Monsterwheelies
- Chi salverà la situazione? - Mega Monsterwheelies
- Su i motori! Azione! - Mega Monsterwheelies
- Via di gas e parti - Mega Monsterwheelies
- Se ci vedi, non impaurirti - Mega Monsterwheelies
- Mostri in soccorso - In soccorso
- Arriviamo a più non posso - Via!
Sappiamo cosa fare
Mega Monsterwheelies
MEGA MONSTERWHEELIES
I Mega Monsterwheelies in "Il kraken".
Vediamo di farla scorrere!
Come nuova.
Sonnie a Gillie. Mi serve aiuto in montagna.
Ok. Mi tuffo da te.
Un pipistrello è bloccato, ma con le eliche non ci passo.
Ci penso io.
Attiva arrampicata!
Sì!
- Bolts a Gillie. Mi servi alla laguna. - Arrivo.
Grazie dell'aiuto.
Ehi, Gillie. Giornataccia?
Sì.
Credo di meritarmi un bagno di bolle.
Ciao!
Goditi le bolle!
L'allarme!
Qualcuno è in pericolo. Chiamiamo i Monsterwheelies.
Abbiamo un allarme! Fiondiamoci dritti in officina.
Monsterwheelies, in cerchio!
Attiva schermo.
Apri, Axyl.
Monsterwheelies, Motorvania ha bisogno di voi!
L'allarme dice che qualcuno alla laguna è nei guai.
Ci pensiamo noi.
Dobbiamo capire cosa attiva l'allarme.
Ok. Ecco il piano.
Gillie, l'acqua è la tua specialità.
Vai alla laguna a vedere cosa causa l'allarme.
È ora di fare un bagnetto!
Partiamo!
È ora di tuffarsi e brillare!
Ehi, Clackity.
- Qualcuno ha bisogno di aiuto? - Aiuto!
Aiuto!
Gillie, brutte notizie!
Questo amico è incastrato sotto la roccia.
Ci pensa Gillie.
- Evvai! - Sì!
Aiuto!
Subrina!
Aiuto. Aiutami! Aiuto!
Forza!
Ti prende Gillie!
Sto affondando!
Forse c'è qualche problema.
Vado a vedere se ha bisogno d'aiuto.
Cosa? Ma…
E se i tentacoli ti afferrano e ti tirano giù?
E nessuno ti trova più?
Non posso lasciare un amico in mare.
Non lo farò neanche io.
Siamo in missione insieme. Affondare o nuotare.
Anche se spero si tratti di nuotare.
Andiamo.
Veloce!
- Non ce la faremo. - Ce la faremo!
Attiva turbo-bolle!
Per poco, ma ora siamo al sicuro.
È…
Il Kraken!
Che tentacoli!
Sono impigliati in quella rete.
Dobbiamo sbrogliarlo.
Ma se lo liberiamo e cerca di mangiarci?
E se non lo fa?
Allora diamoci dentro!
Non mangiarmi! Non sono cibo per pesci.
Di nulla.
Sarà stata dura nuotare coi tentacoli impigliati.
Ora capisco.
Non volevi affondarmi.
Ti serviva solo aiuto.
Forse potremmo essere amici.
Bravo, Clackity.
E grazie di avermi aiutata, Subrina.
Non ce l'avrei fatta senza di voi.
Cosa c'è?
Vorrei poter essere più coraggiosa come te.
Non avevi alcuna paura.
È normale avere paura.
Essere coraggiosi significa affrontarla.
Togliamo la rete prima che qualcuno si faccia male.
Gillie ai Monsterwheelies, altra missione compiuta.
Sweeps, abbiamo dei rifiuti da raccogliere.
Attiva Frankenforza!
Siete riuscite a capire quale fosse lo spaventoso motivo dell'allarme?
- Siamo andate fino in fondo. - E non è stato spaventoso.
Sottotitoli: Francesco Santochi