1
00:00:06,006 --> 00:00:08,341
-[engine revving]
-[tires screeching]

2
00:00:11,010 --> 00:00:12,303
[electricity crackling]

3
00:00:21,604 --> 00:00:22,772
♪ Oh-oh-oh ♪

4
00:00:22,856 --> 00:00:25,233
♪ MonsterWheelies, oh-oh-oh ♪

5
00:00:25,316 --> 00:00:27,026
[engines revving]

6
00:00:27,110 --> 00:00:30,029
-♪ Guess who's here to save the day ♪
-♪ Mighty MonsterWheelies ♪

7
00:00:30,113 --> 00:00:33,158
-♪ Let's go motor, let's go play ♪
-♪ Mighty MonsterWheelies ♪

8
00:00:33,241 --> 00:00:36,411
-♪ Rev it up and get in gear ♪
-♪ Mighty MonsterWheelies ♪

9
00:00:36,494 --> 00:00:39,581
-♪ When you see us, have no fear ♪
-♪ Mighty MonsterWheelies ♪

10
00:00:39,664 --> 00:00:42,584
-♪ Monsters to the rescue ♪
-♪ Monsters to the rescue ♪

11
00:00:42,667 --> 00:00:44,753
-♪ Rolling up to help you ♪
-♪ Let's roll ♪

12
00:00:44,836 --> 00:00:47,172
♪ We know what to do ♪

13
00:00:47,255 --> 00:00:48,465
♪ Mighty MonsterWheelies ♪

14
00:00:48,548 --> 00:00:50,967
-♪ Wheelies ♪
-[electricity crackling]

15
00:00:51,050 --> 00:00:56,139
[Bolts] The Mighty MonsterWheelies
in "Wild, Wild, WesternWheelies."

16
00:00:56,222 --> 00:00:57,432
[Broncos neighing]

17
00:00:59,267 --> 00:01:01,519
Wahoo-hoo! Giddy-up!

18
00:01:01,603 --> 00:01:03,938
[gasps] It's Ranch Rover Jane

19
00:01:04,022 --> 00:01:06,649
and her Bumpin' Broncos!

20
00:01:07,609 --> 00:01:09,444
[Bronco whinnies]

21
00:01:10,361 --> 00:01:12,197
-[tires screech]
-[engine revs]

22
00:01:12,280 --> 00:01:13,823
[Bronco neighs]

23
00:01:15,075 --> 00:01:17,452
Yeah! Nice job, Biggie.

24
00:01:17,535 --> 00:01:18,828
Well, howdy, Mayor.

25
00:01:18,912 --> 00:01:21,873
Are you excited to see
all my Bumpin' Broncos in action?

26
00:01:21,956 --> 00:01:24,459
Absolutely, Ranch Rover Jane.

27
00:01:24,542 --> 00:01:27,253
It's a fine day for a Bronco show.

28
00:01:27,337 --> 00:01:29,756
Briggs and I have been
working on a new song.

29
00:01:29,839 --> 00:01:30,965
Want to hear it?

30
00:01:31,049 --> 00:01:32,300
You bet.

31
00:01:32,801 --> 00:01:34,886
-[accordion playing]
-[Briggs clears throat]

32
00:01:34,969 --> 00:01:36,513
♪ Yodel-oh, yodel-ooh ♪

33
00:01:36,596 --> 00:01:37,597
[Jane groans]

34
00:01:37,680 --> 00:01:39,349
-♪ Yodel-oh… ♪
-[Mayor chuckles]

35
00:01:39,432 --> 00:01:40,600
[Broncos nickering]

36
00:01:41,392 --> 00:01:44,562
-[Bronco whinnies]
-This song is spooking the Broncos!

37
00:01:44,646 --> 00:01:46,981
-[Broncos whinnying]
-[singing continues]

38
00:01:49,234 --> 00:01:51,027
-[Bronco whinnies]
-[Mayor] Uh-oh.

39
00:01:51,110 --> 00:01:53,446
It's a stampede!

