Monsterwheelies
- Siapa pahlawan hari ini? - Monsterwheelies hebat
- Ayo jalan-jalan! Ayo main! - Monsterwheelies hebat
- Tancap gas dan meluncur - Monsterwheelies hebat
- Saat ada kami, jangan takut - Monsterwheelies hebat
- Monster penyelamat - Monster penyelamat
- Yang siap membantu - Ayo!
Kami tahu harus bagaimana
Monsterwheelies hebat
Mighty Monsterwheelies di episode…
"Kepanasan".
Ayo berangkat.
Mantap!
Asyik!
Harap mundur.
Aktifkan Meriam Air!
- Ya! - Mantap, Bolts!
Hebat!
Darurat di Laguna Blacktop.
- Monsterwheelies, kalian dengar? -Gillie siap membantu.
Tak usah, Gillie, sudah ada aku.
Scoots, awasi peralatanmu, ya.
Air pasang datang.
Ada tumpahan sampah di kota. Butuh segera dibersihkan.
- Sweeps tiba dalam lima menit. - Aku bisa empat menit.
Lempar Jaring!
- Monsterwheelies, ada situasi… - Siap!
Aktifkan SuperFrankenstein!
Aktifkan Lengan Tangga!
Wah, gawat. Sebaiknya kupanggil Monsterwheelies.
Ada peringatan.
Segera meluncur ke Garasi!
Monsterwheelies, bentuk lingkaran!
Aktifkan layar.
Axyl di sini.
Monsterwheelies, ada masalah besar.
Sebesar apa?
Sebesar ini!
Kubilang aku baik-baik saja.
Tidak sama sekali.
Kami datang.
Sand-E, Kode Kepik!
Termometer.
Sand-E, kantong es.
Mesinmu kepanasan. Kau perlu istirahat.
Tak masalah. Hari ini padat. Parkir sebentar saja.
Tidak.
Parkir sebentar tidaklah cukup untuk memulihkanmu.
Mari ke Garasi agar kau bisa istirahat. Ayo.
Forklif siap.
Sudah berapa lama aku parkir? Pasti berjam-jam.
Baru tiga menit.
Itu sudah cukup untuk pulih sepenuhnya.
Sudahlah. Kau harus mengurus diri sendiri sebelum mengurus mobil lain lagi.
Aku harus pergi.
Tetaplah di sini dan minum air. Nanti kuperiksa lagi!
Aktifkan layar.
Axyl di sini.
Monsterwheelies, Motorvania butuh bantuan!
Truk pengangkut stok toko perangkat keras
mengalami pecah ban dan tergelincir.
Peti pengiriman berserakan.
Kami butuh bantuan kalian untuk membereskan ini.
Siap, Pak.
Begini rencananya.
Bolts, istirahat dulu. Nanti makin lama sembuhnya.
Biar kami tangani. Istirahat saja. Kau masih boleh menekan tombol, kok.
Monsterwheelies, silakan.
Asyik!
Tenang, Pak. Ada Gillie.
Aktifkan Mode Merayap!
Siap membersihkan jalanan!
Aktifkan Telapak Sapu!
Aku tinggal mencari alat yang tepat.
Magnet terpasang.
Akan segera kuperbaiki.
Itu yang terakhir. Silakan.
Kini aku bisa mengantarnya ke toko.
Makasih, Monsterwheelies.
Misi berhasil. Kerja bagus, Tim.
Ya. Kalian semua hebat.
Tanpa aku.
Ada yang butuh bantuan!
Aku juga.
Teman-Teman, ini Bolts!
Jawablah!
Bolts, kau harus beristirahat.
Tapi ini darurat.
Terowongan di Jalan Gunung terhalang dan sebabkan kemacetan.
Akan kami tangani.
Sonnie, ayo ke terowongan.
Halo? Ada yang bisa bantu?
Lampu sorot hidup!
Halo?
Halo? Kau akan membantuku?
Aku tersangkut.
Ya. Kami akan segera mengeluarkanmu.
Sepertinya kau tersangkut di stalaktit.
Maksudmu atap batu?
Benar. Akan kami singkirkan batunya agar kau bebas.
Aktifkan Sengatan Pikiran!
Berhasil! Hore.
Sengatan yang bagus.
Kedua pintu keluar tertutup. Kita terjebak di antara bebatuan.
Tidak jika pakai sengatan.
Sengatan Pikiran!
Hore!
Dah!
Kerja bagus.
Bagaimana?
- Ada truk yang tersangkut. - Tapi berhasil dikeluarkan.
Berkat kau, Bolts.
Berkat aku? Aku tak berbuat apa-apa.
Kau mengabari tim ada masalah. Itu amat membantu.
Jadi, aku masih bisa membantu sekalipun saat istirahat?
Kurasa kau masih butuh istirahat.
Ide bagus.
Kau sudah membaik.
Dan aku merasa santai.
Rasanya mau begini terus.
Tapi ini jauh lebih baik.
Ayo berangkat!
Asyik!
Terjemahan subtitle oleh Fikar