Монстромобілі
-Угадай, хто всіх врятує -Могутні монстромобілі
-Нумо кататися -Могутні монстромобілі
-Перемикай передачі -Могутні монстромобілі
-Як побачиш нас, не бійся -Могутні монстромобілі
Монстри поспішають на допомогу
-Їдуть до тебе -Їдьмо
-Ми знаємо, що робити -Могутні монстромобілі
МОГУТНІ МОНСТРОМОБІЛІ
Могутні монстромобілі у серії «Дикі, дикі тачки».
Вйо!
Це Ранчо Ровер Джейн і «Дикі мустанги»!
Молодець, Біґґі.
Вітаннячко, мере.
Хочете побачити моїх «Диких мустангів»?
Аякже, Ранчо Ровер Джейн!
Чудовий день для шоу мустангів.
Ми з Бріґґс пишемо нову пісню. Хочеш послухати?
Ще б пак!
Йодель-о, йодель-oo Йодель-одель-одель-одель-oo
Ця пісня лякає мустангів.
Почалася паніка!
Мені страшно!
Малюче, ти повернувся.
Що робити?
Треба повернути мустангів, але я не покину Малюка.
Якби ж мені хтось допоміг.
Я знаю бригаду, яка може допомогти.
Викличемо монстромобілі!
У нас тривога.
Терміновий збір у гаражі.
Монстромобілі, у коло!
Активувати екран.
Аксиль готова.
Монстромобілі,
Моторванії потрібна ваша допомога!
Мій табун «Диких мустангів» утік, вони мчать до міста!
Мустанги пересуваються безконтрольно й можуть постраждати!
Зрозуміло, мере.
Будьте обережні. Якщо станете на дорозі табуна в паніці,
вас пошматують, як шину на вибоїні.
Ми згуртуємо мустангів і повернемо на шоу.
Розіб'ємося на пари. У всіх є напарник?
-Готові танцювати кантрі! -Я з тобою, Болтсе.
Монстромобілі…
їдуть на допомогу!
Так!
-Сонні — Репсу. Мустанги прямують до тебе. -Зловімо їх!
Активувати суперрозтяжку!
Мене ви не заскочите зненацька.
Гей, Біґґі. Спокійно.
-Одного зловив. -Троє досі на свободі.
Тримайся, крихітко. Зараз Сонні засяє!
Міцний горішок!
Сонні — Свіпсу.
Табун прямує до тебе.
Не можу говорити. Табун прямує до нас!
Зум повного місяця!
Пливи за течією, Свіпсе!
Схоже, цей песик ловить песиків.
Вона впаде в Асфальтову лагуну!
Не бійся! Мої тваринні інстинкти кажуть, що вона не з'їде з пірсу!
Забудь!
Час пірнати й сяяти!
Агов! Ґіллі допоможе!
Повернімо тебе на землю.
Ти живеш на суші, а не у воді.
Допомогти?
Ідеально! Повернімо крихітку до інших і…
О мої бульбашки.
Аксиль! Болтсе! Увага!
Останні два мустанги прямують до міста.
Ось вони!
Думаєш про те, що і я?
Розділимося!
Повітряні прокладки. Треба швидко щось робити!
Електрошок!
Буксирний трос увімкнено!
Гарний котик.
Сподіваюся, Болтсу теж пощастило.
Стережися!
Повільніше!
Будь ласка!
Спокійно.
Ні! Треба щось робити.
Монстромобілі, у коло!
Запуск сітки!
Потихеньку.
Так і треба поводитися.
Дякую. Ми зібрали всіх диких мустангів!
-Так! -Нам вдалося!
У мене був відкритий рот!
Ви повернулися! Дякую!
Я знав, що вони впораються.
Ви прийшли рахувати овець чи дивитися шоу?
-Друге! -Тоді рухайтеся, ледацюги.
Представляємо найнестримніше, найкрутіше,
найдикіше ранчо країни.
Ранчо Ровер Джейн!
Так!
Гаразд!
Уперед, мустанги!
Ти йому подобаєшся, Болтсе. Ти полонив серце того мустанга.
Приходьте ще, чуєте?
Переклад субтитрів: Галина Козловська