40
00:01:54,948 --> 00:01:56,032
[both gasp]

41
00:01:56,825 --> 00:01:58,701
[Broncos whinnying]

42
00:02:02,372 --> 00:02:03,748
[whimpers]

43
00:02:04,415 --> 00:02:05,333
[grunts]

44
00:02:07,460 --> 00:02:09,504
-[Jane whistles]
-[Bronco whinnies]

45
00:02:10,046 --> 00:02:12,757
Oh, Baby! You came back!

46
00:02:12,841 --> 00:02:14,134
[Broncos neighing]

47
00:02:15,426 --> 00:02:17,554
[sighs] What do I do?

48
00:02:17,637 --> 00:02:19,973
I've got to get my Broncos back.

49
00:02:20,056 --> 00:02:24,561
But I can't leave Baby behind.
If only there was someone who could help.

50
00:02:25,145 --> 00:02:28,857
Hmm. I know just the posse for the job.

51
00:02:28,940 --> 00:02:30,900
Let's call the MonsterWheelies!

52
00:02:31,734 --> 00:02:33,111
[electricity crackling]

53
00:02:34,112 --> 00:02:36,072
-[thunder crashes]
-[bell tolling]

54
00:02:39,325 --> 00:02:41,119
-[bell tolling]
-We've got an alert.

55
00:02:41,202 --> 00:02:42,412
[bell tolling]

56
00:02:42,495 --> 00:02:45,165
[Axyl on radio] Let's kick it
into high gear to the Garage!

57
00:02:45,248 --> 00:02:46,499
[Sweeps yaps]

58
00:02:49,085 --> 00:02:50,587
-[bell tolling]
-[Bolts] Huh?

59
00:02:53,089 --> 00:02:54,799
-[bell tolling]
-[Wraps gasps]

60
00:03:10,231 --> 00:03:12,150
[tires screeching]

61
00:03:12,233 --> 00:03:14,319
MonsterWheelies, circle formation!

62
00:03:15,904 --> 00:03:17,697
[platform whirring]

63
00:03:26,122 --> 00:03:27,081
Activate screen.

64
00:03:28,541 --> 00:03:30,043
[electricity crackling]

65
00:03:31,294 --> 00:03:32,295
Go for Axyl.

66
00:03:32,378 --> 00:03:33,504
MonsterWheelies,

67
00:03:33,588 --> 00:03:36,257
Motorvania needs your help!

68
00:03:36,341 --> 00:03:40,720
My herd of Bumpin' Broncos, they got loose
and they're stampeding toward the city!

69
00:03:40,803 --> 00:03:45,225
As long as those Broncos
are driving wild, they could get hurt.

70
00:03:45,308 --> 00:03:47,352
-We're on it, Mayor.
-[Jane] Be careful.

71
00:03:47,435 --> 00:03:49,979
If you get in the way of
a stampeding herd,

72
00:03:50,063 --> 00:03:52,357
you'll be as flat as a tire in a pothole.

73
00:03:52,440 --> 00:03:55,693
We'll round up those Broncos
and have them back in time for the show.

74
00:03:56,653 --> 00:03:59,197
Okay, let's pair up.
Everyone have a buddy?

75
00:03:59,280 --> 00:04:00,782
[in unison] Yeehaw!

76
00:04:00,865 --> 00:04:01,908
[Sweeps howls]

77
00:04:01,991 --> 00:04:03,743
[in unison] Ready to do-si-do.

78
00:04:03,826 --> 00:04:05,828
Rolling right behind you, Bolts.

79
00:04:06,412 --> 00:04:07,580
MonsterWheelies…

80
00:04:11,251 --> 00:04:12,585
[in unison] …to the rescue!

81
00:04:12,669 --> 00:04:14,212
[electricity crackling]

82
00:04:15,088 --> 00:04:16,589
[thunder crashes]

83
00:04:18,007 --> 00:04:19,384
[engines revving]

84
00:04:19,467 --> 00:04:20,468
[tires screeching]

85
00:04:29,143 --> 00:04:31,229
-Whoo! Yeah!
-[thunder crashes]

86
00:04:35,942 --> 00:04:37,235
-Whoo!
-[thunder crashes]

87
00:04:38,903 --> 00:04:41,406
-Wahoo!
-[thunder crashes]

88
00:04:42,991 --> 00:04:44,117
-Yeah!
-[thunder crashes]

89
00:04:45,910 --> 00:04:47,495
-[howls]
-[thunder crashes]

90
00:04:49,122 --> 00:04:51,749
-Wahoo! [laughs] Yeah!
-[thunder crashes]

91
00:04:53,543 --> 00:04:54,752
[neighing]

92
00:04:56,713 --> 00:04:59,549
Sonnie to Wraps. Looks like
the Broncos are headed your way.

93
00:04:59,632 --> 00:05:01,884
Let's wrap this up, then.

94
00:05:02,468 --> 00:05:04,887
Activate Super-Stretch!

95
00:05:05,847 --> 00:05:08,266
-[electricity crackling]
-[grunts, chuckles]

96
00:05:09,309 --> 00:05:11,185
You won't catch me unraveling.

97
00:05:11,894 --> 00:05:14,397
-[Broncos whinnying]
-[Wraps gasps] Whoa!

98
00:05:15,231 --> 00:05:16,107
[nickers]

99
00:05:16,190 --> 00:05:17,400
[Wraps chuckles]

100
00:05:18,109 --> 00:05:20,028
[Wraps grunts]

101
00:05:21,738 --> 00:05:24,991
-[Biggie neighs]
-Whoa, Biggie! Easy there.

102
00:05:25,742 --> 00:05:27,618
-[Biggie nickers]
-One down.

103
00:05:27,702 --> 00:05:30,163
Three are still on the go. [gasps]

104
00:05:31,331 --> 00:05:32,498
[Squirwheel chitters]

105
00:05:32,582 --> 00:05:35,418
Uh-oh! Hang in there, little critter.

106
00:05:35,501 --> 00:05:38,921
Time to let the Sonnie shine!

107
00:05:39,005 --> 00:05:40,506
[Squirwheel squeaks]

108
00:05:40,590 --> 00:05:42,091
[Broncos whinny]

109
00:05:43,384 --> 00:05:46,471
-Whew! That was nuts!
-[Squirwheel chitters]

110
00:05:47,055 --> 00:05:48,181
[Sonnie laughs]

111
00:05:51,642 --> 00:05:52,727
Sonnie to Sweeps.

112
00:05:52,810 --> 00:05:55,229
-The herd is headed your way.
-[Broncos whinny]

113
00:05:55,313 --> 00:05:58,357
[gasps] Can't talk now.
The herd just headed our way!

114
00:05:58,441 --> 00:05:59,901
[thunder crashes]

115
00:05:59,984 --> 00:06:02,320
-Full Moon Zoom!
-[electricity crackling]

116
00:06:03,613 --> 00:06:05,531
-[Sweeps grunts]
-[tires screeching]

117
00:06:05,615 --> 00:06:07,283
[Broncos whinnying]

118
00:06:09,368 --> 00:06:12,288
Way to go with the flow, Sweeps!

119
00:06:12,371 --> 00:06:16,084
Looks like this little doggie
is rounding up some doggies.

120
00:06:16,167 --> 00:06:17,126
[howls]

121
00:06:17,210 --> 00:06:19,045
[Broncos whinnying]

122
00:06:19,545 --> 00:06:23,382
[screams] That one's going to fall
into Blacktop Lagoon!

123
00:06:23,466 --> 00:06:24,801
Don't worry.

124
00:06:24,884 --> 00:06:28,638
My animal instincts tell me
she won't drive off the pier.

125
00:06:28,721 --> 00:06:31,349
[Bronco whinnies]

126
00:06:31,432 --> 00:06:33,559
-Never mind.
-[engine revving]

127
00:06:34,143 --> 00:06:36,229
Time to dive and glow!

