MonsterWheelies.
- ¿Quién el día salvará? - Poderosos MonsterWheelies.
- Los motores arrancar. - Poderosos MonsterWheelies.
- Nuestro juego hay que empezar. - Poderosos MonsterWheelies.
- Y jamás nos temerás. - Poderosos MonsterWheelies.
- Monstruos al rescate. - Monstruos al rescate.
- Vamos a ayudarte. - ¡Acción!
Sabes qué hacer.
Poderosos MonsterWheelies.
LOS PODEROSOS MONSTERWHEELIES
Los Poderosos MonsterWheelies en
"Toc, toc, ¿quién es?".
Atrás,
caravanas.
Sonnie a Pernos. Todo despejado.
¡Activar el cañón de agua!
Fuego apagado, misión cumplida.
Axyl a Pernos. Hay otra emergencia en la ciudad.
Vamos para allá.
¡Sí!
Reflector encendido.
Ya veo al Sr. Mofle.
¡Ya voy!
¡Activar brazos escalera!
Gracias.
Un placer ayudar. Nos tomamos en serio cuidar mascotas.
Tenemos una alerta. ¡Aceleremos al máximo hacia el garaje!
¡Sí!
¡MonsterWheelies, formen un círculo!
Activar pantalla.
Adelante, alcalde.
MonsterWheelies,
¡Motorvania necesita su ayuda!
De las tuberías y ductos de Motorvania están saliendo ruidos feos.
¿Ruidos feos? ¿Así como estos?
Ya saben, como un pato malvado.
Ah, claro.
Buen intento.
Pero no, son más como…
¡Exactamente así!
Ningún auto puede dormir, ni siquiera yo.
Ese sonido viene de la cueva del eco.
Yo soy murciélago. Conocemos nuestras cuevas.
Bien, este es el plan.
Sonnie, ve a la cueva del eco a ver qué está causando esos ruidos feos.
¡Es hora de que Sonnie brille!
Y yo iré contigo, en caso de que el causante del ruido no sea amistoso.
¡Sonnie, a motorizar!
¡Sí!
Ese ruido es muy espeluznante.
Tenemos un trabajo que hacer. Pongámonos serios.
¿Qué tal así?
Perfecto.
Qué oscuro está.
Hasta ahora. Reflector encendido.
Mucho mejor.
Otra vez ese ruido.
Podría venir de cualquier parte.
Sí.
Hace eco en las paredes,
así que tendré que usar mi ecolocalizador.
¡Activar rastreador sónico!
¡Ajá!
Por aquí.
Según mi rastreador sónico,
el ruido viene de allá, al otro lado de ese gran abismo.
¿Gran abismo?
¡Vaya caída!
Debería poder cruzarla.
No es seguro.
Esas rocas harán que me estrelle.
Echemos un vistazo.
Tal vez podamos usar algo para cruzar, una cuerda o un puente.
¡O un puente de cuerda!
Un puente de cuerda muy viejo y tambaleante.
Tendremos que tener mucho cuidado al cruzar.
Allá vamos.
Despacio y con mucha calma.
¡Corramos!
¡Saltemos!
Lo logramos.
¡Hola!
¿Qué fue eso?
Estoy pensando… ¿el pato malvado?
Viene de allá.
- ¿Hola? - ¡Nos encontraron!
Somos taladros topo.
Soy Talaberto, ella es mi gemela Talaberta.
¡Menos mal que nos encontraron! Necesitamos su ayuda.
Nuestros taladros se atascaron.
Ese es el ruido que no deja dormir a nadie.
Sus taladros.
Y ahora no podemos sacarlos.
¡Hora de activar brazos escalera!
- ¡Esto no es un simulacro! - ¡Somos libres!
¡Talaberto, somos libres!
¡Están provocando un derrumbe!
¡Tenemos que salir de aquí! ¡Rápido, rápido!
¿Cómo cruzaremos el abismo?
Cierto, el puente se cayó. Pues tendremos que hacer el nuestro.
¡Activar brazos escalera!
Bueno, yo iré primero.
¡Rápido! Suban todos. ¡Eso es!
Sigan, casi llegamos. No miren para abajo.
- Pernos, tengo malas noticias. - ¿Qué pasa?
¡Es que miramos para abajo!
Vamos, taladros. Tenemos que salir de aquí.
No podemos movernos.
¿Y si nos caemos?
Sí. Estamos muy ocupados pensando en esa caída tan grande.
Pernos, ¿qué hacemos?
No puedo cruzarlos volando.
No. Puedes distraerlos para que no piensen en la caída.
¡Sonnie, hazlos reír!
Es hora de que brille lo gracioso.
¿Han visto mi reflector?
Ahí está.
- Toc, toc. - ¿Quién es?
- ¡Yo! - ¿Quién es yo?
¿Ven? No da miedo. ¡Se están divirtiendo!
Y para llevarnos a casa…
Toc, toc.
¿Quién es?
- Nose. - ¿Quién es Nose?
¿No se alegran de haber cruzado el puente?
¡Mira, Talaberta! ¡Estamos al otro lado del abismo!
Ahora me toca a mí.
¡Sí!
¡Activar fuerza Franken!
Salimos justo a tiempo.
Nos reímos tanto que nos olvidamos de tener miedo.
Gracias, gracias.
Feliz de ayudar.
Esquivar esas rocas que caían me recuerda a un gran chiste.
- ¿Ah, sí? - Sí.
- Toc, toc. - ¿Quién es?
El monstruo del puño.
Pernos, así no son los chistes de "toc, toc".
Pero practicaremos.
Subtítulos: Waldo Erminy