Monsterwheelies
- Siapa pahlawan hari ini? - Monsterwheelies hebat
- Ayo jalan-jalan! Ayo main! - Monsterwheelies hebat
- Tancap gas dan meluncur - Monsterwheelies hebat
- Saat ada kami, jangan takut - Monsterwheelies hebat
- Monster penyelamat - Monster penyelamat
- Yang siap membantu - Ayo!
Kami tahu harus bagaimana
Monsterwheelies hebat
Mighty Monsterwheelies di episode "Tuk, Tuk. Siapa Itu?"
Harap mundur, Pegiat Kemah.
Bolts, ini Sonnie. Silakan.
Aktifkan Meriam Air.
Api padam. Misi berhasil.
Bolts, ini Axyl. Ada situasi darurat lain.
Segera meluncur!
Asyik!
Lampu Sorot hidup.
Aku melihat Tn. Mufflers.
Biar kutangani!
Aktifkan Lengan Tangga!
Terima kasih.
Sama-sama. Keselamatan piaraan amatlah penting.
Ada peringatan.
Segera meluncur ke Garasi!
Ya!
Monsterwheelies, bentuk lingkaran!
Aktifkan layar.
Axyl siap melayani.
Monsterwheelies,
Motorvania butuh bantuan!
Ventilasi dan pipa di Motorvania mengeluarkan suara seram!
Suara seram?
Seperti ini?
Seperti bebek jahat.
Oh, benar juga.
Tebakanmu salah. Suaranya lebih seperti…
Nah, persis begitu!
Tak ada mobil yang bisa tidur, termasuk aku.
Tunggu. Suara itu berasal dari Gua Gema.
Aku kelelawar.
Kami kenal gua.
Begini rencananya. Sonnie, kau ke Gua Gema
dan selidiki suara seram itu.
Waktunya Sonnie unjuk gigi!
Aku akan mengawalmu. Takutnya, si pembuat suara berbahaya.
Sonnie, ayo berangkat!
Asyik!
Suaranya cukup menakutkan.
Kita harus bekerja. Waktunya serius.
Begini, 'kan?
Sempurna.
Wah, gelap sekali.
Tenang. Lampu Sorot hidup.
Nah, jauh lebih baik.
Ada suara itu lagi.
Suaranya ada di mana-mana.
Ya, itu menggema melalui dinding.
Jadi aku harus menggunakan ekolokasiku.
Aktifkan Gelombang Pencari.
Lewat sini.
Menurut Gelombang Pencariku,
suaranya di sana, tepat di seberang celah besar itu.
Celah besar?
Jurangnya dalam sekali.
Aku tinggal terbang saja.
Situasinya tidak aman.
Bebatuan ini bisa membuatku jatuh.
Lihat sekeliling.
Mungkin ada jembatan atau tali untuk menyeberang.
Atau jembatan tali!
Jembatan tali yang sangat tua dan reyot.
Kita harus ekstra hati-hati. Ayo.
Pelan-pelan saja.
Cepat!
Lompatlah!
Berhasil.
Halo!
- Suara apa itu? - Jangan-jangan… Bebek jahat?
Itu berasal dari sana.
- Halo? - Kalian menemukan kami!
Kami Tikus Bor.
Aku Drillbert. Ini saudari kembarku, Drillette.
Untung kami ditemukan!
- Kami butuh bantuan kalian. - Bor kami tersangkut.
Rupanya suara ini yang bikin heboh Motorvania.
Suara bor mereka.
Kami tak bisa mencabutnya.
Saatnya Aktifkan Lengan Tangga!
- Kita benaran bebas! - Hore!
- Ya, Drillbert! - Kita bebas!
Tikus Bor! Kalian meruntuhkan guanya!
Ayo, pergi dari sini! Tancap gas!
Bagaimana cara menyeberangi jurangnya?
Oh, jembatannya putus.
Kita buat saja sendiri!
Aktifkan Lengan Tangga!
Baiklah. Aku dahulu.
Cepat! Naik, Semuanya! Bagus!
Terus! Ya, bagus. Jangan lihat ke bawah.
Teman-Teman, gawat.
- Kenapa? - Kami melihat ke bawah!
Ayo, Bor. Kita harus bergegas.
Kami tak bisa gerak. Bagaimana kalau jatuh?
Ya, kami terlalu takut jatuh ke jurang yang amat dalam ini.
Bagaimana ini?
Mereka tak mungkin kubawa terbang.
Alihkan saja perhatian mereka dari jurang.
Buat mereka tertawa!
Waktunya Sonnie yang humoris melucu.
Ada yang lihat lampu sorotku?
Oh, ini dia.
- Halo. - Siapa?
- Seru. - Kok, seru?
Nah, apa kubilang? Seru, 'kan?
Oke, agar kita cepat sampai, halo.
- Siapa? - Tahu…
Tahu?
Tahu-tahu, kalian sudah sampai, deh.
Lihat! Kita sampai di seberang jurang!
Kini giliranku.
Asyik!
Mantap!
Aktifkan SuperFrankenstein!
Kita lolos di saat-saat terakhir.
Kami tertawa geli sampai lupa takut.
Terima kasih.
Sama-sama.
Setelah menghindari bebatuan, aku jadi teringat lelucon.
- Masa? - Ya.
- Tuk, tuk. - Siapa?
Pukulan Super!
Cara kerja lelucon bukan begitu, Bolts.
Bisa dilatih, kok.
Terjemahan subtitle oleh Fikar