Monsterwheelies
- Penyelamat dah tiba - Mighty Monsterwheelies
- Mari main bersama - Mighty Monsterwheelies
- Pecut dan bersedia - Mighty Monsterwheelies
- Tenanglah, kami ada - Mighty Monsterwheelies
- Kami akan bantu - Kami akan bantu
- Menyelamatkanmu - Ayuh
- Kru serba tahu - Mighty Monsterwheelies
Mighty Monsterwheelies dalam "Terkandas".
Penyembur Air!
- Api dah padam. - Terima kasih, Bolts.
Kami seronok sangat uji bunga api.
Kami nak semuanya sempurna untuk konsert Cabbie malam ini.
- Selamatkah untuk keluar? - Ya.
Bagus.
Sebab saya perlu berlatih sebelum konsert.
Tolong kosongkan pentas.
Jumpa nanti.
- Cabbie! - Maaf. Kita kenalkah?
Saya Phantom Freeze.
Peminat nombor satu awak.
Rita! Sekejap. Saya perlukan awak.
Lagu ini sangat indah.
Dan berkuasa. Sekarang ikut cakap saya.
Lupakan tentang konsert untuk Motorvania.
Awak akan ikut saya supaya saya boleh dapat konsert peribadi.
Saya ikut saja cakap awak.
Mari kita pergi.
Saya tak sabar!
Helo, Motorvania!
Bersedia untuk persembahan malam ini
yang sangat meriah dan mengasyikkan?
- Ya! - Ya!
Tepukan gemuruh untuk…
Briggs?
Mana Cabbie?
Saya tak tahu. Saya tak jumpa dia sejak latihan.
Saya rasa dia hilang.
Hilang?
Alamak! Kita perlu cari dia!
Saya perlu hubungi…
Monsterwheelies!
Amaran kecemasan. Mari bergegas ke Garaj.
Monsterwheelies, buat bulatan!
Aktifkan skrin.
Axyl di talian.
Monsterwheelies, bantulah Motorvania!
Cabbie tak datang ke konsertnya.
Saya rasa dia hilang.
Rita pun tak ada. Ke mana mereka pergi?
Kami akan cari dan bawa Cabbie dan Rita pulang sebelum konsert.
Jika mereka bersama,
mereka mungkin terkandas di laut.
Ini rancangannya.
Gillie, cari Cabbie dan Rita di laut.
Masa untuk beraksi!
Wraps, ikut dia. Rawat mereka jika mereka cedera.
Mari kita…
buat kerja.
Monsterwheelies, ayuh!
Masa untuk menyelam dan bersinar!
Aktifkan Pelampung!
Kita dah lama mencari tapi masih tak nampak Cabbie atau Rita.
Sekejap. Saya nampak sesuatu.
Di depan!
Itu Rita!
Gillie! Wraps!
Syukurlah!
Saya perlu bantuan kamu.
Saya akan bantu. Masa untuk…
Mod Mumia!
Dah siap dirawat.
Rita, bagaimana awak sampai sini?
Saya bawa Phantom Freeze untuk tonton konsert khas Cabbie.
Saya terlanggar batu lalu terdampar.
Konsert Cabbie? Jadi…
Itu gula manik.
Phantom Freeze dan Cabbie ada di pulau ini.
Mari kita cari. Ayuh.
Tunggu, Rita. Kami akan kembali.
Bersemak samun sampai saya susah
nak nampak!
Wraps, ada nampak apa-apa dari atas?
Belum lagi.
Tunggu, Phantom Freeze. Kami akan bantu.
Apa kamu buat di sini? Ini konsert untuk saya saja.
Tapi ini bukan layanan istimewa yang saya jangka.
- Kita perlu lepasi semak! - Alamak.
Saya akan terbarai!
Sabar, Wraps!
Hei, tumbuhan ini tak suka bunyi bising.
Mari kita kuatkan muzik.
Mari kita lari.
- Terima kasih, Phantom Freeze. - Awak pukau mereka guna lagu awak?
Ya. Tapi semasa langgar batu, mereka tersedar lalu Cabbie lari.
Mari cari dia.
Betul. Saya nak tonton konsert.
Kita terbenam?
Kotornya!
Saya tak nak berlumpur semasa konsert.
Ini bukan lumpur.
Ini pasir jerlus!
Bertenang dan jangan meronta.
Lebih banyak bergerak, lebih cepat tenggelam.
Aktifkan Tayar Lekap!
Aktifkan Regang Panjang!
Habis, saya?
Gillie akan bantu!
- Terima kasih. - Sama-sama.
Pulau ini sangat mencabar.
Mari cari Cabbie cepat.
Lihat, kesan tayar!
Tentu dia lalu di sini.
Arah sini!
Di sini!
Saya ada di sini!
Itu Cabbie!
Gelinya! Dia berbalut rumpai laut.
Nanti dia jatuh! Mari kita naik.
- Bagaimana? - Saya tak ikut jalan.
Aktifkan Tayar Lekap!
Gillie akan bantu!
Jadi, boleh adakan konsert saya sekarang?
Yalah, okey.
Alamak. Sekejap lagi konsert.
Ya, kita akan pecut lebih laju daripada dolfin.
- Hore! - Hore, Cabbie!
- Seronoknya! - Cabbie!
Hore!
Apa khabar, Motorvania?
Cabbie!
- Hore! - Ya!
Lagu pertama ini ditujukan buat kawan baru saya,
Gillie, Wraps dan Phantom Freeze.
Denganmu di sisi Jalanku indah sekali
Kau takkan tinggalkan diriku
Jalan terbuka Mari meneroka
Berkongsi dunia baru
Rasai debaran
- Dalam genggaman - Ya!
Kau takkan tinggalkan diriku
Jalanku indah
Terjemahan sari kata oleh FZA