Τερατοαυτοκινητάκια
-Η πόλη πώς θα σωθεί; -Τερατοαυτοκινητάκια
-Πιστόνια και τροχοί -Τερατοαυτοκινητάκια
-Τσίτα γκάζια και τιμόνι -Τερατοαυτοκινητάκια
-Με εμάς δεν είστε μόνοι -Τερατοαυτοκινητάκια
Τέρατα που σώζουν Διασώζουν και γκαζώνουν
-Ξέρουμε τι να κάνουμε -Τερατοαυτοκινητάκια
ΤΕΡΑΤΟΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑΚΙΑ
Τα Τερατοαυτοκινητάκια στο Βρέχει Λάστιχα.
-Μπράβο, Σουίπς. Έκανες προσωπικό ρεκόρ. -Τέλεια!
Έχω προπονηθεί πολύ. Θα δηλώσω συμμετοχή στο ράλι.
Συμπολίτες της Μοτορβάνια,
για να γιορτάσουμε το Ράλι της Μοτορβάνια,
όλοι θα λάβουν ολοκαίνουργια λάστιχα.
Πάμε, Μπολτς!
Είσαι ο Ρέβιν Ρεβινίτο.
Κέρδισες πέρσι. Με λένε Σουίπς.
Χάρηκα, Σουπς.
Σουίπς. Θα τρέξεις και φέτος;
Αμέ. Και σκοπεύω να κερδίσω ξανά.
Δηλώνω συμμετοχή.
Έχω κατενθουσιαστεί. Είναι το πρώτο μου ράλι.
Δεν έχω γνωρίσει αγωνιστικό που να σου μοιάζει.
Είμαι απορριμματοφόρο. Καθαρό και οικολογικό.
Στη διακομιδή κάνω ρεκόρ!
Και όχι μόνο. Είναι αρκετά γρήγορος.
Αρκετά γρήγορος;
Γρήγορος σαν αγωνιστικό; Εγώ έχω φτιαχτεί για…
ταχύτητα.
Κι εγώ για ταχύτατη αποκομιδή;
Και θα τρέξω πιο γρήγορα με τα νέα λάστιχα.
-Μου τα δίνετε; -Θα παραδοθούν σύντομα.
Μπορείς να περιμένεις εδώ.
Δεν είναι το στιλ μου να περιμένω.
Θα ξανάρθω. Θα κάνω μερικούς γύρους για ζέσταμα.
Υπέροχη μέρα για το ράλι.
Ο ήλιος λάμπει, δεν υπάρχει ούτε συννεφάκι.
-Υπάρχει ένα συννεφάκι. -Ορίστε;
Η σημαία μου!
Πάω εγώ.
Είσαι όντως φτιαγμένος για ταχύτητα.
Τα λέμε, πάω να συνεχίσω το ζέσταμα.
-Θες να κάνεις κι εσύ ζέσταμα; -Ναι, βέβαια.
Ελπίζω η καταιγίδα να μην εμποδίσει την παράδοση των ελαστικών.
Εδώ δήμαρχος.
Σας ευχαριστώ.
Υπάρχει πρόβλημα με τα λάστιχα! Αλλά ξέρω ποιοι θα βοηθήσουν.
Λάβαμε ειδοποίηση. Στο Γκαράζ με τέρμα τα γκάζια.
Να προσέχεις.
Γεια σας!
Κυκλικός σχηματισμός!
Ενεργοποίηση οθόνης.
Εδώ Άξιλ.
Τερατοαυτοκινητάκια, σας χρειάζεται η Μοτορβάνια.
Το φορτηγό πλοίο που μας έφερνε τα νέα λάστιχα
ταρακουνήθηκε πολύ σοβαρά στην καταιγίδα.
Το κοντέινερ που περιέχει όλα τα λάστιχα έπεσε στη θάλασσα.
Επιπλέει κοντά στη Μαυρολίμνη.
Φύγαμε, θα τα βρούμε τα λάστιχα.
