Monsterwheelies
-Sino'ng tutulong sa inyo? -Mighty Monsterwheelies
-Takbo tayo, laro tayo! -Mighty Monsterwheelies
-Paandarin mo't bilisan na -Mighty Monsterwheelies
-Wag kang matakot sa 'min -Mighty Monsterwheelies
-Kami ang tagapagligtas -Kami ang tagapagligtas
-Pupunta para tulungan ka -Tara na
Alam namin ang gagawin
Mighty Monsterwheelies
Ang Mighty Monsterwheelies sa "Blown Away."
Naku.
Kukunin ko.
Balik ka rito, basurahan!
Ito na ang pinakamasayang laro ko.
Ano ba, basurahan?
Ito na ang pinakamahabang laro ko.
Sweeps, saan ka pupunta?
Nasa mission ka ba?
Pinupulot ko ang basurahang 'yon.
Di na ako matatakasan nito.
Full Moon Zoom!
Dapat mapanood ko 'to!
Uy, salamat, Bolts.
Wala 'yon.
Ang galing!
Sinalo ni Bolts ang puno at ang basurahan,
nang mag-isa!
Nakita mo 'yon, Sweeps?
Ang astig!
Astig talaga na ginawa ni Bolts 'yon,
nang mag-isa.
Mukhang natakasan tayo pareho ano, Sweeps?
Ayan, mam.
May alert tayo.
Bilisan natin papuntang garahe!
Circle formation!
Activate screen.
Si Axyl 'to.
Monsterwheelies, kailangan kayo ng Motorvania!
Ipinaalam ng Weather Van na may malakas na bagyo.
Kailangan nating maghanda
at siguraduhing lahat ay nasa ligtas na lugar.
Kami na, Mayor.
Sige, ganito ang plano ko.
Delikado ang bagyo. Dapat may kasama tayo.
Gusto ko 'yan.
Sonnie at Gillie, sa Blacktop Lagoon kayo para tulungan ang mga barko.
Malakas ang hangin. Baka masira ang mga shop.
Wraps, sa siyudad tayo para isara ang mga bintana.
Sweeps, alisin natin ang mga natumbang puno sa Tire Swing Park.
Monsterwheelies…
to the rescue!
Yeah!
Oras na para sumisid!
Activate Searchlight!
Sagot ka ni Gillie!
Tutulungan kita!
Heto ang towline!
Activate Frankenstrength!
Oops! Pasensiya na.
Sonnie kay Bolts.
May natumbang mga puno sa daan sa bundok. Kailangan din nila ng tulong doon.
Maghihiwalay ba tayo?
-Mag-isa lang ako sa misyon? -Tama.
Tawag ka, pag kailangan mo ng tulong.
Hindi na.
Handa nang linisin ang mga kalye!
Ang hirap talaga ng daan dito.
Halos kalahati ng gubat nasira na.
Tulong naman.
Sino 'yan?
Hello?
Nagsasalitang puno? Astig!
Ako si Sweeps. Ano'ng pangalan mo?
Ako si Ed.
Ed, hindi ka pala puno.
Ano'ng nangyari?
Huminto ako para palipasin ang bagyo, pero inatake ako ng hangin.
Grabe!
Masuwerte ka, magaling akong maglinis.
Nakakakiliti!
Ayos na!
Malinis ka na.
Tayo na sa tunnel para sumilong.
Pasensya na. Di ko kayang bilisan. Lumalambot ang gulong ko pag kabado ako.
Ayos lang. Dahan-dahan lang tayo.
Kaya mo 'yan, Ed.
Tuloy lang.
Sweeps?
Full Moon Zoom!
Salamat, Sweeps.
Wala 'yon. Pero kailangan na nating sumilong.
Ed, sa likod ka muna ng bato. Ako'ng bahala sa apoy.
Kailangan mo ng tulong?
Hindi. Kaya ko 'to.
Di ko alam kung paano mo aapulahin ang apoy nang mag-isa.
Bolts.
Si Bolts 'to.
May sunog sa daan sa bundok!
Kailangan ko ng tulong.
Papunta na ako.
Uy, ayos lang, Ed. Papunta na si Bolts para maapula ang apoy.
Di ko maaapula ang apoy,
pero kaya kong tulungan si Bolts.
Full Moon Zoom!
Activate Water Cannon!
Magaling, Bolts.
Oo, mahusay!
Nagsasalita ang bato?
Si Ed lang 'yan.
Pinangalanan mo ang mga bato?
Lumabas ka na, Ed.
-Hi, Ed. -Salamat sa inyo, Monsterwheelies.
Ayan, tirik na ang araw.
Uuwi na ako.
Axyl kay Bolts. Malinis na ang siyudad.
-Pabalik na kami sa garahe. -Sige.
May isa pa kaming lilinisin ni Sweeps.
Magaling, Sweeps.
Mas mabilis talaga kapag nagtutulungan tayo.
Ang mahuli kinakalawang na!
Nagsalin ng Subtitle: Miles Zafe