1 00:00:22,897 --> 00:00:24,441 Monstereita… 2 00:00:27,152 --> 00:00:30,029 Ketkä saapuu auttamaan? -Mahtavat automonsterit! 3 00:00:30,113 --> 00:00:33,158 Mennään kovaa, kaahataan! -Mahtavat automonsterit! 4 00:00:33,241 --> 00:00:36,411 Vaihde silmään väännettiin! -Mahtavat automonsterit! 5 00:00:36,494 --> 00:00:39,581 Pelko pois, me saavuttiin! -Mahtavat automonsterit! 6 00:00:39,664 --> 00:00:42,584 Monsterit sä kohtaat! -Monsterit sä kohtaat! 7 00:00:42,667 --> 00:00:44,753 Luokses tiemme johtaa! -Mentiin! 8 00:00:44,836 --> 00:00:47,213 Me tullaan sun luo! 9 00:00:47,297 --> 00:00:48,757 Mahtavat automonsterit! 10 00:00:48,840 --> 00:00:50,967 MAHTAVAT AUTOMONSTERIT 11 00:00:51,634 --> 00:00:54,053 Mahtavat automonsterit: 12 00:00:54,137 --> 00:00:55,889 LIIKAA VAUHTIA 13 00:00:56,723 --> 00:01:00,810 Kokoontukaa, lapset. On mielenosoituksen aika. 14 00:01:00,894 --> 00:01:04,064 Kaadamme sekaan ainoan ja oikean - 15 00:01:04,147 --> 00:01:05,899 vaahtoliuoksen. 16 00:01:05,982 --> 00:01:08,109 Kiinnitetään siihen ilmapallo. 17 00:01:08,693 --> 00:01:11,029 Ja lisätään lämpöä… 18 00:01:11,112 --> 00:01:12,697 Arvasitte oikein… 19 00:01:12,781 --> 00:01:15,200 Sähköidealla! 20 00:01:20,538 --> 00:01:21,372 Ja… 21 00:01:22,582 --> 00:01:23,917 Tadaa! 22 00:01:25,585 --> 00:01:26,753 Taikuutta! 23 00:01:26,836 --> 00:01:30,298 Vielä parempaa, Skuutti. Se on tiedettä. 24 00:01:31,591 --> 00:01:32,801 Kyllä vain! -Ou jee! 25 00:01:33,676 --> 00:01:35,136 Jee! -Kyllä! 26 00:01:37,889 --> 00:01:39,891 Siinä kaikki tänään, lapset. 27 00:01:40,558 --> 00:01:41,684 Jee! 28 00:01:42,227 --> 00:01:44,312 Kiitos kovasti, kun tulitte. 29 00:01:46,397 --> 00:01:47,398 Stop-merkki. 30 00:01:52,111 --> 00:01:54,072 En voi pysähtyä! 31 00:01:58,493 --> 00:01:59,702 Anteeksi! 32 00:02:03,540 --> 00:02:07,210 Jarrujen täytyy olla rikki! Pormestari, hätätilanne! 33 00:02:07,293 --> 00:02:09,337 Automonstereita tarvitaan. 34 00:02:09,420 --> 00:02:10,588 Voi sentään! 35 00:02:20,140 --> 00:02:24,102 Meitä tarvitaan. Ykkönen silmään ja monsteritallille! 36 00:02:40,910 --> 00:02:42,954 Automonsterit, muodostelmaan! 37 00:02:54,591 --> 00:02:55,633 Aktivoi ruutu. 38 00:02:59,637 --> 00:03:00,680 Maikku kuulee. 39 00:03:00,763 --> 00:03:05,935 Bertta-opettaja tarvitsee apuanne. Jarrut ovat rikki, eikä hän voi pysähtyä. 40 00:03:06,019 --> 00:03:11,274 Selvä juttu, pormestari. Minun pitää korjata Bertta-opettajan jarrut. 41 00:03:11,357 --> 00:03:15,570 Vauhtia pitää ensin hidastaa. Muuten korjaaminen on vaarallista. 42 00:03:16,070 --> 00:03:19,657 Minä keksin! Käytetään tätä pressua laskuvarjona. 