のりものモンスター
ピンチをすくう
のりものモンスター
さあ 出動(しゅつどう)だ
のりものモンスター
ギアを上げろ
のりものモンスター
こわがらないで
のりものモンスター
いますぐレスキュー
モンスターがいく
きみをたすける
ぼくらにまかせて
のりものモンスター
つよいぞ！ のりものモンスター
タイヤが 空から降(ふ)ってきた！？
いいぞ きろくこうしんだ
やった！ れんしゅうのせいかだね
レースがたのしみだ
モーターバニアのみなさん
今日(きょう)のレースをきねんして
あたらしいタイヤを ぜんいんにおくります
いいぞ！
去年(きょねん)１とうだったレビンだね ぼくはスウィープス
どうも スウープス
スウィープスだよ
今年(ことし)も出るの？
ああ またかつつもりだよ
もうしこみを
ワクワクする
はじめてのレースだ
きみのようなレースカーは はじめて見た
ぼくはせいけつでエコな——
ゴミしゅうしゅう車だ
その上 はしるのも かなりはやい
はやい？
レースカーならこれくらい…
はやい
でもぼくはそうじもできる
あたらしいタイヤなら もっとはやい
タイヤは？
すぐとどくから ここでまてばいい
まつのはすきじゃない
じゅんびうんどうしてくるよ
レースびよりだね
くもひとつない青空だ
小さなくもがあるけど
ある？
はたがとんだ！
ぼくがいく
本当(ほんとう)にはやいね
じゅんびうんどうにもどるよ
おれたちもいこう
そうだね
あらしの中 タイヤが ちゃんととどくだろうか
市長(しちょう)です
ええ ごれんらくどうも
タイヤがとどかない！
かれらをよぼう
けいほうだ
トップギアでしゅうごう！
気をつけて
じゃあね
みんな 円じんをくめ
スクリーン
きかせて
みんな モーターバニアが たいへんだ
タイヤをはこんできた かもつせんが
あらしでひどい目にあった
タイヤが入ったコンテナが 海(うみ)に落(お)ちてしまって
ラグーンのどこかへ ながされた
タイヤをさがそう
まって けいかくは？
ソニーは空からライトで コンテナをさがしてくれ
ソニーのお出ましだよ
ギリーはコンテナを きしまでひっぱるんだ
スプラッシュタイムだ
おれはラダーアームで こうして…
みんな 出動(しゅつどう)だ
いくぞ
サーチライト
キラキラダイブ！
見つけた
よし ギリーの出番(でばん)だ
ビーチにむかうよ
りょうかい
まかせろ
タイヤがとんでった
つかまえよう
タイヤの雨？
こちらボルツ
タイヤがかぜで町に とんでいった
レースの前(まえ)に タイヤをかいしゅうする
まかせて
スウィープス あっというまだよね？
なに？
スピードがひつようなら ぼくはむいてない
はやくはしるのすきだろ？
でもレビンとはちがう
じぶんをしんじて
さあ ハグしよう
ハグはいいよね
ありがとう
スッキリかたづけよう
タイヤをかいしゅうだ
またあとで
まるっとかいけつだ
タイヤとおいかけっこだ
なにかしら
ちょっとおくれそうだ
入った
スウィープス
ありがとう
タイヤは？
こちらモンスター
タイヤはどうなった？
レースがはじまるぞ
見つかったような 見つかってないような
１つ見つけた
なるべくいそぎます
もうまっていられない
すぐにタイヤをもっていくよ
きみたちはおそすぎるから じぶんでいく
ぼくのだ
はやすぎてとまれない
いまいくよ
満月(まんげつ)フラッシュ！
ケガは？
あぶなかったけど かすりきずひとつないよ
ありがとう
よくやったね
タイヤもあつまった
２人ともレースに まにあった
じゅんびはバッチリ
よろしくね
きみみたいなはやい車と はしれてうれしいよ
これでよし
シティレースへようこそ
タイヤはどうかな？
きんちょうする
アドバイスは？
いつもどおり はしって たのしむ
いちについて
スタート！
日本語字幕 山田 祐子