihan besi meledak
dan memecahkan Straw Kartusy!

180
00:16:54,471 --> 00:16:56,557
Apa yang berlaku?

181
00:16:58,642 --> 00:17:03,564
Maaflah. Badan saya
bukan terdiri daripada lembapan.

182
00:17:04,148 --> 00:17:06,442
Separuh daripadanya logam.

183
00:17:06,525 --> 00:17:09,319
Itu sebab saya tak boleh dimumiakan.

184
00:17:10,654 --> 00:17:12,239
Buka!

185
00:17:12,322 --> 00:17:14,033
Sarung Tangan!

186
00:17:14,116 --> 00:17:17,119
Balutan Mumia telah dipecahkan!

187
00:17:17,202 --> 00:17:20,831
Seni purba telah ditewaskan
oleh teknologi moden!

188
00:17:22,541 --> 00:17:23,834
Awak takkan terlepas!

189
00:17:33,677 --> 00:17:37,222
Awak dah banyak menyusahkan saya,
Chojin bawahan.

190
00:17:38,057 --> 00:17:41,393
Walaupun awak berjaya lolos
menggunakan helah pelik awak,

191
00:17:41,477 --> 00:17:44,730
awak akan terima akibatnya
kerana buat saya serius!

192
00:17:47,316 --> 00:17:51,487
Seperti gelaran saya, saya akan tamatkan
riwayat awak dengan sempurna.

193
00:17:53,322 --> 00:17:56,742
Bersiap sedialah
untuk merentas Sungai Styx!

194
00:17:56,825 --> 00:17:58,660
Penyelerakan Tulang Firaun!

195
00:18:00,829 --> 00:18:02,748
Sarung Tangan Besi!

196
00:18:02,831 --> 00:18:05,626
Serangan itu takkan berkesan
ke atas Khamen!

197
00:18:13,092 --> 00:18:15,135
Darah!

198
00:18:19,723 --> 00:18:21,642
Saya rasa sungguh malu.

199
00:18:21,725 --> 00:18:27,064
Saya terpaksa menggunakan kuasa maksimum
untuk melawan Chojin bawahan.

200
00:18:28,107 --> 00:18:29,733
Serangan saya berjaya kali ini.

201
00:18:30,234 --> 00:18:32,653
Buka Tapak Tangan!

202
00:18:39,451 --> 00:18:42,204
Adakah Khamen mengalami kecederaan teruk?

203
00:18:42,287 --> 00:18:46,125
Khamen gagal meloloskan diri kali ini!

204
00:18:50,754 --> 00:18:53,215
Saya dah buat silap.

205
00:18:59,763 --> 00:19:01,265
Perlawanan dah tamat!

206
00:19:01,348 --> 00:19:06,687
Chojin Sempurna, Crushman,
telah menewaskan Chojin Akuma, En. Khamen.

207
00:19:10,399 --> 00:19:11,066
TAMAT SIARAN

208
00:19:11,942 --> 00:19:14,987
Mula-mula Raja Stecasse.
Sekarang, En. Khamen pula.

209
00:19:15,070 --> 00:19:19,408
Chojin Akuma mengalami kekalahan
dua kali berturut-turut!

210
00:19:21,160 --> 00:19:24,037
Tak guna, Crushman!
Awak akan terima akibat…

211
00:19:24,121 --> 00:19:25,038
Geronimo!

212
00:19:25,873 --> 00:19:27,040
Hentikan.

213
00:19:28,041 --> 00:19:32,212
Macam kami cakap tadi,
kami ke sini bukan untuk bantu awak semua.

214
00:19:32,296 --> 00:19:34,965
Jadi, tak perlu rasa kasihan.

215
00:19:35,549 --> 00:19:36,967
Tapi…

216
00:19:37,050 --> 00:19:41,471
Kami, Chojin Akuma,
bertarung atas arahan ketua kami.