128
00:06:36,938 --> 00:06:39,649
-[electricity crackles]
-[water splashes]

129
00:06:45,947 --> 00:06:48,699
Whoa, there! Gill E.'s got you.

130
00:06:50,535 --> 00:06:51,828
[Bronco whinnies]

131
00:06:52,328 --> 00:06:54,914
Let's get you back on land. [chuckles]

132
00:06:54,997 --> 00:06:57,500
I think you're more turf than surf.

133
00:06:58,126 --> 00:06:59,544
[Bronco whinnies]

134
00:07:00,169 --> 00:07:01,838
-[Sweeps gasps]
-[Gill E. gasps]

135
00:07:01,921 --> 00:07:02,755
[Bronco chuffs]

136
00:07:02,839 --> 00:07:04,423
Need a paw?

137
00:07:05,174 --> 00:07:06,676
[Sweeper Paws whirring]

138
00:07:07,677 --> 00:07:09,262
[Bronco whinnies]

139
00:07:09,762 --> 00:07:11,305
-[engine revs]
-[Bronco neighs]

140
00:07:11,389 --> 00:07:13,057
-Pier-fect!
-[Sweeps chuckles]

141
00:07:13,141 --> 00:07:16,310
Now we just need to get this one
back with the others and--

142
00:07:16,394 --> 00:07:18,438
-[both gasp]
-[whinnying in distance]

143
00:07:18,521 --> 00:07:20,731
-Oh, my bubbles.
-[radio beeps]

144
00:07:20,815 --> 00:07:22,859
Axyl, Bolts, headlights up.

145
00:07:22,942 --> 00:07:25,820
[on radio] The last two Broncos
just headed into the city.

146
00:07:25,903 --> 00:07:27,029
[Broncos whinny]

147
00:07:28,114 --> 00:07:29,198
[in unison] Found them!

148
00:07:31,242 --> 00:07:32,869
You thinking what I'm thinking?

149
00:07:32,952 --> 00:07:34,036
[in unison] Split up!

150
00:07:36,998 --> 00:07:38,166
[Axyl] Uh…

151
00:07:38,249 --> 00:07:39,250
[horns blaring]

152
00:07:39,333 --> 00:07:40,168
Whoa!

153
00:07:44,255 --> 00:07:45,798
Gasping gaskets!

154
00:07:45,882 --> 00:07:47,675
I have to do something, fast!

155
00:07:48,509 --> 00:07:49,802
Brain Zap!

156
00:07:49,886 --> 00:07:51,471
[brakes squeal]

157
00:07:52,138 --> 00:07:54,849
Towline, locking on! [grunts]

158
00:07:54,932 --> 00:07:56,100
[Bronco whinnies]

159
00:07:56,809 --> 00:07:58,102
[grunts]

160
00:07:58,686 --> 00:08:00,521
-[tires screech]
-[Bronco neighs]

161
00:08:00,605 --> 00:08:03,441
[chuckles] Nice cattery.

162
00:08:03,524 --> 00:08:07,403
[sighs] I hope Bolts is having
as much luck as I am.

163
00:08:07,487 --> 00:08:10,239
-Whoa, there! Slow down!
-[Bronco whinnying]

164
00:08:11,073 --> 00:08:12,116
[brakes squeal]

165
00:08:12,617 --> 00:08:15,077
-[Bolts] Please! Uh-oh.
-[elevator bell dings]

166
00:08:15,161 --> 00:08:17,413
-[Bronco whinnies]
-[elevator bell dings]

167
00:08:18,039 --> 00:08:19,040
[tires screech]

168
00:08:19,707 --> 00:08:22,043
-Easy.
-[engine revving]

169
00:08:22,710 --> 00:08:23,586
[whinnies]

170
00:08:23,669 --> 00:08:26,422
Oh, no! We have to do something.

171
00:08:26,506 --> 00:08:28,633
MonsterWheelies, circle formation!