Μπολτς, περίμενε! Ποιο είναι το σχέδιο;
Έχω σχέδιο. Σόνι, με τον προβολέα σου θα βρεις το κοντέινερ.
Αναλαμβάνει το Σόνι το παιχτρόνι.
Γκίλι, θα πας κολυμπώντας και θα ρυμουλκήσεις το κοντέινερ.
Βουτιά στα βαθιά!
Με τα χέρια-σκάλες θα το βγάλω απ' το νερό.
Τερατοαυτοκινητάκια, πατάμε γκάζι!
Ναι!
Προβολέας αναζήτησης.
Βουτιά και λάμψη!
Το βρήκα.
Ευχαριστώ, Σόνι. Αναλαμβάνω.
-Γκίλι προς Μπολτς. Βγαίνω στην ακτή. -Ευχαριστώ. Αναλαμβάνω εγώ.
-Τα λάστιχα πάνε παντού! -Πιάστε τα!
Βρέχει λάστιχα;
Μπολτς προς Γκαράζ.
Ο αέρας έριξε το κοντέινερ και η πόλη γέμισε λάστιχα.
Νέο σχέδιο, πρέπει να τα μαζέψουμε πριν αρχίσει το ράλι.
Χαλαρά.
Ο Σουίπς θα τα μαζέψει στη στιγμή. Σωστά;
Τι συμβαίνει;
Δεν νομίζω ότι είμαι αρκετά γρήγορος.
-Δεν φτιάχτηκα για να τρέχω. -Τι λες;
Σ' αρέσει να πηγαίνεις γρήγορα.
Μα δεν μοιάζω καθόλου στον Ρέβιν.
Χρειάζεσαι πίστη στον εαυτό σου. Και μια αγκαλιά ίσως.
Είχες δίκιο για την αγκαλιά.
Ευχαριστώ.
Θα καθαρίσω τους δρόμους!
-Πάω να πιάσω λάστιχα! -Τα λέμε στην τάφρο.
Τσίτα τις γάζες!
Έχει πλάκα να πιάνεις λάστιχα!
-Νομίζω… -Σουίπς, έχω κολλήσει.
Το τσάκωσα.
Σουίπς.
Ευχαριστώ, Σόνι.
Πού είναι τα λάστιχα;
Λαμβάνει ο δήμαρχος;
Βρήκατε τα λάστιχα; Το ελπίζω. Το ράλι αρχίζει σε λίγο.
Και ναι και όχι.
Ορισμένα αγνοούνται, άλλα βρέθηκαν.
Και μόλις βρήκα ένα.
Κάνουμε όσο πιο γρήγορα γίνεται.
Θα βρω τα δικά μου πριν αρχίσει το ράλι.
Σύντομα θα έχεις τα νέα σου λάστιχα.
Θα τα βρω μόνος μου, εσείς είστε αργοκίνητα.
Δικό μου αυτό.
-Δεν μπορώ να σταματήσω! Θα τρακάρω! -Έρχομαι, Ρεβ!
Γκαζιά πανσελήνου!
Χτύπησε κανείς;
Παραλίγο να τρακάρω, αλλά δεν έχω ούτε γρατζουνιά στην υπέροχη βαφή,
χάρη στον Σουίπς.
Μπράβο, Σουίπς.
Και μάζεψες όλα τα λάστιχα.
Και προλαβαίνετε κι οι δύο το ράλι.
Έκανα καλό ζέσταμα. Τα λέμε στην αφετηρία;
Είσαι ταχύτατο απορριμματοφόρο. Τιμή μου να τρέξουμε στην ίδια πίστα.
Έτοιμος.
Καλώς ήρθατε στο Ράλι της Μοτορβάνια. Ελπίζω να σας αρέσουν τα νέα λάστιχα.
-Ναι! -Ναι!
Έχω πολύ τρακ. Έχεις καμιά συμβουλή;
Ξέρεις τι να κάνεις. Γκάζωσε κι απόλαυσέ το.
Έτοιμοι, λάβετε θέσεις,
πάμε!
Υποτιτλισμός: Μάρθα Λυρώνη