Monsterwheelies
Adivinha quem o dia veio salvar
Toca a rolar! Toca a brincar!
Aceleramos sem problemas
Quando nos vires, nada temas
Prestamos auxílio
Estamos a chegar para te socorrer Sabemos o que fazer
Incríveis Monsterwheelies
OS INCRÍVEIS MONSTERWHEELIES
Os Incríveis Monsterwheelies em "Uma Criatura na Água".
O misterioso carro vermelho seguia os dois reboques há quilómetros
quando, de repente, desapareceu da estrada.
Mas, quando encostaram no Pico Piquenique,
quem encontraram à espera deles?
O misterioso carro vermelho.
- Não! - Isto está a ficar bom!
Os corajosos reboques abriram o capô do carro e viram
que não tinha motor!
Boa!
Sonnie está a inventar. Se um carro anda, tem motor.
Se for um carro-fantasma, não.
Vá lá!
A história de fantasmas de Sonnie é só uma história.
Não existem…
Carro-fantasma!
Minha múmia!
Desculpem se vos assustei. Interrompi a história?
A história acabou.
Graças ao Nilo.
Estava tão assustado.
Temos um alerta.
Ativar ecrã.
Fala a Axyl.
Grande emergência, Monsterwheelies.
Tive de fechar a Lagoa de Blacktop
por causa
do Monstro da Lagoa de Blacktop.
Isso parece assustador.
Exato. É por isso que tenho de o apanhar e tornar a lagoa segura de novo.
Por favor! O Monstro da Lagoa de Blacktop é tão real como um "carro-fantasma".
Não existe.
Há algo na praia que está a assustar toda a gente.
Temos de investigar.
Eu trato disso.
Não devias ir sozinho.
Está bem. Eis o plano. Gillie, tu vens comigo.
- A água é a tua especialidade. - Sim, capitão!
Está na hora de mergulhar!
E o Wraps também vem.
Porquê?
Alguém pode magoar-se. Claro.
É hora de o Wraps…
… rolar.
Monsterwheelies, toca a rolar!
Vá lá! Podemos ser os primeiros a encontrar o monstro.
Tanto nevoeiro. Não vejo nada.
Bolts, estás aí?
Sim. Estou a dar-te a mão.
O que foi aquilo?
São só as árvores.
O que foi aquilo?
Parece o meu amigo caranguejo.
Ele vive na praia.
Vamos separar-nos e ver o que anda a assustar todos.
Não há nada aqui.
Aqui também não. Pensei que íamos conhecer o monstro.
De certeza que o monstro da Lagoa de Blacktop não existe.
Então, o que é aquela coisa fixe com tentáculos verdes atrás de ti?
O quê?
É o Monstro da Lagoa de Blacktop!
Lançar rede!
Apanhei-te, monstro assustador!
Bolts, acho que vais querer ver isto.
Eu não sou o monstro.
Chamo-me Subrina. Sou um submarino.
Pareço muito assustador assim cheio de algas.
Talvez. Mas não és muito assustadora.
E parece que precisas de ajuda para sair do tronco.
Preciso mesmo.
Posso usar a minha força.
Ativar Frankensforça!
Obrigada! Pensei que ia ficar presa para sempre.
De nada.
Agora só tenho de voltar para casa.
A Gillie ajuda-te.
É hora de mergulhar e brilhar!
Estava a jogar às escondidas com os meus irmãos,
mas perdi-me após ficar presa nas algas.
- Que bom que me encontraram. - Foi um prazer ajudar.
Subrina…
É suposto teres um buraco de lado?
Estou a perder ar muito depressa! Vou afundar-me!
Vou subir! Imenso!
Não sabia que os submarinos voavam.
Esse buraco está a descontrolar-te.
A Gillie vai…
Volta aqui!
Estou a afundar-me!
A Gillie ajuda-te.
Obrigada.
És um submarino escorregadio.
Muito bem, Gillie.
Tenho um trabalho para ti.
Eu reparo isso num instante.
Espera.
- Obrigada. - Está feito.
Gillie, vamos voltar para a água.
É hora de mergulhar!
Sinto-me como nova.
Bom trabalho, Wraps.
Monsterwheelies.
Apanharam o Monstro da Lagoa de Blacktop?
Não.
Sou só eu.
- Não me pareces assustadora. - Não sou.
Isto significa que a lagoa está aberta!
Perigo! Lagoa fechada!
Calma! São só os meus irmãos.
Estávamos tão preocupados contigo. O que aconteceu?
Fiquei presa em algas e vim dar à costa.
Mas o Bolts libertou-me.
Sempre às ordens.
Mas, quando voltei à água,
tinha um buraco no casco e comecei a afundar-me.
Mas a Gillie salvou-me.
Foi um prazer.
E o Wraps tapou o buraco.
Estás remendada.
Agora, estou pronta.
Obrigada por ajudarem a nossa irmã.
- De nada. - É o nosso trabalho.
Temos de voltar para casa.
Adeus.
A lagoa está aberta! Não há nada a temer.
Vamos voltar para a Oficina.
Sonnie vai adorar esta história.
O camião corajoso aproximou-se
do que achava ser o Monstro da Lagoa de Blacktop.
Não aguento isto!
Tu estavas lá, Wraps.
E se não estava?
Estava.
E se era um carro-fantasma?
- Minha nossa múmia! - Boa!
Legendas: Ruben Oliveira