Monsterbilar
-Gissa vem som räddar dan -Mäktiga monsterbilar
-Varvar upp och ökar fart -Mäktiga monsterbilar
-Motorn spinner, var beredd -Mäktiga monsterbilar
-När du ser oss bli ej rädd -Mäktiga monsterbilar
-Monster är på väg nu -Monster är på väg nu
-Rullar till din räddning -Nu kör vi!
Vi vet hur man gör
Mäktiga monsterbilar
MÄKTIGA MONSTERBILAR
De Mäktiga Monsterbilarna i…
STADIG SOM EN KLIPPA
Ja!
Tack för åkturen, Sweeps.
Ja!
Hektisk dag, va?
Ja, vi är de enda två monsterbilarna som jobbar i dag.
Ja, alla andra är i garaget för att få bli servade.
Skiftnyckel redo.
Så där, Sonnie. Färdigservad.
Det känns jättebra.
Dags för Sonnie att skina!
Lägg i backen.
Du blev precis servad.
Du måste vila slitbanorna en hel dag.
Motorer måste underhållas, annars kan de bli…
Ja, de är det värsta.
Gill E., du är näst på tur.
Vi har fått ett larm. Sparka in högsta växeln till garaget.
Monsterbilar, cirkelformation.
Aktivera skärm.
Axyl redo.
Monsterbilar, Motorvania behöver er hjälp.
Ett stenras har blockerat en av tunnlarna på Bergsvägen
och bilar kan inte köra igenom.
Nej! Det låter som en stendum situation.
Som borgmästare har jag lovat att hålla gatorna säkra.
Men med den blockerade tunneln blir det trafikstockningar
och tutande och totalt kaos!
Men vi har precis blivit servade. Vi får inte vara i drift i 24 timmar.
Inte alla.
Det stämmer. Sweeps och Wraps har inte blivit servade än.
-De kan frigöra tunneln. -Tack så mycket.
Jag måste åka. Tutandet har redan börjat.
Axyl, ta fram livefeeden.
Det finns inte så mycket utrymme att arbeta på. Det här är planen.
Sweeps använder sopborstarna för att frigöra tunneln.
Dags att städa upp gatorna!
Wraps tar försiktigt bort stenarna så att de inte skadar någon.
Dags att snurra…
…och rulla!
Monsterbilar…
Nu kör vi!
-Kör snabbt! Vi måste skynda oss. -Jag är precis bakom dig.
För snabbt! Vänta!
Nej! För sakta!
Det där var…
Sjukt häftigt?
Sjukt farligt!
Galna volter är inte riktigt min grej.
Det såg så ut. Kom igen.
Ja!
Okej, nu gör vi det här.
Jag är redo!
Första steget är att planera arbetet
och arbeta efter planen. Sen dubbelkollar man planen
och trippelkollar arbetet efter att planen har gått som planerat.
De instruktionerna gör mig yr.
Ta ett djupt andetag. Första steget är över.
Planen är att vi jobbar säkert och flyttar en sten i taget.
Den planen är för säker. Då blir vi kvar här tills jag ylar mot nästa fullmåne.
Borgmästaren vill ha det klart i dag.
Flytta på dig lite. Jag kan fixa det här på nolltid.
Jag är född till att röja vägar.
Ta det lugnt! Var försiktig.
Aktivera super-stretch!
Bra fångat.
Inga problem. De goda nyheterna är att vi nu har mer information om situationen.
Tack vare dig vet vi att stenarna gör vägen hal.
Så här.
Den här gången ska jag fästa mig i trädet för att hålla mig säker
och sedan varsamt flytta på varje sten.
Det här blir klart innan du hinner säga…
Fullmåne-zoom!
Det var nära ögat!
Åh, nej.
Sweeps, vi måste få dig därifrån, försiktigt.
Det här borde göra susen.
Backa, Wraps.
Jag kommer emot dig.
Okej, det här funkar inte. Jag kan inte fatta att jag säger det här,
men vi behöver en plan!
Jag kan inte fatta att jag säger det här, men vi har inte tid för en plan.
Vi måste agera.
Ja!
Vänta. Sweeps, du måste stå oerhört still.
Att stå still är inte min grej.
Där har vi det!
Vad gör du?
Något som inte är min grej.
Aktivera super-stretch!
Ja!
Fångade dig!
Ja!
Det där var…
…sjukt farligt?
Sjukt häftigt!
Tycker du?
Ja! Galna volter kanske är min grej trots allt.
Vi klarade det.
Och nu är vägen klar. Uppdraget genomfört!
Tja, det är fortfarande ett gigantiskt hål i vägen.
Just det. Det hade jag nästan glömt.
Vi måste arbeta tillsammans för att laga det.
Försiktigt.
Ja!
Tunneln är öppen.
Okej!
Sweeps, dags för din service.
Okej. Du är klar.
Jag känner mig faktiskt rätt bra. Och nu är jag redo att…
…ta det lugnt.
Undertexter: Tobias Rydén Sjöstrand