MonsterWheelies.
- ¿Quiénes son? - Los MonsterWheelies.
- Rodemos, juguemos. - MonsterWheelies.
- Ponte en marcha ya. - MonsterWheelies.
- No nos temas. - MonsterWheelies.
- Al rescate. - Al rescate.
- Queremos ayudar. - Vamos.
Sabemos qué hacer.
MonsterWheelies.
LOS PODEROSOS MONSTERWHEELIES
Los poderosos MonsterWheelies en "Duro como una piedra".
Gracias, Barri.
¡Sí!
Menudo día.
Y solo estamos trabajando nosotros dos.
Los demás están poniéndose a punto.
Llave inglesa.
Ya está, Sonnie. Puesto a punto.
Qué bien.
Me toca hacer una demostración.
Espera un momento.
Acabo de arreglarte.
Necesitas descansar un día entero.
Los motores necesitan mantenimiento, si no…
Sí, eso es lo peor.
Branquias, te toca.
Una alerta.
Toca acelerar hasta el garaje.
¡Formación en círculo!
Pantalla.
Aquí Axyl.
MonsterWheelies, ¡Motorvania necesita ayuda!
¡Un desprendimiento ha bloqueado un túnel
y los coches no pueden pasar!
¡No!
Parece una situación complicada.
Juré mantener las calles limpias y seguras.
Con el túnel bloqueado, habrá tráfico, retrasos,
bocinazos y un caos total.
Acabamos de arreglarnos. Debemos descansar 24 horas.
No todos.
Así es.
Barri y Vendas siguen trabajando.
- Pueden despejar el túnel. - Gracias.
Tengo que irme. Ya están pitando.
Abre la transmisión en vivo.
No hay mucho espacio, tened cuidado.
Tengo un plan.
Barri, usarás tus barredoras para despejar el túnel.
¡Listo para limpiar!
Vendas, retirarás las rocas para que no salgan rodando.
¡Vendas
a la obra!
MonsterWheelies, ¡en marcha!
¡Venga, deprisa!
Te sigo.
¡Qué mal! ¡Espera!
¡No! ¡Demasiado lento!
Ha sido…
¿Alucinante?
¡Peligroso!
Las piruetas no son lo mío.
Quién lo diría. Vamos.
¡Sí!
Vale, vamos allá.
¡Estoy listo!
El primer paso es planificar el trabajo. Luego, revisa tu plan
y vuelve a revisar tu trabajo una vez completado.
Tantas instrucciones me marean.
Respira hondo. El primer paso ya está.
El plan es retirar piedras de forma segura.
Vendas, este plan es demasiado seguro.
¡Estaremos aquí hasta la próxima luna!
Tenemos que acabarlo hoy.
Hazme sitio. Acabaré enseguida.
Nací para despejar carreteras.
¡Barri, más despacio! ¡Cuidado!
¡Superestiramiento activado!
Gracias.
De nada.
Lo bueno es que ahora tenemos más información.
Las rocas son inestables y el suelo resbala.
Mira.
Esta vez, me anclaré al árbol para estar seguro
y moveré cada roca con cuidado.
Terminaremos antes de que digas…
¡Superluna llena!
¡Por los pelos!
Barri, tenemos que sacarte de ahí con cuidado.
Esto debería funcionar.
¡Retrocede, Vendas! ¡Voy para allá!
Vale, esto no funciona.
¡Necesitamos un plan!
No hay tiempo para un plan.
Tenemos que actuar.
¡Toma!
Espera. Barri, no te muevas.
Estar quieto no es lo mío.
¡Eso es!
¿Qué haces?
Algo que no es lo mío.
¡Superestiramiento activado!
Sí.
¡Te tengo!
¡Sí!
Ha sido…
¿Peligroso?
¡Impresionante!
¿En serio?
Sí.
Debería hacer más piruetas.
Lo logramos.
El camino está despejado.
Misión cumplida.
Hay un agujero gigante en la carretera.
Vale. Casi se me olvida.
- Tendremos que trabajar juntos. - De forma segura.
- Sí. - Sí.
El túnel está abierto.
¡Muy bien!
Barri, es tu turno.
Vale. Ya está.
Me siento muy bien.
Estoy listo para…
descansar.
Subtítulos: Itziar Ugarte Lechuga