1 00:00:22,856 --> 00:00:24,399 Monsterwheelies 2 00:00:27,068 --> 00:00:30,030 -Sino'ng tutulong sa inyo? -Mighty Monsterwheelies 3 00:00:30,113 --> 00:00:33,158 -Motor tayo! Laro tayo! -Mighty Monsterwheelies 4 00:00:33,241 --> 00:00:36,327 -Paandarin mo't bilisan na -Mighty Monsterwheelies 5 00:00:36,411 --> 00:00:39,581 -Wag kang matakot sa 'min -Mighty Monsterwheelies 6 00:00:39,664 --> 00:00:42,584 -Kami ang tagapagligtas -Kami ang tagapagligtas 7 00:00:42,667 --> 00:00:44,711 -Pupunta para tulungan ka -Tara na 8 00:00:44,794 --> 00:00:47,213 Alam namin ang gagawin 9 00:00:47,297 --> 00:00:49,299 Mighty Monsterwheelies 10 00:00:51,051 --> 00:00:55,930 Ang Mighty Monsterwheelies sa "Wild, Wild, Westernwheelies." 11 00:01:00,518 --> 00:01:01,519 Bilisan n'yo! 12 00:01:02,520 --> 00:01:06,441 Si Ranch Rover Jane at ang Bumping Broncos niya! 13 00:01:15,909 --> 00:01:17,410 Good job, Biggie. 14 00:01:17,494 --> 00:01:18,787 Hello, Mayor. 15 00:01:18,870 --> 00:01:21,873 Excited ka na ba sa Bumping Broncos ko? 16 00:01:21,956 --> 00:01:24,459 Oo naman, Ranch Rover Jane! 17 00:01:24,542 --> 00:01:27,253 Ang ganda ng araw para sa bronco show. 18 00:01:27,337 --> 00:01:30,965 May bago kaming kanta ni Briggs. Pakinggan mo. 19 00:01:31,049 --> 00:01:32,258 Oo naman! 20 00:01:34,928 --> 00:01:41,309 Yodel-o, Yodel-oo Yodel-odel-odel-odel-oo 21 00:01:42,185 --> 00:01:44,562 Nakakatakot sila sa kanta. 22 00:01:51,111 --> 00:01:53,363 Nagkakagulo sila! 23 00:01:57,450 --> 00:01:58,701 Natatakot ako! 24 00:02:10,046 --> 00:02:12,340 Baby, bumalik ka. 25 00:02:15,969 --> 00:02:17,178 Pa'no na 'to? 26 00:02:17,679 --> 00:02:22,350 Hahabulin ko ang mga brocos ko, pero di ko maiiwan si Baby. 27 00:02:22,433 --> 00:02:24,561 Kung may makakatulong sana. 28 00:02:26,020 --> 00:02:28,773 May kilala ako para diyan. 29 00:02:28,857 --> 00:02:31,484 Tawagin natin ang Monsterwheelies! 30 00:02:39,826 --> 00:02:41,119 May alert tayo. 31 00:02:42,662 --> 00:02:45,123 Magkita-kita tayo sa garahe. 32 00:03:12,108 --> 00:03:14,444 Monsterwheelies, circle formation! 33 00:03:26,080 --> 00:03:27,081 Activate screen. 34 00:03:31,336 --> 00:03:32,295 Si Axyl 'to. 35 00:03:32,378 --> 00:03:36,216 Monsterwheelies, kailangan kayo ng Motorvania! 36 00:03:36,299 --> 00:03:40,720 Nakawala ang Bumping Broncos ko, at papunta sila sa siyudad! 37 00:03:40,803 --> 00:03:45,225 Hangga't nagmamadali sila, baka masaktan sila! 38 00:03:45,308 --> 00:03:46,476 Kami na, Mayor. 39 00:03:46,559 --> 00:03:49,979 Mag-ingat kayo. Kung haharangan n'yo sila, 40 00:03:50,063 --> 00:03:52,357 siguradong mababangga kayo. 41 00:03:52,440 --> 00:03:55,693 Titipunin namin sila at ibabalik diyan. 42 00:03:56,611 --> 00:03:59,197 Magpartner tayo. Lahat ba meron? 43 00:04:02,033 --> 00:04:03,743 Handa na kami! 44 00:04:03,826 --> 00:04:05,828 Susundan kita, Bolts. 45 00:04:05,912 --> 00:04:07,455 Monsterwheelies… 46 00:04:11,209 --> 00:04:12,460 tara na! 47 00:04:30,019 --> 00:04:31,062 Yeah! 48 00:04:42,865 --> 00:04:43,908 Yeah! 49 00:04:51,082 --> 00:04:51,916 Yeah! 50 00:04:56,713 --> 00:04:59,549 Sonnie kay Wraps. Papunta sa 'yo. 51 00:04:59,632 --> 00:05:01,759 Tapusin na natin 'to. 52 00:05:02,552 --> 00:05:04,846 Activate Super Stretch! 53 00:05:09,350 --> 00:05:11,185 Di n'yo ako matatastas. 