MonsterWheelies
- Devine qui vient te sauver ? - Méga MonsterWheelies
- Les moteurs sont allumés - Méga MonsterWheelies
- Allez, on va démarrer - Méga MonsterWheelies
- N'aie pas peur de nous, viens jouer - Méga MonsterWheelies
- Sur la ligne d'arrivée - Sur la ligne d'arrivée
- Pour aider, on est bons - À fond
C'est notre mission
Méga MonsterWheelies
Wheelies
LES MÉGA MONSTERWHEELIES
Les Méga MonsterWheelies dans…
SOUS PRESSION
Chaud devant !
Youpi !
Accroche-toi, je vais te ramener en un rien de temps.
Ou peut-être pas.
Un embouteillage ?
Ce feu a besoin d'un petit coup de pouce.
Activation Eurêklair !
Feu vert : on y va !
Voilà.
De retour au bercail.
Tu es en sécurité, alors quel était ce bruit ?
Non, arrête de m'éclabousser !
Pas bouger, pas bouger !
Coucou, Vigi ! Tout va bien ?
Axyl ! Tu tombes à pic !
Le Maire m'a laissée aux commandes et je lui ai dit…
que je dominerais la situation.
Mais un de ces tuyaux s'est mis à fuir.
Tu peux m'aider ?
Un tuyau qui fuit ?
Aucun problème pour les MonsterWheelies.
Tu alertes l'équipe ?
Dire que je vais utiliser ça !
MonsterWheelies, formation en cercle.
Activation écran central.
Ici Boulon.
MonsterWheelies,
Motorvania a besoin de votre aide : un tuyau fuit devant la Mairie.
Sparadrap, tu viens le rafistoler ?
Pas de souci !
Le pro du bandage…
à votre service !
Je vais réparer ça en un clin d'œil.
Ça devrait faire l'affaire.
Ce sont des fuites récentes.
Je peux les réparer !
Il me faut juste le bon outil pour ce boulot.
Torche de soudage, verrouillée.
Je peux boucher les trous en faisant fusionner le métal.
Mission accomplie !
Parfait ! Maintenant, tout est sous contrôle.
Que se passe-t-il ?
Je ne sais pas trop.
Mais il y a vraiment quelque chose qui cloche.
Oh, non. Oh, non !
Non ! Non, non, non !
Ça va aller, Vigi.
Les MonsterWheelies s'en occupent.
Axyl aux MonsterWheelies…
Axyl, Sparadrap, quelle est l'urgence ?
Il y a eu comme un tout petit problème avec les tuyaux et…
maintenant, toute la ville est inondée.
On va avoir besoin de bras, euh, roues, pour secourir les Motorvaniens.
MonsterWheelies, on passe la seconde.
Ouais !
Je te tiens.
Mettez-vous tous en hauteur !
Activation bras leviers.
J'aurais dû amener mon parapluie. Il pleut des cordes de remorquage aujourd'hui.
Sonnie à Déblai.
D'autres plaques d'égout vont s'envoler !
Je m'en occupe.
Loup Garou Vroum !
Au secours ! Je suis au lavage auto.
Oh, non ! On doit te sortir de là.
Au secours !
Branchie va t'aider !
Passage en mode créature grimpante !
Merci, Branchie.
Activation super extension !
Par tous les essieux !
C'est un vrai désastre !
On doit savoir pourquoi les tuyaux explosent et inondent la ville.
Quelque chose bloque le tuyau et l'eau ne s'écoule plus.
Je vais nager, pour voir.
Immersion mode fluo !
Ouais !
Tu vois quelque chose ?
Pas encore.
Attends.
C'est quoi, ça ?
Un pneu ?
C'est pas ça qui bouche les tuyaux.
Au revoir, petit pneu.
Je reviens plus tard.
Chalut ! De gros rochers bloquent un des tuyaux.
Ça doit être la cause de la fuite.
Si tu peux les retirer,
la pression de l'eau devrait redevenir normale.
Ils sont trop lourds ! Je vais avoir besoin d'aide.
Descente du câble !
D'accord, déroule-le.
Ouais ! Ça a marché !
Plus rien ne bloque !
Ouais !
Voilà qui est mieux ! Super !
La pression est redevenue normale.
Fini, les tuyaux qui fuient.
- Youpi ! - Ouais, on a réussi !
Ça alors !
C'est vraiment le bazar ici.
N'oubliez pas
que les MonsterWheelies sont là pour aider à nettoyer.
Vraiment ?
Oui, les amis, c'est fait pour ça.
Branchie est là !
Je t'avais dit que je reviendrais.
Maintenant, tout est sous contrôle.
Eh bien…
Merci d'avoir veillé sur notre ville en mon absence.
Comment ça a été ?
Bien.
- Des problèmes ? - Juste une petite fuite.
Rien qu'une équipe de choc ne pourrait réparer.
Merci encore, Axyl.
Il suffit de sonner l'alerte.
Ouais !
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac