MonsterWheelies
-Wer sind denn die Helden hier? -Mega-MonsterWheelies
-Rasen los und spiel'n mit dir -Mega-MonsterWheelies
-Gib mal Gas, wenn du das kannst -Mega-MonsterWheelies
-Triffst du uns, hab keine Angst -Mega-MonsterWheelies
Rettung durch die Monster
-Wir helfen dir, das ist klar -Los
-Wir sind für dich da -Mega-MonsterWheelies
DIE MEGA-MONSTERWHEELIES
Die Mega-MonsterWheelies in…
AM ABGRUND VORBEI
Ja! Oh, ja!
Ja!
Verzeihung! Ich bin offiziell für die MonsterWheelies unterwegs.
Wraps! Hier drüben!
Keine Sorge, das ist schnell repariert.
-Bitte. Alles wieder heil. -Danke, Wraps.
Ich treffe mich am Kino mit dem Bürgermeister.
Nichts kann mich davon abhalten, rechtzeitig da zu sein!
Oh, nein!
Gill E. schafft das!
Aktiviere Enterhaken.
Danke, Gill E. Ich muss schnell weiter.
Ich komme, Herr Bürgermeister!
Briggs, alles okay? Du wirkst etwas wackelig.
Es geht mir gut!
Das ist viel schlimmer als ein platter Reifen.
Axyl muss dich untersuchen.
-Komm schon! -Ich glaube, du kommst zu spät zum Kino.
Ich brauche nur das richtige Werkzeug.
Steckschlüssel arretiert!
Die Radmuttern waren lose. Deshalb haben deine Reifen gewackelt.
Aber jetzt ist alles gut.
Danke, Axyl. Jetzt muss ich aber schnell zum Kino.
Ich helfe dir über die Brücke, nur für den Fall.
Dem Nil sei Dank, dass Axyl wusste, was zu tun ist.
Ich fühle mich super! Jetzt kann mich nichts mehr aufhalten.
Nein! Nein! Nein!
-Zurück! -Passt auf!
Hey! Hey!
Es wird Zeit für den Mumien-Modus!
Komm schon.
Komm!
Durchhalten, Briggs. Wir bringen dich in Sicherheit.
Ich springe rüber. Das kann doch nicht so schwer sein.
Vor allem mit Anlauf.
-Tja, daraus wird wohl nichts. -Ich habe einen Plan.
Aktiviere Klebereifen!
Ihr wollt gar nicht wissen, was da unten ist.
Briggs!
Gill E., der Pfeiler kann nur einen halten!
Gedankenblitz!
Ich habe eine Idee.
Ich baue eine eigene Brücke.
Ich brauche nur das richtige Werkzeug.
Schweißbrenner arretiert!
Gill E., du hältst eine Seite, ich die andere.
Auf geht's!
Kommt schon.
Das ist stabil genug, damit Briggs drüberfahren kann.
Axyl? Gill E.?
Ich glaube nicht…
Nein. Nein, nein, nein!
-Verband arretiert! -Abschleppleine arretiert!
Oh, meine Makrele!
Das war knapp.
Durchhalten, Briggs!
Was machen wir jetzt?
Ich wollte doch nur ins Kino.
Okay, Briggs.
Mach es fürs Popcorn.
-MonsterWheelies, ich habe eine Idee. -Lass hören.
Wraps, du musst loslassen.
Was? Dann stürzt du ab!
Genau.
Ich schwinge zur anderen Seite, und Gill E. fängt mich auf.
Das klingt ziemlich riskant.
Aber es ist unser einziger Plan. Auf geht's.
Na, dann mal los.
Auf mein Zeichen.
Wraps, jetzt!
Gill E. schafft das!
Juhu!
Guter Plan, Briggs.
Ja. Das war sehr schlau und sehr mutig.
Es hat sich gelohnt, alle Sicherheitsregeln zu brechen.
So eine einstürzende Brücke kann mich nicht vom Kino abhalten.
Ich muss los.
Aber da geht's nicht lang.
Wie komme ich schnell zum Kino?
Gedankenblitz!
Dabei können dir die MonsterWheelies wirklich helfen.
Juhu!
Schlagloch! Links!
Ja! Keine platten Reifen mehr.
Ja!
Ja! Ich bin rechtzeitig da.
-Bitte, Herr Bürgermeister. -Danke, Wraps.
Briggs, da bist du ja.
Nichts konnte mich davon abhalten.
Du bist sogar zu früh dran.
Wirklich?
Sehr gut, ich wollte mir nämlich noch Popcorn holen.
Will ich auch gemeint haben!
Ja!
Los, wir suchen unsere Autositzplätze.
Welchen Film sehen wir?
Er wird euch gefallen.
Er heißt Die zerstörte Brücke.
Ich kann's kaum erwarten.
Untertitel von: Lena Karsten