54 00:05:21,738 --> 00:05:24,824 Uy, Biggie. Kalma lang. 55 00:05:26,743 --> 00:05:27,618 May isa na. 56 00:05:27,702 --> 00:05:29,537 Tumatakbo pa rin 'yong tatlo. 57 00:05:33,708 --> 00:05:38,921 Diyan ka lang, munting critter. Oras na para sumikat si Sonnie! 58 00:05:44,135 --> 00:05:45,470 Grabe 'yon! 59 00:05:51,559 --> 00:05:52,727 Sonnie kay Sweeps. 60 00:05:52,810 --> 00:05:54,771 Papunta ang kawan sa 'yo. 61 00:05:55,855 --> 00:05:58,316 Teka. Kadadaan lang nila! 62 00:06:00,068 --> 00:06:01,944 Full Moon Zoom! 63 00:06:09,369 --> 00:06:11,871 Ang galing mo, Sweeps! 64 00:06:12,372 --> 00:06:16,334 Mukha itong maliit na aso ay nag-titipon ng mga aso. 65 00:06:20,546 --> 00:06:23,383 Mahuhulog siya sa Blacktop Lagoon! 66 00:06:23,466 --> 00:06:28,638 Wag kang mag-alala! Sabi ng instincts ko hindi siya aalis sa piyer! 67 00:06:31,432 --> 00:06:32,767 Di bale na! 68 00:06:33,768 --> 00:06:36,187 Oras na para sumisid! 69 00:06:45,988 --> 00:06:48,699 Ikaw! Si Gillie ang bahala sa 'yo! 70 00:06:52,328 --> 00:06:54,414 Bumalik na tayo sa pampang. 71 00:06:54,914 --> 00:06:57,333 Tingin ko di ka bagay mag-surf. 72 00:07:02,839 --> 00:07:04,006 Kaya mo na ba? 73 00:07:11,472 --> 00:07:16,102 Pier-fect! Kailangan lang natin silang ihatid at… 74 00:07:18,521 --> 00:07:20,273 Hay naku naman! 75 00:07:20,773 --> 00:07:22,859 Axyl! Bolt! Makinig kayo! 76 00:07:22,942 --> 00:07:26,028 Papunta na sa siyudad 'yong dalawang bronco. 77 00:07:28,197 --> 00:07:29,031 Nakita namin! 78 00:07:31,200 --> 00:07:34,036 -Naiisip mo ang naiisip ko? -Maghiwalay tayo! 79 00:07:44,255 --> 00:07:47,633 Kailangang kong gumawa agad ng paraan! 80 00:07:48,468 --> 00:07:49,802 BrainZap! 81 00:07:52,180 --> 00:07:54,015 Hetong sa 'yo! 82 00:08:01,647 --> 00:08:03,441 Ang galing no'n! 83 00:08:04,817 --> 00:08:07,403 Sana si Bolts kasing swerte ko. 84 00:08:07,487 --> 00:08:08,905 Uy, ikaw! 85 00:08:09,822 --> 00:08:10,823 Dahan dahan! 86 00:08:12,617 --> 00:08:13,701 Sige na! 87 00:08:19,707 --> 00:08:21,626 Kalma lang. 88 00:08:23,669 --> 00:08:26,047 Naku! Dapat may gawin tayo. 89 00:08:26,547 --> 00:08:28,633 Monsterwheelies, circle formation! 90 00:08:38,851 --> 00:08:40,186 Heto ang lambat! 91 00:08:50,696 --> 00:08:52,615 Dahan-dahan lang. 92 00:08:53,157 --> 00:08:55,493 Gaya ng dapat na ginagawa n'yo. 93 00:08:57,828 --> 00:09:00,790 Salamat. Natipon na natin lahat! 94 00:09:02,083 --> 00:09:03,834 -Ayos! -Nagawa natin! 95 00:09:05,127 --> 00:09:07,380 Nakabukas 'yong bibig ko! 96 00:09:18,766 --> 00:09:22,270 Bumalik ka! Salamat! 97 00:09:22,353 --> 00:09:25,523 Alam kong kaya ninyo 'yong trabaho. 98 00:09:25,606 --> 00:09:30,236 Pumunta ba kayo rito para antukin o para manood ng show? 99 00:09:30,903 --> 00:09:34,782 -'Yong pangalawa! -Kumilos na tayo, cowpokes. 100 00:09:36,617 --> 00:09:43,165 Ipinakikilala ang pinakamasaya, at pinakamabangis na rantso sa lahat. 101 00:09:43,249 --> 00:09:45,418 Ranch Rover Jane! 102 00:09:56,137 --> 00:09:56,971 Ayos! 103 00:10:11,193 --> 00:10:12,361 Ang galing! 104 00:10:14,614 --> 00:10:16,157 Go, Broncos! 105 00:10:37,178 --> 00:10:39,055 Gusto ka niya, Bolts. 106 00:10:39,597 --> 00:10:41,849 Nahuli mo ang puso ng broncong 'yan. 107 00:10:46,729 --> 00:10:49,106 Bumalik na kayo, okay? 108 00:11:20,179 --> 00:11:22,682 Nagsalin ng Subtitle: Miles Zafe