MonsterWheelies
- Devine qui vient te sauver ? - Méga MonsterWheelies
- Les moteurs sont allumés - Méga MonsterWheelies
- Allez, on va démarrer - Méga MonsterWheelies
- N'aie pas peur de nous, viens jouer - Méga MonsterWheelies
- Sur la ligne d'arrivée - Sur la ligne d'arrivée
- Pour aider, on est bons - À fond
C'est notre mission
Méga MonsterWheelies
Wheelies
LES MÉGA MONSTERWHEELIES
Les Méga MonsterWheelies dans…
FOUS VOLANTS ET PILOTES DE L'EXTRÊME
Au secours !
C'est le moment pour Sonnie de briller !
C'était le truc le plus cool que j'ai jamais vu !
Tu es comme un des pilotes de l'extrême.
J'ai hâte d'assister à leur show aujourd'hui.
Extrême !
Bravo, Spinner.
J'avais jamais vu quelque chose d'aussi cool.
Tu ne crois pas, Vigi ?
Absolument, monsieur. Très extrême.
Le spectacle de cascades de cette année va être incroyable !
Merci, Maire.
On veut vraiment montrer nos talents.
Attendez que le reste de mon équipe, les Pilotes de l'extrême,
et Rita rappliquent.
Terre en vue, Pilotes de l'extrême.
On est presque à la plage.
J'ai trop hâte d'assister à votre spectacle.
Que de vent !
Spinner, attachons le chapiteau pour qu'il ne s'envole pas.
Ce ne serait plus trop extrême.
En plus, ces ficelles sont juste pour décorer.
Elles sont là pour retenir le chapiteau et l'empêcher de s'envoler.
J'ai fait ça des centaines de fois.
Le chapiteau ne va pas…
Peut-être un peu trop extrême à mon goût !
Un chapiteau volant !
Tiens bon, Spinner !
Je connais une équipe qui va t'aider à redescendre.
On a une alerte.
On enclenche la vitesse supérieure et on se rejoint au Garage.
MonsterWheelies, formation en cercle.
Activation écran central.
Ici Axyl, j'écoute.
MonsterWheelies,
Motorvania a besoin de votre aide !
Le chapiteau du spectacle de cascades s'est envolé
et a emporté Spinner !
On doit les ramener sur la terre ferme.
On s'en occupe, Maire.
Voici le plan.
Sonnie, tu trouves Spinner et tu ramènes ce chapiteau au Lagon Noir.
C'est le moment pour Sonnie de briller !
On passe la seconde !
Alors, Spinner, où es-tu ?
Activation radar sonic.
Bingo !
Sonnie, un petit coup de main ?
L'artiste de l'évasion à ton service.
Merci d'avoir volé à ma rescousse.
Mais on a perdu le chapiteau. Regardez !
Le voici !
On dirait que le spectacle touche à sa…
Je ne vois rien !
Que se passe-t-il, Rita ?
Oui, Rita ! C'est trop extrême !
Ralentis, Rita !
Impossible !
Accrochez-vous !
Oh, non ! Rita est dans le pétrin.
Tout comme les Pilotes de l'extrême.
Je m'en occupe, Spinner.
Je vais sauver ton équipe avec un coup de pouce de la mienne.
Sonnie aux MonsterWheelies.
J'ai secouru Spinner
mais le chapiteau a été emporté au large,
et Rita en est prisonnière.
Besoin d'un coup de main.
Je te donne un coup de nageoire.
L'as de la plongée est dans la place !
Tiens bon, Rita ! Je vais te tirer d'affaire.
Quel méli-mélo !
Sonnie à Branchie.
Rita a perdu tout contrôle.
On doit la ralentir ou elle va s'échouer sur ces rochers !
Branchie est là.
Activation Bulles Turbo.
Oh hisse, Branchie, oh hisse ! Tu vas y arriver !
Vite, Sonnie !
Je ne vais pas tenir longtemps !
J'y suis presque.
Ça y est.
Un pilote à la mer !
Branchie est là.
C'était… plutôt… extrême.
Tout le monde va bien ?
Oui. On répond tous à l'appel.
Super ! Mais gardons nos cascades pour le spectacle.
Oh, oui !
- Ouais ! - Vous êtes tous là !
Oui, c'était un peu mouvementé mais on est arrivés en un seul morceau.
Désolée.
J'ai fait passer l'extrême avant la sécurité de tous.
Maintenant, je sais ce qu'il faut faire.
Attachons ce chapiteau pour qu'il ne s'envole pas…
…encore une fois.
- On s'occupe de tout. - Ouais !
À toi, Axyl.
Merci, Sparadrap.
Il se trouve que j'ai…
le bon outil pour ce boulot.
Maillet, verrouillé !
Voilà.
Ça devrait le retenir.
Sensationnel !
Merci, MonsterWheelies.
Et merci en particulier à nos deux Pilotes de l'extrême honoraires,
Sonnie, pilote de haut vol,
et le Monster acrobate Branchie !
On a eu notre compte d'émotions fortes pour la journée
mais vous en voulez un peu plus ?
Ouais !
Monstres et Camions,
j'ai l'honneur de vous présenter
les Pilotes de l'extrême !
Ouais !
Extrême !
- Super ! - Oh, oui !
C'était extrême !
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac