怪物車
-誰要來大顯神通？ -無敵怪物車
-引擎發動，樂趣無窮 -無敵怪物車
-加速前進，蓄勢待發 -無敵怪物車
-看見我們，恐懼退散 -無敵怪物車
-怪物來救援 -怪物來救援
-趕來幫助你 -出發吧
我們有辦法
無敵怪物車
《無敵怪物車》
無敵怪物車之小心落石
謝謝你送我一程，掃威
好耶！
今天還真忙，對吧？
說得對，尤其是只有 我們兩個怪物車出勤
沒錯，其他的都在車庫做檢修
扳手，鎖定
好了，桑尼，檢修完成
感覺很棒
桑尼該大放異彩了
先別急
你才剛檢修完畢
要休息一整天才行
引擎需要保養，否則可能會…
對，那樣是最糟的
鰭莉，下一個換你
收到通報
大家全速趕到車庫集合
怪物車，圓圈隊形！
啟動螢幕
我是艾軸，請說
怪物車
汽車城需要你們幫忙！
土石崩落堵住了山路上的一條隧道
車子都過不去
糟糕！
情況聽起來很不妙
我身為市長 發過誓要讓街道安全暢通
但隧道被堵住了 就會塞車、交通延誤
喇叭聲大作，亂成一團！
但我們剛做完檢修
24小時內不能出勤
我們也不是全都不能出勤
沒錯
掃威和繞布還沒檢修
-他們可以去清通隧道 -太感謝了
我該走了，喇叭聲已經開始大作了
艾軸，打開即時影像
沒有多少空間可以運用，所以要小心
這麼辦吧
掃威，你去用你的掃地爪
清理堵住的隧道
準備好清理街道了！
繞布，你幫忙安全地搬走石塊 才不會滾動傷到人
該大展…
身手了！
怪物車
我們出動！
開快點！要趕快才行！
緊跟在你身後！
太快了，慢著！
不！太慢了！
剛才真是…
超讚的？
超危險的！
我真的很不喜歡瘋狂翻轉
我才不相信，來吧
好耶！
好，開始行動
我準備好了
行動的第一步就是 進行計畫和依計畫進行
然後再檢視計畫
接著在計畫依計畫進行後 再三檢視計畫
這些指示把我腦子都搞暈了
深呼吸一口，第一步結束了
計畫就是安全至上，一次搬一顆石頭
繞布，這個計畫有點太過安全了
等我對著下個滿月嚎叫都還走不了
市長說今天就要處理好
挪過去一點，我出手很快就搞定
我是專為清理道路而生的
掃威，慢一點！小心！
啟動超強伸展！
救得好
不客氣
好消息是
我們現在對情況掌握更多資訊了
多虧了你
我們知道石塊很不穩定 而且路面會變得很滑
好，你看
這次我要抓著樹木 固定自己，以策安全
然後小心地移開每塊石頭
很快就能解決這個…
滿月速衝！
好險啊！
糟糕，掃威 我們得很小心地救你離開那裡
這樣應該可行
繞布，退後！我過去你那邊！
好吧，這樣行不通
真不敢相信我會這麼說 我們好像需要一個計畫！
我也不相信我會這麼說
沒時間擬定計畫了
必須趕快採取行動
對！
慢著，掃威，你得完全靜止不動
我實在不喜歡靜止不動
有了！
你在做什麼？
做我不喜歡的事
啟動超強伸展
好耶！
行了！
好耶！
剛才真是…
超危險的？
超讚的！
真的嗎？
對！
也許我確實很喜歡瘋狂翻轉
我們成功了
現在路面清空了
任務完成！
不過路上還是有個大洞
對喔，差點忘了
我們要同心協力修好它
安全至上
好耶！
隧道通了
讚喔！
掃威，該你檢修了
好，完成了
其實感覺還真的不錯
現在我準備好…
放鬆休息了
字幕翻譯：李宜娟