Monsterbilar
-Gissa vem som räddar dan -Mäktiga monsterbilar
-Varvar upp och ökar fart -Mäktiga monsterbilar
-Motorn spinner, var beredd -Mäktiga monsterbilar
-När du ser oss bli ej rädd -Mäktiga monsterbilar
-Monster är på väg nu -Monster är på väg nu
-Rullar till din räddning -Nu kör vi!
Vi vet hur man gör
Mäktiga monsterbilar
MÄKTIGA MONSTERBILAR
De Mäktiga Monsterbilarna i…
I RASANDE FART
Samling, barn.
-Det är dags för bevisföring. -Ja!
Vi häller i den makalösa, enastående bubblande vätskan.
Sedan trär vi på en ballong.
Sedan värmer vi upp det hela med,
ni gissade rätt, min…
…hjärnsprak!
Och…
…ta-da!
Magi!
Bättre upp, Scoots.
Det är vetenskap.
-Okej! -Ja!
Ja!
Det var allt för i dag, barn.
Hurra!
Tack för att ni kom.
Stoppskylt.
Jag kan inte stanna!
Förlåt!
Hennes bromsar måste ha pajat. - Det är en nödsituation.
Vi behöver Monsterbilarna.
Åh, jösses.
Vi har fått ett larm. Sparka in högsta växeln till garaget!
Monsterbilar, cirkelformation!
Aktivera skärm.
Axyl redo.
Fröken Buster behöver er hjälp.
-Hennes bromsar har gått sönder. -Vi fixar det, borgmästaren.
Jag måste hinna ikapp henne och laga bromsarna.
Hon måste sakta ner först. Det är för farligt att laga dem i farten.
Vi kan använda den här presenningen som en fallskärm.
Men vi behöver något att binda fast den i, som…
Sonnies räddningslinor till er tjänst.
-Vi saktar ner henne på nolltid. -Då kan jag laga bromsarna.
Wraps och Gill E., håll ställningen i stan ifall nån behöver hjälp.
Nu kör vi!
Ja!
Jag kan inte stanna!
Jösses!
Kära nån!
Se upp, Motorvania! Jag kan inte stanna!
Förlåt!
De där är jättetjusiga på dig, Briggs. Åh, jösses.
Ledsen, frun!
Hittade fröken Buster. Jag har en fladdermusvy.
Sweeps, håll henne lugn. Jag förbereder fallskärmen.
Uppfattat!
Fullmåne-zoom!
Ursäkta mig! Se upp!
Här kommer jag!
Ursäkta mig!
Kära nån!
Förlåt!
Hej, Sweeps. Snälla säg att du är här för att hjälpa mig.
Ja. Vi ska sakta ner dig.
Redo när du är redo, Sonnie.
Fröken Buster, se dig för.
Och håll ut!
Ser man på. Jag saktar ner. En fallskärm.
Ni monsterbilar är så klyftiga.
Jösses!
Vänta. Vad var det för ljud?
Och varför ökar jag farten?
Sweeps till alla.
-Vi behöver en ny plan! -Jag är på det.
Akta huvudet, fröken Buster! Aktivera super-stretch!
Tog dig.
Jag ska laga dig.
Stannar jag?
Det funkade inte. Fröken Buster rullar bakåt.
-Hon är på väg tillbaka mot stan! -Gill E. klarar biffen.
Se upp!
Ser jättefint ut.
Så nyfiken på den nya smaken.
Aktivera krypande kryp!
Gill E.!
Du ser ut att vara i en knivig sits. Vi ser om vi kan få dig att sakta ner.
Strax tillbaka.
Åh, jösses!
Fröken Buster?
Hej, barn!
Hej!
Gill E. till Axyl.
Fröken Buster är på väg mot tunneln men hon saktar inte ner.
Jag får laga bromsarna i farten.
Jag vet att det är lite läskigt, men situationen är under kontroll.
Allt kommer att bli bra.
Nu tar vi reda på vad som är fel på bromsarna.
Pajad packning! Jag hittade problemet.
Vad är det?
Ballongen från vårt experiment har fastnat i bromsbelägget.
Oroa dig inte. Jag behöver bara…rätt verktyg för jobbet!
Pincett, redo!
Hallå! Se upp!
Jag kör här!
-Axyl! -Axyl till Bolts.
Jag behöver din hjälp.
Fröken Buster kör mot Svarta lagunen och det fort!
Uppfattat. Jag fångar henne.
Jag är bakom dig!
Se upp!
Jag måste sakta ner.
Jag kan inte titta!
Aktivera Franken-styrka!
Jag har dig.
-Tack. -Snyggt fångat, Bolts.
Fröken Buster, du är oskadd.
Och stannad.
Och torr.
Nu kör vi dig till min verkstad. Det är på tiden att vi lagar dina bromsar för gott.
-Hej då! -Hej då!
Håll ut, fröken Buster. Jag behöver bara rätt verktyg för jobbet.
Hylsnyckel, redo!
Ja!
Färdigt.
Vem vill se fröken Buster prova sina nya bromsar?
Ja!
-Tack för att du räddade vår lärare. -Det var så lite så.
Okej, barn, tillbaka till skolan.
Undertexter: Tobias Rydén Sjöstrand