Monsterwheelies
-Sino'ng tutulong sa inyo? -Mighty Monsterwheelies
-Takbo tayo, laro tayo! -Mighty Monsterwheelies
-Wag kang matakot sa 'min -Mighty Monsterwheelies
-Kami ang tagapagligtas -Kami ang tagapagligtas
-Pupunta para tulungan ka -Tara na
Alam namin ang gagawin
Mighty Monsterwheelies
Ang Mighty Monsterwheelies sa…
"Overheated."
Kumilos tayo.
Ayos!
Yeah!
Umatras kayo.
Activate Water Cannon!
-Ayos! -Ayos, Bolts!
Ang galing!
Emergency sa Blacktop Lagoon.
-Naririnig n'yo ba ako? -Si Gillie 'to, akong bahala.
Hindi na, Gillie, ako na.
Bantayan mo ang mga gamit mo, Scoots.
Tataas na ang tubig.
May nagkalat na basura.
Dapat malinis agad.
-Sweeps 'to, pupuntahan ko. -Malapit na ako.
Heto ang Net!
-Monsterwheelies, isa pa… -Ako na!
Activate Frankenstrength!
Activate Ladder Arms!
Masama ito. Tatawagan ko ang ibang Monsterwheelies.
May alert tayo.
Bilisan natin papuntang garahe!
Circle formation!
Activate screen.
Si Axyl 'to.
Monsterwheelies, may malaking problema.
Gaano kalaki?
Heto!
Ayos nga lang ako!
Hindi siya okay.
Papunta na kami.
Sand-E, Code Bug!
Thermometer.
Sand-E, yelo.
Nag-overheat ka. Magpahinga ka muna.
Sige. Napagod din ako. Iidlip lang ako.
Naku.
Hindi lang idlip ang kailangan mo.
Dadalhin ka namin sa garahe para makapagpahinga.
Forklift set.
Gaano na ako katagal dito? Ilang oras na yata.
Tatlong minuto lang.
Sakto lang para gumaling ako.
Teka! Alagaan mo muna ang sarili mo bago mo alagaan ang iba.
Aalis na ako,
pero diyan ka lang, uminom ng tubig, at babalikan kita.
Activate screen.
Si Axyl 'to.
Monsterwheelies, kailangan kayo ng Motorvania!
May truck na papuntang hardware ang nasiraan at nadulas sa kalsada.
Nagkalat ang mga dala nito.
Kailanganin ko ng tulong para linisin ang mga ito.
Kami na, Mayor.
Ito ang plano.
Bolts, dito ka lang, baka mas lumala pa ang sakit mo.
Kami na, para makapagpahinga ka. Pero pwede pa ring ikaw ang pumindot.
Monsterwheelies, kilos na.
Ayos!
Teka, Mayor. Sagot kita.
Activate Creature Crawl!
Handa nang maglinis ng kalye.
Activate Sweeper Paws!
Kailangan ko lang ng tamang gamit.
Heto ang magnet.
Matatapos ko ito agad.
Last na 'yon. Okay ka na.
Madadala ko na ito sa tindahan.
Salamat, Monsterwheelies.
Nagawa natin. Nice job, team.
Magaling ang ginawa n'yo.
Na wala ako.
May nagpapatulong!
Ako rin naman.
Monsterwheelies!
Sumagot kayo!
Bolts, dapat nagpapahinga ka.
Emergency 'to.
May nakaharang sa tunnel sa Mountain Road, at nagkakatrapik.
Kami na.
Sonnie, halika sa tunnel.
Hello? Tulungan n'yo ako!
Bukas na ang ilaw!
Hello?
Hello? Tutulungan n'yo ba ako?
Naipit ako.
Oo. Ilalabas ka namin agad.
Mukhang naipit ka sa stalactites.
Ng mga bato sa bubong?
Oo. Dapat matanggal 'yan para makaalis siya.
Activate Brain Zap!
Gumana! Ayos!
Ang galing mo!
Sarado ang parehong exit. Naipit tayo ng mga bato.
Hindi, kung tatanggalin natin.
BrainZap!
Ayos!
Bye!
Ang galing mo.
Kumusta?
-May truck na naipit sa tunnel. -Pero nailabas namin siya.
Salamat, Bolts.
Salamat? Wala naman ako do'n.
Nakita mo at inalerto mo kami. Malaking tulong 'yon.
So nakatulong pa rin ako, kahit nagpapahinga?
Siguro kailangan mong magpahinga pa.
Ayos 'yan.
Uy, magaling ka na.
At na-relax na ako.
Gusto ko na 'to.
Pero mas maganda ito.
Tayo na!
Ayos!
Nagsalin ng Subtitle: Miles Zafe