172
00:08:33,554 --> 00:08:34,764
[gasps]

173
00:08:34,847 --> 00:08:36,098
[engine revving]

174
00:08:36,182 --> 00:08:37,266
[whinnies]

175
00:08:38,851 --> 00:08:40,186
Launching Net!

176
00:08:42,647 --> 00:08:44,524
-Whoa!
-[Gill E. grunts]

177
00:08:45,441 --> 00:08:46,651
[Bolts grunts]

178
00:08:47,652 --> 00:08:50,154
[chuffs, neighs]

179
00:08:50,696 --> 00:08:55,660
Nice and easy,
like how you should behave from now on.

180
00:08:55,743 --> 00:08:58,663
[chuckles] Aww! Thanks.

181
00:08:58,746 --> 00:09:00,790
We rounded up all the Bumpin' Broncos.

182
00:09:00,873 --> 00:09:02,708
-Yeah!
-Yes!

183
00:09:02,792 --> 00:09:04,168
[Axyl] We did it!

184
00:09:04,252 --> 00:09:07,380
[grunts] My mouth was open that time!

185
00:09:09,799 --> 00:09:11,551
-[whinnying in distance]
-[Jane gasps]

186
00:09:12,969 --> 00:09:14,595
[Broncos whinnying]

187
00:09:16,556 --> 00:09:18,140
[Jane laughs]

188
00:09:18,224 --> 00:09:20,101
Oh, you came back!

189
00:09:20,184 --> 00:09:22,270
Thank you, thank you, thank you!

190
00:09:22,353 --> 00:09:25,606
I knew y'all were
the right ones for the job.

191
00:09:25,690 --> 00:09:27,692
Now, did y'all come here to count sheep,

192
00:09:27,775 --> 00:09:30,236
or did y'all come here to see a show?

193
00:09:30,319 --> 00:09:31,946
[gasps] The second thing!

194
00:09:32,029 --> 00:09:34,782
Well, then let's get a move on, cowpokes.

195
00:09:34,865 --> 00:09:36,534
[bluegrass music playing]

196
00:09:36,617 --> 00:09:40,288
[over bullhorn] Introducing
the rootin'est, the tootin'est,

197
00:09:40,371 --> 00:09:43,165
most wild rancher in the land,

198
00:09:43,249 --> 00:09:45,543
Ranch Rover Jane!

199
00:09:45,626 --> 00:09:47,169
-[cheering]
-Yeehaw!

200
00:09:48,129 --> 00:09:49,297
[Axyl] All right!

201
00:09:50,673 --> 00:09:51,674
[whistles]

202
00:09:56,095 --> 00:09:57,013
Yeah!

203
00:09:57,513 --> 00:09:59,557
[cheering]

204
00:10:04,186 --> 00:10:05,187
[neighs]

205
00:10:07,940 --> 00:10:10,151
[cheering and whooping continues]

206
00:10:11,193 --> 00:10:13,613
-[Axyl] All right!
-[Wraps] Wahoo!

207
00:10:14,614 --> 00:10:16,157
[Bolts] Go, Broncos!

208
00:10:16,240 --> 00:10:17,992
-[cheering]
-[horns honking]

209
00:10:19,577 --> 00:10:20,870
[Broncos whinny]

210
00:10:24,832 --> 00:10:26,417
[Bronco nickers, chuffs]

211
00:10:30,880 --> 00:10:32,214
[Baby neighs]

212
00:10:33,507 --> 00:10:34,342
[Bolts gasps]

213
00:10:35,676 --> 00:10:36,677
[Bolts groans]

214
00:10:36,761 --> 00:10:39,096
[Jane laughs] I think he likes you, Bolts.

215
00:10:39,597 --> 00:10:41,849
You corralled that Bronco's heart.

216
00:10:42,516 --> 00:10:45,936
-[Baby neighs]
-[Bolts laughs]

217
00:10:46,020 --> 00:10:49,231
-[cheering]
-Y'all come back now, you hear?

218
00:10:50,107 --> 00:10:51,567
[Baby whinnies]