MonsterWheelies
-Wer sind denn die Helden hier? -Mega-MonsterWheelies
-Rasen los und spiel'n mit dir -Mega-MonsterWheelies
-Gib mal Gas, wenn du das kannst -Mega-MonsterWheelies
-Triffst du uns, hab keine Angst -Mega-MonsterWheelies
Rettung durch die Monster
-Wir helfen dir, das ist klar -Los
Wir sind für dich da
Mega-MonsterWheelies
DIE MEGA-MONSTERWHEELIES
Die Mega-MonsterWheelies in…
EIN SICHERER PLAN
-Oh, ja! -Juhu!
Danke fürs Mitnehmen, Sweeps.
Ja!
-Viel zu tun heute, was? -Allerdings.
Und wir sind heute die Einzigen.
Stimmt, alle anderen sind zur Inspektion in der Werkstatt.
Schraubenschlüssel arretiert.
Bitte, Sonnie. Alles fertig.
Fühlt sich super an.
Zeit für ein wenig Sonnie-schein!
Augenblick mal.
Du hattest gerade Inspektion.
Du musst dich einen Tag lang schonen.
Man muss für Motoren sorgen, sonst machen sie…
Ja, schlimmer geht's nicht.
Gill E., du bist dran.
Es gibt einen Notruf! Alle mit Vollgas in die Werkstatt!
MonsterWheelies, Kreisformation!
Bildschirm aktivieren.
Wo drückt der Reifen?
MonsterWheelies,
Motorvanien braucht eure Hilfe!
Ein Erdrutsch hat den Tunnel auf der Passstraße blockiert,
und die Autos kommen nicht durch!
Oh, nein! Das klingt aber hart. Steinhart sogar.
Als Bürgermeister will ich für sichere Straßen sorgen.
Aber durch die Blockade gibt es Staus, Verspätungen,
Hupkonzerte und totales Chaos!
Aber wir waren bei der Inspektion. Wir dürfen 24 Stunden nichts machen.
Aber nicht alle.
Stimmt. Sweeps und Wraps waren noch nicht dran.
-Sie räumen den Tunnel frei. -Oh, vielen Dank.
Ich muss weg. Das Gehupe geht schon los.
Axyl, die Live-Übertragung.
Da ist nicht viel Platz, also passt auf.
Hier ist der Plan.
Sweeps, du räumst den Tunnel mit deinen Bürstenpfoten frei.
Alles bereit zum Saubermachen!
Wraps, du entfernst die Steine, damit sie niemandem schaden.
Pflaster drauf…
…und weiter geht's!
MonsterWheelies…
…geben wir Gas!
Los! Wir müssen uns beeilen!
Ich komme!
Zu schnell! Oh, warte!
Nein! Zu langsam!
Das war…
Unglaublich cool?
Unglaublich gefährlich!
Saltos sind nicht so mein Ding.
Das hat man dir nicht angesehen. Los.
-Oh, ja! -Ja!
Es kann losgehen.
Ich bin bereit!
Man muss die Arbeit planen und den Plan abarbeiten.
Dann alles durchgehen
und die Arbeit dreimal prüfen, wenn der Plan wie geplant läuft.
Bei den Anweisungen wird mir ganz schwindlig.
Atme tief durch. Der erste Schritt ist getan.
Der Plan ist, dass wir einen Stein zur Zeit entfernen.
Wraps, dieser Plan ist etwas zu sicher.
Wir sind noch hier, wenn ich den Vollmond anheule!
Der Bürgermeister will es heute erledigt haben.
Fahr mal zur Seite. Ich mache das im Handumdrehen.
Ich bin wie fürs Straßenräumen gemacht.
Sweeps, immer langsam! Pass auf!
Aktiviere Superstretch!
Gut gemacht.
Kein Problem.
Wenigstens haben wir jetzt mehr Informationen über die Lage.
Wir wissen jetzt, dass die Steine rollen und die Straße glatt ist.
Okay, diesmal halte ich mich zur Sicherheit am Baum fest
und hebe jeden Stein vorsichtig auf.
Wir sind fertig, bevor du sagst…
Voll-Mond-Zoom!
Das war knapp!
Oh, nein.
Sweeps, wir müssen dich vorsichtig hochholen.
Ich weiß was.
Fahr zurück, Wraps!
Ich komme!
Okay, das funktioniert nicht.
Ich sage es nur ungern, aber wir brauchen einen Plan!
Ich sage es nur ungern, aber dafür ist keine Zeit.
Wir müssen handeln.
Ja!
Warte. Sweeps, du musst stillhalten.
Das ist so gar nicht mein Ding.
Ich hab's!
Was machst du?
Etwas, was gar nicht mein Ding ist.
Aktiviere Superstretch!
Oh, ja!
Hab dich!
Ja!
Das war…
Unglaublich gefährlich?
Unglaublich cool!
Wirklich?
Ja!
Vielleicht sind Saltos doch mein Ding.
-Wir haben's geschafft! -Und die Straße ist frei.
Auftrag ausgeführt!
Bis auf das Riesenloch in der Straße.
Oh, ja. Das hatte ich fast vergessen.
Das bringen wir gemeinsam in Ordnung.
Auf sichere Art.
Ja!
Der Tunnel ist offen.
Juhu!
Sweeps, du bist dran.
Okay, du bist fertig.
Das fühlt sich ziemlich gut an.
Und jetzt bin ich bereit…
…mal zu entspannen.
Untertitel von: Lena Karsten