43 00:03:19,741 --> 00:03:25,872 Mutta se pitää sitoa johonkin, kuten… -Sonnyn pelastusvaijerit palveluksessanne. 44 00:03:25,955 --> 00:03:30,043 Hidastetaan opettajan vauhtia. -Sitten voin korjata jarrut. 45 00:03:30,126 --> 00:03:34,505 Lassi ja Kiti, olkaa valmiina, jos joku Motovaniassa tarvitsee meitä. 46 00:03:35,173 --> 00:03:36,466 Talla pohjaan! 47 00:03:50,980 --> 00:03:52,315 Jee! 48 00:04:14,003 --> 00:04:16,172 En voi pysähtyä! 49 00:04:16,256 --> 00:04:17,131 Voi sentään! 50 00:04:21,427 --> 00:04:22,303 Voi pojat! 51 00:04:27,475 --> 00:04:30,436 Varokaa, Motovania! En voi pysähtyä! 52 00:04:39,320 --> 00:04:40,822 Anteeksi! 53 00:04:45,118 --> 00:04:48,329 Nuo sopivat sinulle tosi hyvin, Pirkko! Voi että. 54 00:04:51,958 --> 00:04:53,418 Anteeksi, rouva! 55 00:04:55,044 --> 00:04:58,256 Bertta-opettaja löytyi lepakkoperspektiivillä. 56 00:04:58,339 --> 00:05:02,218 Sipe, ota Bertta-opettaja kiinni. Valmistelen laskuvarjon. 57 00:05:04,012 --> 00:05:04,846 Onnistuu! 58 00:05:06,472 --> 00:05:08,808 Täysikuun vauhti! 59 00:05:09,392 --> 00:05:11,060 Anteeksi! Varokaa! 60 00:05:12,061 --> 00:05:13,187 Täältä tullaan! 61 00:05:13,271 --> 00:05:14,272 Anteeksi! 62 00:05:15,231 --> 00:05:16,065 Voi pojat! 63 00:05:17,442 --> 00:05:18,443 Anteeksi! 64 00:05:21,154 --> 00:05:24,699 Hei, Sipe. Tulithan auttamaan minua? 65 00:05:24,782 --> 00:05:27,744 Kyllä. Me hidastamme vauhtiasi. 66 00:05:27,827 --> 00:05:29,996 Sano, kun olet valmis, Sonny. 67 00:05:30,079 --> 00:05:32,957 Bertta-opettaja, ole tarkkana! 68 00:05:38,546 --> 00:05:40,465 Ja pidä tiukasti kiinni! 69 00:05:41,340 --> 00:05:44,552 Katsopa tuota! Vauhtini hidastuu. Laskuvarjo. 70 00:05:44,635 --> 00:05:48,431 Te automonsterit olette niin fiksuja. Jopas jotakin! 71 00:05:58,441 --> 00:06:00,610 Hetkinen. Mikä tuo ääni oli? 72 00:06:00,693 --> 00:06:03,446 Ja miksi vauhtini kiihtyy taas? 73 00:06:05,782 --> 00:06:07,325 Sipe kutsuu kaikkia. 74 00:06:07,408 --> 00:06:09,368 Tarvitaan uusi suunnitelma! 75 00:06:09,452 --> 00:06:10,328 Minä hoidan. 76 00:06:14,082 --> 00:06:18,419 Varo päätä, Bertta-opettaja! Aktivoi supervenytys! 77 00:06:28,054 --> 00:06:29,263 Valmis! 78 00:06:32,558 --> 00:06:35,561 Pistän homman pakettiin. 79 00:06:37,980 --> 00:06:38,981 Pysähdynkö minä? 80 00:06:44,487 --> 00:06:47,615 Ei toiminut. Bertta-opettaja menee taaksepäin. 81 00:06:47,698 --> 00:06:51,327 Hän suuntaa takaisin kaupunkiin! -Kiti hoitaa. 82 00:06:56,958 --> 00:06:58,084 Täältä tullaan! 83 00:07:01,754 --> 00:07:02,922 Näyttää hienolta. 84 00:07:07,635 --> 00:07:09,929 Kiva päästä maistamaan uutta makua. 85 00:07:15,685 --> 00:07:17,770 Aktivoi tahmarenkaat! 86 00:07:28,656 --> 00:07:29,490 Kiti! 87 00:07:29,574 --> 00:07:34,078 Näytät olevan pulassa. Katsotaan, saako vauhtia hiljennettyä. 