MonsterWheelies
-Wer sind denn die Helden hier? -Mega-MonsterWheelies
-Rasen los und spiel'n mit dir -Mega-MonsterWheelies
-Gib mal Gas, wenn du das kannst -Mega-MonsterWheelies
-Triffst du uns, hab keine Angst -Mega-MonsterWheelies
Rettung durch die Monster
-Wir helfen dir, das ist klar -Los
-Wir sind für dich da -Mega-MonsterWheelies
DIE MEGA-MONSTERWHEELIES
Die Mega-MonsterWheelies in…
SPUK IM RATHAUS
Ich mache das!
Sie ist da drüben.
Willst du überhaupt gerettet werden?
Aktiviere Leiterarme!
Danke, dass ihr Mr. Miauto gefunden habt.
Bei meinen Scheinwerfern!
Mein Mini-Motorvanien
ist fast fertig.
Perfekt. Alle Bleistifte sind bereit.
Meine Bleistifte! Wie konnte das passieren?
Jemand hat meinen Reifen berührt!
Hast du was gesehen, Briggs?
Wo ist Briggs?
Hallo?
Briggs?
Herr Bürgermeister? Sind Sie da?
Da bist du ja.
Im Rathaus spukt es!
Das ist ein Job für die MonsterWheelies.
Es gibt einen Notruf. Alle mit Vollgas in die Werkstatt.
Ja!
MonsterWheelies, Kreisformation!
Bildschirm aktivieren.
-Wo drückt der Reifen? -MonsterWheelies! Axyl! Bolts!
Ihr müsst sofort zum Rathaus kommen!
Was ist denn los?
Es…
…spukt!
Kommt so schnell her, wie es das Tempolimit zulässt.
Es spukt?
Ein Rätsel! Wir müssen sofort zum Rathaus.
Aufgeladen und startklar!
Axyl, geben wir Gas!
Ja!
Okay, was ist genau passiert?
Die Tür hat "blup" gemacht! Der Korridor "blip"!
Und die Decke "kaslamablam"!
Sehr gute Soundeffekte.
Ein Geisterauto sucht das Rathaus heim.
Das ist kein Geisterauto. Es gibt bestimmt eine andere Erklärung.
Aber wir finden die Ursache des Problems.
Wir nehmen die Ermittlungen auf.
Viel Glück.
Dampfende Dichtung!
-Axyl, Bolts, schnell! -Oh, der Bürgermeister!
Zum Glück seid ihr noch da.
Was habt ihr herausgefunden?
Meine offizielle Einschätzung ist…
…dass hier etwas Merkwürdiges vor sich geht.
-Aber wir wissen nicht, was. -Ich weiß es.
Ein Geisterauto. Ich hänge die im Büro auf.
Geisterautos meiden nämlich Lufterfrischer.
Herbstkiefer ist zu würzig.
Es ist kein Geisterauto.
Und jetzt?
Die seltsamsten Dinge passieren genau hier.
Genau hier?
Hier können wir denjenigen fangen, der das verursacht.
Und alle müssen helfen.
Hier ist der Plan.
Sorry, das ist dein Satz.
Zuerst müssen wir das Licht wieder einschalten.
Oh, gut.
Der Täter ist schnell und raffiniert. Bürgermeister, Sie locken ihn in Ihr Büro.
Es ist mir eine Ehre.
Axyl, wenn der Täter hier auftaucht, müssen wir es wissen.
Ich benutze meinen Wärmemelder.
Sehr gut! Und dann gibst du mir ein Zeichen.
Und ich werfe mein Netz aus!
Ein Netz für Geisterautos?
Einfach nur ein Netz. Geben wir Gas!
Komm her, kleines Geisterauto.
Spuk in meinem Büro rum.
Aber bitte nicht gruselig sein.
Autolack hält angeblich Geister fern.
Mich sucht kein Geisterauto heim. Auf keinen Fall.
Es kommt näher.
-Bereit zum Abwurf. -Noch nicht, Bolts.
-Ich dachte, das ist das Zeichen. -Nein, das ist das Zeichen.
Das Zeichen! Okay! Werfe Netz aus!
Ich kann nicht hinsehen.
Kein Geist?
Das ist noch unheimlicher!
-Hätte ich das Zeichen bloß eher gesehen. -Ich hätte das besser machen können.
Kein Grund zur Panik!
Bolts, was ist denn?
Bolts ist wie besessen!
Hat der Geist von ihm Besitz ergriffen?
Halt an! Ich will dir helfen!
Moment mal.
Gedankenblitz!
Ich weiß, warum Bolts durchdreht.
-Ich kann nicht hinsehen! -Vorsicht, Axyl.
Halt still, Bolts. Ich helfe dir.
Eine kleine Sensor-Maus.
Eine Sensor-Maus?
Hab dich!
So ist es besser.
Danke.
Im Rathaus hat wohl nur diese Sensor-Maus herumgespukt.
Sie hat nicht herumgespukt. Wir waren nur etwas schreckhaft.
Sie hat ein neues Zuhause.
Sie ist die perfekte Miniversion von mir. Obwohl sie bei der Arbeit schläft.
Untertitel von: Lena Karsten