Monster Wheelies
wie zijn redders in de nood? -Mighty Monster Wheelies
helpen vrienden klein en groot -Mighty Monster Wheelies
wij lossen problemen op -Mighty Monster Wheelies
starten maar en gas erop -Mighty Monster Wheelies
monsters zullen doorgaan -monsters zullen doorgaan
rijden en niet stilstaan -geef gas
daar komen we aan
Mighty Monster Wheelies
Wheelies
De Mighty Monster Wheelies in…
…Vaart Minderen.
Kom erbij, kinders.
Tijd voor een demonstratie. -Ja.
We gieten het enige, echte…
…Bruiswater erbij.
We doen er een ballon overheen.
En dan verwarmen we de boel met, je raadt het al, mijn…
…Breinflits.
En…
…tada.
Wat magisch.
Nog beter, Scoots.
Het is wetenschap.
Jippie. -Ja.
Oké kinderen, dat was 't voor vandaag.
Jippie.
Bedankt voor jullie komst.
Stopbord..
Ik kan niet stoppen.
Sorry.
Haar remmen zijn vast stuk. Burgemeester, dit is een noodgeval.
We hebben de Monster Wheelies nodig. -Jeminee.
Het alarm gaat af.
In de hoogste versnelling naar de garage.
Monster Wheelies, cirkelformatie.
Activeer scherm.
Gas zegt Axyl.
Monster Wheelies, Miss Buster vraagt hulp.
Haar remmen zijn stuk, ze kan niet stoppen.
We gaan al, burgemeester.
Ik moet haar inhalen en de remmen repareren.
We moeten haar eerst afremmen.
Al rijdend repareren is te gevaarlijk.
Ik weet iets. We kunnen dit zeil als parachute gebruiken.
Maar het moet ergens mee worden vastgebonden.
Sonnie's reddingstouwen. Tot uw dienst.
We brengen Miss Buster zo tot stilstand. -Dan maak ik haar remmen.
Wraps en Gill E., sta paraat voor hulp aan de rest van Motorvania.
Gas erop.
Ik kan niet stoppen. Jeminee.
O, help.
Pas op, Motorvania. Ik kan niet stoppen.
Sorry.
Staat je goed, Briggs. O, help.
Sorry, mevrouw.
Miss Buster gevonden. Ik zie haar vanuit de lucht.
Sweeps, ga ernaartoe and hou haar kalm.
Ik regel de parachute.
Komt in orde.
Vollemaanszoem.
Pardon. Pas op.
Hier kom ik.
Sorry, hoor.
Jeminee.
Sorry.
Hoi, Sweeps. Zeg alsjeblieft dat je me komt helpen.
Ja, we gaan u afremmen.
Ik ben er klaar voor, Sonnie.
Miss Buster, let goed op.
En hou vast.
Kijk toch eens aan. Ik minder vaart. Een parachute.
Wat zijn jullie Monster Wheelies toch slim.
Jeminee.
Wacht. Wat was dat voor geluid?
Waarom versnel ik weer?
Sweeps voor iedereen:
We hebben een nieuw plan nodig.
Mee bezig.
Pas op uw hoofd, Miss Buster.
Activeer Superstrek.
Hebbes.
Ik haal u terug.
Sta ik stil?
Dat werkte niet. Miss Buster rijdt nu achteruit.
Ze komt weer terug door de stad.
Gill E. kan dit.
Daar kom ik.
Ziet er goed uit.
Ik ben benieuwd naar de nieuwe smaak.
Activeer Kruip-en-Sluip.
Gill E.
U zit nogal in de nesten, zie ik. Eens kijken of we kunnen remmen.
Ben zo terug.
Jeminee.
Miss Buster?
Dag, kinderen.
Hallo.
Gill E. voor Axyl.
Miss Buster gaat richting de tunnel, maar ze mindert geen vaart.
Moet ik de remmen toch rijdend repareren.
Ik weet dat dit eng is, maar ik heb alles onder controle.
Alles komt goed.
We moeten weten waarom uw remmen niet werken.
Krakende krukas, ik weet wat er mis is.
Wat is er dan?
De ballon van 't proefje zit vast op uw remschijf.
Geen zorgen, Miss Buster. Ik heb alleen het juiste gereedschap nodig.
Pincet aangesloten.
Hé, pas op. Ik rij hier.
Axyl. -Axyl voor Bolts.
Ik heb je hulp nodig.
Miss Buster gaat in volle vaart op de Asfaltkust af.
Begrepen. Ik vang haar op.
Vlak achter u.
Kijk uit.
Ik moet vaart minderen.
Ik kijk maar niet.
Activeer Franken-kracht.
Ik heb je.
Dank je wel. Goed gevangen, Bolts.
Miss Buster, u bent veilig.
En ik sta stil.
En droog..
We gaan terug naar m'n garage.
Het wordt tijd dat we uw remmen voorgoed repareren.
Dag. -Doei.
Even wachten, Miss Buster.
Ik heb het juiste gereedschap nodig.
Moersleutel aangesloten.
Ja. -Ziezo, klaar.
Wie wil Miss Buster haar nieuwe remmen zien uitproberen?
Fijn dat je onze lerares kon redden, Axyl.
Ik help altijd graag.
Oké, kinders. We gaan terug naar school.
Ondertiteld door: Linda Baltus