MonsterWheelies.
- ¿Quién el día salvará? - Poderosos MonsterWheelies.
- Los motores arrancar. - Poderosos MonsterWheelies.
- Nuestro juego hay que empezar. - Poderosos MonsterWheelies.
- Y jamás nos temerás. - Poderosos MonsterWheelies.
- Monstruos al rescate. - Monstruos al rescate.
- Vamos a ayudarte. - ¡Acción!
Sabes qué hacer.
Poderosos MonsterWheelies.
LOS PODEROSOS MONSTERWHEELIES
Los Poderosos MonsterWheelies en "Un puente destruido".
¡Sí! ¡Oh, sí!
¡Sí!
¡Perdón! Estoy en una misión de los MonsterWheelies.
¡Vendas, aquí!
Aguanta, Briggs. Te arreglaré enseguida.
- Estás lista. - Gracias, Vendas.
No puedo llegar tarde a la cita con el alcalde.
Nada me va a impedir llegar a tiempo al cine.
¡Oh, no!
¡Gill E. te salvará!
Activar sistema de arpeo.
Gracias, Gill E. Tengo que motorizar.
¡Ya voy, Sr. Alcalde!
Briggs, ¿estás bien?
Estás tambaleando.
Estoy bien.
Esto es mucho peor que un pinchazo.
Vamos para que Axyl te revise.
¡Vamos!
Creo que llegarás tarde al cine.
Solo necesito…
la herramienta adecuada.
Llave de tubo lista.
Tenías unas tuercas sueltas. Por eso tus ruedas se estaban tambaleando.
Ya estás arreglada.
Gracias, Axyl.
Debo ser rápida para llegar al cine a tiempo.
Te escoltaré a través del puente, por si acaso.
Gracias al Nilo que Axyl sabía bien qué hacer.
¡Me siento genial!
Ya nada puede detenerme.
¡No! ¡No!
- ¡Atrás! - ¡Cuidado!
¡Eh! ¡Eh!
¡Es hora del modo momia!
Vamos.
¡Vamos!
Agárrate fuerte, Briggs.
Te pondremos a salvo.
Tal vez pueda saltar.
Sí. No puede ser tan difícil. Especialmente si cojo impulso.
Eso definitivamente no va a funcionar.
Tengo un plan.
¡Lista para trepar!
Chicos, es mejor que no sepan lo que hay allá abajo.
¡Briggs!
Gill E., la columna no las aguantará a ambas.
¡Chispa mental!
Tengo una idea.
Voy a construir mi propio puente.
Solo necesito
la herramienta adecuada.
Soplete listo.
Gill E., sujeta un lado, yo sostendré el otro.
¡Hagámoslo!
Vamos.
Debería tener la estabilidad para que Briggs lo atraviese.
Axyl, Gill E.,
creo que no…
¡No, no, no!
¡Venda lista!
Enganche perfecto.
¡Ay, sardinas!
Eso estuvo cerca.
¡Aguanta, Briggs!
¿Qué hacemos ahora?
Todo lo que quería hacer era ir al cine.
Muy bien, Briggs.
Hazlo por las palomitas. MonsterWheelies, tengo una idea.
- Te escuchamos. - Vendas, suelta tus vendas.
¿Qué? ¡Ta vas a caer!
Exacto.
Luego me balancearé hacia el otro lado y Gill E. me atajará.
Eso suena bastante arriesgado,
pero es el único plan que tenemos.
Hagámoslo.
Ojalá esto funcione. A mi señal.
Vendas, ¡ahora!
¡Gill E. te salvará!
¡Sí!
Bien pensado, Briggs.
Sí. Eso fue muy inteligente y valiente.
Violamos 15 códigos de seguridad, pero me alegra que estés bien.
No iba a dejar que un débil puente me impidiera llegar a tiempo.
¡A motorizar!
Pero no puedo ir por ahí.
¿Cómo llegaré al cine a tiempo?
¡Chispa mental!
En realidad,
nosotros, los MonsterWheelies, siempre sabemos cómo ayudar.
¡Sí!
¡Un bache a tu izquierda!
¡Sí! No más pinchazos para mí.
¡Sí!
¡Sí! Llegué justo a tiempo.
Aquí tiene, alcalde.
Gracias, Vendas.
Briggs, llegaste.
Sí, señor. Nada iba a impedir que llegara a tiempo.
Es más, llegaste un poco temprano.
¿De verdad?
¡Genial! Quería tener tiempo para comprar palomitas.
¡Esa es la actitud!
¡Sí!
Vamos. Entremos a buscar nuestros asientos.
¿Qué película eligió?
Te va a encantar.
Se llama Un puente destruido.
Ya la quiero ver.
Subtítulos: Waldo Erminy