MonsterWheelies
- Devine qui vient te sauver ? - Méga MonsterWheelies
- Les moteurs sont allumés - Méga MonsterWheelies
- Allez, on va démarrer - Méga MonsterWheelies
- N'aie pas peur de nous, viens jouer - Méga MonsterWheelies
- Sur la ligne d'arrivée - Sur la ligne d'arrivée
- Pour aider, on est bons - À fond
C'est notre mission
Méga MonsterWheelies
Wheelies
LES MÉGA MONSTERWHEELIES
Les Méga MonsterWheelies dans…
VAGUE DE CHALEUR
Chaud, chaud, chaud !
Sand-E, Code Drone !
Motorvaniens, pas de panique !
Tiens, voilà.
Rafraîchis-toi avec ceci.
Et voilà !
Activation super extension !
Reste à l'ombre.
Je vais au Garage chercher des packs de glace.
On va distribuer d'autres éventails.
Il fait une chaleur torride. Ces éventails ne suffisent pas.
Appelons donc les MonsterWheelies.
On a une alerte.
On enclenche la vitesse supérieure.
Ouais !
Sable brûlant !
MonsterWheelies, formation en cercle.
Activation écran central.
Ici Axyl, j'écoute.
Alerte rouge, MonsterWheelies.
Les voitures surchauffent sur les routes de Motorvania et ne peuvent pas rentrer.
J'ai besoin de votre aide pour ramener tout le monde chez soi, à la fraîche.
Je dois y retourner !
Le pro du bandage…
Ouais !
…à votre service.
Chaud, chaud !
Ça va ?
Il fait encore plus chaud qu'avant.
J'ai les pneus en feu !
Voilà qui donne un nouveau sens à "brûler du caoutchouc".
Vous connaissez le jeu La route, c'est de la lave ?
C'est plus un jeu. Les routes sont bouillantes comme la lave.
Mettons tout le monde en sécurité sans rouler sur les routes.
Ça tombe bien pour moi.
C'est le moment pour Sonnie de briller !
Bien vu, Sonnie !
Merci, Sonnie.
Tu es le dernier passager de la journée, Scoot.
Ça veut dire qu'on va prendre la route panoramique ?
Quand tu voles avec moi, c'est toujours la route panoramique.
Ça alors !
On survole Motorvania en mode chauve-souris !
Tout va bien ?
Tu as l'air un peu pâle.
Euh, oui, tout va bien.
Mais dépêchons-nous de rentrer.
Je crois que ce soleil a sonné Sonnie.
Regardez ça ! Sonnie fait semblant de faire des piqués.
Scoot doit s'en donner à cœur joie.
C'est pas du chiqué.
Sonnie surchauffe !
Accroche-toi, Scoot ! On descend.
Sonnie aux MonsterWheelies…
J'ai besoin d'aide.
Ça va, Scoot ?
Oui. Au moins, on est à l'ombre.
Tiens bon, Sonnie !
Il est temps de combattre la lave par l'eau. Activation canon à eau !
Voici le super arrosoir !
Je ne vois rien !
Il nous faut un nouveau plan.
Les routes sont chaudes mais pas les canalisations.
Je vais nager à travers les canalisations
et utiliser mes pneus adhérents pour escalader les bâtiments.
Immersion mode fluo !
J'arrive, Sonnie !
Tu tombes à pic, Branchie.
Je n'aurais pas tenu bien longtemps.
Passage en mode créature grimpante.
Il n'y a pas que les routes qui sont bouillantes.
Ce bâtiment est aussi comme de la lave !
Branchie, ça va ?
Tout va bien
mais le bâtiment est trop chaud pour que je l'escalade.
On va trouver une autre solution.
Combien de temps tu as dit que tu pouvais tenir ?
Rien ne semble marcher !
Et si…
Eurêklair !
…j'inventais un gel refroidissant pour pouvoir rouler sur les routes ?
Mais ça va prendre du temps.
Sonnie va tomber. Il faut agir.
Mais tout est trop chaud au toucher.
Je crois avoir un autre tour dans mon sac.
Il est temps…
de passer en mode momie !
Tiens bon. On va te tirer d'affaire.
Sonnie, regarde !
C'est… ?
C'est Sparadrap !
Coucou, Sparadrap !
Ouais !
Oh, non !
Je te tiens !
Bien attrapé, Sparadrap.
Les MonsterWheelies assurent !
- On va vous mettre à l'ombre. - Axyl aux MonsterWheelies.
Le gel refroidissant est prêt.
Étalons-le sur les rues pour les refroidir.
Tu sais, Sonnie, j'ai passé un moment renversant avec toi.
Elle est bonne, Scoot !
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac