Canavar Tekerler
-Tahmin et kimiz biz? -Cesur Canavar Tekerler
-Seni kurtarmak eğlencemiz -Cesur Canavar Tekerler
-Artıralım vitesi -Cesur Canavar Tekerler
-Korkma, emin ellerdesin -Cesur Canavar Tekerler
-Yetişiriz imdadına -Yetişiriz imdadına
-Koşarız yardımına -Gidelim!
-Bize bırak, gerisine karışma -Cesur Canavar Tekerler
CESUR CANAVAR TEKERLER
Cesur Canavar Tekerler "Heyelan Tehlikesi"nde.
Bıraktığın için sağ ol.
Oley!
Yoğun bir gün.
Evet, sahadaki tek Canavar Tekerler biziz çünkü.
Doğru. Diğerleri Garaj'da ayardan geçiyor.
İngiliz anahtarı takıldı.
İşte bu kadar Gözcü. Ayarın bitti.
Çok iyi oldu. Şimdi Gözcü için sahneye çıkma zamanı.
Dur!
Ayarın yeni yapıldı.
Lastiklerini bir gün dinlendirmelisin.
Motorlar bakımdan geçmeli, yoksa…
Evet, en beteri de budur.
Şirin, sıra sende.
Alarm verildi. Son hız Garaj'a gidelim.
Herkes çember düzenine!
Ekranı aç.
Aks dinliyor.
Motorvanya'nın yardımınıza ihtiyacı var.
Bir heyelan Dağ Yolu'ndaki bir tüneli kapadı
ve arabalar geçemiyor.
Olamaz! Bu, kaya gibi zorlu bir duruma benziyor.
Yolların açık olacağının sözünü vermiştim.
Şimdi trafik sıkışacak, herkes gecikecek, kornalar çalınacak.
Tam bir keşmekeş!
Ama ayarımız yeni yapıldı. 24 saat boyunca hizmet dışıyız.
Hepimiz değiliz.
Doğru! Paspas'la Bandaj'ın ayarı henüz yapılmadı.
-Tüneli onlar açabilirler. -Teşekkürler.
Gitmem gerek. Kornalar başladı bile.
Aks, canlı yayını aç.
Manevra alanı kısıtlı. Dikkatli olun.
Plan şöyle.
Paspas, sen Süpürge Patilerin'le tüneli açacaksın.
Sokakları temizlemeye hazırım!
Bandaj, sen de kayaları güvenli bir biçimde kaldıracaksın.
Sarıp sarmalama zamanı!
-Canavar Tekerler… -Hadi gazlayalım!
Çabuk! Acele etmeliyiz.
Hemen arkandayım.
Çok hızlı! Bekle!
Hayır! Çok yavaş!
Bu…
Muhteşemdi?
Çok tehlikeliydi.
Çılgın taklalar pek bana göre değil.
Sen onu külahıma anlat. Hadi.
Yaşasın!
-Pekâlâ, eyleme geçme zamanı. -Ben hazırım.
İlk adım işi planlayıp planı işleme koymak.
Sonra planı tekrar gözden geçirip plan planlandığı gibi işliyor mu, bakarız.
Bu talimatlar kafamı çok karıştırdı.
Derin bir nefes al. İlk adım bitti.
Kayaları güvenli bir şekilde bir bir kaldıralım.
Bu plan biraz fazla güvenli olabilir.
Bir sonraki dolunaya dek işimiz sürer.
Başkan iş bugün bitsin, dedi.
Biraz kenara çekil, ben bir çırpıda hallederim.
Ben yol açmak için doğmuşum.
Paspas, yavaşla. Dikkatli ol!
Süper Esneme göreve hazır!
-İyi yakaladın. -Zor olmadı.
İyi haber şu ki, artık duruma daha vâkıfız.
Sayende öğrendik ki kayalar oynak ve yol kayganlaşıyor.
Bak şimdi.
Bu kez güvenliğim için bu ağaca tutunup
taşları dikkatlice kaldıracağım.
Uzun sürmez. Bu işi birazdan…
Süper Hız göreve hazır!
Ucuz atlattık.
Eyvah! Seni oradan dikkatlice çıkarmalıyız Paspas.
Bu, işe yarayacaktır. Geri çekil Bandaj. Sana doğru geliyorum.
Tamam, bu işe yaramıyor.
Dilim varmıyor ama bir plana ihtiyacımız var!
Benim de dilim varmıyor ama plan için vaktimiz yok.
Eyleme geçmeliyiz.
Evet!
Bekle. Tamamen sabit durman gerekiyor.
Sabit durmak pek bana göre değil.
Buldum!
-Ne yapıyorsun? -Pek bana göre olmayan bir şey.
Süper Esneme göreve hazır!
Evet!
Tuttum seni.
Evet!
Bu…
Çok tehlikeliydi?
Muhteşemdi!
-Gerçekten mi? -Evet.
-Belki de çılgın taklalar bana göredir. -Başardık.
Artık yol açıldı. Görev tamamlandı.
Ama yolda hâlâ kocaman bir çukur var.
Doğru ya, onu az kaldı unutuyordum.
-Bunu el birliğiyle onarmalıyız. -Güvenli bir şekilde.
Oley!
-Tünel açılmıştır! -Yaşasın!
Paspas, ayar zamanı.
Pekâlâ. İşiniz tamam.
Kendimi çok iyi hissediyorum.
İşte şimdi…
Sakin durmalıyım.
Alt yazı çevirmeni: Arda Barişta