88 00:07:37,623 --> 00:07:38,833 Palaan pian. 89 00:07:48,468 --> 00:07:49,510 Voi pojat! 90 00:07:51,512 --> 00:07:53,681 Bertta-opettaja? 91 00:07:53,764 --> 00:07:56,434 Hei, lapset! 92 00:07:56,517 --> 00:07:58,436 Hei! 93 00:08:00,563 --> 00:08:05,526 Kiti kutsuu Maikkua. Bertta-opettaja menee tunnelia kohti täyttä vauhtia! 94 00:08:09,864 --> 00:08:11,991 Jarrut pitää korjata liikkeessä. 95 00:08:15,661 --> 00:08:20,082 Tiedän, että tämä on pelottavaa, mutta tilanne on hallinnassa. 96 00:08:20,166 --> 00:08:21,918 Kaikki järjestyy. 97 00:08:26,547 --> 00:08:29,300 Yritetään keksiä, miksi jarrut eivät toimi. 98 00:08:32,428 --> 00:08:34,889 Puhkuvat pakoputket! Nyt tajusin. 99 00:08:35,723 --> 00:08:36,724 Mitä? 100 00:08:36,807 --> 00:08:41,270 Tiedeprojektimme ilmapallo on jumissa jarrupalassasi. 101 00:08:41,938 --> 00:08:46,234 Ei hätää, Bertta-opettaja. Tarvitsen vain… oikean työkalun. 102 00:08:51,030 --> 00:08:52,490 Pinsetit asennettu! 103 00:08:58,788 --> 00:09:00,081 Hei! Varokaa! 104 00:09:00,164 --> 00:09:01,958 Minä ajan! 105 00:09:05,336 --> 00:09:08,923 Maikku! -Maikku kutsuu Pulttia. Tarvitsen apuasi. 106 00:09:09,006 --> 00:09:12,802 Bertta-opettaja ajaa täysillä kohti Mustolaguunia! 107 00:09:13,594 --> 00:09:15,555 Hyvä on. Otan hänet kiinni. 108 00:09:22,520 --> 00:09:24,272 Olen heti takanasi! 109 00:09:26,857 --> 00:09:28,276 Varo! 110 00:09:36,701 --> 00:09:38,703 Minun pitää hidastaa! 111 00:09:39,954 --> 00:09:41,289 En pysty katsomaan! 112 00:09:43,124 --> 00:09:45,126 Aktivoi Franken-voimat! 113 00:09:51,048 --> 00:09:53,217 Sainpas sinut. 114 00:09:55,052 --> 00:09:57,388 Kiitos. -Hyvin napattu, Pultti. 115 00:09:57,471 --> 00:10:00,099 Bertta-opettaja, olet turvassa. 116 00:10:00,182 --> 00:10:01,225 Ja paikoillani. 117 00:10:01,309 --> 00:10:05,438 Ja kuiva. -Viedäänpä sinut takaisin työpajaan. 118 00:10:05,521 --> 00:10:08,482 Taitaa olla aika korjata jarrusi kunnolla. 119 00:10:09,942 --> 00:10:11,444 Heippa! -Heippa! 120 00:10:12,653 --> 00:10:17,116 Hetki, Bertta-opettaja. Tarvitsen vain oikean työkalun. 121 00:10:21,495 --> 00:10:23,581 Mutterinväännin… asennettu! 122 00:10:28,085 --> 00:10:29,003 Jee! 123 00:10:29,086 --> 00:10:30,588 Valmista tuli. 124 00:10:30,671 --> 00:10:34,800 Kuka haluaa nähdä Bertta-opettajan testaavan uusia jarruja? 125 00:10:37,470 --> 00:10:38,304 Jee! 126 00:10:47,271 --> 00:10:48,397 Jee! 127 00:10:50,316 --> 00:10:54,153 Kiitos, kun pelastit opettajamme, Maikku. -Oli kiva auttaa. 128 00:10:55,029 --> 00:10:57,948 Mennäänpä takaisin kouluun, lapset. 129 00:11:24,225 --> 00:11:28,604 Tekstitys: Taina Messina