217
00:19:41,555 --> 00:19:43,015
Betul.

218
00:19:43,098 --> 00:19:45,058
Kami tak perlu belas kasihan awak.

219
00:19:45,642 --> 00:19:50,355
Jika pertarungan itu membawa mati,
kami terima saja.

220
00:19:55,444 --> 00:19:57,988
Adakah Chojin Akuma akan kalah lagi?

221
00:20:00,490 --> 00:20:02,326
Di mana keyakinan awak tadi?

222
00:20:02,409 --> 00:20:04,453
Awak buat saya kecewa!

223
00:20:04,536 --> 00:20:09,875
Saat En. Khamen tewas,
Black Hole hilang semangat untuk berlawan!

224
00:20:13,712 --> 00:20:16,131
Tendangan Kuku Anjing!

225
00:20:17,591 --> 00:20:19,885
Biar betul? Itu…

226
00:20:21,094 --> 00:20:22,387
Apa?

227
00:20:22,471 --> 00:20:24,890
Tangkapan Lohong Hitam!

228
00:20:26,683 --> 00:20:29,603
Ya, dia masih ada gerakan istimewa.

229
00:20:29,686 --> 00:20:33,649
Chojin Akuma yang berasal
dari Segi Tiga Bermuda, Black Hole.

230
00:20:34,191 --> 00:20:38,070
Lubang pada mukanya
ialah gerbang ke dimensi keempat.

231
00:20:38,153 --> 00:20:41,782
Lohong hitam sebenar
yang boleh menyedut apa-apa saja.

232
00:20:42,449 --> 00:20:45,410
Malah, dia bukan saja
boleh menyedut musuh.

233
00:20:45,494 --> 00:20:49,915
Dia sendiri boleh memasuki dimensi keempat
dan bergerak di sebalik bayang.

234
00:20:49,998 --> 00:20:53,710
Dia bermain
gusti empat dimensi dengan lawannya.

235
00:20:53,794 --> 00:20:58,924
Gaya yang tak dapat dijangka ini
sukar untuk diatasi,

236
00:20:59,007 --> 00:21:02,261
walaupun dengan daya hidu
Darmeshiman yang luar biasa!

237
00:21:02,344 --> 00:21:05,639
Chojin Akuma ini tersenyum
apabila nasib memihaknya!

238
00:21:05,722 --> 00:21:09,309
Adakah Black Hole
akan memulakan serangan balas?

239
00:21:15,274 --> 00:21:16,566
Tak sakit pun!

240
00:21:17,609 --> 00:21:20,320
Jangan pandang rendah kepada kami, anjing!

241
00:21:23,907 --> 00:21:25,158
Di mana dia?

242
00:21:25,242 --> 00:21:26,576
Ke mana dia pergi?

243
00:21:27,494 --> 00:21:30,872
Awak cuma anjing pengawal
yang dikawal oleh tuan awak.

244
00:21:31,665 --> 00:21:34,835
Jadilah anjing yang baik
dan pastikan diri awak ditambat.

245
00:21:37,921 --> 00:21:39,339
Gerakan maut empat dimensi!

246
00:21:39,923 --> 00:21:43,343
Black Hole muncul
daripada bayang-bayang Darmeshiman!

247
00:21:44,928 --> 00:21:48,348
Saya akan tunjukkan
betapa menakutkan Akuma yang sebenar.

248
00:21:55,439 --> 00:22:00,319
Black Hole menghempas Darmeshiman
dengan Supleks Naga!

249
00:23:30,867 --> 00:23:36,665
PREVIU EPISOD SETERUSNYA

250
00:23:39,042 --> 00:23:42,712
Dalam episod seterusnya,
"Rancangan Ruang Empat Dimensi!"

251
00:23:42,796 --> 00:23:45,090
Saya tak perlukan dorongan kentut saya!

252
00:23:45,173 --> 00:23:46,758
Terjemahan sari kata oleh Syahmi Sapperi