MonsterWheelies
- Devine qui vient te sauver ? - Méga MonsterWheelies
- Les moteurs sont allumés - Méga MonsterWheelies
- Allez, on va démarrer - Méga MonsterWheelies
- N'aie pas peur de nous, viens jouer - Méga MonsterWheelies
- Sur la ligne d'arrivée - Sur la ligne d'arrivée
- Pour aider, on est bons - À fond
C'est notre mission
Méga MonsterWheelies
Wheelies
LES MÉGA MONSTERWHEELIES
Les Méga MonsterWheelies dans…
LES WHEELIES DU FAR WEST
Hue !
C'est Ranch Rover Jane
et ses Broncos débridés !
Ouais ! Bien joué, Biggie.
Bonjour, Monsieur le Maire.
Hâte de voir mes Broncos débridés à l'œuvre ?
Absolument, Ranch Rover Jane.
Magnifique journée pour un spectacle des Broncos.
Vigi et moi travaillons sur une chanson. Tu veux écouter ?
Un peu que oui !
Cette chanson fait peur aux Broncos !
Quelle galopade !
Oh, chéri, te revoilà !
Je fais quoi ?
Je dois récupérer mes Broncos
mais je ne peux pas laisser mon chéri.
Si seulement on pouvait m'aider.
Ça tombe bien. Je connais l'équipe idéale.
Appelons les MonsterWheelies !
On a une alerte.
On enclenche la vitesse supérieure et on se rejoint au Garage.
MonsterWheelies, formation en cercle !
Activation écran central.
Ici Axyl.
MonsterWheelies,
Motorvania a besoin de votre aide !
Mon troupeau de Broncos débridés s'est enfuit et fonce droit sur la ville !
Tant que ces Broncos sont en cavale, ils risquent de se blesser.
- On s'en occupe. - Attention.
Si vous vous trouvez dans leur chemin, vous serez aussi plats qu'un pneu crevé.
On va réunir ces Broncos à temps pour le spectacle.
Mettons-nous à deux. Chacun a un partenaire ?
Prêts à cavaler.
On te suit, Boulon.
Les MonsterWheelies…
…à la rescousse !
Youpi !
Sonnie à Sparadrap.
Les Broncos filent vers vous.
Occupons-nous de ça, alors.
Activation super extension !
Vous ne m'aurez pas comme ça.
Biggie !
Du calme !
Un d'attrapé.
Trois sont encore en cavale.
Tiens bon, petite bestiole.
C'est le moment pour Sonnie de briller !
Faut pas te chercher des noise-ttes !
Sonnie à Sparadrap.
Le troupeau se dirige vers vous.
Je peux pas parler. Le troupeau arrive !
Loup Garou Vroum !
Ils te font tourner en bourrique, Déblai !
On dirait que ce petit loup en a rameuté d'autres.
Celui-ci va tomber dans le Lagon Noir !
Ne t'en fais pas.
Mon instinct animal me dit qu'elle ne plongera pas dans la jetée.
Trop tard.
Mode immersion fluo !
Hé, dis, Branchie est là.
On va te ramener sur la terre ferme.
Tu es plus terre que mer.
Besoin d'un coup de patte ?
Ça baigne !
Maintenant, celui-ci doit rejoindre les autres et…
Nom d'une bulle.
Axyl, Boulon, voici le topo.
Les deux derniers Broncos foncent vers la ville.
Trouvés !
- Tu penses à la même chose ? - Séparons-nous !
Nom d'un joint de culasse ! Je dois agir, et vite !
Eurêklair !
Câble de remorquage, verrouillé !
Gentil petit bonhomme.
J'espère que Boulon a autant de pot.
Hé, toi !
T'emballe pas !
De grâce !
Tout doux.
Oh, non ! On doit faire quelque chose.
MonsterWheelies, formation en cercle.
Lancer de filet !
Tout doux. C'est comme ça que tu dois te comporter maintenant.
Merci. On a rassemblé tous les Broncos débridés.
- Youpi ! - Ouais !
Mission accomplie !
J'avais la bouche ouverte !
Tu es revenu !
Merci, merci, merci !
Je savais que vous seriez à la hauteur de cette mission.
Vous venez compter les moutons
ou assister à un spectacle ?
Deuxième réponse !
Eh bien, activons-nous, cow-boys.
Accueillez
la rancheuse la plus débridée et déchaînée
de toute la région,
Ranch Rover Jane !
Super !
Ouais !
Super !
Allez, les Broncos !
Je crois qu'il t'aime bien, Boulon.
Tu as conquis le cœur de ce Bronco.
Revenez tous maintenant, d'accord ?
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac